Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible
Search results for “G3853” (31 matches)
Matthew 10:5 (100.00%)
Jesus sent these twelve out and commanded them, saying, “Don’t go among the Gentiles, and don’t enter into any city of the Samaritans.
These G5128 twelve G1427 Jesus G2424 sent forth, G649 and commanded G3853 them, G846 saying, G3004 Go G565 not G3361 into G1519 the way G3598 of the Gentiles, G1484 and G2532 into G1519 any city G4172 of the Samaritans G4541 enter ye G1525 not: G3361
Τούτους G5128 (D-APM) τοὺς G3588 (T-APM) δώδεκα G1427 (A-NUI) ἀπέστειλεν G649 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) Ἰησοῦς, G2424 (N-NSM) παραγγείλας G3853 (V-AAP-NSM) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) Εἰς G1519 (PREP) ὁδὸν G3598 (N-ASF) ἐθνῶν G1484 (N-GPN) μὴ G3361 (PRT-N) ἀπέλθητε, G565 (V-2AAS-2P) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) πόλιν G4172 (N-ASF) ‡Σαμαρειτῶν G4541 (N-GPM) μὴ G3361 (PRT-N) εἰσέλθητε· G1525 (V-2AAS-2P)
Matthew 10:5 Σαμαρειτῶν ¦ NA SBL Σαμαριτῶν
Matthew 15:35 (100.00%)
He commanded the multitude to sit down on the ground;
And G2532 he commanded G2753 the G3588 multitude G3793 to sit down G377 on G1909 the G3588 ground. G1093
Καὶ G2532 (CONJ) ‡ἐκέλευσεν G2753 (V-AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) ὄχλοις G3793 (N-DPM) ἀναπεσεῖν G377 (V-2AAN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν· G1093 (N-ASF)
Matthew 15:35 ἐκέλευσεν τοῖς ὄχλοις ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν καὶ λαβὼν ¦ CT παραγγείλας τῷ ὄχλῳ ἀναπεσεῖν ἐπὶ τὴν γῆν ἔλαβεν
Mark 6:8 (100.00%)
He commanded them that they should take nothing for their journey, except a staff only: no bread, no wallet, no money in their purse,
and G2532 commanded G3853 them G846 that G2443 they should take G142 nothing G3367 for G1519 their journey, G3598 save G1487 G3361 a staff G4464 only; G3440 no G3361 scrip, G4082 no G3361 bread, G740 no G3361 money° G5475 in G1519 their purse: G2223
Mark 6:8 The word signifieth a piece of brass money, in value somewhat less than a farthing, mat. 10.9 but here it is taken in general for money
Καὶ G2532 (CONJ) παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἵνα G2443 (CONJ) μηδὲν G3367 (A-ASN-N) αἴρωσιν G142 (V-PAS-3P) εἰς G1519 (PREP) ὁδόν, G3598 (N-ASF) εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ῥάβδον G4464 (N-ASF) μόνον· G3440 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) ‡πήραν, G4082 (N-ASF) μὴ G3361 (PRT-N) ἄρτον, G740 (N-ASM) μὴ G3361 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ζώνην G2223 (N-ASF) χαλκόν· G5475 (N-ASM)
Mark 6:8 πήραν μὴ ἄρτον ¦ CT ἄρτον μὴ πήραν
Mark 8:6 (100.00%)
He commanded the multitude to sit down on the ground, and he took the seven loaves. Having given thanks, he broke them and gave them to his disciples to serve, and they served the multitude.
And G2532 he commanded G3853 the G3588 people G3793 to sit down G377 on G1909 the G3588 ground: G1093 and G2532 he took G2983 the G3588 seven G2033 loaves, G740 and gave thanks, G2168 and brake, G2806 and G2532 gave G1325 to his G846 disciples G3101 to G2443 set before G3908 them; and G2532 they did set G3908 them before G3908 the G3588 people. G3793
Καὶ G2532 (CONJ) ‡παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) ὄχλῳ G3793 (N-DSM) ἀναπεσεῖν G377 (V-2AAN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς· G1093 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) λαβὼν G2983 (V-2AAP-NSM) τοὺς G3588 (T-APM) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ‡ἄρτους, G740 (N-APM) εὐχαριστήσας G2168 (V-AAP-NSM) ἔκλασεν G2806 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐδίδου G1325 (V-IAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) μαθηταῖς G3101 (N-DPM) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) ‡παραθῶσιν· G3908 (V-2AAS-3P) καὶ G2532 (CONJ) παρέθηκαν G3908 (V-AAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) ὄχλῳ. G3793 (N-DSM)
Mark 8:6a παρήγγειλεν ¦ CT παραγγέλλει
Mark 8:6b ἄρτους ¦ PCK ἄρτους καί
Mark 8:6c παραθῶσιν ¦ CT PT παρατιθωσι(ν)
Luke 5:14 (100.00%)
He commanded him to tell no one, “But go your way and show yourself to the priest, and offer for your cleansing according to what Moses commanded, for a testimony to them.”
