Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “G68” (35 matches)

Matthew 6:28 (100.00%)

World English Bible:

Why are you anxious about clothing? Consider the lilies of the field, how they grow. They don’t toil, neither do they spin,

King James w/Strong’s #s:

And why take ye thought () for raiment? Consider () the lilies of the field, how they grow; () they toil () not, neither do they spin: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () περὶ () ἐνδύματος () τί () μεριμνᾶτε; () Καταμάθετε () τὰ () κρίνα () τοῦ () ἀγροῦ, () πῶς () αὐξάνει· () οὐ () κοπιᾷ, () οὐδὲ () νήθει· ()

Matthew 6:28 αὐξάνει οὐ κοπιᾷ οὐδὲ νήθει ¦ NA SBL WH αὐξάνουσιν οὐ κοπιῶσιν οὐδὲ νήθουσιν ¦ TH αὐξάνουσιν οὐ κοπιοῦσιν οὐδὲ νήθουσιν

Matthew 6:30 (100.00%)

World English Bible:

But if God so clothes the grass of the field, which today exists and tomorrow is thrown into the oven, won’t he much more clothe you, you of little faith?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, if God so clothe () the grass of the field, which to day is, () and to morrow is cast () into the oven, shall he not much more clothe you, O ye of little faith?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () τὸν () χόρτον () τοῦ () ἀγροῦ, () σήμερον () ὄντα, () καὶ () αὔριον () εἰς () κλίβανον () βαλλόμενον, () ὁ () θεὸς () οὕτως () ἀμφιέννυσιν, () οὐ () πολλῷ () μᾶλλον () ὑμᾶς, () ὀλιγόπιστοι; ()

Matthew 13:24 (100.00%)

World English Bible:

He set another parable before them, saying, “The Kingdom of Heaven is like a man who sowed good seed in his field,

King James w/Strong’s #s:

Another parable put he forth () unto them, saying, () The kingdom of heaven is likened () unto a man which sowed () () good seed in his field:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄλλην () παραβολὴν () παρέθηκεν () αὐτοῖς, () λέγων, () Ὡμοιώθη () ἡ () βασιλεία () τῶν () οὐρανῶν () ἀνθρώπῳ () σπείροντι () καλὸν () σπέρμα () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () αὐτοῦ· ()

Matthew 13:24 σπείροντι ¦ CT PCK PT SCR σπείραντι

Matthew 13:27 (100.00%)

World English Bible:

The servants of the householder came and said to him, ‘Sir, didn’t you sow good seed in your field? Where did these darnel weeds come from?’

King James w/Strong’s #s:

So the servants of the householder came () and said () unto him, Sir, didst not thou sow () good seed in thy field? from whence then hath it () tares?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσελθόντες () δὲ () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () οἰκοδεσπότου () εἶπον () αὐτῷ, () Κύριε, () οὐχὶ () καλὸν () σπέρμα () ἔσπειρας () ἐν () τῷ () σῷ () ἀγρῷ; () Πόθεν () οὖν () ἔχει () ζιζάνια; ()

Matthew 13:27a σῷ ¦ [PT]
Matthew 13:27b ζιζάνια ¦ TR τὰ ζιζάνια

Matthew 13:31 (100.00%)

World English Bible:

He set another parable before them, saying, “The Kingdom of Heaven is like a grain of mustard seed which a man took, and sowed in his field,

King James w/Strong’s #s:

Another parable put he forth () unto them, saying, () The kingdom of heaven is () like to a grain of mustard seed, which a man took, () and sowed () in his field:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄλλην () παραβολὴν () παρέθηκεν () αὐτοῖς, () λέγων, () Ὁμοία () ἐστὶν () ἡ () βασιλεία () τῶν () οὐρανῶν () κόκκῳ () σινάπεως, () ὃν () λαβὼν () ἄνθρωπος () ἔσπειρεν () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () αὐτοῦ· ()

Matthew 13:36 (100.00%)

World English Bible:

Then Jesus sent the multitudes away, and went into the house. His disciples came to him, saying, “Explain to us the parable of the darnel weeds of the field.”

