Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G3918” (24 matches)

Matthew 26:50 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said to him, “Friend, why are you here?” Then they came and laid hands on Jesus, and took him.

King James w/Strong’s #s:

And Jesus said () unto him, Friend, wherefore art thou come? () Then came they, () and laid () hands on Jesus, and took () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτῷ, () Ἑταῖρε, () ἐφ’ () ᾧ () πάρει; () Τότε () προσελθόντες () ἐπέβαλον () τὰς () χεῖρας () ἐπὶ () τὸν () Ἰησοῦν, () καὶ () ἐκράτησαν () αὐτόν. ()

Matthew 26:50 ᾧ ¦ CT ὃ

Luke 13:1 (100.00%)

World English Bible:

Now there were some present at the same time who told him about the Galileans whose blood Pilate had mixed with their sacrifices.

King James w/Strong’s #s:

There were present () at that season some that told () him of the Galilæans, whose blood Pilate had mingled () with their sacrifices.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρῆσαν () δέ () τινες () ἐν () αὐτῷ () τῷ () καιρῷ () ἀπαγγέλλοντες () αὐτῷ () περὶ () τῶν () Γαλιλαίων, () ὧν () τὸ () αἷμα () Πιλάτος () ἔμιξεν () μετὰ () τῶν () θυσιῶν () αὐτῶν. ()

Luke 13:1 Πιλάτος ¦ TH WH Πειλάτος

John 7:6 (100.00%)

World English Bible:

Jesus therefore said to them, “My time has not yet come, but your time is always ready.

King James w/Strong’s #s:

Then Jesus said () unto them, My time is not yet come: () but your time is () alway ready.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () οὖν () αὐτοῖς () ὁ () Ἰησοῦς, () Ὁ () καιρὸς () ὁ () ἐμὸς () οὔπω () πάρεστιν, () ὁ () δὲ () καιρὸς () ὁ () ὑμέτερος () πάντοτέ () ἐστιν () ἕτοιμος. ()

John 11:28 (100.00%)

World English Bible:

When she had said this, she went away and called Mary, her sister, secretly, saying, “The Teacher is here and is calling you.”

King James w/Strong’s #s:

And when she had so said, () she went her way, () and called () Mary her sister secretly, saying, () The Master is come, () and calleth for () thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () εἰποῦσα () ἀπῆλθεν, () καὶ () ἐφώνησεν () Μαρίαν () τὴν () ἀδελφὴν () αὐτῆς () λάθρᾳ, () εἰποῦσα, () Ὁ () διδάσκαλος () πάρεστιν () καὶ () φωνεῖ () σε. ()

John 11:28a ταῦτα ¦ CT τοῦτο
John 11:28b Μαρίαν ¦ CT Μαριὰμ
John 11:28c εἰποῦσα ¦ WH εἴπασα

Acts 10:21 (100.00%)

World English Bible:

Peter went down to the men, and said, “Behold, I am he whom you seek. Why have you come?”

King James w/Strong’s #s:

Then Peter went down () to the men which were sent () unto him from Cornelius; and said, () Behold, () I am () he whom ye seek: () what is the cause wherefore ye are come? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καταβὰς () δὲ () Πέτρος () πρὸς () τοὺς () ἄνδρας () εἶπεν, () Ἰδού, () ἐγώ () εἰμι () ὃν () ζητεῖτε· () τίς () ἡ () αἰτία () δι’ () ἣν () πάρεστε; ()

Acts 10:21 ἄνδρας ¦ TR ἄνδρας τοὺς ἀπεσταλμένους ἀπὸ τοῦ Κορνηλίου πρὸς αὐτὸν

Acts 10:33 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I sent to you at once, and it was good of you to come. Now therefore we are all here present in the sight of God to hear all things that have been commanded you by God.”

