Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“Who then is the faithful and wise servant, whom his lord has set over his household, to give them their food in due season?

Who G5101 then G686 is G2076 (PresInd) a faithful G4103 and G2532 wise G5429 servant, G1401 whom G3739 his G846 lord G2962 hath made ruler G2525 (AorActInd) over G1909 his G846 household, G2322 to give G1325 (PresActInf) them G846 meat G5160 in G1722 due season? G2540

Τίς G5101 (I-NSM) ἄρα G687 (PRT-I) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) πιστὸς G4103 (A-NSM) δοῦλος G1401 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) φρόνιμος, G5429 (A-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) κατέστησεν G2525 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ^‡αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ^‡θεραπείας G2322 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ^‡διδόναι G1325 (V-PAN) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὴν G3588 (T-ASF) τροφὴν G5160 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ; G2540 (N-DSM)

Matthew 24:45a αὐτοῦ ¦ CT om.
Matthew 24:45b θεραπείας ¦ CT οἰκετείας
Matthew 24:45c διδόναι ¦ CT δοῦναι

Most certainly I tell you that he will set him over all that he has.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 That G3754 he shall make G2525 him G846 ruler G2525 (FutActInd) over G1909 all G3956 his G846 goods. G5224 (PresActPtc)

Ἀμὴν G281 (HEB) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ὑπάρχουσιν G5224 (V-PAP-DPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καταστήσει G2525 (V-FAI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

“His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’

G1161 His G846 lord G2962 said G5346 (ImpfInd) unto him, G846 Well done, G2095 thou good G18 and G2532 faithful G4103 servant: G1401 thou hast been G2258 (ImpfInd) faithful G4103 over G1909 a few things, G3641 I will make G2525 thee G4571 ruler G2525 (FutActInd) over G1909 many things: G4183 enter thou G1525 (Aor2ActImpr) into G1519 the joy G5479 of thy G4675 lord. G2962

Ἔφη G5346 (V-IAI-3S) ^‡δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) Εὖ, G2095 (ADV) δοῦλε G1401 (N-VSM) ἀγαθὲ G18 (A-VSM) καὶ G2532 (CONJ) πιστέ, G4103 (A-VSM) ἐπὶ G1909 (PREP) ὀλίγα G3641 (A-APN) ἦς G2258 (V-IAI-2S) πιστός, G4103 (A-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πολλῶν G4183 (A-GPN) σε G4571 (P-2AS) καταστήσω· G2525 (V-FAI-1S) εἴσελθε G1525 (V-2AAM-2S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χαρὰν G5479 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) σου. G4675 (P-2GS)

Matthew 25:21 δὲ ¦ CT PT om.

“His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things. I will set you over many things. Enter into the joy of your lord.’

His G846 lord G2962 said G5346 (ImpfInd) unto him, G846 Well done, G2095 good G18 and G2532 faithful G4103 servant; G1401 thou hast been G2258 (ImpfInd) faithful G4103 over G1909 a few things, G3641 I will make G2525 thee G4571 ruler G2525 (FutActInd) over G1909 many things: G4183 enter thou G1525 (Aor2ActImpr) into G1519 the joy G5479 of thy G4675 lord. G2962

Ἔφη G5346 (V-IAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) Εὖ, G2095 (ADV) δοῦλε G1401 (N-VSM) ἀγαθὲ G18 (A-VSM) καὶ G2532 (CONJ) πιστέ, G4103 (A-VSM) ἐπὶ G1909 (PREP) ὀλίγα G3641 (A-APN) ἦς G2258 (V-IAI-2S) πιστός, G4103 (A-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) πολλῶν G4183 (A-GPN) σε G4571 (P-2AS) καταστήσω· G2525 (V-FAI-1S) εἴσελθε G1525 (V-2AAM-2S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) χαρὰν G5479 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) σου. G4675 (P-2GS)

But he said to him, “Man, who made me a judge or an arbitrator over you?”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto him, G846 Man, G444 who G5101 made G2525 (AorActInd) me G3165 a judge G1348 or G2228 a divider G3312 over G1909 you? G5209

