Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 76 for “H1964”

1 Samuel 1:9 (100.00%)

World English Bible:

So Hannah rose up after they had finished eating and drinking in Shiloh. Now Eli the priest was sitting on his seat by the doorpost of Yahweh’s temple.

King James w/Strong’s #s:

So Hannah rose up after they had eaten in Shiloh, and after they had drunk. Now Eli the priest sat upon a seat by a post of the temple of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστη () Αννα () μετὰ () τὸ () φαγεῖν () αὐτοὺς () ἐν () Σηλω καὶ () κατέστη () ἐνώπιον () κυρίου, () καὶ () Ηλι () ὁ () ἱερεὺς () ἐκάθητο () ἐπὶ () τοῦ () δίφρου ἐπὶ () τῶν () φλιῶν ναοῦ () κυρίου. ()

1 Samuel 3:3 (100.00%)

World English Bible:

and God’s lamp hadn’t yet gone out, and Samuel had laid down in Yahweh’s temple where God’s ark was,

King James w/Strong’s #s:

and ere the lamp of God went out in the temple of the Lord, where the ark of God was, and Samuel was laid down to sleep;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὁ () λύχνος () τοῦ () θεοῦ () πρὶν () ἐπισκευασθῆναι, () καὶ () Σαμουηλ () ἐκάθευδεν () ἐν () τῷ () ναῷ, () οὗ () ἡ () κιβωτὸς () τοῦ () θεοῦ, ()

2 Samuel 22:7 (100.00%)

World English Bible:

In my distress, I called on Yahweh. Yes, I called to my God. He heard my voice out of his temple. My cry came into his ears.

King James w/Strong’s #s:

In my distress I called upon the Lord, And cried to my God: And he did hear my voice out of his temple, And my cry did enter into his ears.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () θλίβεσθαί () με () ἐπικαλέσομαι () κύριον () καὶ () πρὸς () τὸν () θεόν () μου () βοήσομαι· () καὶ () ἐπακούσεται () ἐκ () ναοῦ () αὐτοῦ () φωνῆς () μου, () καὶ () ἡ () κραυγή () μου () ἐν () τοῖς () ὠσὶν () αὐτοῦ. ()

1 Kings 6:3 (100.00%)

World English Bible:

The porch in front of the temple of the house had a length of twenty cubits, which was along the width of the house. Ten cubits was its width in front of the house.

King James w/Strong’s #s:

And the porch before the temple of the house, twenty cubits was the length thereof, according to the breadth of the house; and ten cubits was the breadth thereof before the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () αιλαμ κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ναοῦ, () εἴκοσι () ἐν () πήχει () μῆκος () αὐτοῦ () εἰς () τὸ () πλάτος () τοῦ () οἴκου () καὶ () δέκα () ἐν () πήχει () τὸ () πλάτος () αὐτοῦ () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () οἴκου. () Καὶ () ᾠκοδόμησεν () τὸν () οἶκον () καὶ () συνετέλεσεν () αὐτόν. ()

1 Kings 6:5 (100.00%)

World English Bible:

Against the wall of the house, he built floors all around, against the walls of the house all around, both of the temple and of the inner sanctuary; and he made side rooms all around.

King James w/Strong’s #s:

And against the wall of the house he built chambers round about, against the walls of the house round about, both of the temple and of the oracle: and he made chambers round about:

1 Kings 6:5a Or, upon, or joining to
1 Kings 6:5b Heb. floors
1 Kings 6:5c Heb. ribs

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () ἐπὶ () τὸν () τοῖχον () τοῦ () οἴκου () μέλαθρα κυκλόθεν () τῷ () ναῷ () καὶ () τῷ () δαβιρ καὶ () ἐποίησεν () πλευρὰς () κυκλόθεν. ()

1 Kings 6:17 (100.00%)

World English Bible:

In front of the temple sanctuary was forty cubits long.

King James w/Strong’s #s:

And the house, that is, the temple before it, was forty cubits long.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τεσσαράκοντα () πηχῶν () ἦν () ὁ () ναὸς () κατὰ () πρόσωπον ()

1 Kings 6:33 (100.00%)

World English Bible:

He also made the entrance of the temple door posts of olive wood, out of a fourth part of the wall,

King James w/Strong’s #s:

So also made he for the door of the temple posts of olive tree, a fourth part of the wall.

1 Kings 6:33 Or, four square

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὕτως () ἐποίησεν () τῷ () πυλῶνι () τοῦ () ναοῦ, () φλιαὶ ξύλων () ἀρκευθίνων, στοαὶ () τετραπλῶς.

