Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G3985” (36 matches)

Matthew 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Jesus was led up by the Spirit into the wilderness to be tempted by the devil.

King James w/Strong’s #s:

Then was Jesus led up () of the Spirit into the wilderness to be tempted () of the devil.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ὁ () Ἰησοῦς () ἀνήχθη () εἰς () τὴν () ἔρημον () ὑπὸ () τοῦ () πνεύματος, () πειρασθῆναι () ὑπὸ () τοῦ () διαβόλου. ()

Matthew 4:1 ὁ ¦ [WH]

Matthew 4:3 (100.00%)

World English Bible:

The tempter came and said to him, “If you are the Son of God, command that these stones become bread.”

King James w/Strong’s #s:

And when the tempter () came () to him, he said, () If thou be () the Son of God, command () that these stones be made () bread.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσελθὼν () αὐτῷ () ὁ () πειράζων () εἶπεν, () Εἰ () υἱὸς () εἶ () τοῦ () θεοῦ, () εἰπὲ () ἵνα () οἱ () λίθοι () οὗτοι () ἄρτοι () γένωνται. ()

Matthew 4:3a αὐτῷ ὁ πειράζων εἶπεν ¦ CT ὁ πειράζων εἶπεν αὐτῷ
Matthew 4:3b εἰπὲ ¦ WH εἶπον

Matthew 16:1 (100.00%)

World English Bible:

The Pharisees and Sadducees came, and testing him, asked him to show them a sign from heaven.

King James w/Strong’s #s:

The Pharisees also with the Sadducees came, () and tempting () desired () him that he would shew () them a sign from heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσελθόντες () οἱ () Φαρισαῖοι () καὶ () Σαδδουκαῖοι () πειράζοντες () ἐπηρώτησαν () αὐτὸν () σημεῖον () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () ἐπιδεῖξαι () αὐτοῖς. ()

Matthew 16:1 οἱ ¦ [WH]

Matthew 19:3 (100.00%)

World English Bible:

Pharisees came to him, testing him and saying, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any reason?”

King James w/Strong’s #s:

The Pharisees also came () unto him, tempting () him, and saying () unto him, Is it lawful () for a man to put away () his wife for every cause?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσῆλθον () αὐτῷ () οἱ () Φαρισαῖοι () πειράζοντες () αὐτόν, () καὶ () λέγοντες () αὐτῷ, () Εἰ () ἔξεστιν () ἀνθρώπῳ () ἀπολῦσαι () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ () κατὰ () πᾶσαν () αἰτίαν; ()

Matthew 19:3a προσῆλθον ¦ WH προσῆλθαν
Matthew 19:3b οἱ ¦ CT om.
Matthew 19:3c αὐτῷ ¦ CT om.
Matthew 19:3d ἀνθρώπῳ ¦ WH om.

Matthew 22:18 (100.00%)

World English Bible:

But Jesus perceived their wickedness, and said, “Why do you test me, you hypocrites?

King James w/Strong’s #s:

But Jesus perceived () their wickedness, and said, () Why tempt ye () me, ye hypocrites?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γνοὺς () δὲ () ὁ () Ἰησοῦς () τὴν () πονηρίαν () αὐτῶν () εἶπεν, () Τί () με () πειράζετε, () ὑποκριταί; ()

Matthew 22:35 (100.00%)

World English Bible:

One of them, a lawyer, asked him a question, testing him.

King James w/Strong’s #s:

Then one of them, which was a lawyer, asked () him a question, tempting () him, and saying, ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησεν () εἷς () ἐξ () αὐτῶν () νομικός, () πειράζων () αὐτόν, () καὶ () λέγων, ()

Matthew 22:35a νομικός ¦ [NA]
Matthew 22:35b καὶ λέγων ¦ CT om.

Mark 1:13 (100.00%)

World English Bible:

He was there in the wilderness forty days, tempted by Satan. He was with the wild animals; and the angels were serving him.