King James w/Strong’s #s:

Then Jesus sent the multitude away, () and went () into the house: and his disciples came () unto him, saying, () Declare () unto us the parable of the tares of the field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἀφεὶς () τοὺς () ὄχλους () ἦλθεν () εἰς () τὴν () οἰκίαν () ὁ () Ἰησοῦς· () καὶ () προσῆλθον () αὐτῷ () οἱ () μαθηταὶ () αὐτοῦ, () λέγοντες, () Φράσον () ἡμῖν () τὴν () παραβολὴν () τῶν () ζιζανίων () τοῦ () ἀγροῦ. ()

Matthew 13:36a ὁ Ἰησοῦς ¦ PT αὐτοῦ ¦ CT om.
Matthew 13:36b προσῆλθον ¦ WH προσῆλθαν
Matthew 13:36c Φράσον ¦ CT Διασάφησον

Matthew 13:38 (100.00%)

World English Bible:

the field is the world, the good seeds are the children of the Kingdom, and the darnel weeds are the children of the evil one.

King James w/Strong’s #s:

the field is () the world; the good seed are () the children of the kingdom; but the tares are () the children of the wicked one;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () ἀγρός () ἐστιν () ὁ () κόσμος· () τὸ () δὲ () καλὸν () σπέρμα, () οὗτοί () εἰσιν () οἱ () υἱοὶ () τῆς () βασιλείας· () τὰ () δὲ () ζιζάνιά () εἰσιν () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () πονηροῦ· ()

Matthew 13:44 (100.00%)

World English Bible:

“Again, the Kingdom of Heaven is like treasure hidden in the field, which a man found and hid. In his joy, he goes and sells all that he has and buys that field.

King James w/Strong’s #s:

Again, the kingdom of heaven is () like unto treasure hid () in a field; the which when a man hath found, () he hideth, () and for joy thereof goeth () and selleth () all that he hath, () and buyeth () that field.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάλιν () ὁμοία () ἐστὶν () ἡ () βασιλεία () τῶν () οὐρανῶν () θησαυρῷ () κεκρυμμένῳ () ἐν () τῷ () ἀγρῷ, () ὃν () εὑρὼν () ἄνθρωπος () ἔκρυψεν· () καὶ () ἀπὸ () τῆς () χαρᾶς () αὐτοῦ () ὑπάγει, () καὶ () πάντα () ὅσα () ἔχει () πωλεῖ, () καὶ () ἀγοράζει () τὸν () ἀγρὸν () ἐκεῖνον. ()

Matthew 13:44a Πάλιν ¦ CT om.
Matthew 13:44b τῷ ¦ [PT] ¦ PCK om.
Matthew 13:44c πάντα ὅσα ἔχει πωλεῖ ¦ NA SBL πωλεῖ πάντα ὅσα ἔχει ¦ WH πωλεῖ ὅσα ἔχει

Matthew 19:29 (100.00%)

World English Bible:

Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, will receive one hundred times, and will inherit eternal life.

King James w/Strong’s #s:

And every one that hath forsaken () houses, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, shall receive () an hundredfold, and shall inherit () everlasting life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὃς () ἀφῆκεν () οἰκίας, () ἢ () ἀδελφούς, () ἢ () ἀδελφάς, () ἢ () πατέρα, () ἢ () μητέρα, () ἢ () γυναῖκα, () ἢ () τέκνα, () ἢ () ἀγρούς, () ἕνεκεν () τοῦ () ὀνόματός () μου, () ἑκατονταπλασίονα () λήψεται, () καὶ () ζωὴν () αἰώνιον () κληρονομήσει. ()

Matthew 19:29a ὃς ¦ CT ὅστις
Matthew 19:29b ἢ γυναῖκα ¦ NA WH om.
Matthew 19:29c ὀνόματός μου ἑκατονταπλασίονα ¦ WH ἐμοῦ ὀνόματος πολλαπλασίονα
Matthew 19:29d λήψεται ¦ CT λήμψεται

Matthew 22:5 (100.00%)

World English Bible:

But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise;

King James w/Strong’s #s:

But they made light of () it, and went their ways, () one to his farm, another to his merchandise:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () ἀμελήσαντες () ἀπῆλθον, () ὁ () μὲν () εἰς () τὸν () ἴδιον () ἀγρόν, () ὁ () δὲ () εἰς () τὴν () ἐμπορίαν () αὐτοῦ· ()

Matthew 22:5a ὁ … ὁ ¦ CT ὃς … ὃς
Matthew 22:5b εἰς ¦ CT ἐπὶ

Matthew 24:18 (100.00%)

World English Bible:

Let him who is in the field not return back to get his clothes.

