Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Luke 1:30 (100.00%)

The angel said to her, “Don’t be afraid, Mary, for you have found favor with God.

And G2532 the angel G32 said G2036 (Aor2ActInd) unto her G846, Fear G5399 (PresMidPasDepImpr) not G3361, Mary G3137: for G1063 thou hast found G2147 (Aor2ActInd) favour G5485 with G3844 God G2316.

And the messenger said to her, ‘Fear not, Mary, for thou hast found favour with God;

Luke 2:40 (100.00%)

The child was growing, and was becoming strong in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.

And G1161 the child G3813 grew G837 (ImpfActInd), and G2532 waxed strong G2901 (ImpfPasInd) in spirit G4151, filled G4137 (PresPasPtc) with wisdom G4678: and G2532 the grace G5485 of God G2316 was G2258 (ImpfInd) upon G1909 him G846.

and the child grew and was strengthened in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him.

Luke 2:52 (100.00%)

And Jesus increased in wisdom and stature, and in favor with God and men.

And G2532 Jesus G2424 increased G4298 (ImpfActInd) in wisdom G4678 and G2532 stature G2244, and G2532 in favour G5485 with G3844 God G2316 and G2532 man G444.

and Jesus was advancing in wisdom, and in stature, and in favour with God and men.

Luke 4:22 (100.00%)

All testified about him and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth; and they said, “Isn’t this Joseph’s son?”

And G2532 all G3956 bare G3140 him G846 witness G3140 (ImpfActInd), and G2532 wondered G2296 (ImpfActInd) at G1909 the gracious G5485 words G3056 which G3588 proceeded G1607 (PresMidPasDepPtc) out of G1537 his G846 mouth G4750. And G2532 they said G3004 (ImpfActInd), Is G2076 (PresInd) not G3756 this G3778 Joseph’s G2501 son G5207?

and all were bearing testimony to him, and were wondering at the gracious words that are coming forth out of his mouth, and they said, ‘Is not this the son of Joseph?’

Luke 6:32 (100.00%)

“If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.

For G2532 if G1487 ye love G25 (PresActInd) them which love G25 (PresActPtc) you G5209, what G4169 thank G5485 have G2076 (PresInd) ye G5213? for G1063 sinners G268 also G2532 love G25 (PresActPtc) those that love G25 (PresActInd) them G846.

and-if ye love those loving you, what grace have ye? for also the sinful love those loving them;

Luke 6:33 (100.00%)

If you do good to those who do good to you, what credit is that to you? For even sinners do the same.

And G2532 if G1437 ye do good G15 (PresActSubj) to them which do good G15 (PresActPtc) to you G5209, what G4169 thank G5485 have G2076 (PresInd) ye G5213? for G1063 sinners G268 also do G4160 (PresActInd) even G2532 the same G846.

and if ye do good to those doing good to you, what grace have ye? for also the sinful do the same;

Luke 6:34 (100.00%)

If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much.

And G2532 if G1437 ye lend G1155 (PresActSubj) [to them] of G3844 whom G3739 ye hope G1679 (PresActInd) G1679 (PresActSubj) to receive G618 (Aor2ActInf), what G4169 thank G5485 have G2076 (PresInd) ye G5213? for G1063 sinners G268 also G2532 lend G1155 (PresActInd) to sinners G268, to G2443 receive G618 as much G2470 again G618 (Aor2ActSubj).

and if ye lend to those of whom ye hope to receive back, what grace have ye? for also the sinful lend to sinners-that they may receive again as much.

Luke 17:9 (100.00%)

Does he thank that servant because he did the things that were commanded? I think not.

G3361 Doth he G2192 (PresActInd) thank G5485 that G1565 servant G1401 because G3754 he did G4160 (AorActInd) the things that were commanded G1299 (AorPasPtc) him G846? I trow G1380 (PresActInd) not G3756.

Hath he favour to that servant because he did the things directed? I think not.