And G2532 he G846 charged G3853 him G846 to tell G2036 no man: G3367 but G235 go, G565 and shew G1166 thyself G4572 to the G3588 priest, G2409 and G2532 offer G4374 for G4012 thy G4675 cleansing, G2512 according as G2531 Moses G3475 commanded, G4367 for G1519 a testimony G3142 unto them. G846
Καὶ G2532 (CONJ) αὐτὸς G846 (P-NSM) παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) μηδενὶ G3367 (A-DSM-N) εἰπεῖν· G2036 (V-2AAN) ‡ἀλλὰ G235 (CONJ) ἀπελθὼν G565 (V-2AAP-NSM) δεῖξον G1166 (V-AAM-2S) σεαυτὸν G4572 (F-2ASM) τῷ G3588 (T-DSM) ἱερεῖ, G2409 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ‡προσένεγκε G4374 (V-2AAM-2S) περὶ G4012 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) καθαρισμοῦ G2512 (N-GSM) σου, G4675 (P-2GS) καθὼς G2531 (ADV) προσέταξεν G4367 (V-AAI-3S) ‡Μωσῆς, G3475 (N-NSM) εἰς G1519 (PREP) μαρτύριον G3142 (N-ASN) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)
Luke 5:14a ἀλλὰ ¦ NA28 ἀλλ’
Luke 5:14b προσένεγκε ¦ PCK προσενέγκαι
Luke 5:14c Μωσῆς ¦ CT PT Μωϋσῆς
Luke 8:29 (100.00%)
For Jesus was commanding the unclean spirit to come out of the man. For the unclean spirit had often seized the man. He was kept under guard and bound with chains and fetters. Breaking the bonds apart, he was driven by the demon into the desert.
(For G1063 he had commanded G3853 the G3588 unclean G169 spirit G4151 to come G1831 out of G575 the G3588 man. G444 For G1063 oftentimes G4183 G5550 it had caught G4884 him: G846 and G2532 he was kept G5442 bound G1196 with chains G254 and G2532 in fetters; G3976 and G2532 he brake G1284 the G3588 bands, G1199 and was driven G1643 of G5259 the G3588 devil G1142 into G1519 the G3588 wilderness.) G2048
‡Παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι G4151 (N-DSN) τῷ G3588 (T-DSN) ἀκαθάρτῳ G169 (A-DSN) ἐξελθεῖν G1831 (V-2AAN) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου· G444 (N-GSM) πολλοῖς G4183 (A-DPM) γὰρ G1063 (CONJ) χρόνοις G5550 (N-DPM) συνηρπάκει G4884 (V-LAI-3S) αὐτόν, G846 (P-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ‡ἐδεσμεῖτο G1196 (V-IPI-3S) ἁλύσεσιν G254 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) πέδαις G3976 (N-DPF) φυλασσόμενος, G5442 (V-PPP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ‡διαρρήσσων G1284 (V-PAP-NSM) τὰ G3588 (T-APN) δεσμὰ G1199 (N-APN) ἠλαύνετο G1643 (V-IPI-3S) ‡ὑπὸ G5259 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) ‡δαίμονος G1142 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἐρήμους. G2048 (A-APF)
Luke 8:29a Παρήγγειλεν ¦ SBL ST WH Παρήγγελλεν
Luke 8:29b ἐδεσμεῖτο ¦ CT ἐδεσμεύετο
Luke 8:29c διαρρήσσων ¦ TH WH διαρήσσων
Luke 8:29d ὑπὸ ¦ WH ἀπὸ
Luke 8:29e δαίμονος ¦ CT δαιμονίου
Luke 8:56 (100.00%)
Her parents were amazed, but he commanded them to tell no one what had been done.