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ, G846 (P-DSM) Ἄνθρωπε, G444 (N-VSM) τίς G5101 (I-NSM) με G3165 (P-1AS) κατέστησεν G2525 (V-AAI-3S) ^‡δικαστὴν G1348 (N-ASM) ἢ G2228 (PRT) μεριστὴν G3312 (N-ASM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς; G5209 (P-2AP)

Luke 12:14 δικαστὴν ¦ CT κριτὴν

The Lord said, “Who then is the faithful and wise steward, whom his lord will set over his household, to give them their portion of food at the right times?

And G1161 the Lord G2962 said, G2036 (Aor2ActInd) Who G5101 then G686 is G2076 (PresInd) that faithful G4103 and G2532 wise G5429 steward, G3623 whom G3739 his lord G2962 shall make ruler G2525 (FutActInd) over G1909 his G846 household, G2322 to give G1325 (PresActInf) them their portion of meat G4620 in G1722 due season? G2540

^‡Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) Τίς G5101 (I-NSM) ἄρα G687 (PRT-I) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) πιστὸς G4103 (A-NSM) οἰκονόμος G3623 (N-NSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) φρόνιμος, G5429 (A-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) καταστήσει G2525 (V-FAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θεραπείας G2322 (N-GSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) διδόναι G1325 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) καιρῷ G2540 (N-DSM) ^‡τὸ G3588 (T-ASN) σιτομέτριον; G4620 (N-ASN)

Luke 12:42a Εἶπεν δὲ ¦ CT Καὶ εἶπεν
Luke 12:42b καὶ ¦ CT ὁ
Luke 12:42c τὸ ¦ [NA WH] ¦ TH om.

Truly I tell you that he will set him over all that he has.

Of a truth G230 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 that G3754 he will make him G846 ruler G2525 (FutActInd) over G1909 all G3956 that he G846 hath. G5224 (PresActPtc)

Ἀληθῶς G230 (ADV) λέγω G3004 (V-PAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) πᾶσιν G3956 (A-DPN) τοῖς G3588 (T-DPN) ὑπάρχουσιν G5224 (V-PAP-DPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καταστήσει G2525 (V-FAI-3S) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Therefore, select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business.

Wherefore, G3767 brethren, G80 look ye out G1980 (AorMidDepImpr) among G1537 you G5216 seven G2033 men G435 of honest report, G3140 (PresPasPtc) full G4134 of the Holy G40 Ghost G4151 and G2532 wisdom, G4678 whom G3739 we may appoint G2525 (FutActInd) over G1909 this G5026 business. G5532

Ἐπισκέψασθε G1980 (V-ADM-2P) ^‡οὖν, G3767 (CONJ) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἄνδρας G435 (N-APM) ἐξ G1537 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) μαρτυρουμένους G3140 (V-PPP-APM) ἑπτά, G2033 (A-NUI) πλήρεις G4134 (A-APM) πνεύματος G4151 (N-GSN) ^‡ἁγίου G40 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) σοφίας, G4678 (N-GSF) οὓς G3739 (R-APM) ^‡καταστήσωμεν G2525 (V-AAS-1P) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) χρείας G5532 (N-GSF) ταύτης. G3778 (D-GSF)

Acts 6:3a οὖν ¦ ECM NA SBL WH δέ
Acts 6:3b ἁγίου ¦ CT om.
Acts 6:3c καταστήσωμεν ¦ CT PCK PT RP^mg TR καταστήσομεν

and delivered him out of all his afflictions, and gave him favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt. He made him governor over Egypt and all his house.

and G2532 delivered G1807 (Aor2MidInd) him G846 out of G1537 all G3956 his G846 afflictions, G2347 and G2532 gave G1325 (AorActInd) him G846 favour G5485 and G2532 wisdom G4678 in the sight G1726 of Pharaoh G5328 king G935 of Egypt; G125 and G2532 he made G2525 (AorActInd) him G846 governor G2233 (PresMidPasDepPtc) over G1909 Egypt G125 and G2532 all G3650 his G846 house. G3624

καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐξείλετο G1807 (V-2AMI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκ G1537 (PREP) πασῶν G3956 (A-GPF) τῶν G3588 (T-GPF) θλίψεων G2347 (N-GPF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) χάριν G5485 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) σοφίαν G4678 (N-ASF) ἐναντίον G1726 (PREP) Φαραὼ G5328 (N-PRI) βασιλέως G935 (N-GSM) Αἰγύπτου, G125 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) κατέστησεν G2525 (V-AAI-3S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἡγούμενον G2233 (V-PNP-ASM) ἐπ’ G1909 (PREP) Αἴγυπτον G125 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὅλον G3650 (A-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Acts 7:10a ἐξείλετο ¦ CT ἐξείλατο
Acts 7:10b ὅλον ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† ἐφ ὅλον ¦ NA [ἐφ] ὅλον

But he who did his neighbor wrong pushed him away, saying, ‘Who made you a ruler and a judge over us?

But G1161 he that did G91 his neighbour G4139 wrong G91 (PresActPtc) thrust G683 him G846 away, G683 (AorMidDepInd) saying, G2036 (Aor2ActPtc) Who G5101 made G2525 (AorActInd) thee G4571 a ruler G758 and G2532 a judge G1348 over G1909 us? G2248

Ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ἀδικῶν G91 (V-PAP-NSM) τὸν G3588 (T-ASM) πλησίον G4139 (ADV) ἀπώσατο G683 (V-ADI-3S) ^‡αὐτόν, G846 (P-ASM) εἰπών, G2036 (V-2AAP-NSM) Τίς G5101 (I-NSM) σε G4571 (P-2AS) κατέστησεν G2525 (V-AAI-3S) ἄρχοντα G758 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δικαστὴν G1348 (N-ASM) ἐφ’ G1909 (PREP) ^‡ἡμᾶς; G2248 (P-1AP)

Acts 7:27a αὐτόν ¦ PCK τοῦτον
Acts 7:27b ἡμᾶς ¦ ECM^† txt ¦ CT^† PT RP^mg ἡμῶν

“This Moses whom they refused, saying, ‘Who made you a ruler and a judge?’—God has sent him as both a ruler and a deliverer by the hand of the angel who appeared to him in the bush.

This G5126 Moses G3475 whom G3739 they refused, G720 (AorMidDepInd) saying, G2036 (Aor2ActPtc) Who G5101 made G2525 (AorActInd) thee G4571 a ruler G758 and G2532 a judge? G1348 the same G5126 did God G2316 send G649 (AorActInd) to be a ruler G758 and G2532 a deliverer G3086 by G1722 the hand G5495 of the angel G32 which G3588 appeared G3700 (AorPasPtc) to him G846 in G1722 the bush. G942

Τοῦτον G5126 (D-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ^‡Μωσῆν G3475 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἠρνήσαντο G720 (V-ADI-3P) εἰπόντες, G2036 (V-2AAP-NPM) Τίς G5101 (I-NSM) σε G4571 (P-2AS) κατέστησεν G2525 (V-AAI-3S) ἄρχοντα G758 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) δικαστήν; G1348 (N-ASM) τοῦτον G5126 (D-ASM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ^‡ἄρχοντα G758 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) λυτρωτὴν G3086 (N-ASM) ^‡ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) ἀγγέλου G32 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ὀφθέντος G3700 (V-APP-GSM) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) βάτῳ. G942 (N-DSF)

Acts 7:35a Μωσῆν ¦ CT PCK PT TR Μωϋσῆν
Acts 7:35b ἄρχοντα ¦ ECM^† txt ¦ ECM^† SBL WH καὶ ἄρχοντα ¦ NA [καὶ] ἄρχοντα ¦ PCK ἀρχηγὸν
Acts 7:35c ἀπέστειλεν ἐν ¦ CT ἀπέσταλκεν σὺν

But those who escorted Paul brought him as far as Athens. Receiving a commandment to Silas and Timothy that they should come to him very quickly, they departed.

