Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They reasoned with themselves, saying, “If we should say, ‘From heaven;’ he will say, ‘Why then did you not believe him?’

And G2532 they reasoned G3049 with G4314 themselves, G1438 saying, G3004 If G1437 we shall say, G2036 From G1537 heaven; G3772 he will say, G2046 Why G1302 then G3767 did ye G4100 not G3756 believe G4100 him? G846

Καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐλογίζοντο G3049 (V-INI-3P) πρὸς G4314 (PREP) ἑαυτούς, G1438 (F-3APM) λέγοντες, G3004 (V-PAP-NPM) ^‡Ἐὰν G1437 (COND) εἴπωμεν, G2036 (V-2AAS-1P) Ἐξ G1537 (PREP) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) ἐρεῖ, G2046 (V-FAI-3S) Διὰ G1223 (PREP) τί G5101 (I-ASN) ^‡οὖν G3767 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπιστεύσατε G4100 (V-AAI-2P) αὐτῷ; G846 (P-DSM)

Mark 11:31a ἐλογίζοντο ¦ CT διελογίζοντο
Mark 11:31b Ἐὰν ¦ SBL Τὶ εἴπωμεν ἐὰν
Mark 11:31c οὖν ¦ [NA WH]

The Scripture was fulfilled which says, “He was counted with transgressors.”^‡

Mark 15:28 NU omits verse 28.

And G2532 the G3588 scripture G1124 was fulfilled, G4137 which G3588 saith, G3004 And G2532 he was numbered G3049 with G3326 the transgressors. G459

^‡‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπληρώθη G4137 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γραφὴ G1124 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) λέγουσα, G3004 (V-PAP-NSF) Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ἀνόμων G459 (A-GPM) ἐλογίσθη. G3049 (V-API-3S)

Mark 15:28a Καὶ … ἐλογίσθη ¦ [[ECM]] ¦ [PT] ¦ NA SBL TH WH om.
Mark 15:28b Guardian Press: Καὶ ἐπληρώθη ἡ γραφὴ ἡ λέγουσα καὶ μετὰ ἀνόμων ἐλογίσθη E F G H K L M P S U (V) Γ (Δ) Θ Π Σ Ω 083 0211 0250 0257 33 399 565 566 892 1143 1424 2224 2811 (V: adds τὸ after λέγουσα; Δ: adds ἡ before ἐπληρώθη) ¦ om. ℵ A B C D X Y Ψ 047 055^vid 461 1080 1295

For I tell you that this which is written must still be fulfilled in me: ‘He was counted with transgressors.’^† For that which concerns me is being fulfilled.”

Luke 22:37 Isaiah 53:12

For G1063 I say G3004 unto you, G5213 that G3754 this G5124 that G3588 is written G1125 must G1163 yet G2089 be accomplished G5055 in G1722 me, G1698 And G2532 he was reckoned G3049 among G3326 the transgressors: G459 for G1063 the G3588 things concerning G4012 me G1700 have G2192 an end. G5056

Λέγω G3004 (V-PAI-1S) γὰρ G1063 (CONJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ἔτι G2089 (ADV) τοῦτο G5124 (D-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) γεγραμμένον G1125 (V-RPP-ASN) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) τελεσθῆναι G5055 (V-APN) ἐν G1722 (PREP) ἐμοί, G1698 (P-1DS) τὸ G3588 (T-ASN) Καὶ G2532 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ἀνόμων G459 (A-GPM) ἐλογίσθη· G3049 (V-API-3S) καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡τὰ G3588 (T-NPN) περὶ G4012 (PREP) ἐμοῦ G1700 (P-1GS) τέλος G5056 (N-ASN) ἔχει. G2192 (V-PAI-3S)

Luke 22:37a ἔτι ¦ CT om.
Luke 22:37b τὰ ¦ CT τὸ

nor do you consider that it is advantageous for us that one man should die for the people, and that the whole nation not perish.”

nor G3761 consider G1260 that G3754 it is expedient G4851 for us, G2254 that G2443 one G1520 man G444 should die G599 for G5228 the G3588 people, G2992 and G2532 that the G3588 whole G3650 nation G1484 perish G622 not. G3361

οὐδὲ G3761 (CONJ-N) ^‡διαλογίζεσθε G1260 (V-PNI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) συμφέρει G4851 (V-PAI-3S) ^‡ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἵνα G2443 (CONJ) εἷς G1520 (A-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ἀποθάνῃ G599 (V-2AAS-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ, G2992 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ὅλον G3650 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ἔθνος G1484 (N-NSN) ἀπόληται. G622 (V-2AMS-3S)

John 11:50a διαλογίζεσθε ¦ CT λογίζεσθε
John 11:50b ἡμῖν ¦ CT ὑμῖν

Not only is there danger that this our trade come into disrepute, but also that the temple of the great goddess Artemis will be counted as nothing and her majesty destroyed, whom all Asia and the world worships.”