John 1:14 (100.00%)

The Word became flesh and lived among us. We saw his glory, such glory as of the only born^§ Son of the Father, full of grace and truth.

John 1:14 The phrase “only born” is from the Greek word “μονογενους”, which is sometimes translated “only begotten” or “one and only”.

And G2532 the Word G3056 was made G1096 (Aor2MidDepInd) flesh G4561, and G2532 dwelt G4637 (AorActInd) among G1722 us G2254, (and G2532 we beheld G2300 (AorMidDepInd) his G846 glory G1391, the glory G1391 as G5613 of the only begotten G3439 of G3844 the Father G3962,) full G4134 of grace G5485 and G2532 truth G225.

And the Word became flesh, and did tabernacle among us, and we beheld his glory, glory as of an only begotten of a father, full of grace and truth.

John 1:16 (100.00%)

From his fullness we all received grace upon grace.

And G2532 of G1537 his G846 fulness G4138 have G2983 all G3956 we G2249 received G2983 (Aor2ActInd), and G2532 grace G5485 for G473 grace G5485.

and out of his fulness did we all receive, and grace over-against grace;

John 1:17 (100.00%)

For the law was given through Moses. Grace and truth were realized through Jesus Christ.°

John 1:17 “Christ” means “Anointed One”.

For G3754 the law G3551 was given G1325 (AorPasInd) by G1223 Moses G3475, [but] grace G5485 and G2532 truth G225 came G1096 (Aor2MidDepInd) by G1223 Jesus G2424 Christ G5547.

for the law through Moses was given, the grace and the truth through Jesus Christ did come;

Acts 2:47 (100.00%)

praising God and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved.

Praising G134 (PresActPtc) God G2316, and G2532 having G2192 (PresActPtc) favour G5485 with G4314 all G3650 the people G2992. And G1161 the Lord G2962 added G4369 (ImpfActInd) to the church G1577 daily G2596 G2250 such as should be saved G4982 (PresPasPtc).

praising God, and having favour with all the people, and the Lord was adding those being saved every day to the assembly.

Acts 4:33 (100.00%)

With great power, the apostles gave their testimony of the resurrection of the Lord Jesus. Great grace was on them all.

And G2532 with great G3173 power G1411 gave G591 (ImpfActInd) the apostles G652 witness G3142 of the resurrection G386 of the Lord G2962 Jesus G2424: and G5037 great G3173 grace G5485 was G2258 (ImpfInd) upon G1909 them G846 all G3956.

And with great power were the apostles giving the testimony to the rising again of the Lord Jesus, great grace also was on them all,

Acts 6:8 (100.00%)

Stephen, full of faith and power, performed great wonders and signs among the people.

And G1161 Stephen G4736, full G4134 of faith G4102 and G2532 power G1411, did G4160 (ImpfActInd) great G3173 wonders G5059 and G2532 miracles G4592 among G1722 the people G2992.

And Stephen, full of faith and power, was doing great wonders and signs among the people,

Acts 7:10 (100.00%)

and delivered him out of all his afflictions, and gave him favor and wisdom before Pharaoh, king of Egypt. He made him governor over Egypt and all his house.

And G2532 delivered G1807 (Aor2MidInd) him G846 out of G1537 all G3956 his G846 afflictions G2347, and G2532 gave G1325 (AorActInd) him G846 favour G5485 and G2532 wisdom G4678 in the sight G1726 of Pharaoh G5328 king G935 of Egypt G125; and G2532 he made G2525 (AorActInd) him G846 governor G2233 (PresMidPasDepPtc) over G1909 Egypt G125 and G2532 all G3650 his G846 house G3624.

and did deliver him out of all his tribulations, and gave him favour and wisdom before Pharaoh king of Egypt, and he did set him-governor over Egypt and all his house.

Acts 7:46 (100.00%)

who found favor in the sight of God, and asked to find a habitation for the God of Jacob.