1 Kings 7:21 (100.00%)

World English Bible:

He set up the pillars at the porch of the temple. He set up the right pillar and called its name Jachin; and he set up the left pillar and called its name Boaz.

King James w/Strong’s #s:

And he set up the pillars in the porch of the temple: and he set up the right pillar, and called the name thereof Jachin: and he set up the left pillar, and called the name thereof Boaz.

1 Kings 7:21a That is, he shall establish
1 Kings 7:21b That is, in it is strength

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () τοὺς () στύλους () τοῦ () αιλαμ τοῦ () ναοῦ· () καὶ () ἔστησεν () τὸν () στῦλον () τὸν () ἕνα () καὶ () ἐπεκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Ιαχουμ· καὶ () ἔστησεν () τὸν () στῦλον () τὸν () δεύτερον () καὶ () ἐπεκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Βααζ.

1 Kings 7:21 Originally verse 7:7.

1 Kings 7:50 (100.00%)

World English Bible:

the cups, the snuffers, the basins, the spoons, and the fire pans, of pure gold; and the hinges, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, of the temple, of gold.

King James w/Strong’s #s:

and the bowls, and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers of pure gold; and the hinges of gold, both for the doors of the inner house, the most holy place, and for the doors of the house, to wit, of the temple.

1 Kings 7:50 Heb. ash pans

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () πρόθυρα καὶ () οἱ () ἧλοι () καὶ () αἱ () φιάλαι () καὶ () τὰ () τρύβλια () καὶ () αἱ () θυίσκαι χρυσαῖ, () σύγκλειστα, καὶ () τὰ () θυρώματα τῶν () θυρῶν () τοῦ () οἴκου () τοῦ () ἐσωτάτου, () ἁγίου () τῶν () ἁγίων, () καὶ () τὰς () θύρας () τοῦ () οἴκου () τοῦ () ναοῦ () χρυσᾶς. ()

1 Kings 7:50 Originally verse 7:36.

1 Kings 21:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, Naboth the Jezreelite had a vineyard which was in Jezreel, next to the palace of Ahab king of Samaria.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀμπελὼν () εἷς () ἦν () τῷ () Ναβουθαι τῷ () Ιεζραηλίτῃ παρὰ () τῷ () ἅλῳ () Αχααβ βασιλέως () Σαμαρείας. ()

1 Kings 21:1 Originally verse 20:1.

2 Kings 18:16 (100.00%)

World English Bible:

At that time, Hezekiah cut off the gold from the doors of Yahweh’s temple, and from the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria.

King James w/Strong’s #s:

At that time did Hezekiah cut off the gold from the doors of the temple of the Lord, and from the pillars which Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave it to the king of Assyria.

2 Kings 18:16 Heb. them

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () συνέκοψεν Εζεκιας () τὰς () θύρας () ναοῦ () κυρίου () καὶ () τὰ () ἐστηριγμένα, () ἃ () ἐχρύσωσεν () Εζεκιας () βασιλεὺς () Ιουδα, καὶ () ἔδωκεν () αὐτὰ () βασιλεῖ () Ἀσσυρίων.

2 Kings 20:18 (100.00%)

World English Bible:

‘They will take away some of your sons who will issue from you, whom you will father; and they will be eunuchs in the palace of the king of Babylon.’”

King James w/Strong’s #s:

And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἱ () υἱοί () σου, () οἳ () ἐξελεύσονται () ἐκ () σοῦ, () οὓς () γεννήσεις, () λήμψεται, () καὶ () ἔσονται () εὐνοῦχοι () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () βασιλέως () Βαβυλῶνος. ()

2 Kings 23:4 (100.00%)

World English Bible:

The king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the threshold, to bring out of Yahweh’s temple all the vessels that were made for Baal, for the Asherah, and for all the army of the sky; and he burned them outside of Jerusalem in the fields of the Kidron, and carried their ashes to Bethel.

King James w/Strong’s #s:

And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the door, to bring forth out of the temple of the Lord all the vessels that were made for Baal, and for the grove, and for all the host of heaven: and he burned them without Jerusalem in the fields of Kidron, and carried the ashes of them unto Beth-el.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνετείλατο () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Χελκια τῷ () ἱερεῖ () τῷ () μεγάλῳ () καὶ () τοῖς () ἱερεῦσιν () τῆς () δευτερώσεως καὶ () τοῖς () φυλάσσουσιν () τὸν () σταθμὸν τοῦ () ἐξαγαγεῖν () ἐκ () τοῦ () ναοῦ () κυρίου () πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () πεποιημένα () τῷ () Βααλ () καὶ () τῷ () ἄλσει καὶ () πάσῃ () τῇ () δυνάμει () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () κατέκαυσεν () αὐτὰ () ἔξω () Ιερουσαλημ () ἐν () σαδημωθ Κεδρων () καὶ () ἔλαβεν () τὸν () χοῦν () αὐτῶν () εἰς () Βαιθηλ.