King James w/Strong’s #s:

Immediately therefore I sent () to thee; and thou hast well done () that thou art come. () Now therefore are we all here present () before God, to hear () all things that are commanded () thee of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξαυτῆς () οὖν () ἔπεμψα () πρός () σε· () σύ () τε () καλῶς () ἐποίησας () παραγενόμενος. () Νῦν () οὖν () πάντες () ἡμεῖς () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ () πάρεσμεν () ἀκοῦσαι () πάντα () τὰ () προστεταγμένα () σοι () ὑπὸ () τοῦ () θεοῦ. ()

Acts 10:33 θεοῦ ¦ CT κυρίου

Acts 12:20 (100.00%)

World English Bible:

Now Herod was very angry with the people of Tyre and Sidon. They came with one accord to him and, having made Blastus, the king’s personal aide, their friend, they asked for peace, because their country depended on the king’s country for food.

King James w/Strong’s #s:

And Herod was () highly displeased () with them of Tyre and Sidon: but they came () with one accord to him, and, having made Blastus the king’s chamberlain their friend, () desired () peace; because their country was nourished () by the king’s country.

Acts 12:20 Or, bare an hostile mind intending war

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦν () δὲ () ὁ () Ἡρῴδης () θυμομαχῶν () Τυρίοις () καὶ () Σιδωνίοις· () ὁμοθυμαδὸν () δὲ () παρῆσαν () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () πείσαντες () Βλάστον () τὸν () ἐπὶ () τοῦ () κοιτῶνος () τοῦ () βασιλέως, () ᾐτοῦντο () εἰρήνην, () διὰ () τὸ () τρέφεσθαι () αὐτῶν () τὴν () χώραν () ἀπὸ () τῆς () βασιλικῆς. ()

Acts 12:20a ὁ Ἡρῴδης ¦ PT Ἡρῴδης ¦ CT om.
Acts 12:20b δὲ ¦ PCK PT τε

Acts 17:6 (100.00%)

World English Bible:

When they didn’t find them, they dragged Jason and certain brothers before the rulers of the city, crying, “These who have turned the world upside down have come here also,

Acts 17:6 The word for “brothers” here and where the context allows may be also correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

King James w/Strong’s #s:

And when they found () them not, they drew () Jason and certain brethren unto the rulers of the city, crying, () These that have turned the world upside down () are come () hither also;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () εὑρόντες () δὲ () αὐτούς, () ἔσυρον () τὸν () Ἰάσονα () καί () τινας () ἀδελφοὺς () ἐπὶ () τοὺς () πολιτάρχας, () βοῶντες () ὅτι () Οἱ () τὴν () οἰκουμένην () ἀναστατώσαντες, () οὗτοι () καὶ () ἐνθάδε () πάρεισιν, ()

Acts 17:6 τὸν ¦ CT om.

Acts 24:19 (100.00%)

World English Bible:

They ought to have been here before you and to make accusation if they had anything against me.

King James w/Strong’s #s:

Who ought () () to have been here () before thee, and object, () if they had () ought against me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὓς () δεῖ () ἐπὶ () σοῦ () παρεῖναι () καὶ () κατηγορεῖν () εἴ () τι () ἔχοιεν () πρός () με. ()

Acts 24:19a δεῖ ¦ CT PCK PT SCR ἔδει
Acts 24:19b με ¦ CT ἐμέ

1 Corinthians 5:3 (100.00%)

World English Bible:

For I most certainly, as being absent in body but present in spirit, have already, as though I were present, judged him who has done this thing.

King James w/Strong’s #s:

For I verily, as absent () in body, but present () in spirit, have judged () already, as though I were present, () concerning him that hath so done () this deed,

1 Corinthians 5:3 Or, determined

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () μὲν () γὰρ () ὡς () ἀπὼν () τῷ () σώματι () παρὼν () δὲ () τῷ () πνεύματι, () ἤδη () κέκρικα () ὡς () παρών, () τὸν () οὕτως () τοῦτο () κατεργασάμενον, ()

1 Corinthians 5:3 ὡς ¦ CT om.

1 Corinthians 9:13 (100.00%)

World English Bible:

Don’t you know that those who serve around sacred things eat from the things of the temple, and those who wait on the altar have their portion with the altar?

King James w/Strong’s #s:

Do ye not know () that they which minister () about holy things live () of the things of the temple? and they which wait () at the altar are partakers () with the altar?