King James w/Strong’s #s:

And he was () there in the wilderness forty days, tempted () of Satan; and was () with the wild beasts; and the angels ministered () unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () ἐκεῖ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () ἡμέρας () τεσσαράκοντα () πειραζόμενος () ὑπὸ () τοῦ () Σατανᾶ, () καὶ () ἦν () μετὰ () τῶν () θηρίων, () καὶ () οἱ () ἄγγελοι () διηκόνουν () αὐτῷ. ()

Mark 1:13a ἐκεῖ ¦ CT om.
Mark 1:13b ἡμέρας τεσσαράκοντα ¦ ECM† ἡμέρας τεσσεράκοντα ¦ CT† τεσσεράκοντα ἡμέρας
Mark 1:13c οἱ ¦ [PT]

Mark 8:11 (100.00%)

World English Bible:

The Pharisees came out and began to question him, seeking from him a sign from heaven and testing him.

King James w/Strong’s #s:

And the Pharisees came forth, () and began () to question () with him, seeking () of him a sign from heaven, tempting () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθον () οἱ () Φαρισαῖοι, () καὶ () ἤρξαντο () συζητεῖν () αὐτῷ, () ζητοῦντες () παρ’ () αὐτοῦ () σημεῖον () ἀπὸ () τοῦ () οὐρανοῦ, () πειράζοντες () αὐτόν. ()

Mark 8:11 συζητεῖν ¦ TH WH συνζητεῖν

Mark 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Pharisees came to him testing him, and asked him, “Is it lawful for a man to divorce his wife?”

King James w/Strong’s #s:

And the Pharisees came to him, () and asked () him, Is it lawful () for a man to put away () his wife? tempting () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσελθόντες () Φαρισαῖοι () ἐπηρώτησαν () αὐτόν, () Εἰ () ἔξεστιν () ἀνδρὶ () γυναῖκα () ἀπολῦσαι, () πειράζοντες () αὐτόν. ()

Mark 10:2a προσελθόντες Φαρισαῖοι ¦ [WH] ¦ PT RPmg TR προσελθόντες οἱ Φαρισαῖοι ¦ SBL om.
Mark 10:2b ἐπηρώτησαν ¦ CT PT ἐπηρώτων

Mark 12:15 (100.00%)

World English Bible:

Shall we give, or shall we not give?” But he, knowing their hypocrisy, said to them, “Why do you test me? Bring me a denarius, that I may see it.”

King James w/Strong’s #s:

Shall we give, () or shall we not give? () But he, knowing () their hypocrisy, said () unto them, Why tempt ye () me? bring () me a penny, that I may see () it.

Mark 12:15 Valuing of our money seven pence halfpenny, as

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δῶμεν, () ἢ () μὴ () δῶμεν; () Ὁ () δὲ () εἰδὼς () αὐτῶν () τὴν () ὑπόκρισιν () εἶπεν () αὐτοῖς, () Τί () με () πειράζετε; () Φέρετέ () μοι () δηνάριον, () ἵνα () ἴδω. ()

Luke 4:2 (100.00%)

World English Bible:

for forty days, being tempted by the devil. He ate nothing in those days. Afterward, when they were completed, he was hungry.

King James w/Strong’s #s:

being forty days tempted () of the devil. And in those days he did eat () nothing: and when they were ended, () he afterward hungered. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἡμέρας () τεσσαράκοντα () πειραζόμενος () ὑπὸ () τοῦ () διαβόλου. () Καὶ () οὐκ () ἔφαγεν () οὐδὲν () ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις· () καὶ () συντελεσθεισῶν () αὐτῶν, () ὕστερον () ἐπείνασεν. ()

Luke 4:2a τεσσαράκοντα ¦ CT τεσσεράκοντα
Luke 4:2b ὕστερον ¦ CT om.

Luke 11:16 (100.00%)

World English Bible:

Others, testing him, sought from him a sign from heaven.

King James w/Strong’s #s:

And others, tempting () him, sought () of him a sign from heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἕτεροι () δὲ () πειράζοντες () σημεῖον () παρ’ () αὐτοῦ () ἐζήτουν () ἐξ () οὐρανοῦ. ()

Luke 11:16 παρ αὐτοῦ ἐζήτουν ἐξ οὐρανοῦ ¦ CT ἐξ οὐρανοῦ ἐζήτουν παρ αὐτοῦ

Luke 20:23 (100.00%)

World English Bible:

But he perceived their craftiness, and said to them, “Why do you test me?