Who G3739 found G2147 (Aor2ActInd) favour G5485 before G1799 God G2316, and G2532 desired G154 (AorMidInd) to find G2147 (Aor2ActInf) a tabernacle G4638 for the God G2316 of Jacob G2384.

who found favour before God, and requested to find a tabernacle for the God of Jacob;

Acts 11:23 (100.00%)

who, when he had come, and had seen the grace of God, was glad. He exhorted them all, that with purpose of heart they should remain near to the Lord.

Who G3739, when he came G3854 (Aor2MidDepPtc), and G2532 had seen G1492 (Aor2ActPtc) the grace G5485 of God G2316, was glad G5463 (Aor2PasDepInd), and G2532 exhorted G3870 (ImpfActInd) them all G3956, that with purpose G4286 of heart G2588 they would cleave unto G4357 (PresActInf) the Lord G2962.

who, having come, and having seen the grace of God, was glad, and was exhorting all with purpose of heart to cleave to the Lord,

Acts 13:43 (100.00%)

Now when the synagogue broke up, many of the Jews and of the devout proselytes followed Paul and Barnabas; who, speaking to them, urged them to continue in the grace of God.

Now G1161 when the congregation G4864 was broken up G3089 (AorPasPtc), many G4183 of the Jews G2453 and G2532 religious G4576 (PresMidPasDepPtc) proselytes G4339 followed G190 (AorActInd) Paul G3972 and G2532 Barnabas G921: who G3748, speaking G4354 (PresActPtc) to them G846, persuaded G3982 (ImpfActInd) them G846 to continue G1961 (PresActInf) in the grace G5485 of God G2316.

and the synagogue having been dismissed, many of the Jews and of the devout proselytes did follow Paul and Barnabas, who, speaking to them, were persuading them to remain in the grace of God.

Acts 14:3 (100.00%)

Therefore they stayed there a long time, speaking boldly in the Lord, who testified to the word of his grace, granting signs and wonders to be done by their hands.

Long G2425 time G5550 therefore G3303 G3767 abode they G1304 (AorActInd) speaking boldly G3955 (PresMidPasDepPtc) in G1909 the Lord G2962, which G3588 gave testimony G3140 (PresActPtc) unto the word G3056 of his G846 grace G5485, and G2532 granted G1325 (PresActPtc) signs G4592 and G2532 wonders G5059 to be done G1096 (PresMidPasDepInf) by G1223 their G846 hands G5495.

long time, indeed, therefore, did they abide speaking boldly in the Lord, who is testifying to the word of His grace, and granting signs and wonders to come to pass through their hands.

Acts 14:26 (100.00%)

From there they sailed to Antioch, from where they had been committed to the grace of God for the work which they had fulfilled.

And thence G2547 sailed G636 (AorActInd) to G1519 Antioch G490, from whence G3606 they had been G2258 (ImpfInd) recommended G3860 (PerfPasPtc) to the grace G5485 of God G2316 for G1519 the work G2041 which G3739 they fulfilled G4137 (AorActInd).

and thence did sail to Antioch, whence they had been given by the grace of God for the work that they fulfilled;

Acts 15:11 (100.00%)

But we believe that we are saved through the grace of the Lord Jesus,° just as they are.”

Acts 15:11 TR adds “Christ”

But G235 we believe G4100 (PresActInd) that through G1223 the grace G5485 of the Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 we shall be saved G4982 (AorPasInf), even G2596 G3739 as G5158 they G2548.

but, through the grace of the Lord Jesus Christ, we believe to be saved, even as also they.’

Acts 15:40 (100.00%)

but Paul chose Silas and went out, being commended by the brothers to the grace of God.