1 Corinthians 9:13 Or, feed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκ () οἴδατε () ὅτι () οἱ () τὰ () ἱερὰ () ἐργαζόμενοι () ἐκ () τοῦ () ἱεροῦ () ἐσθίουσιν, () οἱ () τῷ () θυσιαστηρίῳ () προσεδρεύοντες () τῷ () θυσιαστηρίῳ () συμμερίζονται; ()

1 Corinthians 9:13a ἐκ ¦ SBL TH WH τὰ ἐκ ¦ NA [τὰ] ἐκ
1 Corinthians 9:13b προσεδρεύοντες ¦ CT παρεδρεύοντες
1 Corinthians 9:13c συμμερίζονται ¦ WH συνμερίζονται

2 Corinthians 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Yes, I beg you that I may not, when present, show courage with the confidence with which I intend to be bold against some, who consider us to be walking according to the flesh.

King James w/Strong’s #s:

but I beseech () you, that I may not be bold () when I am present () with that confidence, wherewith I think () to be bold () against some, which think () of us as if we walked () according to the flesh.

2 Corinthians 10:2 Or, reckon

Greek Bible (LXX/BYZ):

δέομαι () δέ, () τὸ () μὴ () παρὼν () θαρρῆσαι () τῇ () πεποιθήσει () ᾗ () λογίζομαι () τολμῆσαι () ἐπί () τινας () τοὺς () λογιζομένους () ἡμᾶς () ὡς () κατὰ () σάρκα () περιπατοῦντας. ()

2 Corinthians 10:11 (100.00%)

World English Bible:

Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present.

King James w/Strong’s #s:

Let such an one think () this, that, such as we are () in word by letters when we are absent, () such will we be also in deed when we are present. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () λογιζέσθω () ὁ () τοιοῦτος, () ὅτι () οἷοί () ἐσμεν () τῷ () λόγῳ () δι’ () ἐπιστολῶν () ἀπόντες, () τοιοῦτοι () καὶ () παρόντες () τῷ () ἔργῳ. ()

2 Corinthians 11:9 (100.00%)

World English Bible:

When I was present with you and was in need, I wasn’t a burden on anyone, for the brothers, when they came from Macedonia, supplied the measure of my need. In everything I kept myself from being burdensome to you, and I will continue to do so.

King James w/Strong’s #s:

And when I was present () with you, and wanted, () I was chargeable () to no man: for that which was lacking to me the brethren which came () from Macedonia supplied: () and in all things I have kept () myself from being burdensome unto you, and so will I keep () myself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () παρὼν () πρὸς () ὑμᾶς () καὶ () ὑστερηθείς, () οὐ () κατενάρκησα () οὐδενός· () τὸ () γὰρ () ὑστέρημά () μου () προσανεπλήρωσαν () οἱ () ἀδελφοί, () ἐλθόντες () ἀπὸ () Μακεδονίας· () καὶ () ἐν () παντὶ () ἀβαρῆ () ὑμῖν () ἐμαυτὸν () ἐτήρησα () καὶ () τηρήσω. ()

2 Corinthians 11:9a οὐδενός ¦ CT Οὐθενός
2 Corinthians 11:9b ὑμῖν ἐμαυτὸν ¦ CT ἐμαυτὸν ὑμῖν

2 Corinthians 13:2 (100.00%)

World English Bible:

I have warned previously, and I warn again, as when I was present the second time, so now, being absent, I write to those who have sinned before now and to all the rest that if I come again, I will not spare,

King James w/Strong’s #s:

I told you before, () and foretell you, () as if I were present, () the second time; and being absent () now I write () to them which heretofore have sinned, () and to all other, that, if I come () again, I will not spare: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προείρηκα () καὶ () προλέγω, () ὡς () παρὼν () τὸ () δεύτερον, () καὶ () ἀπὼν () νῦν () γράφω () τοῖς () προημαρτηκόσιν () καὶ () τοῖς () λοιποῖς () πᾶσιν, () ὅτι () ἐὰν () ἔλθω () εἰς () τὸ () πάλιν, () οὐ () φείσομαι· ()

2 Corinthians 13:2 γράφω ¦ CT om.

2 Corinthians 13:10 (100.00%)

World English Bible:

For this cause I write these things while absent, that I may not deal sharply when present, according to the authority which the Lord gave me for building up and not for tearing down.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I write () these things being absent, () lest being present () I should use () sharpness, according to the power which the Lord hath given () me to edification, and not to destruction.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ταῦτα () ἀπὼν () γράφω, () ἵνα () παρὼν () μὴ () ἀποτόμως () χρήσωμαι, () κατὰ () τὴν () ἐξουσίαν () ἣν () ἔδωκέν () μοι () ὁ () κύριος () εἰς () οἰκοδομήν, () καὶ () οὐκ () εἰς () καθαίρεσιν. ()

2 Corinthians 13:10 ἔδωκέν μοι ὁ κύριος ¦ CT ὁ κύριος ἔδωκέν μοι

Galatians 4:18 (100.00%)

World English Bible:

But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you.

King James w/Strong’s #s:

But it is good to be zealously affected () always in a good thing, and not only when I am present () with you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καλὸν () δὲ () τὸ () ζηλοῦσθαι () ἐν () καλῷ () πάντοτε, () καὶ () μὴ () μόνον () ἐν () τῷ () παρεῖναί () με () πρὸς () ὑμᾶς. ()

Galatians 4:18 τὸ ¦ CT om.

Galatians 4:20 (100.00%)

World English Bible:

but I could wish to be present with you now, and to change my tone, for I am perplexed about you.

King James w/Strong’s #s:

I desire () to be present () with you now, and to change () my voice; for I stand in doubt () of you.

Galatians 4:20 Or, I am perplexed for you

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἤθελον () δὲ () παρεῖναι () πρὸς () ὑμᾶς () ἄρτι, () καὶ () ἀλλάξαι () τὴν () φωνήν () μου, () ὅτι () ἀποροῦμαι () ἐν () ὑμῖν. ()

Colossians 1:6 (100.00%)

World English Bible:

which has come to you, even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth,

King James w/Strong’s #s:

which is come () unto you, as it is in all the world; and bringeth forth fruit, () () as it doth also in you, since the day ye heard () of it, and knew () the grace of God in truth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () παρόντος () εἰς () ὑμᾶς, () καθὼς () καὶ () ἐν () παντὶ () τῷ () κόσμῳ, () καὶ () ἔστιν () καρποφορούμενον () καὶ () αὐξανόμενον, () καθὼς () καὶ () ἐν () ὑμῖν () ἀφ’ () ἧς () ἡμέρας () ἠκούσατε () καὶ () ἐπέγνωτε () τὴν () χάριν () τοῦ () θεοῦ () ἐν () ἀληθείᾳ· ()

Colossians 1:6a καὶ ¦ CT om.
Colossians 1:6b καὶ αὐξανόμενον ¦ RPmg TR om.

Hebrews 12:11 (100.00%)

World English Bible:

All chastening seems for the present to be not joyous but grievous; yet afterward it yields the peaceful fruit of righteousness to those who have been trained by it.

King James w/Strong’s #s:

Now no chastening for the present () seemeth () to be () joyous, but grievous: nevertheless afterward it yieldeth () the peaceable fruit of righteousness unto them which are exercised () thereby.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () δὲ () παιδεία () πρὸς () μὲν () τὸ () παρὸν () οὐ () δοκεῖ () χαρᾶς () εἶναι, () ἀλλὰ () λύπης· () ὕστερον () δὲ () καρπὸν () εἰρηνικὸν () τοῖς () δι’ () αὐτῆς () γεγυμνασμένοις () ἀποδίδωσιν () δικαιοσύνης. ()

Hebrews 12:11 δὲ ¦ WH μὲν

Hebrews 13:5 (100.00%)

World English Bible:

Be free from the love of money, content with such things as you have, for he has said, “I will in no way leave you, neither will I in any way forsake you.”