2 Kings 24:13 (100.00%)

World English Bible:

He carried out from there all the treasures of Yahweh’s house and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in Yahweh’s temple, as Yahweh had said.

King James w/Strong’s #s:

And he carried out thence all the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house, and cut in pieces all the vessels of gold which Solomon king of Israel had made in the temple of the Lord, as the Lord had said.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήνεγκεν () ἐκεῖθεν () πάντας () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () κυρίου () καὶ () τοὺς () θησαυροὺς () οἴκου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () συνέκοψεν πάντα () τὰ () σκεύη () τὰ () χρυσᾶ, () ἃ () ἐποίησεν () Σαλωμων βασιλεὺς () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ναῷ () κυρίου, () κατὰ () τὸ () ῥῆμα () κυρίου. ()

2 Chronicles 3:17 (100.00%)

World English Bible:

He set up the pillars before the temple, one on the right hand and the other on the left; and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz.

King James w/Strong’s #s:

And he reared up the pillars before the temple, one on the right hand, and the other on the left; and called the name of that on the right hand Jachin, and the name of that on the left Boaz.

2 Chronicles 3:17a That is, he shall establish
2 Chronicles 3:17b That is, in it is strengh

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησεν () τοὺς () στύλους () κατὰ () πρόσωπον () τοῦ () ναοῦ, () ἕνα () ἐκ () δεξιῶν () καὶ () τὸν () ἕνα () ἐξ () εὐωνύμων, () καὶ () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () τοῦ () ἐκ () δεξιῶν () Κατόρθωσις καὶ () τὸ () ὄνομα () τοῦ () ἐξ () ἀριστερῶν () Ἰσχύς. ()

2 Chronicles 4:7 (100.00%)

World English Bible:

He made the ten lamp stands of gold according to the ordinance concerning them; and he set them in the temple, five on the right hand and five on the left.

King James w/Strong’s #s:

And he made ten candlesticks of gold according to their form, and set them in the temple, five on the right hand, and five on the left.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὰς () λυχνίας () τὰς () χρυσᾶς () δέκα () κατὰ () τὸ () κρίμα () αὐτῶν () καὶ () ἔθηκεν () ἐν () τῷ () ναῷ, () πέντε () ἐκ () δεξιῶν () καὶ () πέντε () ἐξ () ἀριστερῶν. ()

2 Chronicles 4:8 (100.00%)

World English Bible:

He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side and five on the left. He made one hundred basins of gold.

King James w/Strong’s #s:

He made also ten tables, and placed them in the temple, five on the right side, and five on the left. And he made an hundred basons of gold.

2 Chronicles 4:8 Or, bowls

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τραπέζας () δέκα () καὶ () ἔθηκεν () ἐν () τῷ () ναῷ, () πέντε () ἐκ () δεξιῶν () καὶ () πέντε () ἐξ () εὐωνύμων. () Καὶ () ἐποίησεν () φιάλας () χρυσᾶς () ἑκατόν. ()

2 Chronicles 4:22 (100.00%)

World English Bible:

and the snuffers, the basins, the spoons, and the fire pans of pure gold. As for the entry of the house, its inner doors for the most holy place and the doors of the main hall of the temple were of gold.

King James w/Strong’s #s:

and the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.

2 Chronicles 4:22 Or, bowls

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἡ () θύρα () τοῦ () οἴκου () ἡ () ἐσωτέρα () εἰς () τὰ () ἅγια () τῶν () ἁγίων, () εἰς () τὰς () θύρας () τοῦ () οἴκου () τοῦ () ναοῦ () χρυσᾶς. ()

2 Chronicles 26:16 (100.00%)

World English Bible:

But when he was strong, his heart was lifted up, so that he did corruptly and he trespassed against Yahweh his God, for he went into Yahweh’s temple to burn incense on the altar of incense.