And G1161 Paul G3972 chose G1951 (AorMidPtc) Silas G4609, and departed G1831 (Aor2ActInd), being recommended G3860 (AorPasPtc) by G5259 the brethren G80 unto the grace G5485 of God G2316.

and Paul having chosen Silas, went forth, having been given up to the grace of God by the brethren;

Acts 18:27 (100.00%)

When he had determined to pass over into Achaia, the brothers encouraged him; and wrote to the disciples to receive him. When he had come, he greatly helped those who had believed through grace;

And G1161 when he G846 was disposed G1014 (PresMidPasDepPtc) to pass G1330 (Aor2ActInf) into G1519 Achaia G882, the brethren G80 wrote G1125 (AorActInd), exhorting G4389 (AorMidPtc) the disciples G3101 to receive G588 (AorMidDepInf) him G846: who G3739, when he was come G3854 (Aor2MidDepPtc), helped them G4820 (Aor2MidInd) much G4183 which had believed G4100 (PerfActPtc) through G1223 grace G5485:

and he being minded to go through into Achaia, the brethren wrote to the disciples, having exhorted them to receive him, who having come, did help them much who have believed through the grace,

Acts 20:24 (100.00%)

But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.

But G235 none G3762 of these things G3056 move me G4160 (PresMidInd), neither G3761 count I G2192 (PresActInd) my G3450 life G5590 dear G5093 unto myself G1683, so G5613 that I might finish G5048 (AorActInf) my G3450 course G1408 with G3326 joy G5479, and G2532 the ministry G1248, which G3739 I have received G2983 (Aor2ActInd) of G3844 the Lord G2962 Jesus G2424, to testify G1263 (AorMidDepInf) the gospel G2098 of the grace G5485 of God G2316.

but I make account of none of these, neither do I count my life precious to myself, so that I finish my course with joy, and the ministration that I received from the Lord Jesus, to testify fully the good news of the grace of God.

Acts 20:32 (100.00%)

Now, brothers,^§ I entrust you to God and to the word of his grace, which is able to build up and to give you the inheritance among all those who are sanctified.

Acts 20:32 The word for “brothers” here and where the context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

And G2532 now G3569, brethren G80, I commend G3908 (PresMidInd) you G5209 to God G2316, and G2532 to the word G3056 of his G846 grace G5485, which G3588 is able G1410 (PresMidPasDepPtc) to build you up G2026 (AorActInf), and G2532 to give G1325 (Aor2ActInf) you G5213 an inheritance G2817 among G1722 all G3956 them which are sanctified G37 (PerfPasPtc).

and now, I commend you, brethren, to God, and to the word of His grace, that is able to build up, and to give you an inheritance among all those sanctified.

Acts 24:27 (100.00%)

But when two years were fulfilled, Felix was succeeded by Porcius Festus, and desiring to gain favor with the Jews, Felix left Paul in bonds.

But G1161 after G4137 (AorPasPtc) two years G1333 Porcius G4201 Festus G5347 came G2983 (Aor2ActInd) into Felix G5344’ room G1240: and G5037 Felix G5344, willing G2309 (PresActPtc) to shew G2698 (Aor2MidInf) the Jews G2453 a pleasure G5485, left G2641 (Aor2ActInd) Paul G3972 bound G1210 (PerfPasPtc).

and two years having been fulfilled, Felix received a successor, Porcius Festus; Felix also willing to lay a favour on the Jews, left Paul bound.

Acts 25:3 (100.00%)

asking a favor against him, that he would summon him to Jerusalem, plotting to kill him on the way.

And desired G154 (PresMidPtc) favour G5485 against G2596 him G846, that G3704 he would send for G3343 (AorMidDepSubj) him G846 to G1519 Jerusalem G2419, laying G4160 (PresActPtc) wait G1747 in G2596 the way G3598 to kill G337 (Aor2ActInf) him G846.

asking favour against him, that he may send for him to Jerusalem, making an ambush to put him to death in the way.

Acts 25:9 (100.00%)

But Festus, desiring to gain favor with the Jews, answered Paul and said, “Are you willing to go up to Jerusalem and be judged by me there concerning these things?”

