Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 220 for “H2398”

Genesis 20:6 (100.00%)

World English Bible:

God said to him in the dream, “Yes, I know that in the integrity of your heart you have done this, and I also withheld you from sinning against me. Therefore I didn’t allow you to touch her.

King James w/Strong’s #s:

And God said unto him in a dream, Yea, I know that thou didst this in the integrity of thy heart; for I also withheld thee from sinning against me: therefore suffered I thee not to touch her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () αὐτῷ () ὁ () θεὸς () καθ’ () ὕπνον () Κἀγὼ () ἔγνων () ὅτι () ἐν () καθαρᾷ () καρδίᾳ () ἐποίησας () τοῦτο, () καὶ () ἐφεισάμην () ἐγώ () σου () τοῦ () μὴ () ἁμαρτεῖν () σε () εἰς () ἐμέ· () ἕνεκεν () τούτου () οὐκ () ἀφῆκά () σε () ἅψασθαι () αὐτῆς. ()

Genesis 20:9 (100.00%)

World English Bible:

Then Abimelech called Abraham, and said to him, “What have you done to us? How have I sinned against you, that you have brought on me and on my kingdom a great sin? You have done deeds to me that ought not to be done!”

King James w/Strong’s #s:

Then Abimelech called Abraham, and said unto him, What hast thou done unto us? and what have I offended thee, that thou hast brought on me and on my kingdom a great sin? thou hast done deeds unto me that ought not to be done.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλεσεν () Αβιμελεχ τὸν () Αβρααμ () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Τί () τοῦτο () ἐποίησας () ἡμῖν; () Μή () τι () ἡμάρτομεν () εἰς () σέ, () ὅτι () ἐπήγαγες () ἐπ’ () ἐμὲ () καὶ () ἐπὶ () τὴν () βασιλείαν () μου () ἁμαρτίαν () μεγάλην; () Ἔργον, () ὃ () οὐδεὶς () ποιήσει, () πεποίηκάς () μοι. ()

Genesis 31:39 (100.00%)

World English Bible:

That which was torn of animals, I didn’t bring to you. I bore its loss. Of my hand you required it, whether stolen by day or stolen by night.

King James w/Strong’s #s:

That which was torn of beasts I brought not unto thee; I bare the loss of it; of my hand didst thou require it, whether stolen by day, or stolen by night.

Greek Bible (LXX/BYZ):

θηριάλωτον οὐκ () ἀνενήνοχά () σοι, () ἐγὼ () ἀπετίννυον παρ’ () ἐμαυτοῦ () κλέμματα () ἡμέρας () καὶ () κλέμματα () νυκτός· ()

Genesis 39:9 (100.00%)

World English Bible:

No one is greater in this house than I am, and he has not kept back anything from me but you, because you are his wife. How then can I do this great wickedness, and sin against God?”

King James w/Strong’s #s:

there is none greater in this house than I; neither hath he kept back any thing from me but thee, because thou art his wife: how then can I do this great wickedness, and sin against God?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐχ () ὑπερέχει () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ () ταύτῃ () οὐθὲν () ἐμοῦ () οὐδὲ () ὑπεξῄρηται ἀπ’ () ἐμοῦ () οὐδὲν () πλὴν () σοῦ () διὰ () τὸ () σὲ () γυναῖκα () αὐτοῦ () εἶναι, () καὶ () πῶς () ποιήσω () τὸ () ῥῆμα () τὸ () πονηρὸν () τοῦτο () καὶ () ἁμαρτήσομαι () ἐναντίον () τοῦ () θεοῦ; ()

Genesis 40:1 (100.00%)

World English Bible:

After these things, the butler of the king of Egypt and his baker offended their lord, the king of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass after these things, that the butler of the king of Egypt and his baker had offended their lord the king of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () μετὰ () τὰ () ῥήματα () ταῦτα () ἥμαρτεν () ὁ () ἀρχιοινοχόος τοῦ () βασιλέως () Αἰγύπτου () καὶ () ὁ () ἀρχισιτοποιὸς τῷ () κυρίῳ () αὐτῶν () βασιλεῖ () Αἰγύπτου. ()

Genesis 42:22 (100.00%)

World English Bible:

Reuben answered them, saying, “Didn’t I tell you, saying, ‘Don’t sin against the child,’ and you wouldn’t listen? Therefore also, behold, his blood is required.”