Luke 9:21 (100.00%)
But he warned them and commanded them to tell this to no one,
Acts 1:4 (100.00%)
Being assembled together with them, he commanded them, “Don’t depart from Jerusalem, but wait for the promise of the Father, which you heard from me.
and, G2532 being assembled together G4871 with G3326 G846 them,§ commanded G3853 them G846 that they should G5563 not G3361 depart G5563 from G575 Jerusalem, G2414 but G235 wait G4037 for the G3588 promise G1860 of the G3588 Father, G3962 which, G3739 saith he, ye have heard G191 of me. G3450
Acts 1:4 Or, eating together with them
Καὶ G2532 (CONJ) ‡συναλιζόμενος G4871 (V-PNP-NSM) παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἀπὸ G575 (PREP) Ἱεροσολύμων G2414 (N-GPN) μὴ G3361 (PRT-N) χωρίζεσθαι, G5563 (V-PPN) ἀλλὰ G235 (CONJ) περιμένειν G4037 (V-PAN) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπαγγελίαν G1860 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρός, G3962 (N-GSM) Ἣν G3739 (R-ASF) ἠκούσατέ G191 (V-AAI-2P) μου· G3450 (P-1GS)
Acts 1:4 συναλιζόμενος ¦ SCR συναλιζόμενος μετ’ αὐτῶν
Acts 4:18 (100.00%)
They called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.
And G2532 they called G2564 them, G846 and commanded G3853 them G846 not G3361 to speak G5350 at all G2527 nor G3366 teach G1321 in G1909 the G3588 name G3686 of Jesus. G2424
Καὶ G2532 (CONJ) καλέσαντες G2564 (V-AAP-NPM) αὐτούς, G846 (P-APM) παρήγγειλαν G3853 (V-AAI-3P) ‡αὐτοῖς G846 (P-DPM) τὸ G3588 (T-ASN) καθόλου G2527 (ADV) μὴ G3361 (PRT-N) φθέγγεσθαι G5350 (V-PNN) μηδὲ G3366 (CONJ-N) διδάσκειν G1321 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) ‡τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ. G2424 (N-GSM)
Acts 4:18a αὐτοῖς τὸ ¦ ECM NA SBL TH τὸ ¦ WH om.
Acts 4:18b τοῦ ¦ [WH]
Acts 5:28 (100.00%)
saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.”
saying, G3004 Did not G3756 we G3853 straitly G3852 command G3853 you G5213 that ye should G1321 not G3361 teach G1321 in G1909 this G5129 name? G3686 and, G2532 behold, G2400 ye have filled G4137 Jerusalem G2419 with your G5216 doctrine, G1322 and G2532 intend G1014 to bring G1863 this G5127 man’s G444 blood G129 upon G1909 us. G2248
λέγων, G3004 (V-PAP-NSM) ‡Οὐ G3756 (PRT-N) παραγγελίᾳ G3852 (N-DSF) παρηγγείλαμεν G3853 (V-AAI-1P) ὑμῖν G5213 (P-2DP) μὴ G3361 (PRT-N) διδάσκειν G1321 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) τούτῳ; G5129 (D-DSN) Καὶ G2532 (CONJ) ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πεπληρώκατε G4137 (V-RAI-2P) τὴν G3588 (T-ASF) Ἱερουσαλὴμ G2419 (N-PRI) τῆς G3588 (T-GSF) διδαχῆς G1322 (N-GSF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) βούλεσθε G1014 (V-PNI-2P) ἐπαγαγεῖν G1863 (V-2AAN) ἐφ’ G1909 (PREP) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) τὸ G3588 (T-ASN) αἷμα G129 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) τούτου. G5127 (D-GSM)
Acts 5:28 Οὐ ¦ ECM† txt ¦ [NA] ¦ ECM† SBL TH WH om.
Acts 5:40 (100.00%)
They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go.