But G1161 Festus G5347, willing G2309 (PresActPtc) to do G2698 (Aor2MidInf) the Jews G2453 a pleasure G5485, answered G611 (AorPasDepPtc) Paul G3972, and said G2036 (Aor2ActInd), Wilt thou G2309 (PresActInd) go up G305 (Aor2ActPtc) to G1519 Jerusalem G2414, and there G1563 be judged G2919 (PresPasInf) of G4012 these things G5130 before G1909 me G1700?

And Festus willing to lay on the Jews a favour, answering Paul, said, ‘Art thou willing, to Jerusalem having gone up, there concerning these things to be judged before me?’

Romans 1:5 (100.00%)

through whom we received grace and apostleship for obedience of faith among all the nations for his name’s sake;

By G1223 whom G3739 we have received G2983 (Aor2ActInd) grace G5485 and G2532 apostleship G651, for G1519 obedience G5218 to the faith G4102 among G1722 all G3956 nations G1484, for G5228 his G846 name G3686:

through whom we did receive grace and apostleship, for obedience of faith among all the nations, in behalf of his name;

Romans 1:7 (100.00%)

to all who are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

To all G3956 that be G5607 (PresPtc) in G1722 Rome G4516, beloved G27 of God G2316, called G2822 [to be] saints G40: Grace G5485 to you G5213 and G2532 peace G1515 from G575 God G2316 our G2257 Father G3962, and G2532 the Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547.

to all who are in Rome, beloved of God, called saints; Grace to you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ!

Romans 3:24 (100.00%)

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus,

Being justified G1344 (PresPasPtc) freely G1432 by his G846 grace G5485 through G1223 the redemption G629 that is in G1722 Christ G5547 Jesus G2424:

being declared righteous freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus,

Romans 4:4 (100.00%)

Now to him who works, the reward is not counted as grace, but as something owed.

Now G1161 to him that worketh G2038 (PresMidPasDepPtc) is G3049 the reward G3408 not G3756 reckoned G3049 (PresMidPasDepInd) of G2596 grace G5485, but G235 of G2596 debt G3783.

and to him who is working, the reward is not reckoned of grace, but of debt;

Romans 4:16 (100.00%)

For this cause it is of faith, that it may be according to grace, to the end that the promise may be sure to all the offspring, not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all.

Therefore G1223 G5124 [it is] of G1537 faith G4102, that G2443 [it might be] by G2596 grace G5485; to the end G1519 the promise G1860 might be G1511 (PresInf) sure G949 to all G3956 the seed G4690; not G3756 to that only G3440 which is of G1537 the law G3551, but G235 to that also G2532 which is of G1537 the faith G4102 of Abraham G11; who G3739 is G2076 (PresInd) the father G3962 of us G2257 all G3956,

Because of this it is of faith, that it may be according to grace, for the promise being sure to all the seed, not to that which is of the law only, but also to that which is of the faith of Abraham,

Romans 5:2 (100.00%)

through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.

By G1223 whom G3739 also G2532 we have G2192 (PerfActInd) access G4318 by faith G4102 into G1519 this G5026 grace G5485 wherein G1722 G3739 we stand G2476 (PerfActInd), and G2532 rejoice G2744 (PresMidPasDepInd) in G1909 hope G1680 of the glory G1391 of God G2316.

through whom also we have the access by the faith into this grace in which we have stood, and we boast on the hope of the glory of God.

Romans 5:15 (100.00%)

But the free gift isn’t like the trespass. For if by the trespass of the one the many died, much more did the grace of God and the gift by the grace of the one man, Jesus Christ, abound to the many.

But G235 not G3756 as G5613 the offence G3900, so G3779 also G2532 [is] the free gift G5486. For G1063 if G1487 through the offence G3900 of one G1520 many G4183 be dead G599 (Aor2ActInd), much G4183 more G3123 the grace G5485 of God G2316, and G2532 the gift G1431 by G1722 grace G5485, [which is G3588] by one G1520 man G444, Jesus G2424 Christ G5547, hath abounded G4052 (AorActInd) unto G1519 many G4183.