King James w/Strong’s #s:

And Reuben answered them, saying, Spake I not unto you, saying, Do not sin against the child; and ye would not hear? therefore, behold, also his blood is required.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποκριθεὶς () δὲ () Ρουβην () εἶπεν () αὐτοῖς () Οὐκ () ἐλάλησα () ὑμῖν () λέγων () Μὴ () ἀδικήσητε () τὸ () παιδάριον; () Καὶ () οὐκ () εἰσηκούσατέ () μου· () καὶ () ἰδοὺ () τὸ () αἷμα () αὐτοῦ () ἐκζητεῖται. ()

Genesis 43:9 (100.00%)

World English Bible:

I’ll be collateral for him. From my hand will you require him. If I don’t bring him to you, and set him before you, then let me bear the blame forever;

King James w/Strong’s #s:

I will be surety for him; of my hand shalt thou require him: if I bring him not unto thee, and set him before thee, then let me bear the blame for ever:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ἐκδέχομαι () αὐτόν, () ἐκ () χειρός () μου () ζήτησον () αὐτόν· () ἐὰν () μὴ () ἀγάγω () αὐτὸν () πρὸς () σὲ () καὶ () στήσω () αὐτὸν () ἐναντίον () σου, () ἡμαρτηκὼς () ἔσομαι () πρὸς () σὲ () πάσας () τὰς () ἡμέρας. ()

Genesis 44:32 (100.00%)

World English Bible:

For your servant became collateral for the boy to my father, saying, ‘If I don’t bring him to you, then I will bear the blame to my father forever.’

King James w/Strong’s #s:

For thy servant became surety for the lad unto my father, saying, If I bring him not unto thee, then I shall bear the blame to my father for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () γὰρ () παῖς () σου () ἐκδέδεκται () τὸ () παιδίον () παρὰ () τοῦ () πατρὸς () λέγων () Ἐὰν () μὴ () ἀγάγω () αὐτὸν () πρὸς () σὲ () καὶ () στήσω () αὐτὸν () ἐναντίον () σου, () ἡμαρτηκὼς () ἔσομαι () πρὸς () τὸν () πατέρα () πάσας () τὰς () ἡμέρας. ()

Exodus 5:16 (100.00%)

World English Bible:

No straw is given to your servants, and they tell us, ‘Make brick!’ and behold, your servants are beaten; but the fault is in your own people.”

King James w/Strong’s #s:

There is no straw given unto thy servants, and they say to us, Make brick: and, behold, thy servants are beaten; but the fault is in thine own people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄχυρον () οὐ () δίδοται () τοῖς () οἰκέταις () σου, () καὶ () τὴν () πλίνθον ἡμῖν () λέγουσιν () ποιεῖν, () καὶ () ἰδοὺ () οἱ () παῖδές () σου () μεμαστίγωνται· () ἀδικήσεις () οὖν () τὸν () λαόν () σου. ()

Exodus 9:27 (100.00%)

World English Bible:

Pharaoh sent and called for Moses and Aaron, and said to them, “I have sinned this time. Yahweh is righteous, and I and my people are wicked.

King James w/Strong’s #s:

And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the Lord is righteous, and I and my people are wicked.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀποστείλας () δὲ () Φαραω () ἐκάλεσεν () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Ἡμάρτηκα () τὸ () νῦν· () ὁ () κύριος () δίκαιος, () ἐγὼ () δὲ () καὶ () ὁ () λαός () μου () ἀσεβεῖς. ()

Exodus 9:34 (100.00%)

World English Bible:

When Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders had ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

King James w/Strong’s #s:

And when Pharaoh saw that the rain and the hail and the thunders were ceased, he sinned yet more, and hardened his heart, he and his servants.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδὼν () δὲ () Φαραω () ὅτι () πέπαυται () ὁ () ὑετὸς () καὶ () ἡ () χάλαζα () καὶ () αἱ () φωναί, () προσέθετο () τοῦ () ἁμαρτάνειν () καὶ () ἐβάρυνεν () αὐτοῦ () τὴν () καρδίαν () καὶ () τῶν () θεραπόντων () αὐτοῦ. ()

Exodus 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste, and he said, “I have sinned against Yahweh your God, and against you.