And G1161 to him G846 they agreed: G3982 and G2532 when they had called G4341 the G3588 apostles, G652 and beaten G1194 them, they commanded G3853 that they should G2980 not G3361 speak G2980 in G1909 the G3588 name G3686 of Jesus, G2424 and G2532 let G630 them G846 go. G630
Ἐπείσθησαν G3982 (V-API-3P) δὲ G1161 (CONJ) αὐτῷ· G846 (P-DSM) καὶ G2532 (CONJ) προσκαλεσάμενοι G4341 (V-ADP-NPM) τοὺς G3588 (T-APM) ἀποστόλους, G652 (N-APM) ‡δείραντες G1194 (V-AAP-NPM) παρήγγειλαν G3853 (V-AAI-3P) μὴ G3361 (PRT-N) λαλεῖν G2980 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ, G2424 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέλυσαν G630 (V-AAI-3P) ‡αὐτούς. G846 (P-APM)
Acts 5:40a δείραντες ¦ PCK δήραντες
Acts 5:40b αὐτούς ¦ CT om.
Acts 10:42 (100.00%)
He commanded us to preach to the people and to testify that this is he who is appointed by God as the Judge of the living and the dead.
And G2532 he commanded G3853 us G2254 to preach G2784 unto the G3588 people, G2992 and G2532 to testify G1263 that G3754 it is G2076 he G846 which G3588 was ordained G3724 of G5259 God G2316 to be the Judge G2923 of quick G2198 and G2532 dead. G3498
Καὶ G2532 (CONJ) παρήγγειλεν G3853 (V-AAI-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) κηρύξαι G2784 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ, G2992 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) διαμαρτύρασθαι G1263 (V-ADN) ὅτι G3754 (CONJ) ‡αὐτός G846 (P-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ὡρισμένος G3724 (V-RPP-NSM) ὑπὸ G5259 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) κριτὴς G2923 (N-NSM) ζώντων G2198 (V-PAP-GPM) καὶ G2532 (CONJ) νεκρῶν. G3498 (A-GPM)
Acts 10:42 αὐτός ¦ ECM† txt ¦ ECM† NA SBL WH οὗτός
Acts 15:5 (100.00%)
But some of the sect of the Pharisees who believed rose up, saying, “It is necessary to circumcise them, and to command them to keep the law of Moses.”
But G1161 there rose up G1817 certain G5100 of G575 the G3588 sect G139 of the G3588 Pharisees G5330 which believed, G4100 saying, G3004 That G3754 it was needful G1163 to circumcise G4059 them, G846 and G5037 to command G3853 them to keep G5083 the G3588 law G3551 of Moses. G3475
Ἐξανέστησαν G1817 (V-2AAI-3P) δέ G1161 (CONJ) τινες G5100 (X-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) αἱρέσεως G139 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) Φαρισαίων G5330 (N-GPM) πεπιστευκότες, G4100 (V-RAP-NPM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) Δεῖ G1163 (V-PAI-3S) περιτέμνειν G4059 (V-PAN) αὐτούς, G846 (P-APM) παραγγέλλειν G3853 (V-PAN) τε G5037 (PRT) τηρεῖν G5083 (V-PAN) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) ‡Μωϋσέως. G3475 (N-GSM)
Acts 15:5 Μωϋσέως ¦ HF PCK Μωσέως
Acts 16:18 (100.00%)
She was doing this for many days. But Paul, becoming greatly annoyed, turned and said to the spirit, “I command you in the name of Jesus Christ to come out of her!” It came out that very hour.
And G1161 this G5124 did she G4160 G1909 many G4183 days. G2250 But G1161 Paul, G3972 being grieved, G1278 turned G1994 and G2532 said G2036 to the G3588 spirit, G4151 I command G3853 thee G4671 in G1722 the G3588 name G3686 of Jesus G2424 Christ G5547 to come out G1831 of G575 her. G846 And G2532 he came out G1831 the same G846 hour. G5610
Τοῦτο G5124 (D-ASN) δὲ G1161 (CONJ) ἐποίει G4160 (V-IAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) πολλὰς G4183 (A-APF) ἡμέρας. G2250 (N-APF) Διαπονηθεὶς G1278 (V-AOP-NSM) δὲ G1161 (CONJ) ‡ὁ G3588 (T-NSM) Παῦλος, G3972 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστρέψας, G1994 (V-AAP-NSM) τῷ G3588 (T-DSN) πνεύματι G4151 (N-DSN) εἶπεν, G2036 (V-2AAI-3S) Παραγγέλλω G3853 (V-PAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) ἐν G1722 (PREP) ‡τῷ G3588 (T-DSN) ὀνόματι G3686 (N-DSN) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ἐξελθεῖν G1831 (V-2AAN) ἀπ’ G575 (PREP) αὐτῆς. G846 (P-GSF) Καὶ G2532 (CONJ) ἐξῆλθεν G1831 (V-2AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὥρᾳ. G5610 (N-DSF)
Acts 16:18a ὁ ¦ ECM† txt ¦ CT† om.