so that G1161 not G3756 only G3440 this G5124 our G2254 craft G3313 is in danger G2793 to be set G2064 at G1519 nought; G557 but G235 also G2532 that the G3588 temple G2411 of the G3588 great G3173 goddess G2299 Diana G735 should be despised, G1519 G3762 G3049 and G5037 her G846 magnificence G3168 should G3195 be destroyed, G2507 whom G3739 all G3650 Asia G773 and G2532 the G3588 world G3625 worshippeth. G4576

Οὐ G3756 (PRT-N) μόνον G3440 (ADV) δὲ G1161 (CONJ) τοῦτο G5124 (D-NSN) κινδυνεύει G2793 (V-PAI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) τὸ G3588 (T-ASN) μέρος G3313 (N-ASN) εἰς G1519 (PREP) ἀπελεγμὸν G557 (N-ASM) ἐλθεῖν, G2064 (V-2AAN) ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) τῆς G3588 (T-GSF) μεγάλης G3173 (A-GSF) θεᾶς G2299 (N-GSF) ^‡ἱερὸν G2411 (N-ASN) Ἀρτέμιδος G735 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) ^‡οὐθὲν G3762 (A-ASN-N) λογισθῆναι, G3049 (V-APN) μέλλειν G3195 (V-PAN) ^‡δὲ G1161 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) καθαιρεῖσθαι G2507 (V-PPN) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) μεγαλειότητα G3168 (N-ASF) αὐτῆς, G846 (P-GSF) ἣν G3739 (R-ASF) ὅλη G3650 (A-NSF) ^‡ἡ G3588 (T-NSF) Ἀσία G773 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) οἰκουμένη G3625 (N-NSF) σέβεται. G4576 (V-PNI-3S)

Acts 19:27a ἱερὸν Ἀρτέμιδος ¦ CT PCK PT RP^mg TR Ἀρτέμιδος ἱερὸν
Acts 19:27b οὐθὲν ¦ PCK TR οὐδὲν
Acts 19:27c δὲ ¦ CT PT SCR τε
Acts 19:27d τὴν μεγαλειότητα ¦ CT τῆς μεγαλειότητος
Acts 19:27e ἡ Ἀσία καὶ ἡ ¦ WH [ἡ] Ἀσία καὶ [ἡ]

Do you think this, O man who judges those who practice such things, and do the same, that you will escape the judgment of God?

And G1161 thinkest thou G3049 this, G5124 O G5599 man, G444 that G3588 judgest G2919 them which G3588 do G4238 such things, G5108 and G2532 doest G4160 the same, G846 that G3754 thou G4771 shalt escape G1628 the G3588 judgment G2917 of God? G2316

Λογίζῃ G3049 (V-PNI-2S) δὲ G1161 (CONJ) τοῦτο, G5124 (D-ASN) ὦ G5599 (INJ) ἄνθρωπε G444 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) κρίνων G2919 (V-PAP-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) τὰ G3588 (T-APN) τοιαῦτα G5108 (D-APN) πράσσοντας G4238 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) ποιῶν G4160 (V-PAP-NSM) αὐτά, G846 (P-APN) ὅτι G3754 (CONJ) σὺ G4771 (P-2NS) ἐκφεύξῃ G1628 (V-FDI-2S) τὸ G3588 (T-ASN) κρίμα G2917 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ; G2316 (N-GSM)

If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won’t his uncircumcision be accounted as circumcision?

Therefore G3767 if G1437 the G3588 uncircumcision G203 keep G5442 the G3588 righteousness G1345 of the G3588 law, G3551 shall G3049 not G3780 his G846 uncircumcision G203 be counted G3049 for G1519 circumcision? G4061

Ἐὰν G1437 (COND) οὖν G3767 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἀκροβυστία G203 (N-NSF) τὰ G3588 (T-APN) δικαιώματα G1345 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) φυλάσσῃ, G5442 (V-PAS-3S) ^‡οὐχὶ G3780 (PRT-I) ἡ G3588 (T-NSF) ἀκροβυστία G203 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) περιτομὴν G4061 (N-ASF) λογισθήσεται; G3049 (V-FPI-3S)

Romans 2:26 οὐχὶ ¦ CT οὐχ

We maintain therefore that a man is justified by faith apart from the works of the law.

Therefore G3767 we conclude G3049 that G1344 a man G444 is justified G1344 by faith G4102 without G5565 the deeds G2041 of the law. G3551

Λογιζόμεθα G3049 (V-PNI-1P) ^‡οὖν G3767 (CONJ) πίστει G4102 (N-DSF) δικαιοῦσθαι G1344 (V-PPN) ἄνθρωπον, G444 (N-ASM) χωρὶς G5565 (ADV) ἔργων G2041 (N-GPN) νόμου. G3551 (N-GSM)

Romans 3:28 οὖν πίστει δικαιοῦσθαι ¦ CT γὰρ δικαιοῦσθαι πίστει

For what does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.”^†

Romans 4:3 Genesis 15:6

For G1063 what G5101 saith G3004 the G3588 scripture? G1124 Abraham G11 believed G4100 G1161 God, G2316 and G2532 it was counted G3049 unto him G846 for G1519 righteousness. G1343

Τί G5101 (I-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) γραφὴ G1124 (N-NSF) λέγει; G3004 (V-PAI-3S) Ἐπίστευσεν G4100 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ἀβραὰμ G11 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλογίσθη G3049 (V-API-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) δικαιοσύνην. G1343 (N-ASF)

Now to him who works, the reward is not counted as grace, but as something owed.