King James w/Strong’s #s:

But when he was strong, his heart was lifted up to his destruction: for he transgressed against the Lord his God, and went into the temple of the Lord to burn incense upon the altar of incense.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () κατίσχυσεν, () ὑψώθη () ἡ () καρδία () αὐτοῦ () τοῦ () καταφθεῖραι, () καὶ () ἠδίκησεν () ἐν () κυρίῳ () θεῷ () αὐτοῦ () καὶ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὸν () ναὸν () κυρίου () θυμιάσαι () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () τῶν () θυμιαμάτων. ()

2 Chronicles 27:2 (100.00%)

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, according to all that his father Uzziah had done. However he didn’t enter into Yahweh’s temple. The people still acted corruptly.

King James w/Strong’s #s:

And he did that which was right in the sight of the Lord, according to all that his father Uzziah did: howbeit he entered not into the temple of the Lord. And the people did yet corruptly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () τὸ () εὐθὲς ἐνώπιον () κυρίου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐποίησεν () Οζιας () ὁ () πατὴρ () αὐτοῦ, () ἀλλ’ () οὐκ () εἰσῆλθεν () εἰς () τὸν () ναὸν () κυρίου, () καὶ () ἔτι () ὁ () λαὸς () κατεφθείρετο. ()

2 Chronicles 29:16 (100.00%)

World English Bible:

The priests went into the inner part of Yahweh’s house to cleanse it, and brought out all the uncleanness that they found in Yahweh’s temple into the court of Yahweh’s house. The Levites took it from there to carry it out to the brook Kidron.

King James w/Strong’s #s:

And the priests went into the inner part of the house of the Lord, to cleanse it, and brought out all the uncleanness that they found in the temple of the Lord into the court of the house of the Lord. And the Levites took it, to carry it out abroad into the brook Kidron.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθον () οἱ () ἱερεῖς () ἔσω () εἰς () τὸν () οἶκον () κυρίου () ἁγνίσαι () καὶ () ἐξέβαλον () πᾶσαν () τὴν () ἀκαθαρσίαν () τὴν () εὑρεθεῖσαν () ἐν () τῷ () οἴκῳ () κυρίου () καὶ () εἰς () τὴν () αὐλὴν () οἴκου () κυρίου, () καὶ () ἐδέξαντο () οἱ () Λευῖται () ἐκβαλεῖν () εἰς () τὸν () χειμάρρουν () Κεδρων () ἔξω. ()

2 Chronicles 36:7 (100.00%)

World English Bible:

Nebuchadnezzar also carried some of the vessels of Yahweh’s house to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

King James w/Strong’s #s:

Nebuchadnezzar also carried of the vessels of the house of the Lord to Babylon, and put them in his temple at Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μέρος () τῶν () σκευῶν () οἴκου () κυρίου () ἀπήνεγκεν () εἰς () Βαβυλῶνα () καὶ () ἔθηκεν () αὐτὰ () ἐν () τῷ () ναῷ () αὐτοῦ () ἐν () Βαβυλῶνι. ()

Ezra 3:6 (100.00%)

World English Bible:

From the first day of the seventh month, they began to offer burnt offerings to Yahweh; but the foundation of Yahweh’s temple was not yet laid.

King James w/Strong’s #s:

From the first day of the seventh month began they to offer burnt offerings unto the Lord. But the foundation of the temple of the Lord was not yet laid.

Ezra 3:6 Heb. the Temple of the Lord was not yet founded

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ () τοῦ () μηνὸς () τοῦ () ἑβδόμου () ἤρξαντο () ἀναφέρειν () ὁλοκαυτώσεις τῷ () κυρίῳ· () καὶ () ὁ () οἶκος () κυρίου () οὐκ () ἐθεμελιώθη. ()

Ezra 3:10 (100.00%)

World English Bible:

When the builders laid the foundation of Yahweh’s temple, they set the priests in their vestments with trumpets, with the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise Yahweh, according to the directions of David king of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And when the builders laid the foundation of the temple of the Lord, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the Lord, after the ordinance of David king of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐθεμελίωσαν () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () τὸν () οἶκον () κυρίου, () καὶ () ἔστησαν () οἱ () ἱερεῖς () ἐστολισμένοι ἐν () σάλπιγξιν () καὶ () οἱ () Λευῖται () υἱοὶ () Ασαφ ἐν () κυμβάλοις () τοῦ () αἰνεῖν () τὸν () κύριον () ἐπὶ () χεῖρας () Δαυιδ () βασιλέως () Ισραηλ ()

Ezra 4:1 (100.00%)

World English Bible:

Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple to Yahweh, the God of Israel,

King James w/Strong’s #s:

Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity builded the temple unto the Lord God of Israel;

Ezra 4:1 Heb. the sons of the transportation

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσαν () οἱ () θλίβοντες () Ιουδα καὶ () Βενιαμιν () ὅτι () οἱ () υἱοὶ () τῆς () ἀποικίας οἰκοδομοῦσιν () οἶκον () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () Ισραηλ, ()

Ezra 4:1 This chapter was originally Ἔσδρας Β΄ 4.