King James w/Strong’s #s:

neither let him which is in the field return () back to take () his clothes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () μὴ () ἐπιστρεψάτω () ὀπίσω () ἆραι () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ. ()

Matthew 24:18 τὰ ἱμάτια ¦ CT PCK τὸ ἱμάτιον

Matthew 24:40 (100.00%)

World English Bible:

Then two men will be in the field: one will be taken and one will be left.

King James w/Strong’s #s:

Then shall two be () in the field; the one shall be taken, () and the other left. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () δύο () ἔσονται () ἐν () τῷ () ἀγρῷ· () ὁ () εἷς () παραλαμβάνεται, () καὶ () ὁ () εἷς () ἀφίεται. ()

Matthew 24:40a δύο ἔσονται ¦ WH ἔσονται δύο
Matthew 24:40b ὁ εἷς … ὁ εἷς ¦ CT εἷς … εἷς

Matthew 27:7 (100.00%)

World English Bible:

They took counsel, and bought the potter’s field with them to bury strangers in.

King James w/Strong’s #s:

And they took () counsel, and bought () with them the potter’s field, to bury strangers in.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Συμβούλιον () δὲ () λαβόντες () ἠγόρασαν () ἐξ () αὐτῶν () τὸν () ἀγρὸν () τοῦ () κεραμέως, () εἰς () ταφὴν () τοῖς () ξένοις. ()

Matthew 27:8 (100.00%)

World English Bible:

Therefore that field has been called “The Field of Blood” to this day.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore that field was called, () The field of blood, unto this day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὸ () ἐκλήθη () ὁ () ἀγρὸς () ἐκεῖνος () Ἀγρὸς () Αἵματος, () ἕως () τῆς () σήμερον. ()

Matthew 27:10 (100.00%)

World English Bible:

and they gave them for the potter’s field, as the Lord commanded me.”

Matthew 27:10 ; ;

King James w/Strong’s #s:

and gave () them for the potter’s field, as the Lord appointed () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔδωκαν () αὐτὰ () εἰς () τὸν () ἀγρὸν () τοῦ () κεραμέως, () καθὰ () συνέταξέν () μοι () κύριος. ()

Mark 5:14 (100.00%)

World English Bible:

Those who fed the pigs fled, and told it in the city and in the country. The people came to see what it was that had happened.

King James w/Strong’s #s:

And they that fed () the swine fled, () and told () it in the city, and in the country. And they went out () to see () what it was () that was done. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () βόσκοντες () τοὺς () χοίρους () ἔφυγον, () καὶ () ἀνήγγειλαν () εἰς () τὴν () πόλιν () καὶ () εἰς () τοὺς () ἀγρούς. () Καὶ () ἐξῆλθον () ἰδεῖν () τί () ἐστιν () τὸ () γεγονός· ()

Mark 5:14a Οἱ δὲ ¦ CT PT Καὶ οἱ
Mark 5:14b τοὺς χοίρους ¦ CT αὐτοὺς
Mark 5:14c ἀνήγγειλαν ¦ CT PT ἀπήγγειλαν
Mark 5:14d ἐξῆλθον ¦ ECM† txt ¦ CT† ἦλθον

Mark 6:36 (100.00%)

World English Bible:

Send them away, that they may go into the surrounding country and villages and buy themselves bread, for they have nothing to eat.”