But, not as the offence so also is the free gift; for if by the offence of the one the many did die, much more did the grace of God, and the free gift in grace of the one man Jesus Christ, abound to the many;

Romans 5:17 (100.00%)

For if by the trespass of the one, death reigned through the one; so much more will those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, Jesus Christ.

For G1063 if G1487 by one man’s G1520 offence G3900 death G2288 reigned G936 (AorActInd) by G1223 one G1520; much G4183 more G3123 they which receive G2983 (PresActPtc) abundance G4050 of grace G5485 and G2532 of the gift G1431 of righteousness G1343 shall reign G936 (FutActInd) in G1722 life G2222 by G1223 one G1520, Jesus G2424 Christ G5547.)

for if by the offence of the one the death did reign through the one, much more those, who the abundance of the grace and of the free gift of the righteousness are receiving, in life shall reign through the one-Jesus Christ.

Romans 5:20 (100.00%)

The law came in that the trespass might abound; but where sin abounded, grace abounded more exceedingly,

Moreover G1161 the law G3551 entered G3922 (Aor2ActInd), that G2443 the offence G3900 might abound G4121 (AorActSubj). But G1161 where G3757 sin G266 abounded G4121 (AorActInd), grace G5485 did much more abound G5248 (AorActInd):

And law came in, that the offence might abound, and where the sin did abound, the grace did overabound,

Romans 5:21 (100.00%)

that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.

That G2443 as G5618 sin G266 hath reigned G936 (AorActInd) unto G1722 death G2288, even G2532 so G3779 might G936 grace G5485 reign G936 (AorActSubj) through G1223 righteousness G1343 unto G1519 eternal G166 life G2222 by G1223 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord G2962.

that even as the sin did reign in the death, so also the grace may reign, through righteousness, to life age-during, through Jesus Christ our Lord.

Romans 6:1 (100.00%)

What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?

What G5101 shall we say G2046 (FutActInd) then G3767? Shall we continue G1961 (FutActInd) in sin G266, that G2443 grace G5485 may abound G4121 (AorActSubj)?

What, then, shall we say? shall we continue in the sin that the grace may abound?

Romans 6:14 (100.00%)

For sin will not have dominion over you, for you are not under law, but under grace.

For G1063 sin G266 shall G2961 not G3756 have dominion over G2961 (FutActInd) you G5216: for G1063 ye are G2075 (PresInd) not G3756 under G5259 the law G3551, but G235 under G5259 grace G5485.

for sin over you shall not have lordship, for ye are not under law, but under grace.

Romans 6:15 (100.00%)

What then? Shall we sin because we are not under law but under grace? May it never be!

What G5101 then G3767? shall we sin G264 (FutActInd), because G3754 we are G2070 (PresInd) not G3756 under G5259 the law G3551, but G235 under G5259 grace G5485? God forbid G3361 G1096 (Aor2MidDepOpt).

What then? shall we sin because we are not under law but under grace? let it not be!

Romans 6:17 (100.00%)

But thanks be to God that, whereas you were bondservants of sin, you became obedient from the heart to that form of teaching to which you were delivered.

But G1161 God G2316 be thanked G5485, that G3754 ye were G2258 (ImpfInd) the servants G1401 of sin G266, but G1161 ye have obeyed G5219 (AorActInd) from G1537 the heart G2588 that form G5179 of doctrine G1322 which G1519 G3739 was delivered you G3860 (AorPasInd).

and thanks to God, that ye were servants of the sin, and-were obedient from the heart to the form of teaching to which ye were delivered up;

Romans 7:25 (100.00%)

I thank God through Jesus Christ, our Lord! So then with the mind, I myself serve God’s law, but with the flesh, sin’s law.

I thank G2168 (PresActInd) God G2316 through G1223 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord G2962. So then G686 G3767 with the mind G3563 I G1473 myself G846 serve G3303 G1398 (PresActInd) the law G3551 of God G2316; but G1161 with the flesh G4561 the law G3551 of sin G266.