King James w/Strong’s #s:

But he perceived () their craftiness, and said () unto them, Why tempt ye () me?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατανοήσας () δὲ () αὐτῶν () τὴν () πανουργίαν, () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς, () Τί () με () πειράζετε; ()

Luke 20:23 Τί με πειράζετε ¦ CT om.

John 6:6 (100.00%)

World English Bible:

He said this to test him, for he himself knew what he would do.

King James w/Strong’s #s:

And this he said () to prove () him: for he himself knew () what he would () do. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () δὲ () ἔλεγεν () πειράζων () αὐτόν· () αὐτὸς () γὰρ () ᾔδει () τί () ἔμελλεν () ποιεῖν. ()

John 6:6 ἔμελλεν ¦ PCK ἤμελλεν

John 8:6 (100.00%)

World English Bible:

They said this testing him, that they might have something to accuse him of. But Jesus stooped down and wrote on the ground with his finger.

King James w/Strong’s #s:

This they said, () tempting () him, that they might have () to accuse () him. But Jesus stooped () down, and with his finger wrote () on the ground, as though he heard () them not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτο () δὲ () ἔλεγον () πειράζοντες () αὐτόν, () ἵνα () ἔχωσιν () κατηγορεῖν () αὐτοῦ. () Ὁ () δὲ () Ἰησοῦς () κάτω () κύψας, () τῷ () δακτύλῳ () ἔγραφεν () εἰς () τὴν () γῆν, () μὴ () προσποιούμενος. ()

John 8:6a Τοῦτο … αὐτοῦ ¦ [WH]
John 8:6b ἔλεγον πειράζοντες ¦ PT εἶπον ἐκπειράζοντες
John 8:6c ἔχωσιν κατηγορεῖν ¦ HF PCK εχωσι(ν) κατηγορίαν κατ ¦ PT σχῶσι κατηγορίαν κατ
John 8:6d ἔγραφεν ¦ NA RPmg WH κατέγραφεν
John 8:6e μὴ προσποιούμενος ¦ HF NA PT ST WH om.

Acts 5:9 (100.00%)

World English Bible:

But Peter asked her, “How is it that you have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out.”

King James w/Strong’s #s:

Then Peter said () unto her, How is it that ye have agreed together () to tempt () the Spirit of the Lord? behold, () the feet of them which have buried () thy husband are at the door, and shall carry thee out. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Πέτρος () εἶπεν () πρὸς () αὐτήν, () Τί () ὅτι () συνεφωνήθη () ὑμῖν () πειράσαι () τὸ () πνεῦμα () κυρίου; () Ἰδού, () οἱ () πόδες () τῶν () θαψάντων () τὸν () ἄνδρα () σου () ἐπὶ () τῇ () θύρᾳ, () καὶ () ἐξοίσουσίν () σε. ()

Acts 5:9 εἶπεν ¦ CT om.

Acts 9:26 (100.00%)

World English Bible:

When Saul had come to Jerusalem, he tried to join himself to the disciples; but they were all afraid of him, not believing that he was a disciple.

King James w/Strong’s #s:

And when Saul was come () to Jerusalem, he assayed () to join himself () to the disciples: but they were all afraid () of him, and believed () not that he was () a disciple.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παραγενόμενος () δὲ () ὁ () Σαῦλος () ἐν () Ἱερουσαλήμ, () ἐπειρᾶτο () κολλᾶσθαι () τοῖς () μαθηταῖς· () καὶ () πάντες () ἐφοβοῦντο () αὐτόν, () μὴ () πιστεύοντες () ὅτι () ἐστὶν () μαθητής. ()

Acts 9:26a ὁ Σαῦλος ¦ CT om.
Acts 9:26b ἐν ¦ CT PT TR εἰς
Acts 9:26c ἐπειρᾶτο ¦ ECM† txt ¦ CT† ἐπείραζεν

Acts 15:10 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore why do you tempt God, that you should put a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear?