King James w/Strong’s #s:

send them away, () that they may go () into the country round about, and into the villages, and buy () themselves bread: for they have () nothing to eat. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπόλυσον () αὐτούς, () ἵνα () ἀπελθόντες () εἰς () τοὺς () κύκλῳ () ἀγροὺς () καὶ () κώμας () ἀγοράσωσιν () ἑαυτοῖς () ἄρτους. () Τί () γὰρ () φάγωσιν () οὐκ () ἔχουσιν. ()

Mark 6:36 ἄρτους τὶ γὰρ φάγωσιν οὐκ ἔχουσιν ¦ CT τὶ φάγωσιν

Mark 6:56 (100.00%)

World English Bible:

Wherever he entered—into villages, or into cities, or into the country—they laid the sick in the marketplaces and begged him that they might just touch the fringe of his garment; and as many as touched him were made well.

Mark 6:56 or, tassel

King James w/Strong’s #s:

And whithersoever he entered, () into villages, or cities, or country, they laid () the sick () in the streets, and besought () him that they might touch () if it were but the border of his garment: and as many as touched () him were made whole. ()

Mark 6:56 Or, it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅπου () ἂν () εἰσεπορεύετο () εἰς () κώμας () ἢ () πόλεις () ἢ () ἀγρούς, () ἐν () ταῖς () ἀγοραῖς () ἐτίθουν () τοὺς () ἀσθενοῦντας, () καὶ () παρεκάλουν () αὐτὸν () ἵνα () κἂν () τοῦ () κρασπέδου () τοῦ () ἱματίου () αὐτοῦ () ἅψωνται· () καὶ () ὅσοι () ἂν () ἥπτοντο () αὐτοῦ () ἐσῴζοντο. ()

Mark 6:56a πόλεις ἢ ¦ CT εἰς πόλεις ἢ εἰς
Mark 6:56b ἐτίθουν ¦ CT PT ἐτίθεσαν
Mark 6:56c ἥπτοντο ¦ CT ἥψαντο

Mark 10:29 (100.00%)

World English Bible:

Jesus said, “Most certainly I tell you, there is no one who has left house, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or land, for my sake, and for the sake of the Good News,

King James w/Strong’s #s:

And Jesus answered () and said, () Verily I say () unto you, There is () no man that hath left () house, or brethren, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my sake, and the gospel’s,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν, () Ἀμὴν () λέγω () ὑμῖν, () οὐδείς () ἐστιν () ὃς () ἀφῆκεν () οἰκίαν, () ἢ () ἀδελφούς, () ἢ () ἀδελφάς, () ἢ () πατέρα, () ἢ () μητέρα, () ἢ () γυναῖκα, () ἢ () τέκνα, () ἢ () ἀγρούς, () ἕνεκεν () ἐμοῦ () καὶ () ἕνεκεν () τοῦ () εὐαγγελίου, ()

Mark 10:29a Ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς εἶπεν ¦ HF PCK PT RPmg TR Ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν ¦ CT Ἔφη ὁ Ἰησοῦς
Mark 10:29b πατέρα ἢ μητέρα ἢ γυναῖκα ¦ CT μητέρα ἢ πατέρα
Mark 10:29c ἕνεκεν ¦ [WH] ¦ RPmg TR om.

Mark 10:30 (100.00%)

World English Bible:

but he will receive one hundred times more now in this time: houses, brothers, sisters, mothers, children, and land, with persecutions; and in the age to come eternal life.

King James w/Strong’s #s:

but he shall receive () an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come () eternal life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () μὴ () λάβῃ () ἑκατονταπλασίονα () νῦν () ἐν () τῷ () καιρῷ () τούτῳ, () οἰκίας () καὶ () ἀδελφοὺς () καὶ () ἀδελφὰς () καὶ () μητέρας () καὶ () τέκνα () καὶ () ἀγρούς, () μετὰ () διωγμῶν, () καὶ () ἐν () τῷ () αἰῶνι () τῷ () ἐρχομένῳ () ζωὴν () αἰώνιον. ()

Mark 10:30 μητέρας ¦ PCK PT πατέρα καὶ μητέρα

Mark 11:8 (100.00%)

World English Bible:

Many spread their garments on the way, and others were cutting down branches from the trees and spreading them on the road.