Now G1161 to him that G3588 worketh G2038 is G3049 the G3588 reward G3408 not G3756 reckoned G3049 of G2596 grace, G5485 but G235 of G2596 debt. G3783

Τῷ G3588 (T-DSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐργαζομένῳ G2038 (V-PNP-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) μισθὸς G3408 (N-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) λογίζεται G3049 (V-PNI-3S) κατὰ G2596 (PREP) χάριν, G5485 (N-ASF) ἀλλὰ G235 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) ^‡ὀφείλημα. G3783 (N-ASN)

Romans 4:4 ὀφείλημα ¦ TR τὸ ὀφείλημα

But to him who doesn’t work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness.

But G1161 to him that G3588 worketh G2038 not, G3361 but G1161 believeth G4100 on G1909 him that G3588 justifieth G1344 the G3588 ungodly, G765 his G846 faith G4102 is counted G3049 for G1519 righteousness. G1343

Τῷ G3588 (T-DSM) δὲ G1161 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἐργαζομένῳ, G2038 (V-PNP-DSM) πιστεύοντι G4100 (V-PAP-DSM) δὲ G1161 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) δικαιοῦντα G1344 (V-PAP-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) ἀσεβῆ, G765 (A-ASM) λογίζεται G3049 (V-PNI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) πίστις G4102 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) δικαιοσύνην. G1343 (N-ASF)

Even as David also pronounces blessing on the man to whom God counts righteousness apart from works:

Even as G2509 David G1138 also G2532 describeth G3004 the G3588 blessedness G3108 of the G3588 man, G444 unto whom G3739 God G2316 imputeth G3049 righteousness G1343 without G5565 works, G2041

Καθάπερ G2509 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ^‡Δαυὶδ G1138 (N-PRI) λέγει G3004 (V-PAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) μακαρισμὸν G3108 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου, G444 (N-GSM) ᾧ G3739 (R-DSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) λογίζεται G3049 (V-PNI-3S) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) χωρὶς G5565 (ADV) ἔργων, G2041 (N-GPN)

Romans 4:6 Δαυὶδ ¦ TH WH Δαυεὶδ ¦ HF TR Δαβὶδ

Blessed is the man whom the Lord will by no means charge with sin.”^†

Romans 4:8 Psalms 32:1–2

Blessed G3107 is the man G435 to whom G3739 the Lord G2962 will G3049 not G3756 G3361 impute G3049 sin. G266

Μακάριος G3107 (A-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ^‡ᾧ G3739 (R-DSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) λογίσηται G3049 (V-ADS-3S) κύριος G2962 (N-NSM) ἁμαρτίαν. G266 (N-ASF)

Romans 4:8 ᾧ ¦ CT οὗ

Is this blessing then pronounced only on the circumcised, or on the uncircumcised also? For we say that faith was accounted to Abraham for righteousness.

Cometh this G3778 blessedness G3108 then G3767 upon G1909 the G3588 circumcision G4061 only, or G2228 upon G1909 the G3588 uncircumcision G203 also? G2532 for G1063 we say G3004 that G3754 faith G4102 was reckoned G3049 to Abraham G11 for G1519 righteousness. G1343

Ὁ G3588 (T-NSM) μακαρισμὸς G3108 (N-NSM) οὖν G3767 (CONJ) οὗτος G3778 (D-NSM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) περιτομήν, G4061 (N-ASF) ἢ G2228 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀκροβυστίαν; G203 (N-ASF) Λέγομεν G3004 (V-PAI-1P) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡ὅτι G3754 (CONJ) Ἐλογίσθη G3049 (V-API-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ἀβραὰμ G11 (N-PRI) ἡ G3588 (T-NSF) πίστις G4102 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) δικαιοσύνην. G1343 (N-ASF)

Romans 4:9 ὅτι ¦ CT om.

How then was it counted? When he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.

How G4459 was it G3049 then G3767 reckoned? G3049 when he was G5607 in G1722 circumcision, G4061 or G2228 in G1722 uncircumcision? G203 Not G3756 in G1722 circumcision, G4061 but G235 in G1722 uncircumcision. G203

Πῶς G4459 (ADV-I) οὖν G3767 (CONJ) ἐλογίσθη; G3049 (V-API-3S) Ἐν G1722 (PREP) περιτομῇ G4061 (N-DSF) ὄντι, G5607 (V-PAP-DSM) ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) ἀκροβυστίᾳ; G203 (N-DSF) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) περιτομῇ, G4061 (N-DSF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἀκροβυστίᾳ· G203 (N-DSF)

He received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision, that he might be the father of all those who believe, though they might be in uncircumcision, that righteousness might also be accounted to them.