Acts 16:18b τῷ ¦ CT om.
Acts 16:23 (100.00%)
When they had laid many stripes on them, they threw them into prison, charging the jailer to keep them safely.
And G5037 when they had laid G2007 many G4183 stripes G4127 upon them, G846 they cast G906 them into G1519 prison, G5438 charging G3853 the G3588 jailor G1200 to keep G5083 them G846 safely: G806
Πολλάς G4183 (A-APF) ‡τε G5037 (PRT) ἐπιθέντες G2007 (V-2AAP-NPM) αὐτοῖς G846 (P-DPM) πληγὰς G4127 (N-APF) ἔβαλον G906 (V-2AAI-3P) εἰς G1519 (PREP) φυλακήν, G5438 (N-ASF) παραγγείλαντες G3853 (V-AAP-NPM) τῷ G3588 (T-DSM) δεσμοφύλακι G1200 (N-DSM) ἀσφαλῶς G806 (ADV) τηρεῖν G5083 (V-PAN) αὐτούς· G846 (P-APM)
Acts 16:23 τε ¦ WH δὲ
Acts 17:30 (100.00%)
The times of ignorance therefore God overlooked. But now he commands that all people everywhere should repent,
And G3303 G3767 the G3588 times G5550 of this G3588 ignorance G52 God G2316 winked at; G5237 but now G3568 commandeth G3853 all G3956 men G444 every where G3837 to repent: G3340
Τοὺς G3588 (T-APM) μὲν G3303 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) χρόνους G5550 (N-APM) τῆς G3588 (T-GSF) ἀγνοίας G52 (N-GSF) ὑπεριδὼν G5237 (V-2AAP-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) τὰ G3588 (T-APN) νῦν G3568 (ADV) ‡παραγγέλλει G3853 (V-PAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) ἀνθρώποις G444 (N-DPM) ‡πᾶσιν G3956 (A-DPM) πανταχοῦ G3837 (ADV) μετανοεῖν· G3340 (V-PAN)
Acts 17:30a παραγγέλλει ¦ WH ἀπαγγελλεῖ
Acts 17:30b πᾶσιν ¦ CT πάντας
Acts 23:22 (100.00%)
So the commanding officer let the young man go, charging him, “Tell no one that you have revealed these things to me.”
So G3767 the G3588 G3303 chief captain G5506 then let G630 the G3588 young man G3494 depart, G630 and charged G3853 him, See thou tell G1583 no man G3367 that G3754 thou hast shewed G1718 these things G5023 to G4314 me. G3165
Ὁ G3588 (T-NSM) μὲν G3303 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) χιλίαρχος G5506 (N-NSM) ἀπέλυσεν G630 (V-AAI-3S) τὸν G3588 (T-ASM) ‡νεανίαν, G3494 (N-ASM) παραγγείλας G3853 (V-AAP-NSM) Μηδενὶ G3367 (A-DSM-N) ἐκλαλῆσαι G1583 (V-AAN) ὅτι G3754 (CONJ) ταῦτα G5023 (D-APN) ἐνεφάνισας G1718 (V-AAI-2S) πρός G4314 (PREP) ‡με. G3165 (P-1AS)
Acts 23:22a νεανίαν ¦ CT νεανίσκον
Acts 23:22b με ¦ SBL TH WH ἐμέ
Acts 23:30 (100.00%)
When I was told that the Jews lay in wait for the man, I sent him to you immediately, charging his accusers also to bring their accusations against him before you. Farewell.”