King James w/Strong’s #s:

And many spread () their garments in the way: and others cut down () branches off the trees, and strawed () them in the way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πολλοὶ () δὲ () τὰ () ἱμάτια () αὐτῶν () ἔστρωσαν () εἰς () τὴν () ὁδόν· () ἄλλοι () δὲ () στοιβάδας () ἔκοπτον () ἐκ () τῶν () δένδρων, () καὶ () ἐστρώννυον () εἰς () τὴν () ὁδόν. ()

Mark 11:8a Πολλοὶ δὲ ¦ CT Καὶ πολλοὶ
Mark 11:8b στοιβάδας ἔκοπτον ἐκ τῶν δένδρων καὶ ἐστρώννυον εἰς τὴν ὁδόν ¦ CT στιβάδας κόψαντες ἐκ τῶν ἀγρῶν

Mark 13:16 (100.00%)

World English Bible:

Let him who is in the field not return back to take his cloak.

King James w/Strong’s #s:

and let him that is () in the field not turn back again () for to take up () his garment.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () εἰς () τὸν () ἀγρὸν () ὢν () μὴ () ἐπιστρεψάτω () εἰς () τὰ () ὀπίσω, () ἆραι () τὸ () ἱμάτιον () αὐτοῦ. ()

Mark 13:16 ὢν ¦ CT om.

Mark 15:21 (100.00%)

World English Bible:

They compelled one passing by, coming from the country, Simon of Cyrene, the father of Alexander and Rufus, to go with them that he might bear his cross.

King James w/Strong’s #s:

And they compel () one Simon a Cyrenian, who passed by, () coming () out of the country, the father of Alexander and Rufus, to bear () his cross.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀγγαρεύουσιν () παράγοντά () τινα () Σίμωνα () Κυρηναῖον, () ἐρχόμενον () ἀπ’ () ἀγροῦ, () τὸν () πατέρα () Ἀλεξάνδρου () καὶ () Ῥούφου, () ἵνα () ἄρῃ () τὸν () σταυρὸν () αὐτοῦ. ()

Mark 16:12 (100.00%)

World English Bible:

After these things he was revealed in another form to two of them as they walked, on their way into the country.

King James w/Strong’s #s:

After that he appeared () in another form unto two of them, as they walked, () and went () into the country.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μετὰ () δὲ () ταῦτα () δυσὶν () ἐξ () αὐτῶν () περιπατοῦσιν () ἐφανερώθη () ἐν () ἑτέρᾳ () μορφῇ, () πορευομένοις () εἰς () ἀγρόν. ()

Luke 8:34 (100.00%)

World English Bible:

When those who fed them saw what had happened, they fled and told it in the city and in the country.

King James w/Strong’s #s:

When they that fed () them saw () what was done, () they fled, () and went () and told () it in the city and in the country.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδόντες () δὲ () οἱ () βόσκοντες () τὸ () γεγενημένον () ἔφυγον, () καὶ () ἀπήγγειλαν () εἰς () τὴν () πόλιν () καὶ () εἰς () τοὺς () ἀγρούς. ()

Luke 8:34a γεγενημένον ¦ CT γεγονὸς
Luke 8:34b καὶ ¦ TR καὶ ἀπελθόντες

Luke 9:12 (100.00%)

World English Bible:

The day began to wear away; and the twelve came and said to him, “Send the multitude away, that they may go into the surrounding villages and farms and lodge and get food, for we are here in a deserted place.”

King James w/Strong’s #s:

And when the day began () to wear away, () then came () the twelve, and said () unto him, Send the multitude away, () that they may go () into the towns and country round about, and lodge, () and get () victuals: for we are () here in a desert place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () ἡμέρα () ἤρξατο () κλίνειν· () προσελθόντες () δὲ () οἱ () δώδεκα () εἶπον () αὐτῷ, () Ἀπόλυσον () τὸν () ὄχλον, () ἵνα () ἀπελθόντες () εἰς () τὰς () κύκλῳ () κώμας () καὶ () τοὺς () ἀγροὺς () καταλύσωσιν, () καὶ () εὕρωσιν () ἐπισιτισμόν· () ὅτι () ὧδε () ἐν () ἐρήμῳ () τόπῳ () ἐσμέν. ()

Luke 9:12a κλίνειν ¦ TH κλείνειν
Luke 9:12b εἶπον ¦ NA SBL WH εἶπαν
Luke 9:12c ἀπελθόντες ¦ CT PT πορευθέντες
Luke 9:12d τοὺς ¦ CT om.