And G1161 they that conducted G2525 (PresActPtc) Paul G3972 brought G71 (Aor2ActInd) him G846 unto G2193 Athens: G116 and G2532 receiving G2983 (Aor2ActPtc) a commandment G1785 unto G4314 Silas G4609 and G2532 Timotheus G5095 for to G2443 come G2064 (Aor2ActSubj) to G4314 him G846 with all speed, G5613 G5033 they departed. G1826 (ImpfInd)

Οἱ G3588 (T-NPM) δὲ G1161 (CONJ) ^‡καθιστῶντες G2525 (V-PAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) Παῦλον, G3972 (N-ASM) ἤγαγον G71 (V-2AAI-3P) ^‡αὐτὸν G846 (P-ASM) ἕως G2193 (ADV) Ἀθηνῶν· G116 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) λαβόντες G2983 (V-2AAP-NPM) ἐντολὴν G1785 (N-ASF) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) Σίλαν G4609 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡Τιμόθεον, G5095 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) τάχιστα G5033 (ADV-S) ἔλθωσιν G2064 (V-2AAS-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἐξῄεσαν. G1826 (V-IAI-3P)

Acts 17:15a καθιστῶντες ¦ ECM^† txt ¦ CT^† καθιστάνοντες
Acts 17:15b αὐτὸν ¦ CT om.
Acts 17:15c Τιμόθεον ¦ ECM^† txt ¦ CT^† τὸν Τιμόθεον

For as through the one man’s disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous.

For G1063 as G5618 by G1223 one G1520 man’s G444 disobedience G3876 many G4183 were made G2525 (AorPasInd) sinners, G268 so G3779 G2532 by G1223 the obedience G5218 of one G1520 shall G2525 many G4183 be made G2525 (FutPasInd) righteous. G1342

Ὥσπερ G5618 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) παρακοῆς G3876 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑνὸς G1520 (A-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) ἁμαρτωλοὶ G268 (A-NPM) κατεστάθησαν G2525 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πολλοί, G4183 (A-NPM) οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὑπακοῆς G5218 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἑνὸς G1520 (A-GSM) δίκαιοι G1342 (A-NPM) κατασταθήσονται G2525 (V-FPI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) πολλοί. G4183 (A-NPM)

I left you in Crete for this reason, that you would set in order the things that were lacking and appoint elders in every city, as I directed you—

For this G5127 cause G5484 left I G2641 (Aor2ActInd) thee G4571 in G1722 Crete, G2914 that G2443 thou shouldest set in order G1930 (AorMidSubj) the things that are wanting,^§ G3007 (PresActPtc) and G2532 ordain G2525 (AorActSubj) elders G4245 in every G2596 city, G4172 as G5613 I G1473 had appointed G1299 (AorMidInd) thee: G4671

Titus 1:5 Or, left undone

Τούτου G5127 (D-GSN) χάριν G5484 (PREP) ^‡κατέλιπόν G2641 (V-2AAI-1S) σε G4571 (P-2AS) ἐν G1722 (PREP) Κρήτῃ, G2914 (N-DSF) ἵνα G2443 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) λείποντα G3007 (V-PAP-APN) ἐπιδιορθώσῃ, G1930 (V-AMS-2S) καὶ G2532 (CONJ) καταστήσῃς G2525 (V-AAS-2S) κατὰ G2596 (PREP) πόλιν G4172 (N-ASF) πρεσβυτέρους, G4245 (A-APM-C) ὡς G5613 (ADV) ἐγώ G1473 (P-1NS) σοι G4671 (P-2DS) διεταξάμην· G1299 (V-AMI-1S)

Titus 1:5 κατέλιπόν ¦ NA SBL ἀπέλιπόν ¦ TH WH ἀπέλειπόν

You made him a little lower than the angels. You crowned him with glory and honor.^‡

Hebrews 2:7 TR adds “and set him over the works of your hands”