Nehemiah 6:10 (100.00%)

World English Bible:

I went to the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabel, who was shut in at his home; and he said, “Let us meet together in God’s house, within the temple, and let’s shut the doors of the temple; for they will come to kill you. Yes, in the night they will come to kill you.”

King James w/Strong’s #s:

Afterward I came unto the house of Shemaiah the son of Delaiah the son of Mehetabeel, who was shut up; and he said, Let us meet together in the house of God, within the temple, and let us shut the doors of the temple: for they will come to slay thee; yea, in the night will they come to slay thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () εἰσῆλθον () εἰς () οἶκον () Σεμει () υἱοῦ () Δαλαια υἱοῦ () Μεηταβηλ—καὶ () αὐτὸς () συνεχόμενος ()—καὶ () εἶπεν () Συναχθῶμεν () εἰς () οἶκον () τοῦ () θεοῦ () ἐν () μέσῳ () αὐτοῦ () καὶ () κλείσωμεν () τὰς () θύρας () αὐτοῦ, () ὅτι () ἔρχονται () νυκτὸς () φονεῦσαί () σε. ()

Nehemiah 6:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:10.

Nehemiah 6:11 (100.00%)

World English Bible:

I said, “Should a man like me flee? Who is there that, being such as I, would go into the temple to save his life? I will not go in.”

King James w/Strong’s #s:

And I said, Should such a man as I flee? and who is there, that, being as I am, would go into the temple to save his life? I will not go in.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () Τίς () ἐστιν () ὁ () ἀνήρ, () ὃς () εἰσελεύσεται () εἰς () τὸν () οἶκον () καὶ () ζήσεται; ()

Nehemiah 6:11 Originally Ἔσδρας Β΄ 16:11.

Psalm 5:7 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, in the abundance of your loving kindness I will come into your house. I will bow toward your holy temple in reverence of you.

King James w/Strong’s #s:

But as for me, I will come into thy house in the multitude of thy mercy: And in thy fear will I worship toward thy holy temple.

Psalm 5:7 Heb. the temple of thy holiness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ἐν () τῷ () πλήθει () τοῦ () ἐλέους () σου () εἰσελεύσομαι () εἰς () τὸν () οἶκόν () σου, () προσκυνήσω () πρὸς () ναὸν () ἅγιόν σου () ἐν () φόβῳ () σου. ()

Psalm 5:7 Originally verse 5:8.

Psalm 11:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh is in his holy temple. Yahweh is on his throne in heaven. His eyes observe. His eyes examine the children of men.

King James w/Strong’s #s:

The Lord is in his holy temple, The Lord’s throne is in heaven: His eyes behold, his eyelids try, the children of men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () ἐν () ναῷ () ἁγίῳ () αὐτοῦ· () κύριος, () ἐν () οὐρανῷ () ὁ () θρόνος () αὐτοῦ. () Οἱ () ὀφθαλμοὶ () αὐτοῦ () εἰς () τὸν () πένητα () ἀποβλέπουσιν, () τὰ () βλέφαρα αὐτοῦ () ἐξετάζει () τοὺς () υἱοὺς () τῶν () ἀνθρώπων. ()

Psalm 11:4 Originally verse 10:4.

Psalm 18:6 (100.00%)

World English Bible:

In my distress I called on Yahweh, and cried to my God. He heard my voice out of his temple. My cry before him came into his ears.

King James w/Strong’s #s:

In my distress I called upon the Lord, And cried unto my God: He heard my voice out of his temple, And my cry came before him, even into his ears.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () θλίβεσθαί () με () ἐπεκαλεσάμην () τὸν () κύριον () καὶ () πρὸς () τὸν () θεόν () μου () ἐκέκραξα· () ἤκουσεν () ἐκ () ναοῦ () ἁγίου () αὐτοῦ () φωνῆς () μου, () καὶ () ἡ () κραυγή () μου () ἐνώπιον () αὐτοῦ () εἰσελεύσεται () εἰς () τὰ () ὦτα () αὐτοῦ. ()

Psalm 18:6 Originally verse 17:7.