Luke 12:28 (100.00%)

World English Bible:

But if this is how God clothes the grass in the field, which today exists and tomorrow is cast into the oven, how much more will he clothe you, O you of little faith?

King James w/Strong’s #s:

If then God so clothe () the grass, which () is to day in the field, and to morrow is cast () into the oven; how much more will he clothe you, O ye of little faith?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () τὸν () χόρτον () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () σήμερον () ὄντα, () καὶ () αὔριον () εἰς () κλίβανον () βαλλόμενον, () ὁ () θεὸς () οὕτως () ἀμφιέννυσιν, () πόσῳ () μᾶλλον () ὑμᾶς, () ὀλιγόπιστοι; ()

Luke 12:28a τὸν χόρτον ἐν τῷ ἀγρῷ σήμερον ὄντα ¦ PT τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ σήμερον ὄντα ¦ CT ἐν ἀγρῷ τὸν χόρτον ὄντα σήμερον
Luke 12:28b κλίβανον ¦ TH κλείβανον
Luke 12:28c ἀμφιέννυσιν ¦ NA SBL TH ἀμφιέζει ¦ WH ἀμφιάζει

Luke 14:18 (100.00%)

World English Bible:

They all as one began to make excuses. “The first said to him, ‘I have bought a field, and I must go and see it. Please have me excused.’

King James w/Strong’s #s:

And they all with one consent began () to make excuse. () The first said () unto him, I have bought () a piece of ground, and I must () needs go () and see () it: I pray () thee have () me excused. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρξαντο () ἀπὸ () μιᾶς () παραιτεῖσθαι () πάντες. () Ὁ () πρῶτος () εἶπεν () αὐτῷ, () Ἀγρὸν () ἠγόρασα, () καὶ () ἔχω () ἀνάγκην () ἐξελθεῖν () καὶ () ἰδεῖν () αὐτόν· () ἐρωτῶ () σε, () ἔχε () με () παρῃτημένον. ()

Luke 14:18a παραιτεῖσθαι πάντες ¦ CT πάντες παραιτεῖσθαι
Luke 14:18b ἐξελθεῖν καὶ ¦ CT ἐξελθὼν

Luke 15:15 (100.00%)

World English Bible:

He went and joined himself to one of the citizens of that country, and he sent him into his fields to feed pigs.

King James w/Strong’s #s:

And he went () and joined himself () to a citizen of that country; and he sent () him into his fields to feed () swine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πορευθεὶς () ἐκολλήθη () ἑνὶ () τῶν () πολιτῶν () τῆς () χώρας () ἐκείνης· () καὶ () ἔπεμψεν () αὐτὸν () εἰς () τοὺς () ἀγροὺς () αὐτοῦ () βόσκειν () χοίρους. ()

Luke 15:15 πολιτῶν ¦ TH πολειτῶν

Luke 15:25 (100.00%)

World English Bible:

“Now his elder son was in the field. As he came near to the house, he heard music and dancing.

King James w/Strong’s #s:

Now his elder son was () in the field: and as he came () and drew nigh () to the house, he heard () musick and dancing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦν () δὲ () ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ () ὁ () πρεσβύτερος () ἐν () ἀγρῷ· () καὶ () ὡς () ἐρχόμενος () ἤγγισεν () τῇ () οἰκίᾳ, () ἤκουσεν () συμφωνίας () καὶ () χορῶν. ()

Luke 17:7 (100.00%)

World English Bible:

But who is there among you, having a servant plowing or keeping sheep, that will say when he comes in from the field, ‘Come immediately and sit down at the table’?