Hebrews 13:5

King James w/Strong’s #s:

Let your conversation be without covetousness; and be content () with such things as ye have: () for he hath said, () I will never leave () thee, nor forsake () thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀφιλάργυρος () ὁ () τρόπος, () ἀρκούμενοι () τοῖς () παροῦσιν· () αὐτὸς () γὰρ () εἴρηκεν, () Οὐ () μή () σε () ἀνῶ, () οὐδ’ () οὐ () μή () σε () ἐγκαταλείπω. ()

Hebrews 13:5 ἐγκαταλείπω ¦ NA PCK PT SBL TR WH ἐγκαταλίπω

2 Peter 1:9 (100.00%)

World English Bible:

For he who lacks these things is blind, seeing only what is near, having forgotten the cleansing from his old sins.

King James w/Strong’s #s:

But he that lacketh () these things is () blind, and cannot see afar off, () and hath forgotten () that he was purged from his old sins.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ᾯ () γὰρ () μὴ () πάρεστιν () ταῦτα, () τυφλός () ἐστιν, () μυωπάζων, () λήθην () λαβὼν () τοῦ () καθαρισμοῦ () τῶν () πάλαι () αὐτοῦ () ἁμαρτιῶν. ()

2 Peter 1:9 ἁμαρτιῶν ¦ ECM† txt ¦ ECM† SBL ἁμαρτημάτων

2 Peter 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them and are established in the present truth.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore I will not be negligent () to put you always in remembrance () of these things, though ye know () them, and be established () in the present () truth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () οὐκ () ἀμελήσω () ἀεὶ () ὑμᾶς () ὑπομιμνῄσκειν () περὶ () τούτων, () καίπερ () εἰδότας, () καὶ () ἐστηριγμένους () ἐν () τῇ () παρούσῃ () ἀληθείᾳ. ()

2 Peter 1:12a οὐκ ἀμελήσω ¦ CT μελλήσω
2 Peter 1:12b ἀεὶ ὑμᾶς ¦ TR ὑμᾶς ἀεὶ

Revelation 17:8 (100.00%)

World English Bible:

The beast that you saw was, and is not; and is about to come up out of the abyss and to go into destruction. Those who dwell on the earth and whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world will marvel when they see that the beast was, and is not, and shall be present.

Revelation 17:8 TR reads “yet is” instead of “shall be present”

King James w/Strong’s #s:

The beast that thou sawest () was, () and is () not; and shall () ascend () out of the bottomless pit, and go () into perdition: and they that dwell () on the earth shall wonder, () whose names were not written () in the book of life from the foundation of the world, when they behold () the beast that was, () and is () not, and yet is. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () θηρίον, () ὃ () εἶδες, () ἦν, () καὶ () οὐκ () ἔστιν, () καὶ () μέλλει () ἀναβαίνειν () ἐκ () τῆς () ἀβύσσου, () καὶ () εἰς () ἀπώλειαν () ὑπάγειν. () Καὶ () θαυμάσονται () οἱ () κατοικοῦντες () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὧν () οὐ () γέγραπται () τὰ () ὀνόματα () ἐπὶ () τὸ () βιβλίον () τῆς () ζωῆς () ἀπὸ () καταβολῆς () κόσμου, () βλεπόντων () ὅτι () ἦν () τὸ () θηρίον, () καὶ () οὐκ () ἔστιν, () καὶ () παρέσται. ()

Revelation 17:8a Τὸ ¦ ST om.
Revelation 17:8b ὑπάγειν ¦ NA SBL TH WH ὑπάγει
Revelation 17:8c θαυμάσονται ¦ NA SBL WH θαυμασθήσονται
Revelation 17:8d ἐπὶ τῆς γῆς ¦ HF RPmg τὴν γῆν
Revelation 17:8e τὰ ὀνόματα ἐπὶ τὸ βιβλίον ¦ ECM† txt ¦ CT† PT τὸ ὄνομα ἐπὶ τὸ βιβλίον ¦ HF RPmg τὸ ὄνομα ἐπὶ τοῦ βιβλίου
Revelation 17:8f βλεπόντων ¦ PCK TR βλέποντες
Revelation 17:8g ὅτι ἦν τὸ θηρίον ¦ CT PCK PT RPmg τὸ θηρίον ὅτι ἦν ¦ TR τὸ θηρίον ὅ τὶ ἦν
Revelation 17:8h καὶ παρέσται ¦ TR καίπερ ἔστιν

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.