Psalm 27:4 (100.00%)

World English Bible:

One thing I have asked of Yahweh, that I will seek after: that I may dwell in Yahweh’s house all the days of my life, to see Yahweh’s beauty, and to inquire in his temple.

King James w/Strong’s #s:

One thing have I desired of the Lord, that will I seek after; That I may dwell in the house of the Lord all the days of my life, To behold the beauty of the Lord, and to enquire in his temple.

Psalm 27:4 Or, the delight

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μίαν () ᾐτησάμην () παρὰ () κυρίου, () ταύτην () ἐκζητήσω· () τοῦ () κατοικεῖν () με () ἐν () οἴκῳ () κυρίου () πάσας () τὰς () ἡμέρας () τῆς () ζωῆς () μου, () τοῦ () θεωρεῖν () με () τὴν () τερπνότητα τοῦ () κυρίου () καὶ () ἐπισκέπτεσθαι () τὸν () ναὸν () αὐτοῦ. ()

Psalm 27:4 Originally verse 26:4.

Psalm 29:9 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh’s voice makes the deer calve, and strips the forests bare. In his temple everything says, “Glory!”

King James w/Strong’s #s:

The voice of the Lord maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: And in his temple doth every one speak of his glory.

Psalm 29:9 Or, every whit of it uttereth etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () κυρίου () καταρτιζομένου () ἐλάφους, καὶ () ἀποκαλύψει () δρυμούς· καὶ () ἐν () τῷ () ναῷ () αὐτοῦ () πᾶς () τις () λέγει () δόξαν. ()

Psalm 29:9 Originally verse 28:9.

Psalm 45:8 (100.00%)

World English Bible:

All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.

King James w/Strong’s #s:

All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, Out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σμύρνα () καὶ () στακτὴ καὶ () κασία ἀπὸ () τῶν () ἱματίων () σου () ἀπὸ () βάρεων ἐλεφαντίνων, () ἐξ () ὧν () ηὔφρανάν () σε. ()

Psalm 45:8 Originally verse 44:9.

Psalm 45:15 (100.00%)

World English Bible:

With gladness and rejoicing they shall be led. They shall enter into the king’s palace.

King James w/Strong’s #s:

With gladness and rejoicing shall they be brought: They shall enter into the king’s palace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπενεχθήσονται () ἐν () εὐφροσύνῃ () καὶ () ἀγαλλιάσει, () ἀχθήσονται () εἰς () ναὸν () βασιλέως. ()

Psalm 45:15 Originally verse 44:16.

Psalm 48:9 (100.00%)

World English Bible:

We have thought about your loving kindness, God, in the middle of your temple.

King James w/Strong’s #s:

We have thought of thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπελάβομεν, () ὁ () θεός, () τὸ () ἔλεός () σου () ἐν () μέσῳ () τοῦ () ναοῦ () σου. ()

Psalm 48:9 Originally verse 47:10.

Psalm 65:4 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the one whom you choose and cause to come near, that he may live in your courts. We will be filled with the goodness of your house, your holy temple.

King James w/Strong’s #s:

Blessed is the man whom thou choosest, and causest to approach unto thee, That he may dwell in thy courts: We shall be satisfied with the goodness of thy house, even of thy holy temple.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μακάριος () ὃν () ἐξελέξω () καὶ () προσελάβου· () κατασκηνώσει () ἐν () ταῖς () αὐλαῖς () σου. () Πλησθησόμεθα () ἐν () τοῖς () ἀγαθοῖς () τοῦ () οἴκου () σου· () ἅγιος () ὁ () ναός () σου, () θαυμαστὸς () ἐν () δικαιοσύνῃ. ()

Psalm 65:4 Originally verse 64:5.

Psalm 68:29 (100.00%)

World English Bible:

Because of your temple at Jerusalem, kings shall bring presents to you.

King James w/Strong’s #s:

Because of thy temple at Jerusalem Shall kings bring presents unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπὸ () τοῦ () ναοῦ () σου () ἐπὶ () Ιερουσαλημ () σοὶ () οἴσουσιν () βασιλεῖς () δῶρα. ()

Psalm 68:29 Originally verse 67:30.

Psalm 79:1 (100.00%)

World English Bible:

God, the nations have come into your inheritance. They have defiled your holy temple. They have laid Jerusalem in heaps.

King James w/Strong’s #s:

O God, the heathen are come into thine inheritance; Thy holy temple have they defiled; They have laid Jerusalem on heaps.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψαλμὸς () τῷ () Ασαφ. Ὁ () θεός, () ἤλθοσαν () ἔθνη () εἰς () τὴν () κληρονομίαν () σου, () ἐμίαναν () τὸν () ναὸν () τὸν () ἅγιόν σου, () ἔθεντο () Ιερουσαλημ () εἰς () ὀπωροφυλάκιον.