King James w/Strong’s #s:

Now therefore why tempt ye () God, to put () a yoke upon the neck of the disciples, which neither our fathers nor we were able () to bear? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () οὖν () τί () πειράζετε () τὸν () θεόν, () ἐπιθεῖναι () ζυγὸν () ἐπὶ () τὸν () τράχηλον () τῶν () μαθητῶν, () ὃν () οὔτε () οἱ () πατέρες () ἡμῶν () οὔτε () ἡμεῖς () ἰσχύσαμεν () βαστάσαι; ()

Acts 16:7 (100.00%)

World English Bible:

When they had come opposite Mysia, they tried to go into Bithynia, but the Spirit didn’t allow them.

King James w/Strong’s #s:

after they were come () to Mysia, they assayed () to go () into Bithynia: but the Spirit suffered () them not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐλθόντες () κατὰ () τὴν () Μυσίαν () ἐπείραζον () κατὰ () τὴν () Βιθυνίαν () πορεύεσθαι· () καὶ () οὐκ () εἴασεν () αὐτοὺς () τὸ () πνεῦμα· ()

Acts 16:7a ἐλθόντες ¦ CT ἐλθόντες δὲ
Acts 16:7b κατὰ ¦ CT εἰς
Acts 16:7c πορεύεσθαι ¦ ECM† txt ¦ CT† πορευθῆναι
Acts 16:7d πνεῦμα ¦ CT πνεῦμα Ἰησοῦ

Acts 24:6 (100.00%)

World English Bible:

He even tried to profane the temple, and we arrested him.

Acts 24:6 TR adds “We wanted to judge him according to our law,”

King James w/Strong’s #s:

who also hath gone about () to profane () the temple: whom we took, () and would () have judged () according to our law.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὃς () καὶ () τὸ () ἱερὸν () ἐπείρασεν () βεβηλῶσαι· () ὃν () καὶ () ἐκρατήσαμεν· ()

1 Corinthians 7:5 (100.00%)

World English Bible:

Don’t deprive one another, unless it is by consent for a season, that you may give yourselves to fasting and prayer, and may be together again, that Satan doesn’t tempt you because of your lack of self-control.

King James w/Strong’s #s:

Defraud ye () not one the other, except it be with consent for a time, that ye may give yourselves () to fasting and prayer; and come () together again, that Satan tempt () you not for your incontinency.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἀποστερεῖτε () ἀλλήλους, () εἰ () μήτι () ἂν () ἐκ () συμφώνου () πρὸς () καιρόν, () ἵνα () σχολάζητε () τῇ () νηστείᾳ () καὶ () τῇ () προσευχῇ, () καὶ () πάλιν () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () συνέρχησθε, () ἵνα () μὴ () πειράζῃ () ὑμᾶς () ὁ () Σατανᾶς () διὰ () τὴν () ἀκρασίαν () ὑμῶν. ()

1 Corinthians 7:5a ἂν ¦ [WH]
1 Corinthians 7:5b σχολάζητε τῇ νηστείᾳ καὶ ¦ CT σχολάσητε
1 Corinthians 7:5c συνέρχησθε ¦ PCK συνέρχεσθε ¦ CT ἦτε
1 Corinthians 7:5d ὑμῶν ¦ [WH]

1 Corinthians 10:9 (100.00%)

World English Bible:

Let’s not test Christ, as some of them tested, and perished by the serpents.

1 Corinthians 10:9 NU reads “the Lord” instead of “Christ”.

King James w/Strong’s #s:

Neither let us tempt () Christ, as some of them also tempted, () and were destroyed () of serpents.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μηδὲ () ἐκπειράζωμεν () τὸν () χριστόν, () καθὼς () καί () τινες () αὐτῶν () ἐπείρασαν, () καὶ () ὑπὸ () τῶν () ὄφεων () ἀπώλοντο. ()

1 Corinthians 10:9a χριστόν ¦ TH WH κύριον
1 Corinthians 10:9b καὶ ¦ CT om.
1 Corinthians 10:9c ἀπώλοντο ¦ CT ἀπώλλυντο

1 Corinthians 10:13 (100.00%)

World English Bible:

No temptation has taken you except what is common to man. God is faithful, who will not allow you to be tempted above what you are able, but will with the temptation also make the way of escape, that you may be able to endure it.