Thou madest G1642 him G846 a little G1024 G5100 lower G1642 (AorActInd) than G3844 the angels; G32 Thou crownedst G4737 (AorActInd) him G846 with glory G1391 and G2532 honour, G5092 And G2532 didst set G2525 (AorActInd) him G846 over G1909 the works G2041 of thy G4675 hands: G5495

Ἠλάττωσας G1642 (V-AAI-2S) αὐτὸν G846 (P-ASM) βραχύ G1024 (A-ASN) τι G5100 (X-ASN) παρ’ G3844 (PREP) ἀγγέλους· G32 (N-APM) δόξῃ G1391 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) τιμῇ G5092 (N-DSF) ἐστεφάνωσας G4737 (V-AAI-2S) αὐτόν·^‡ G846 (P-ASM)

Hebrews 2:7 om. ¦ TR [WH] καὶ κατέστησας αὐτὸν ἐπὶ τὰ ἔργα τῶν χειρῶν σοῦ

For every high priest, being taken from among men, is appointed for men in things pertaining to God, that he may offer both gifts and sacrifices for sins.

For G1063 every G3956 high priest G749 taken G2983 (PresPasPtc) from among G1537 men G444 is ordained G2525 (PresPasInd) for G5228 men G444 in things pertaining to G4314 God, G2316 that G2443 he may offer G4374 (PresActSubj) both G5037 gifts G1435 and G2532 sacrifices G2378 for G5228 sins: G266

Πᾶς G3956 (A-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀρχιερεύς, G749 (N-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) λαμβανόμενος, G2983 (V-PPP-NSM) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἀνθρώπων G444 (N-GPM) καθίσταται G2525 (V-PPI-3S) τὰ G3588 (T-APN) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) προσφέρῃ G4374 (V-PAS-3S) δῶρά G1435 (N-APN) ^‡τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) θυσίας G2378 (N-APF) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἁμαρτιῶν· G266 (N-GPF)

Hebrews 5:1 τε ¦ [WH]

For the law appoints men as high priests who have weakness, but the word of the oath, which came after the law, appoints a Son forever who has been perfected.

For G1063 the law G3551 maketh G2525 (PresActInd) men G444 high priests G749 which have G2192 (PresActPtc) infirmity; G769 but G1161 the word G3056 of the oath, G3728 which G3588 was since G3326 the law, G3551 maketh the Son, G5207 who is consecrated^§ G5048 (PerfPasPtc) for G1519 evermore. G165

Hebrews 7:28 Gr. perfected

Ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀνθρώπους G444 (N-APM) καθίστησιν G2525 (V-PAI-3S) ἀρχιερεῖς, G749 (N-APM) ἔχοντας G2192 (V-PAP-APM) ἀσθένειαν· G769 (N-ASF) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) δὲ G1161 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) ὁρκωμοσίας G3728 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) μετὰ G3326 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον, G3551 (N-ASM) υἱὸν G5207 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τετελειωμένον. G5048 (V-RPP-ASM)

For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore it is necessary that this high priest also have something to offer.

For G1063 every G3956 high priest G749 is ordained G2525 (PresPasInd) to G1519 offer G4374 (PresActInf) gifts G1435 and G5037 G2532 sacrifices: G2378 wherefore G3606 it is of necessity G316 that this man G5126 have G2192 (PresActInf) somewhat G5100 also G2532 to G3739 offer. G4374 (AorActSubj)

πᾶς G3956 (A-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ἀρχιερεὺς G749 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) προσφέρειν G4374 (V-PAN) δῶρά G1435 (N-APN) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) θυσίας G2378 (N-APF) καθίσταται· G2525 (V-PPI-3S) ὅθεν G3606 (ADV) ἀναγκαῖον G316 (A-NSN) ἔχειν G2192 (V-PAN) τι G5100 (X-ASN) καὶ G2532 (CONJ) τοῦτον G5126 (D-ASM) ὃ G3739 (R-ASN) ^‡προσενέγκῃ. G4374 (V-AAS-3S)