Psalm 79:1 Originally verse 78:1.

Psalm 138:2 (100.00%)

World English Bible:

I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted your Name and your Word above all.

King James w/Strong’s #s:

I will worship toward thy holy temple, and praise thy name for thy lovingkindness and for thy truth: For thou hast magnified thy word above all thy name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσκυνήσω () πρὸς () ναὸν () ἅγιόν σου () καὶ () ἐξομολογήσομαι () τῷ () ὀνόματί () σου () ἐπὶ () τῷ () ἐλέει () σου () καὶ () τῇ () ἀληθείᾳ () σου, () ὅτι () ἐμεγάλυνας () ἐπὶ () πᾶν () ὄνομα () τὸ () λόγιόν () σου. ()

Psalm 138:2 Originally verse 137:2.

Psalm 144:12 (100.00%)

World English Bible:

Then our sons will be like well-nurtured plants, our daughters like pillars carved to adorn a palace.

King James w/Strong’s #s:

That our sons may be as plants grown up in their youth; That our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace:

Psalm 144:12 Heb. cut

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὧν () οἱ () υἱοὶ () ὡς () νεόφυτα () ἡδρυμμένα ἐν () τῇ () νεότητι () αὐτῶν, () αἱ () θυγατέρες () αὐτῶν () κεκαλλωπισμέναι περικεκοσμημέναι ὡς () ὁμοίωμα () ναοῦ, ()

Psalm 144:12 Originally verse 143:12.

Proverbs 30:28 (100.00%)

World English Bible:

You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings’ palaces.

King James w/Strong’s #s:

The spider taketh hold with her hands, And is in kings’ palaces.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () καλαβώτης χερσὶν () ἐρειδόμενος () καὶ () εὐάλωτος ὢν () κατοικεῖ () ἐν () ὀχυρώμασιν () βασιλέως. ()

Isaiah 6:1 (100.00%)

World English Bible:

In the year that King Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up; and his train filled the temple.

King James w/Strong’s #s:

In the year that king Uzziah died I saw also the Lord sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple.

Isaiah 6:1 Or, the skirts thereof

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () τοῦ () ἐνιαυτοῦ, () οὗ () ἀπέθανεν () Οζιας () ὁ () βασιλεύς, () εἶδον () τὸν () κύριον () καθήμενον () ἐπὶ () θρόνου () ὑψηλοῦ () καὶ () ἐπηρμένου, () καὶ () πλήρης () ὁ () οἶκος () τῆς () δόξης () αὐτοῦ. ()

Isaiah 13:22 (100.00%)

World English Bible:

Hyenas will cry in their fortresses, and jackals in the pleasant palaces. Her time is near to come, and her days will not be prolonged.

King James w/Strong’s #s:

And the wild beasts of the islands shall cry in their desolate houses, and dragons in their pleasant palaces: and her time is near to come, and her days shall not be prolonged.

Isaiah 13:22a Heb. Zim
Isaiah 13:22b Or, palaces

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὀνοκένταυροι ἐκεῖ () κατοικήσουσιν, () καὶ () νοσσοποιήσουσιν ἐχῖνοι ἐν () τοῖς () οἴκοις () αὐτῶν· () ταχὺ () ἔρχεται () καὶ () οὐ () χρονιεῖ. ()

Isaiah 39:7 (100.00%)

World English Bible:

‘They will take away your sons who will issue from you, whom you shall father, and they will be eunuchs in the king of Babylon’s palace.’”

King James w/Strong’s #s:

And of thy sons that shall issue from thee, which thou shalt beget, shall they take away; and they shall be eunuchs in the palace of the king of Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () καὶ () ἀπὸ () τῶν () τέκνων () σου, () ὧν () ἐγέννησας, () λήμψονται () καὶ () ποιήσουσιν () σπάδοντας ἐν () τῷ () οἴκῳ () τοῦ () βασιλέως () τῶν () Βαβυλωνίων.

Isaiah 44:28 (100.00%)

World English Bible:

who says of Cyrus, ‘He is my shepherd, and shall perform all my pleasure,’ even saying of Jerusalem, ‘She will be built;’ and of the temple, ‘Your foundation will be laid.’”