King James w/Strong’s #s:

There hath no temptation taken () you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer () you to be tempted () above that ye are able; () but will with the temptation also make () a way to escape, that ye may be able () to bear () it.

1 Corinthians 10:13 Or, moderate

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πειρασμὸς () ὑμᾶς () οὐκ () εἴληφεν () εἰ () μὴ () ἀνθρώπινος· () πιστὸς () δὲ () ὁ () θεός, () ὃς () οὐκ () ἐάσει () ὑμᾶς () πειρασθῆναι () ὑπὲρ () ὃ () δύνασθε, () ἀλλὰ () ποιήσει () σὺν () τῷ () πειρασμῷ () καὶ () τὴν () ἔκβασιν, () τοῦ () δύνασθαι () ὑμᾶς () ὑπενεγκεῖν. ()

1 Corinthians 10:13a πιστὸς ¦ PCK δυνατὸς
1 Corinthians 10:13b ὑμᾶς ¦ [PT] ¦ CT om.

2 Corinthians 13:5 (100.00%)

World English Bible:

Examine your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don’t you know about your own selves, that Jesus Christ is in you?—unless indeed you are disqualified.

King James w/Strong’s #s:

Examine () yourselves, whether ye be () in the faith; prove () your own selves. Know ye () not your own selves, how that Jesus Christ is () in you, except ye be () reprobates?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἑαυτοὺς () πειράζετε () εἰ () ἐστὲ () ἐν () τῇ () πίστει, () ἑαυτοὺς () δοκιμάζετε. () Ἢ () οὐκ () ἐπιγινώσκετε () ἑαυτούς, () ὅτι () Ἰησοῦς () χριστὸς () ἐν () ὑμῖν () ἐστίν; () Εἰ () μήτι () ἀδόκιμοί () ἐστε. ()

2 Corinthians 13:5a Ἰησοῦς χριστὸς ¦ TH χριστὸς Ἰησοῦς
2 Corinthians 13:5b ἐστίν ¦ CT om.

Galatians 6:1 (100.00%)

World English Bible:

Brothers, even if a man is caught in some fault, you who are spiritual must restore such a one in a spirit of gentleness, looking to yourself so that you also aren’t tempted.

King James w/Strong’s #s:

Brethren, if a man be overtaken () in a fault, ye which are spiritual, restore () such an one in the spirit of meekness; considering () thyself, lest thou also be tempted. ()

Galatians 6:1 Or, although

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀδελφοί, () ἐὰν () καὶ () προληφθῇ () ἄνθρωπος () ἔν () τινι () παραπτώματι, () ὑμεῖς () οἱ () πνευματικοὶ () καταρτίζετε () τὸν () τοιοῦτον () ἐν () πνεύματι () πρᾳότητος, () σκοπῶν () σεαυτὸν () μὴ () καὶ () σὺ () πειρασθῇς. ()

Galatians 6:1a προληφθῇ ¦ CT προλημφθῇ
Galatians 6:1b πρᾳότητος ¦ CT πρα̈ύτητος

1 Thessalonians 3:5 (100.00%)

World English Bible:

For this cause I also, when I couldn’t stand it any longer, sent that I might know your faith, for fear that by any means the tempter had tempted you, and our labor would have been in vain.

King James w/Strong’s #s:

For this cause, when I could no longer forbear, () I sent () to know () your faith, lest by some means the tempter () have tempted () you, and our labour be () in vain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () κἀγώ, () μηκέτι () στέγων, () ἔπεμψα () εἰς () τὸ () γνῶναι () τὴν () πίστιν () ὑμῶν, () μήπως () ἐπείρασεν () ὑμᾶς () ὁ () πειράζων, () καὶ () εἰς () κενὸν () γένηται () ὁ () κόπος () ἡμῶν. ()

Hebrews 2:18 (100.00%)

World English Bible:

For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted.

King James w/Strong’s #s:

For in that he himself hath suffered () being tempted, () he is able () to succour () them that are tempted. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ᾧ () γὰρ () πέπονθεν () αὐτὸς () πειρασθείς, () δύναται () τοῖς () πειραζομένοις () βοηθῆσαι. ()

Hebrews 3:9 (100.00%)

World English Bible:

where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years.