Hebrews 8:3 προσενέγκῃ ¦ PCK προσενέγκοι

And the tongue is a fire. The world of iniquity among our members is the tongue, which defiles the whole body, and sets on fire the course of nature, and is set on fire by Gehenna.^§

James 3:6 or, Hell

And G2532 the tongue G1100 is a fire, G4442 a world G2889 of iniquity: G93 so G3779 is G2525 (PresPasInd) the tongue G1100 among G1722 our G2257 members, G3196 that it defileth G4695 (PresActPtc) the whole G3650 body, G4983 and G2532 setteth on fire G5394 (PresActPtc) the course^§ G5164 of nature; G1078 and G2532 it is set on fire G5394 (PresPasPtc) of G5259 hell. G1067

James 3:6 Gr. wheel

Καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γλῶσσα G1100 (N-NSF) πῦρ, G4442 (N-NSN) ὁ G3588 (T-NSM) κόσμος G2889 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀδικίας· G93 (N-GSF) ^‡οὕτως G3779 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) γλῶσσα G1100 (N-NSF) καθίσταται G2525 (V-PPI-3S) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) μέλεσιν G3196 (N-DPN) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἡ G3588 (T-NSF) σπιλοῦσα G4695 (V-PAP-NSF) ὅλον G3650 (A-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) σῶμα, G4983 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) φλογίζουσα G5394 (V-PAP-NSF) τὸν G3588 (T-ASM) τροχὸν G5164 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) γενέσεως, G1078 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) φλογιζομένη G5394 (V-PPP-NSF) ὑπὸ G5259 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γεέννης. G1067 (N-GSF)

James 3:6 οὕτως ¦ CT om.

You adulterers and adulteresses, don’t you know that friendship with the world is hostility toward God? Whoever therefore wants to be a friend of the world makes himself an enemy of God.

Ye adulterers G3432 and G2532 adulteresses, G3428 know ye G1492 (PerfActInd) not G3756 that G3754 the friendship G5373 of the world G2889 is G2076 (PresInd) enmity G2189 with God? G2316 whosoever G3739 G302 therefore G3767 will be G1511 (PresInf) G1014 (AorPasDepSubj) a friend G5384 of the world G2889 is G2525 (PresPasInd) the enemy G2190 of God. G2316

^‡‡Μοιχοὶ G3432 (N-VPM) καὶ G2532 (CONJ) μοιχαλίδες, G3428 (N-VPF) οὐκ G3756 (PRT-N) οἴδατε G1492 (V-RAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) φιλία G5373 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου G2889 (N-GSM) ἔχθρα G2189 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐστίν; G2076 (V-PAI-3S) Ὃς G3739 (R-NSM) ^‡ἂν G302 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) βουληθῇ G1014 (V-AOS-3S) φίλος G5384 (A-NSM) εἶναι G1511 (V-PAN) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου, G2889 (N-GSM) ἐχθρὸς G2190 (A-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καθίσταται. G2525 (V-PPI-3S)

James 4:4a Μοιχοὶ καὶ ¦ CT om.
James 4:4b Guardian Press: Μοιχοὶ καὶ ℵ² K L P Ψ 049 056 0142 1841 1862 2464 ¦ om. 𝔓^100vid ℵ^∗ A B 33
James 4:4c ἂν ¦ CT ἐὰν

For if these things are yours and abound, they make you to not be idle or unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ.

For G1063 if these things G5023 be G5225 (PresActPtc) in you, G5213 and G2532 abound, G4121 (PresActPtc) they make G2525 (PresActInd) you that ye shall neither G3756 be barren G692 nor G3761 unfruitful G175 in G1519 the knowledge G1922 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ. G5547

Ταῦτα G5023 (D-NPN) γὰρ G1063 (CONJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὑπάρχοντα G5225 (V-PAP-NPN) καὶ G2532 (CONJ) πλεονάζοντα, G4121 (V-PAP-NPN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀργοὺς G692 (A-APM) οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ἀκάρπους G175 (A-APM) καθίστησιν G2525 (V-PAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) ἐπίγνωσιν. G1922 (N-ASF)