And G2532 he received G2983 the sign G4592 of circumcision, G4061 a seal G4973 of the G3588 righteousness G1343 of the G3588 faith G4102 which G3588 he had yet being G1722 uncircumcised: G203 that G1519 he G846 might be G1511 the father G3962 of all G3956 them that G3588 believe, G4100 though G1223 they be not circumcised; G203 that G1519 righteousness G1343 might be imputed G3049 unto them G846 also: G2532

καὶ G2532 (CONJ) σημεῖον G4592 (N-ASN) ἔλαβεν G2983 (V-2AAI-3S) περιτομῆς, G4061 (N-GSF) σφραγῖδα G4973 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) δικαιοσύνης G1343 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πίστεως G4102 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀκροβυστίᾳ· G203 (N-DSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) εἶναι G1511 (V-PAN) αὐτὸν G846 (P-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) πιστευόντων G4100 (V-PAP-GPM) δι’ G1223 (PREP) ἀκροβυστίας, G203 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λογισθῆναι G3049 (V-APN) ^‡καὶ G2532 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) δικαιοσύνην· G1343 (N-ASF)

Romans 4:11a καὶ ¦ [NA] ¦ SBL TH WH om.
Romans 4:11b τὴν ¦ [NA WH]

Therefore it also was “credited to him for righteousness.”^†

Romans 4:22 Genesis 15:6

And G2532 therefore G1352 it was imputed G3049 to him G846 for G1519 righteousness. G1343

Διὸ G1352 (CONJ) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐλογίσθη G3049 (V-API-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) δικαιοσύνην. G1343 (N-ASF)

Romans 4:22 καὶ ¦ [NA WH] ¦ SBL om.

Now it was not written that it was accounted to him for his sake alone,

Now G1161 it was G1125 not G3756 written G1125 for G1223 his G846 sake G1223 alone, G3440 that G3754 it was imputed G3049 to him; G846

Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγράφη G1125 (V-2API-3S) δὲ G1161 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) μόνον, G3440 (ADV) ὅτι G3754 (CONJ) ἐλογίσθη G3049 (V-API-3S) αὐτῷ· G846 (P-DSM)

but for our sake also, to whom it will be accounted, who believe in him who raised Jesus our Lord from the dead,

but G235 for G1223 us G2248 also, G2532 to whom G3739 it shall be G3195 imputed, G3049 if we believe G4100 on G1909 him that G3588 raised up G1453 Jesus G2424 our G2257 Lord G2962 from G1537 the dead; G3498

ἀλλὰ G235 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) δι’ G1223 (PREP) ἡμᾶς, G2248 (P-1AP) οἷς G3739 (R-DPM) μέλλει G3195 (V-PAI-3S) λογίζεσθαι, G3049 (V-PPN) τοῖς G3588 (T-DPM) πιστεύουσιν G4100 (V-PAP-DPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἐγείραντα G1453 (V-AAP-ASM) Ἰησοῦν G2424 (N-ASM) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν, G3498 (A-GPM)

Thus consider yourselves also to be dead to sin, but alive to God in Christ Jesus our Lord.

Likewise G3779 reckon G3049 ye G5210 also G2532 yourselves G1438 to be G1511 dead G3498 indeed G3303 unto sin, G266 but G1161 alive G2198 unto God G2316 through G1722 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord. G2962

Οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) λογίζεσθε G3049 (V-PNM-2P) ἑαυτοὺς G1438 (F-2APM) ^‡νεκροὺς G3498 (A-APM) μὲν G3303 (PRT) εἶναι G1511 (V-PAN) τῇ G3588 (T-DSF) ἁμαρτίᾳ, G266 (N-DSF) ζῶντας G2198 (V-PAP-APM) δὲ G1161 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) ^‡τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Romans 6:11a νεκροὺς μὲν εἶναι ¦ SBL TH WH εἶναι νεκροὺς μὲν ¦ NA [εἶναι] νεκροὺς μὲν
Romans 6:11b τῷ κυρίῳ ἡμῶν ¦ CT om.

For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.

For G1063 I reckon G3049 that G3754 the G3588 sufferings G3804 of this G3588 present G3568 time G2540 are not G3756 worthy G514 to be compared with G4314 the G3588 glory G1391 which shall G3195 be revealed G601 in G1519 us. G2248

Λογίζομαι G3049 (V-PNI-1S) γὰρ G1063 (CONJ) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἄξια G514 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) παθήματα G3804 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) νῦν G3568 (ADV) καιροῦ G2540 (N-GSM) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) μέλλουσαν G3195 (V-PAP-ASF) δόξαν G1391 (N-ASF) ἀποκαλυφθῆναι G601 (V-APN) εἰς G1519 (PREP) ἡμᾶς. G2248 (P-1AP)

Even as it is written, “For your sake we are killed all day long. We were accounted as sheep for the slaughter.”^†

Romans 8:36 Psalms 44:22

As G2531 it is written, G1125 G3754 For G1752 thy G4675 sake G1752 we are killed G2289 all G3650 the G3588 day long; G2250 We are accounted G3049 as G5613 sheep G4263 for the slaughter. G4967

Καθὼς G2531 (ADV) γέγραπται G1125 (V-RPI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡Ἕνεκέν G1752 (PREP) σου G4675 (P-2GS) θανατούμεθα G2289 (V-PPI-1P) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν· G2250 (N-ASF) ἐλογίσθημεν G3049 (V-API-1P) ὡς G5613 (ADV) πρόβατα G4263 (N-NPN) σφαγῆς. G4967 (N-GSF)

Romans 8:36 Ἕνεκέν ¦ PCK PT TR Ἕνεκά

That is, it is not the children of the flesh who are children of God, but the children of the promise are counted as heirs.