King James w/Strong’s #s:

When your fathers tempted () me, proved () me, And saw () my works forty years.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὗ () ἐπείρασάν () με () οἱ () πατέρες () ὑμῶν, () ἐδοκίμασάν () με, () καὶ () εἶδον () τὰ () ἔργα () μου () τεσσαράκοντα () ἔτη. ()

Hebrews 3:9a με ¦ CT om.
Hebrews 3:9b ἐδοκίμασάν με ¦ CT ἐν δοκιμασίᾳ
Hebrews 3:9c τεσσαράκοντα ¦ CT τεσσεράκοντα

Hebrews 4:15 (100.00%)

World English Bible:

For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.

King James w/Strong’s #s:

For we have () not an high priest which cannot () be touched with the feeling () of our infirmities; but was in all points tempted () () like as we are, yet without sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γὰρ () ἔχομεν () ἀρχιερέα () μὴ () δυνάμενον () συμπαθῆσαι () ταῖς () ἀσθενείαις () ἡμῶν, () πεπειραμένον () δὲ () κατὰ () πάντα () καθ’ () ὁμοιότητα, () χωρὶς () ἁμαρτίας. ()

Hebrews 4:15a συμπαθῆσαι ¦ TH WH συνπαθῆσαι
Hebrews 4:15b πεπειραμένον ¦ CT SCR πεπειρασμένον

Hebrews 11:17 (100.00%)

World English Bible:

By faith, Abraham, being tested, offered up Isaac. Yes, he who had gladly received the promises was offering up his only born son,

Hebrews 11:17 The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενη”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.

King James w/Strong’s #s:

By faith Abraham, when he was tried, () offered up () Isaac: and he that had received () the promises offered up () his only begotten son,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πίστει () προσενήνοχεν () Ἀβραὰμ () τὸν () Ἰσαὰκ () πειραζόμενος, () καὶ () τὸν () μονογενῆ () προσέφερεν () ὁ () τὰς () ἐπαγγελίας () ἀναδεξάμενος, ()

Hebrews 11:37 (100.00%)

World English Bible:

They were stoned. They were sawn apart. They were tempted. They were slain with the sword. They went around in sheep skins and in goat skins; being destitute, afflicted, ill-treated—

Hebrews 11:37a
Hebrews 11:37b ;

King James w/Strong’s #s:

they were stoned, () they were sawn asunder, () were tempted, () were slain () with the sword: they wandered about () in sheepskins and goatskins; being destitute, () afflicted, () tormented; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐλιθάσθησαν, () ἐπρίσθησαν, () ἐπειράσθησαν, () ἐν () φόνῳ () μαχαίρας () ἀπέθανον· () περιῆλθον () ἐν () μηλωταῖς, () ἐν () αἰγείοις () δέρμασιν, () ὑστερούμενοι, () θλιβόμενοι, () κακουχούμενοι— ()

Hebrews 11:37a ἐπρίσθησαν ἐπειράσθησαν ¦ WH ἐπειράσθησαν ἐπρίσθησαν ¦ NA SBL ἐπρίσθησαν
Hebrews 11:37b Guardian Press: ἐπρίσθησαν ἐπειράσθησαν 𝔓13 A D1 K Ψ 056 075 0142 0151 0319 1841 1862 1900 ¦ ἐπρίσθησαν 𝔓46 ¦ ἐπειράσθησαν ἐπρίσθησαν ℵ L P 048 33 ¦ ἐπιράσθησαν ἐπιράσθησαν D∗ ¦ ἐπειράσθησαν … ἐπρίσθησαν 0150
Hebrews 11:37c μαχαίρας ¦ CT μαχαίρης
Hebrews 11:37d αἰγείοις ¦ WH αἰγίοις

James 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Let no man say when he is tempted, “I am tempted by God,” for God can’t be tempted by evil, and he himself tempts no one.

King James w/Strong’s #s:

Let no man say () when he is tempted, () I am tempted () of God: for God cannot be tempted () with evil, neither tempteth he () any man:

James 1:13 Or, evils

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μηδεὶς () πειραζόμενος () λεγέτω () ὅτι () Ἀπὸ () θεοῦ () πειράζομαι· () ὁ () γὰρ () θεὸς () ἀπείραστός () ἐστιν () κακῶν, () πειράζει () δὲ () αὐτὸς () οὐδένα· ()

James 1:13 θεοῦ ¦ TR τοῦ θεοῦ

James 1:14 (100.00%)

World English Bible:

But each one is tempted when he is drawn away by his own lust and enticed.