King James w/Strong’s #s:

that saith of Cyrus, He is my shepherd, and shall perform all my pleasure: even saying to Jerusalem, Thou shalt be built; and to the temple, Thy foundation shall be laid.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () λέγων () Κύρῳ φρονεῖν, () καὶ () Πάντα () τὰ () θελήματά () μου () ποιήσει· () ὁ () λέγων () Ιερουσαλημ () Οἰκοδομηθήσῃ, () καὶ () τὸν () οἶκον () τὸν () ἅγιόν μου () θεμελιώσω. ()

Isaiah 66:6 (100.00%)

World English Bible:

A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of Yahweh that repays his enemies what they deserve.

King James w/Strong’s #s:

A voice of noise from the city, a voice from the temple, a voice of the Lord that rendereth recompence to his enemies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () κραυγῆς () ἐκ () πόλεως, () φωνὴ () ἐκ () ναοῦ, () φωνὴ () κυρίου () ἀνταποδιδόντος () ἀνταπόδοσιν () τοῖς () ἀντικειμένοις. ()

Jeremiah 7:4 (100.00%)

World English Bible:

Don’t trust in lying words, saying, ‘Yahweh’s temple, Yahweh’s temple, Yahweh’s temple, are these.’

King James w/Strong’s #s:

Trust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of the Lord, are these.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () πεποίθατε () ἐφ’ () ἑαυτοῖς () ἐπὶ () λόγοις () ψευδέσιν, () ὅτι () τὸ () παράπαν οὐκ () ὠφελήσουσιν () ὑμᾶς () λέγοντες () Ναὸς () κυρίου () ναὸς () κυρίου () ἐστίν. ()

Jeremiah 24:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh showed me, and behold, two baskets of figs were set before Yahweh’s temple, after Nebuchadnezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, and the princes of Judah, with the craftsmen and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

King James w/Strong’s #s:

The Lord shewed me, and, behold, two baskets of figs were set before the temple of the Lord, after that Nebuchadrezzar king of Babylon had carried away captive Jeconiah the son of Jehoiakim king of Judah, and the princes of Judah, with the carpenters and smiths, from Jerusalem, and had brought them to Babylon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔδειξέν () μοι () κύριος () δύο () καλάθους σύκων () κειμένους () κατὰ () πρόσωπον () ναοῦ () κυρίου () μετὰ () τὸ () ἀποικίσαι Ναβουχοδονοσορ βασιλέα () Βαβυλῶνος () τὸν () Ιεχονιαν () υἱὸν () Ιωακιμ βασιλέα () Ιουδα καὶ () τοὺς () ἄρχοντας () καὶ () τοὺς () τεχνίτας () καὶ () τοὺς () δεσμώτας () καὶ () τοὺς () πλουσίους () ἐξ () Ιερουσαλημ () καὶ () ἤγαγεν () αὐτοὺς () εἰς () Βαβυλῶνα· ()

Jeremiah 50:28 (100.00%)

World English Bible:

Listen to those who flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of Yahweh our God, the vengeance of his temple.

King James w/Strong’s #s:

The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the Lord our God, the vengeance of his temple.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φωνὴ () φευγόντων () καὶ () ἀνασῳζομένων ἐκ () γῆς () Βαβυλῶνος () τοῦ () ἀναγγεῖλαι () εἰς () Σιων () τὴν () ἐκδίκησιν () παρὰ () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Jeremiah 50:28 Originally verse 27:28.

Jeremiah 51:11 (100.00%)

World English Bible:

“Make the arrows sharp! Hold the shields firmly! Yahweh has stirred up the spirit of the kings of the Medes, because his purpose is against Babylon, to destroy it; for it is the vengeance of Yahweh, the vengeance of his temple.

King James w/Strong’s #s:

Make bright the arrows; gather the shields: the Lord hath raised up the spirit of the kings of the Medes: for his device is against Babylon, to destroy it; because it is the vengeance of the Lord, the vengeance of his temple.

Jeremiah 51:11 Heb. pure

Greek Bible (LXX/BYZ):

Παρασκευάζετε () τὰ () τοξεύματα, πληροῦτε () τὰς () φαρέτρας· ἤγειρεν () κύριος () τὸ () πνεῦμα () βασιλέως () Μήδων, () ὅτι () εἰς () Βαβυλῶνα () ἡ () ὀργὴ () αὐτοῦ () τοῦ () ἐξολεθρεῦσαι () αὐτήν, () ὅτι () ἐκδίκησις () κυρίου () ἐστίν, () ἐκδίκησις () λαοῦ () αὐτοῦ () ἐστιν. ()

Jeremiah 51:11 Originally verse 28:11.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.