King James w/Strong’s #s:

But which of you, having () a servant plowing () or feeding cattle, () will say () unto him by and by, when he is come () from the field, Go () and sit down to meat? ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () δὲ () ἐξ () ὑμῶν () δοῦλον () ἔχων () ἀροτριῶντα () ἢ () ποιμαίνοντα, () ὃς () εἰσελθόντι () ἐκ () τοῦ () ἀγροῦ () ἐρεῖ () εὐθέως, () Παρελθὼν () ἀνάπεσε· ()

Luke 17:7a ἐρεῖ ¦ CT ἐρεῖ αὐτῷ
Luke 17:7b ἀνάπεσε ¦ TR ἀνάπεσαι

Luke 17:31 (100.00%)

World English Bible:

In that day, he who will be on the housetop and his goods in the house, let him not go down to take them away. Let him who is in the field likewise not turn back.

King James w/Strong’s #s:

In that day, he which shall be () upon the housetop, and his stuff in the house, let him not come down () to take it away: () and he that is in the field, let him likewise not return () back.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ, () ὃς () ἔσται () ἐπὶ () τοῦ () δώματος, () καὶ () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ, () μὴ () καταβάτω () ἆραι () αὐτά· () καὶ () ὁ () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () ὁμοίως () μὴ () ἐπιστρεψάτω () εἰς () τὰ () ὀπίσω. ()

Luke 17:31 τῷ ¦ CT om.

Luke 17:36 (100.00%)

World English Bible:

Luke 17:36 Some Greek manuscripts add: “Two will be in the field: the one taken, and the other left.”

King James w/Strong’s #s:

Two men shall be () in the field; the one shall be taken, () and the other left. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Luke 17:36a om. ¦ PT δύο ἐν τῷ ἀγρῷ εἰς παραληφθήσεται καὶ ὁ ἕτερος ἀφεθήσεται ¦ SCR δύο ἔσονται ἐν τῷ ἀγρῷ ὁ εἰς παραληφθήσεται καὶ ὁ ἕτερος ἀφεθήσεται
Luke 17:36b Guardian Press: om. 𝔓75 ℵ A B E G H K L M N Q R S V W X Y Γ Δ Θ Λ Π Ψ Ω 047 063 0211 33 399∗ 461∗ 565 892 1080 1295 1424 2224 2500 2811 ¦ δύο ἔσονται ἐν τῷ ἀγρῷ ὁ εἰς παραληφθήσεται καὶ ὁ ἕτερος ἀφεθήσεται D U 399cvid 461c 1143 ¦ 0133 unreadable

Luke 23:26 (100.00%)

World English Bible:

When they led him away, they grabbed one Simon of Cyrene, coming from the country, and laid the cross on him to carry it after Jesus.

King James w/Strong’s #s:

And as they led him away, () they laid hold upon () one Simon, a Cyrenian, coming () out of the country, and on him they laid () the cross, that he might bear () it after Jesus.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () ἀπήγαγον () αὐτόν, () ἐπιλαβόμενοι () Σίμωνός () τινος () Κυρηναίου () ἐρχομένου () ἀπ’ () ἀγροῦ, () ἐπέθηκαν () αὐτῷ () τὸν () σταυρόν, () φέρειν () ὄπισθεν () τοῦ () Ἰησοῦ. ()

Luke 23:26a Σίμωνός τινος Κυρηναίου ἐρχομένου ¦ TR Σίμωνός τινος Κυρηναίου τοῦ ἐρχομένου ¦ CT Σίμωνά τινα Κυρηναῖον ἐρχόμενον
Luke 23:26b ὄπισθεν ¦ PT ὀπίσω

Acts 4:37 (100.00%)

World English Bible:

having a field, sold it and brought the money and laid it at the apostles’ feet.

King James w/Strong’s #s:

having () land, sold () it, and brought () the money, and laid () it at the apostles’ feet.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑπάρχοντος () αὐτῷ () ἀγροῦ, () πωλήσας () ἤνεγκεν () τὸ () χρῆμα, () καὶ () ἔθηκεν () παρὰ () τοὺς () πόδας () τῶν () ἀποστόλων. ()

Acts 4:37 παρὰ ¦ ECM NA πρὸς

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.