King James w/Strong’s #s:

but every man is tempted, () when he is drawn away () of his own lust, and enticed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕκαστος () δὲ () πειράζεται, () ὑπὸ () τῆς () ἰδίας () ἐπιθυμίας () ἐξελκόμενος () καὶ () δελεαζόμενος. ()

Revelation 2:2 (100.00%)

World English Bible:

“I know your works, and your toil and perseverance, and that you can’t tolerate evil men, and have tested those who call themselves apostles, and they are not, and found them false.

King James w/Strong’s #s:

I know () thy works, and thy labour, and thy patience, and how thou canst () not bear () them which are evil: and thou hast tried () them which say () they are () apostles, and are () not, and hast found () them liars:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἶδα () τὰ () ἔργα () σου, () καὶ () τὸν () κόπον () σου, () καὶ () τὴν () ὑπομονήν () σου, () καὶ () ὅτι () οὐ () δύνῃ () βαστάσαι () κακούς, () καὶ () ἐπείρασας () τοὺς () λέγοντας () ἑαυτοὺς () ἀποστόλους () εἶναι () καὶ () οὐκ () εἰσίν, () καὶ () εὗρες () αὐτοὺς () ψευδεῖς, ()

Revelation 2:2a σου ¦ ECM† txt ¦ CT† PCK om.
Revelation 2:2b ἐπείρασας τοὺς λέγοντας ἑαυτοὺς ¦ TR ἐπειράσω τοὺς φάσκοντας
Revelation 2:2c ἀποστόλους εἶναι ¦ TR εἶναι ἀποστόλους ¦ CT ἀποστόλους

Revelation 2:10 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be afraid of the things which you are about to suffer. Behold, the devil is about to throw some of you into prison, that you may be tested; and you will have oppression for ten days. Be faithful to death, and I will give you the crown of life.

King James w/Strong’s #s:

Fear () none of those things which thou shalt () suffer: () behold, () the devil shall () cast () some of you into prison, that ye may be tried; () and ye shall have () tribulation ten days: be thou () faithful unto death, and I will give () thee a crown of life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μηδὲν () φοβοῦ () ἃ () μέλλεις () παθεῖν· () ἰδοὺ () δή, () μέλλει () βαλεῖν () ὁ () διάβολος () ἐξ () ὑμῶν () εἰς () φυλακήν, () ἵνα () πειρασθῆτε· () καὶ () ἕξετε () θλίψιν () ἡμερῶν () δέκα. () Γίνου () πιστὸς () ἄχρι () θανάτου, () καὶ () δώσω () σοι () τὸν () στέφανον () τῆς () ζωῆς. ()

Revelation 2:10a Μηδὲν ¦ WH Μὴ
Revelation 2:10b παθεῖν ¦ CT PCK RPmg TR πάσχειν
Revelation 2:10c δή ¦ [PT] ¦ CT RPmg TR om.
Revelation 2:10d βαλεῖν ¦ CT βάλλειν
Revelation 2:10e ὁ διάβολος ἐξ ὑμῶν ¦ TR ἐξ ὑμῶν ὁ διάβολος
Revelation 2:10f ἕξετε ¦ WH ἔχητε
Revelation 2:10g ἡμερῶν ¦ HF PT RPmg ἡμέρας

Revelation 3:10 (100.00%)

World English Bible:

Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth.

King James w/Strong’s #s:

Because thou hast kept () the word of my patience, I also will keep () thee from the hour of temptation, which shall come () () upon all the world, to try () them that dwell () upon the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐτήρησας () τὸν () λόγον () τῆς () ὑπομονῆς () μου, () κἀγώ () σε () τηρήσω () ἐκ () τῆς () ὥρας () τοῦ () πειρασμοῦ, () τῆς () μελλούσης () ἔρχεσθαι () ἐπὶ () τῆς () οἰκουμένης () ὅλης, () πειράσαι () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.