That G5124 is, G2076 They which are the G3588 children G5043 of the G3588 flesh, G4561 these G5023 are not G3756 the children G5043 of God: G2316 but G235 the G3588 children G5043 of the G3588 promise G1860 are counted G3049 for G1519 the seed. G4690

Τοῦτ’ G5124 (D-NSN) ἔστιν, G2076 (V-PAI-3S) οὐ G3756 (PRT-N) τὰ G3588 (T-NPN) τέκνα G5043 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) σαρκός, G4561 (N-GSF) ταῦτα G5023 (D-NPN) τέκνα G5043 (N-NPN) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) τὰ G3588 (T-NPN) τέκνα G5043 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) ἐπαγγελίας G1860 (N-GSF) λογίζεται G3049 (V-PNI-3S) εἰς G1519 (PREP) σπέρμα. G4690 (N-ASN)

I know and am persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean of itself; except that to him who considers anything to be unclean, to him it is unclean.

I know, G1492 and G2532 am persuaded G3982 by G1722 the Lord G2962 Jesus, G2424 that G3754 there is nothing G3762 unclean^§ G2839 of G1223 itself: G1438 but G1487 G3361 to him G3588 that esteemeth G3049 any thing G5100 to be G1511 unclean, G2839 to him G1565 it is unclean. G2839

Romans 14:14 Gr. common

Οἶδα G1492 (V-RAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) πέπεισμαι G3982 (V-RPI-1S) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ G2962 (N-DSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-DSM) ὅτι G3754 (CONJ) οὐδὲν G3762 (A-NSN-N) κοινὸν G2839 (A-NSN) δι’ G1223 (PREP) ^‡αὐτοῦ· G846 (P-GSN) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) τῷ G3588 (T-DSM) λογιζομένῳ G3049 (V-PNP-DSM) τι G5100 (X-ASN) κοινὸν G2839 (A-ASN) εἶναι, G1511 (V-PAN) ἐκείνῳ G1565 (D-DSM) κοινόν. G2839 (A-NSN)

Romans 14:14 αὐτοῦ ¦ CT TR ἑαυτοῦ

So let a man think of us as Christ’s servants and stewards of God’s mysteries.

Let G3049 a man G444 so G3779 account G3049 of us, G2248 as G5613 of the ministers G5257 of Christ, G5547 and G2532 stewards G3623 of the mysteries G3466 of God. G2316

Οὕτως G3779 (ADV) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) λογιζέσθω G3049 (V-PNM-3S) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὡς G5613 (ADV) ὑπηρέτας G5257 (N-APM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οἰκονόμους G3623 (N-APM) μυστηρίων G3466 (N-GPN) θεοῦ. G2316 (N-GSM)

doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its own way, is not provoked, takes no account of evil;

doth not G3756 behave itself unseemly, G807 seeketh G2212 not G3756 her own, G1438 is G3947 not G3756 easily provoked, G3947 thinketh G3049 no G3756 evil; G2556

οὐκ G3756 (PRT-N) ἀσχημονεῖ, G807 (V-PAI-3S) οὐ G3756 (PRT-N) ζητεῖ G2212 (V-PAI-3S) τὰ G3588 (T-APN) ἑαυτῆς, G1438 (F-3GSF) οὐ G3756 (PRT-N) παροξύνεται, G3947 (V-PPI-3S) οὐ G3756 (PRT-N) λογίζεται G3049 (V-PNI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) κακόν, G2556 (A-ASN)

When I was a child, I spoke as a child, I felt as a child, I thought as a child. Now that I have become a man, I have put away childish things.

When G3753 I was G2252 a child, G3516 I spake G2980 as G5613 a child, G3516 I understood G5426 as G5613 a child, G3516 I thought^§ G3049 as G5613 a child: G3516 but G1161 when G3753 I became G1096 a man, G435 I put away G2673 childish things. G3516

1 Corinthians 13:11 Or, reasoned

Ὅτε G3753 (ADV) ἤμην G2252 (V-IMI-1S) νήπιος, G3516 (A-NSM) ^‡ὡς G5613 (ADV) νήπιος G3516 (A-NSM) ἐλάλουν, G2980 (V-IAI-1S) ὡς G5613 (ADV) νήπιος G3516 (A-NSM) ἐφρόνουν, G5426 (V-IAI-1S) ὡς G5613 (ADV) νήπιος G3516 (A-NSM) ἐλογιζόμην· G3049 (V-INI-1S) ὅτε G3753 (ADV) ^‡δὲ G1161 (CONJ) γέγονα G1096 (V-2RAI-1S) ἀνήρ, G435 (N-NSM) κατήργηκα G2673 (V-RAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) τοῦ G3588 (T-GSM) νηπίου. G3516 (A-GSM)