And G1161 when it was told G3377 me G3427 how that the G3588 Jews G2453 laid wait G1917 for G1519 the G3588 man, G435 G3195 G2071 G5259 I sent G3992 straightway G1824 to G4314 thee, G4571 and gave commandment G3853 to his G3588 accusers G2725 also G2532 to say G3004 before G1909 thee G4675 what G3588 they had against G4314 him. G846 Farewell. G4517
Μηνυθείσης G3377 (V-APP-GSF) δέ G1161 (CONJ) μοι G3427 (P-1DS) ἐπιβουλῆς G1917 (N-GSF) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) ἄνδρα G435 (N-ASM) ‡μέλλειν G3195 (V-PAN) ἔσεσθαι G2071 (V-FDN) ὑπὸ G5259 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) Ἰουδαίων, G2453 (A-GPM) ἐξαυτῆς G1824 (ADV) ἔπεμψα G3992 (V-AAI-1S) πρός G4314 (PREP) σε, G4571 (P-2AS) παραγγείλας G3853 (V-AAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) κατηγόροις G2725 (N-DPM) λέγειν G3004 (V-PAN) ‡τὰ G3588 (T-APN) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐπὶ G1909 (PREP) σοῦ. G4675 (P-2GS) ‡Ἔρρωσο. G4517 (V-RPM-2S)
Acts 23:30a μέλλειν ἔσεσθαι ὑπὸ τῶν Ἰουδαίων ¦ CT ἔσεσθαι
Acts 23:30b τὰ ¦ [NA] ¦ SBL WH om.
Acts 23:30c Ἔρρωσο ¦ ECM† txt ¦ ECM† NA SBL WH om.
1 Corinthians 7:10 (100.00%)
But to the married I command—not I, but the Lord—that the wife not leave her husband
And G1161 unto the G3588 married G1060 I command, G3853 yet not G3756 I, G1473 but G235 the G3588 Lord, G2962 Let G5563 not G3361 the wife G1135 depart G5563 from G575 her husband: G435
Τοῖς G3588 (T-DPM) δὲ G1161 (CONJ) γεγαμηκόσιν G1060 (V-RAP-DPM) παραγγέλλω, G3853 (V-PAI-1S) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐγώ, G1473 (P-1NS) ‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος, G2962 (N-NSM) γυναῖκα G1135 (N-ASF) ἀπὸ G575 (PREP) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) μὴ G3361 (PRT-N) χωρισθῆναι· G5563 (V-APN)
1 Corinthians 7:10 ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
1 Corinthians 11:17 (100.00%)
But in giving you this command I don’t praise you, because you come together not for the better but for the worse.
Now G1161 in this G5124 that I declare G3853 unto you I praise G1867 you not, G3756 that G3754 ye come together G4905 not G3756 for G1519 the G3588 better, G2909 but G235 for G1519 the G3588 worse. G2276
Τοῦτο G5124 (D-ASN) δὲ G1161 (CONJ) παραγγέλλων G3853 (V-PAP-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπαινῶ, G1867 (V-PAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ‡κρεῖττον G2909 (A-ASN-C) ‡ἀλλ’ G235 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ‡ἧττον G2276 (A-ASN) συνέρχεσθε. G4905 (V-PNI-2P)
1 Corinthians 11:17a κρεῖττον ¦ CT κρεῖσσον
1 Corinthians 11:17b ἀλλ’ ¦ NA27 SBL TH WH ἀλλὰ
1 Corinthians 11:17c ἧττον ¦ CT ἧσσον
1 Thessalonians 4:11 (100.00%)
and that you make it your ambition to lead a quiet life, and to do your own business, and to work with your own hands, even as we instructed you,
and G2532 that ye study G5389 to be quiet, G2270 and G2532 to do G4238 your G3588 own business, G2398 and G2532 to work G2038 with your G5216 own G2398 hands, G5495 as G2531 we commanded G3853 you; G5213
καὶ G2532 (CONJ) φιλοτιμεῖσθαι G5389 (V-PNN) ἡσυχάζειν, G2270 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) πράσσειν G4238 (V-PAN) τὰ G3588 (T-APN) ἴδια, G2398 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐργάζεσθαι G2038 (V-PNN) ταῖς G3588 (T-DPF) ‡ἰδίαις G2398 (A-DPF) χερσὶν G5495 (N-DPF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καθὼς G2531 (ADV) ὑμῖν G5213 (P-2DP) παρηγγείλαμεν· G3853 (V-AAI-1P)
1 Thessalonians 4:11 ἰδίαις ¦ [NA] ¦ SBL TH WH om.
2 Thessalonians 3:4 (100.00%)
We have confidence in the Lord concerning you, that you both do and will do the things we command.