I thank God-through Jesus Christ our Lord; so then, I myself indeed with the mind do serve the law of God, and with the flesh, the law of sin.

Romans 11:5 (100.00%)

Even so too at this present time also there is a remnant according to the election of grace.

Even so G3779 then G3767 at G1722 this present G3568 time G2540 also G2532 there is G1096 (Perf2ActInd) a remnant G3005 according G2596 to the election G1589 of grace G5485.

So then also in the present time a remnant according to the choice of grace there hath been;

Romans 11:6 (100.00%)

And if by grace, then it is no longer of works; otherwise grace is no longer grace. But if it is of works, it is no longer grace; otherwise work is no longer work.

And G1161 if G1487 by grace G5485, then [is it] no more G2089 G3765 of G1537 works G2041: otherwise G1893 grace G5485 is G1096 (PresMidPasDepInd) no more G2089 G3765 grace G5485. But G1161 if G1487 [it be] of G1537 works G2041, then is it G2076 (PresInd) no more G2089 G3765 grace G5485: otherwise G1893 work G2041 is G2076 (PresInd) no more G2089 G3765 work G2041.

and if by grace, no more of works, otherwise the grace becometh no more grace; and if of works, it is no more grace, otherwise the work is no more work.

Romans 12:3 (100.00%)

For I say through the grace that was given me, to everyone who is among you, not to think of yourself more highly than you ought to think; but to think reasonably, as God has apportioned to each person a measure of faith.

For G1063 I say G3004 (PresActInd), through G1223 the grace G5485 given G1325 (AorPasPtc) unto me G3427, to every man G3956 that is G5607 (PresPtc) among G1722 you G5213, not G3361 to think [of himself] more G3844 highly G5252 (PresActInf) than G3739 he ought G1163 (PresInd) to think G5426 (PresActInf); but G235 to think G5426 (PresActInf) soberly G1519 G4993 (PresActInf), according as G5613 God G2316 hath dealt G3307 (AorActInd) to every man G1538 the measure G3358 of faith G4102.

For I say, through the grace that was given to me, to every one who is among you, not to think above what it behoveth to think; but to think so as to think wisely, as to each God did deal a measure of faith,

Romans 12:6 (100.00%)

having gifts differing according to the grace that was given to us: if prophecy, let’s prophesy according to the proportion of our faith;

Having G2192 (PresActPtc) then G1161 gifts G5486 differing G1313 according G2596 to the grace G5485 that is given G1325 (AorPasPtc) to us G2254, whether G1535 prophecy G4394, [let us prophesy] according G2596 to the proportion G356 of faith G4102;

And having gifts, different according to the grace that was given to us; whether prophecy-‘According to the proportion of faith!’

Romans 15:15 (100.00%)

But I write the more boldly to you in part as reminding you, because of the grace that was given to me by God,

Nevertheless G1161, brethren G80, I have written G1125 (AorActInd) the more boldly G5112 unto you G5213 in G575 some sort G3313, as G5613 putting G1878 you G5209 in mind G1878 (PresActPtc), because G1223 of the grace G5485 that is given G1325 (AorPasPtc) to me G3427 of G5259 God G2316,

and the more boldly I did write to you, brethren, in part, as putting you in mind, because of the grace that is given to me by God,

Romans 16:20 (100.00%)

And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

And G1161 the God G2316 of peace G1515 shall bruise G4937 (FutActInd) Satan G4567 under G5259 your G5216 feet G4228 shortly G1722 G5034. The grace G5485 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 [be] with G3326 you G5216. Amen G281.

and the God of the peace shall bruise the Adversary under your feet quickly; the grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen!

Romans 16:24 (100.00%)

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all! Amen.

The grace G5485 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 [be] with G3326 you G5216 all G3956. Amen G281.

the grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.