1 Corinthians 13:11a ὡς νήπιος ἐλάλουν ὡς νήπιος ἐφρόνουν ὡς νήπιος ἐλογιζόμην ¦ CT ἐλάλουν ὡς νήπιος ἐφρόνουν ὡς νήπιος ἐλογιζόμην ὡς νήπιος
1 Corinthians 13:11b δὲ ¦ CT om.

not that we are sufficient of ourselves to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God,

not G3756 that G3754 we are G2070 sufficient G2425 of G575 ourselves G1438 to think G3049 any thing G5100 as G5613 of G1537 ourselves; G1438 but G235 our G2257 sufficiency G2426 is of G1537 God; G2316

οὐχ G3756 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) ^‡ἱκανοί G2425 (A-NPM) ἐσμεν G2070 (V-PAI-1P) ἀφ’ G575 (PREP) ἑαυτῶν G1438 (F-1GPM) λογίσασθαί G3049 (V-ADN) τι G5100 (X-ASN) ὡς G5613 (ADV) ἐξ G1537 (PREP) ^‡ἑαυτῶν, G1438 (F-1GPM) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἱκανότης G2426 (N-NSF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM)

2 Corinthians 3:5a ἱκανοί ἐσμεν ἀφ’ ἑαυτῶν ¦ CT ἀφ’ ἑαυτῶν ἱκανοί ἐσμεν
2 Corinthians 3:5b ἑαυτῶν ¦ SBL WH αὑτῶν

namely, that God was in Christ reconciling the world to himself, not reckoning to them their trespasses, and having committed to us the word of reconciliation.

to wit, G5613 that G3754 God G2316 was G2258 in G1722 Christ, G5547 reconciling G2644 the world G2889 unto himself, G1438 not G3361 imputing G3049 their G846 trespasses G3900 unto them; G846 and G2532 hath committed G5087 unto G1722 us^§ G2254 the G3588 word G3056 of reconciliation. G2643

2 Corinthians 5:19 Gr. put in us

ὡς G5613 (ADV) ὅτι G3754 (CONJ) θεὸς G2316 (N-NSM) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) κόσμον G2889 (N-ASM) καταλλάσσων G2644 (V-PAP-NSM) ἑαυτῷ, G1438 (F-3DSM) μὴ G3361 (PRT-N) λογιζόμενος G3049 (V-PNP-NSM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὰ G3588 (T-APN) παραπτώματα G3900 (N-APN) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) θέμενος G5087 (V-2AMP-NSM) ^‡ἐν G1722 (PREP) ἡμῖν G2254 (P-1DP) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) τῆς G3588 (T-GSF) καταλλαγῆς. G2643 (N-GSF)

2 Corinthians 5:19 ἐν ¦ PCK om.

Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh.

but G1161 I beseech G1189 you, that G3588 I may G2292 not G3361 be bold G2292 when I am present G3918 with that G3588 confidence, G4006 wherewith G3739 I think^§ G3049 to be bold G5111 against G1909 some, G5100 which G3588 think G3049 of us G2248 as G5613 if we walked G4043 according to G2596 the flesh. G4561

2 Corinthians 10:2 Or, reckon

δέομαι G1189 (V-PNI-1S) δέ, G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) μὴ G3361 (PRT-N) παρὼν G3918 (V-PAP-NSM) θαρρῆσαι G2292 (V-AAN) τῇ G3588 (T-DSF) πεποιθήσει G4006 (N-DSF) ᾗ G3739 (R-DSF) λογίζομαι G3049 (V-PNI-1S) τολμῆσαι G5111 (V-AAN) ἐπί G1909 (PREP) τινας G5100 (X-APM) τοὺς G3588 (T-APM) λογιζομένους G3049 (V-PNP-APM) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ὡς G5613 (ADV) κατὰ G2596 (PREP) σάρκα G4561 (N-ASF) περιπατοῦντας. G4043 (V-PAP-APM)

Do you look at things only as they appear in front of your face? If anyone trusts in himself that he is Christ’s, let him consider this again with himself, that even as he is Christ’s, so we also are Christ’s.

Do ye look on G991 things G3588 after G2596 the outward appearance? G4383 If G1487 any man G5100 trust G3982 to himself G1438 that he is G1511 Christ’s, G5547 let him G3049 of G575 himself G1438 think G3049 this G5124 again, G3825 that, G3754 as G2531 he G846 is Christ’s, G5547 even G2532 so G3779 are we G2249 Christ’s. G5547

Τὰ G3588 (T-APN) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) βλέπετε; G991 (V-PAI-2P) Εἴ G1487 (COND) τις G5100 (X-NSM) πέποιθεν G3982 (V-2RAI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) χριστοῦ G5547 (N-GSM) εἶναι, G1511 (V-PAN) τοῦτο G5124 (D-ASN) λογιζέσθω G3049 (V-PNM-3S) πάλιν G3825 (ADV) ^‡ἀφ’ G575 (PREP) ἑαυτοῦ, G1438 (F-3GSM) ὅτι G3754 (CONJ) καθὼς G2531 (ADV) αὐτὸς G846 (P-NSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) ^‡χριστοῦ. G5547 (N-GSM)

2 Corinthians 10:7a ἀφ’ ¦ CT ἐφ’
2 Corinthians 10:7b χριστοῦ ¦ CT om.

Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.