And G1161 we have confidence G3982 in G1722 the Lord G2962 touching G1909 you, G5209 that G3754 ye G4160 both G2532 do G4160 and G2532 will do G4160 the things which G3739 we command G3853 you. G5213
Πεποίθαμεν G3982 (V-2RAI-1P) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ὅτι G3754 (CONJ) ἃ G3739 (R-APN) παραγγέλλομεν G3853 (V-PAI-1P) ‡ὑμῖν, G5213 (P-2DP) καὶ G2532 (CONJ) ποιεῖτε G4160 (V-PAI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσετε. G4160 (V-FAI-2P)
2 Thessalonians 3:4 ὑμῖν καὶ ¦ SBL TH καὶ ¦ NA WH [καὶ]
2 Thessalonians 3:6 (100.00%)
Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you withdraw yourselves from every brother who walks in rebellion and not after the tradition which they received from us.
Now G1161 we command G3853 you, G5213 brethren, G80 in G1722 the name G3686 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 that ye G5209 withdraw yourselves G4724 from G575 every G3956 brother G80 that walketh G4043 disorderly, G814 and G2532 not G3361 after G2596 the G3588 tradition G3862 which G3739 he received G3880 of G3844 us. G2257
Παραγγέλλομεν G3853 (V-PAI-1P) δὲ G1161 (CONJ) ὑμῖν, G5213 (P-2DP) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ἐν G1722 (PREP) ὀνόματι G3686 (N-DSN) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ‡ἡμῶν G2257 (P-1GP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) στέλλεσθαι G4724 (V-PMN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἀπὸ G575 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSM) ἀδελφοῦ G80 (N-GSM) ἀτάκτως G814 (ADV) περιπατοῦντος, G4043 (V-PAP-GSM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) παράδοσιν G3862 (N-ASF) ἣν G3739 (R-ASF) ‡παρέλαβον G3880 (V-2AAI-3P) παρ’ G3844 (PREP) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)
2 Thessalonians 3:6a ἡμῶν ¦ [NA] ¦ WH om.
2 Thessalonians 3:6b παρέλαβον ¦ TR παρέλαβε ¦ NA SBL TH παρελάβοσαν ¦ WH παρελάβετε
2 Thessalonians 3:10 (100.00%)
For even when we were with you, we commanded you this: “If anyone is not willing to work, don’t let him eat.”
For G1063 even G2532 when G3753 we were G2258 with G4314 you, G5209 this G5124 we commanded G3853 you, G5213 that G3754 if G1487 any G5100 would G2309 not G3756 work, G2038 neither G3366 should he eat. G2068
Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) ἦμεν G2258 (V-IAI-1P) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) τοῦτο G5124 (D-ASN) παρηγγέλλομεν G3853 (V-IAI-1P) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ὅτι G3754 (CONJ) εἴ G1487 (COND) τις G5100 (X-NSM) οὐ G3756 (PRT-N) θέλει G2309 (V-PAI-3S) ἐργάζεσθαι, G2038 (V-PNN) μηδὲ G3366 (CONJ-N) ἐσθιέτω. G2068 (V-PAM-3S)
2 Thessalonians 3:12 (100.00%)
Now those who are that way, we command and exhort in the Lord Jesus Christ, that they work with quietness and eat their own bread.