Let G3049 such an one G5108 think G3049 this, G5124 that, G3754 such as G3634 we are G2070 in word G3056 by G1223 letters G1992 when we are absent, G548 such G5108 will we be also G2532 in deed G2041 when we are present. G3918

Τοῦτο G5124 (D-ASN) λογιζέσθω G3049 (V-PNM-3S) ὁ G3588 (T-NSM) τοιοῦτος, G5108 (D-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) οἷοί G3634 (K-NPM) ἐσμεν G2070 (V-PAI-1P) τῷ G3588 (T-DSM) λόγῳ G3056 (N-DSM) δι’ G1223 (PREP) ἐπιστολῶν G1992 (N-GPF) ἀπόντες, G548 (V-PAP-NPM) τοιοῦτοι G5108 (D-NPM) καὶ G2532 (CONJ) παρόντες G3918 (V-PAP-NPM) τῷ G3588 (T-DSN) ἔργῳ. G2041 (N-DSN)

For I reckon that I am not at all behind the very best apostles.

For G1063 I suppose G3049 I was G5302 not a whit G3367 behind G5302 the G3588 very G5228 chiefest G3029 apostles. G652

Λογίζομαι G3049 (V-PNI-1S) γὰρ G1063 (CONJ) μηδὲν G3367 (A-ASN-N) ὑστερηκέναι G5302 (V-RAN) τῶν G3588 (T-GPM) ὑπὲρ G5228 (PREP) λίαν G3029 (ADV) ἀποστόλων. G652 (N-GPM)

For if I would desire to boast, I will not be foolish; for I will speak the truth. But I refrain, so that no man may think more of me than that which he sees in me or hears from me.

For G1063 though G1437 I would desire G2309 to glory, G2744 I shall G2071 not G3756 be G2071 a fool; G878 for G1063 I will say G2046 the truth: G225 but G1161 now I forbear, G5339 lest G3361 any man G5100 should think G3049 of G1519 me G1691 above G5228 that which G3739 he seeth G991 me G3165 to be, or G2228 that he heareth G191 G5100 of G1537 me. G1700

ἐὰν G1437 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) θελήσω G2309 (V-AAS-1S) καυχήσασθαι, G2744 (V-ADN) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) ἄφρων· G878 (A-NSM) ἀλήθειαν G225 (N-ASF) γὰρ G1063 (CONJ) ἐρῶ· G2046 (V-FAI-1S) φείδομαι G5339 (V-PNI-1S) δέ, G1161 (CONJ) μή G3361 (PRT-N) τις G5100 (X-NSM) εἰς G1519 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) λογίσηται G3049 (V-ADS-3S) ὑπὲρ G5228 (PREP) ὃ G3739 (R-ASN) βλέπει G991 (V-PAI-3S) με, G3165 (P-1AS) ἢ G2228 (PRT) ἀκούει G191 (V-PAI-3S) ^‡τι G5100 (X-ASN) ἐξ G1537 (PREP) ἐμοῦ. G1700 (P-1GS)

2 Corinthians 12:6 τι ¦ [NA] ¦ WH om.

Even so, Abraham “believed God, and it was counted to him for righteousness.”^†

Galatians 3:6 Genesis 15:6

Even as G2531 Abraham G11 believed G4100 God, G2316 and G2532 it was accounted^§ G3049 to him G846 for G1519 righteousness. G1343

Galatians 3:6 Or, imputed

Καθὼς G2531 (ADV) Ἀβραὰμ G11 (N-PRI) ἐπίστευσεν G4100 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλογίσθη G3049 (V-API-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) δικαιοσύνην. G1343 (N-ASF)

Brothers, I don’t regard myself as yet having taken hold, but one thing I do: forgetting the things which are behind and stretching forward to the things which are before,

Brethren, G80 I G1473 count G3049 not G3756 myself G1683 to have apprehended: G2638 but G1161 this one thing G1520 I do, forgetting G1950 those things G3588 G3303 which are behind, G3694 and G1161 reaching forth unto G1901 those things G3588 which are before, G1715

Ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐμαυτὸν G1683 (F-1ASM) ^‡οὐ G3756 (PRT-N) λογίζομαι G3049 (V-PNI-1S) κατειληφέναι· G2638 (V-2RAN) ἓν G1520 (A-ASN) δέ, G1161 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) μὲν G3303 (PRT) ὀπίσω G3694 (ADV) ἐπιλανθανόμενος, G1950 (V-PNP-NSM) τοῖς G3588 (T-DPN) δὲ G1161 (CONJ) ἔμπροσθεν G1715 (ADV) ἐπεκτεινόμενος, G1901 (V-PNP-NSM)

Philippians 3:13 οὐ ¦ PCK PT RP^mg WH οὔπω

Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report: if there is any virtue and if there is anything worthy of praise, think about these things.

Finally, G3063 brethren, G80 whatsoever things G3745 are G2076 true, G227 whatsoever things G3745 are honest,^§ G4586 whatsoever things G3745 are just, G1342 whatsoever things G3745 are pure, G53 whatsoever things G3745 are lovely, G4375 whatsoever things G3745 are of good report; G2163 if G1487 there be any G5100 virtue, G703 and G2532 if G1487 there be any G5100 praise, G1868 think G3049 on these things. G5023

Philippians 4:8 Or, venerable

Τὸ G3588 (T-ASN) λοιπόν, G3063 (A-ASN) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ὅσα G3745 (K-NPN) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἀληθῆ, G227 (A-NPN) ὅσα G3745 (K-NPN) σεμνά, G4586 (A-NPN) ὅσα G3745 (K-NPN) δίκαια, G1342 (A-NPN) ὅσα G3745 (K-NPN) ἁγνά, G53 (A-NPN) ὅσα G3745 (K-NPN) προσφιλῆ, G4375 (A-NPN) ὅσα G3745 (K-NPN) εὔφημα, G2163 (A-NPN) εἴ G1487 (COND) τις G5100 (X-NSF) ἀρετὴ G703 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) εἴ G1487 (COND) τις G5100 (X-NSM) ἔπαινος, G1868 (N-NSM) ταῦτα G5023 (D-APN) λογίζεσθε. G3049 (V-PNM-2P)

At my first defense, no one came to help me, but all left me. May it not be held against them.

At G1722 my G3450 first G4413 answer G627 no man G3762 stood G4836 with me, G3427 but G235 all G3956 men forsook G1459 me: G3165 I pray God that it may G3049 not G3361 be laid G3049 to their charge. G846

Ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πρώτῃ G4413 (A-DSF-S) μου G3450 (P-1GS) ἀπολογίᾳ G627 (N-DSF) οὐδείς G3762 (A-NSM-N) μοι G3427 (P-1DS) ^‡συμπαρεγένετο, G4836 (V-2ADI-3S) ἀλλὰ G235 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) με G3165 (P-1AS) ^‡ἐγκατέλιπον· G1459 (V-2AAI-3P) μὴ G3361 (PRT-N) αὐτοῖς G846 (P-DPM) λογισθείη. G3049 (V-AOO-3S)

2 Timothy 4:16a συμπαρεγένετο ¦ CT παρεγένετο
2 Timothy 4:16b ἐγκατέλιπον ¦ TH WH ἐγκατέλειπον

concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.

accounting G3049 that G3754 God G2316 was able G1415 to raise G1453 him up, G1453 even G2532 from G1537 the dead; G3498 from whence G3606 also G2532 he received G2865 him G846 in G1722 a figure. G3850

λογισάμενος G3049 (V-ADP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPM) ἐγείρειν G1453 (V-PAN) δυνατὸς G1415 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός· G2316 (N-NSM) ὅθεν G3606 (ADV) αὐτὸν G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) παραβολῇ G3850 (N-DSF) ἐκομίσατο. G2865 (V-AMI-3S)

So the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness,”^† and he was called the friend of God.

James 2:23 Genesis 15:6

And G2532 the G3588 scripture G1124 was fulfilled G4137 which G3588 saith, G3004 Abraham G11 believed G4100 G1161 God, G2316 and G2532 it was imputed G3049 unto him G846 for G1519 righteousness: G1343 and G2532 he was called G2564 the Friend G5384 of God. G2316

Καὶ G2532 (CONJ) ἐπληρώθη G4137 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) γραφὴ G1124 (N-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) λέγουσα, G3004 (V-PAP-NSF) Ἐπίστευσεν G4100 (V-AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ἀβραὰμ G11 (N-PRI) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐλογίσθη G3049 (V-API-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) εἰς G1519 (PREP) δικαιοσύνην, G1343 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) φίλος G5384 (A-NSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐκλήθη. G2564 (V-API-3S)

Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting and testifying that this is the true grace of God in which you stand.

By G1223 Silvanus, G4610 a G3588 faithful G4103 brother G80 unto you, G5213 as G5613 I suppose, G3049 I have written G1125 briefly, G1223 G3641 exhorting, G3870 and G2532 testifying G1957 that this G3778 is G1511 the true G227 grace G5485 of God G2316 wherein G1519 G3739 ye stand. G2476

Διὰ G1223 (PREP) Σιλουανοῦ G4610 (N-GSM) ὑμῖν G5213 (P-2DP) τοῦ G3588 (T-GSM) πιστοῦ G4103 (A-GSM) ἀδελφοῦ, G80 (N-GSM) ὡς G5613 (ADV) λογίζομαι, G3049 (V-PNI-1S) δι’ G1223 (PREP) ὀλίγων G3641 (A-GPN) ἔγραψα, G1125 (V-AAI-1S) παρακαλῶν G3870 (V-PAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιμαρτυρῶν G1957 (V-PAP-NSM) ταύτην G3778 (D-ASF) εἶναι G1511 (V-PAN) ἀληθῆ G227 (A-ASF) χάριν G5485 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) ἣν G3739 (R-ASF) ^‡ἑστήκατε. G2476 (V-RAI-2P)

1 Peter 5:12 ἑστήκατε ¦ CT στῆτε