Now G1161 them G3588 that are such G5108 we command G3853 and G2532 exhort G3870 by G1223 our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 that G2443 with G3326 quietness G2271 they work, G2038 and eat G2068 their own G1438 bread. G740
Τοῖς G3588 (T-DPM) δὲ G1161 (CONJ) τοιούτοις G5108 (D-DPM) παραγγέλλομεν G3853 (V-PAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) παρακαλοῦμεν G3870 (V-PAI-1P) ‡διὰ G1223 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ἵνα G2443 (CONJ) μετὰ G3326 (PREP) ἡσυχίας G2271 (N-GSF) ἐργαζόμενοι G2038 (V-PNP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) ἑαυτῶν G1438 (F-3GPM) ἄρτον G740 (N-ASM) ἐσθίωσιν. G2068 (V-PAS-3P)
2 Thessalonians 3:12 διὰ τοῦ κυρίου ἡμῶν Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ CT ἐν κυρίῳ Ἰησοῦ χριστῷ
1 Timothy 1:3 (100.00%)
As I urged you when I was going into Macedonia, stay at Ephesus that you might command certain men not to teach a different doctrine,
As G2531 I besought G3870 thee G4571 to abide still G4357 at G1722 Ephesus, G2181 when I went G4198 into G1519 Macedonia, G3109 that G2443 thou mightest charge G3853 some G5100 that they teach G2085 no G3361 other doctrine, G2085
Καθὼς G2531 (ADV) παρεκάλεσά G3870 (V-AAI-1S) σε G4571 (P-2AS) προσμεῖναι G4357 (V-AAN) ἐν G1722 (PREP) Ἐφέσῳ, G2181 (N-DSF) πορευόμενος G4198 (V-PNP-NSM) εἰς G1519 (PREP) Μακεδονίαν, G3109 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) παραγγείλῃς G3853 (V-AAS-2S) τισὶν G5100 (X-DPM) μὴ G3361 (PRT-N) ἑτεροδιδασκαλεῖν, G2085 (V-PAN)
1 Timothy 4:11 (100.00%)
Command and teach these things.
1 Timothy 5:7 (100.00%)
Also command these things, that they may be without reproach.
1 Timothy 6:13 (100.00%)
I command you before God who gives life to all things, and before Christ Jesus who before Pontius Pilate testified the good confession,
I give G3853 thee G4671 charge G3853 in the sight G1799 of God, G2316 who G3588 quickeneth G2227 all things, G3956 and G2532 before Christ G5547 Jesus, G2424 who G3588 before G1909 Pontius G4194 Pilate G4091 witnessed G3140 a G3588 good G2570 confession;§ G3671
1 Timothy 6:13 Or, profession
Παραγγέλλω G3853 (V-PAI-1S) ‡σοι G4671 (P-2DS) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ‡ζῳοποιοῦντος G2227 (V-PAP-GSM) τὰ G3588 (T-APN) πάντα, G3956 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) χριστοῦ G5547 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μαρτυρήσαντος G3140 (V-AAP-GSM) ἐπὶ G1909 (PREP) Ποντίου G4194 (N-GSM) ‡Πιλάτου G4091 (N-GSM) τὴν G3588 (T-ASF) καλὴν G2570 (A-ASF) ὁμολογίαν, G3671 (N-ASF)
1 Timothy 6:13a σοι ¦ [NA]
1 Timothy 6:13b ζῳοποιοῦντος ¦ CT ζῳογονοῦντος
1 Timothy 6:13c Πιλάτου ¦ WH Πειλάτου
1 Timothy 6:17 (100.00%)
Charge those who are rich in this present age that they not be arrogant, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the living God, who richly provides us with everything to enjoy;
Charge G3853 them that G3588 are rich G4145 in G1722 this G3568 world, G165 that they be G5309 not G3361 highminded, G5309 nor G3366 trust G1679 in G1909 uncertain G83 riches,§ G4149 but G235 in G1722 the G3588 living G2198 God, G2316 who G3588 giveth G3930 us G2254 richly G4146 all things G3956 to G1519 enjoy; G619
1 Timothy 6:17 Gr. uncertainty of riches
Τοῖς G3588 (T-DPM) πλουσίοις G4145 (A-DPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νῦν G3568 (ADV) αἰῶνι G165 (N-DSM) παράγγελλε, G3853 (V-PAM-2S) μὴ G3361 (PRT-N) ὑψηλοφρονεῖν, G5309 (V-PAN) μηδὲ G3366 (CONJ-N) ἠλπικέναι G1679 (V-RAN) ἐπὶ G1909 (PREP) πλούτου G4149 (N-GSM) ἀδηλότητι, G83 (N-DSF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ‡ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ζῶντι, G2198 (V-PAP-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) παρέχοντι G3930 (V-PAP-DSM) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ‡πάντα G3956 (A-APN) πλουσίως G4146 (ADV) εἰς G1519 (PREP) ἀπόλαυσιν· G619 (N-ASF)
1 Timothy 6:17a ἐν τῷ θεῷ τῷ ζῶντι ¦ CT ἐπὶ θεῷ
1 Timothy 6:17b πάντα πλουσίως ¦ TR πλουσίως πάντα
Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.
Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.
Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.