King James w/Strong’s #s:

Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the Lord your God, and against you.

Exodus 10:16 Heb. hastened to call

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατέσπευδεν δὲ () Φαραω () καλέσαι () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () λέγων () Ἡμάρτηκα () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () καὶ () εἰς () ὑμᾶς· ()

Exodus 20:20 (100.00%)

World English Bible:

Moses said to the people, “Don’t be afraid, for God has come to test you, and that his fear may be before you, that you won’t sin.”

King James w/Strong’s #s:

And Moses said unto the people, Fear not: for God is come to prove you, and that his fear may be before your faces, that ye sin not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λέγει () αὐτοῖς () Μωϋσῆς () Θαρσεῖτε· () ἕνεκεν () γὰρ () τοῦ () πειράσαι () ὑμᾶς () παρεγενήθη () ὁ () θεὸς () πρὸς () ὑμᾶς, () ὅπως () ἂν () γένηται () ὁ () φόβος () αὐτοῦ () ἐν () ὑμῖν, () ἵνα () μὴ () ἁμαρτάνητε. ()

Exodus 23:33 (100.00%)

World English Bible:

They shall not dwell in your land, lest they make you sin against me, for if you serve their gods, it will surely be a snare to you.”

King James w/Strong’s #s:

They shall not dwell in thy land, lest they make thee sin against me: for if thou serve their gods, it will surely be a snare unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () ἐγκαθήσονται ἐν () τῇ () γῇ () σου, () ἵνα () μὴ () ἁμαρτεῖν () σε () ποιήσωσιν () πρός () με· () ἐὰν () γὰρ () δουλεύσῃς () τοῖς () θεοῖς () αὐτῶν, () οὗτοι () ἔσονταί () σοι () πρόσκομμα. ()

Exodus 29:36 (100.00%)

World English Bible:

Every day you shall offer the bull of sin offering for atonement. You shall cleanse the altar when you make atonement for it. You shall anoint it, to sanctify it.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt offer every day a bullock for a sin offering for atonement: and thou shalt cleanse the altar, when thou hast made an atonement for it, and thou shalt anoint it, to sanctify it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () μοσχάριον τῆς () ἁμαρτίας () ποιήσεις () τῇ () ἡμέρᾳ () τοῦ () καθαρισμοῦ () καὶ () καθαριεῖς () τὸ () θυσιαστήριον () ἐν () τῷ () ἁγιάζειν () σε () ἐπ’ () αὐτῷ () καὶ () χρίσεις () αὐτὸ () ὥστε () ἁγιάσαι () αὐτό. ()

Exodus 32:30 (100.00%)

World English Bible:

On the next day, Moses said to the people, “You have sinned a great sin. Now I will go up to Yahweh. Perhaps I shall make atonement for your sin.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the morrow, that Moses said unto the people, Ye have sinned a great sin: and now I will go up unto the Lord; peradventure I shall make an atonement for your sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μετὰ () τὴν () αὔριον () εἶπεν () Μωϋσῆς () πρὸς () τὸν () λαόν () Ὑμεῖς () ἡμαρτήκατε () ἁμαρτίαν () μεγάλην· () καὶ () νῦν () ἀναβήσομαι () πρὸς () τὸν () θεόν, () ἵνα () ἐξιλάσωμαι περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () ὑμῶν. ()

Exodus 32:31 (100.00%)

World English Bible:

Moses returned to Yahweh, and said, “Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.

King James w/Strong’s #s:

And Moses returned unto the Lord, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὑπέστρεψεν () δὲ () Μωϋσῆς () πρὸς () κύριον () καὶ () εἶπεν () Δέομαι, () κύριε· () ἡμάρτηκεν () ὁ () λαὸς () οὗτος () ἁμαρτίαν () μεγάλην () καὶ () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () θεοὺς () χρυσοῦς. ()

Exodus 32:33 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “Whoever has sinned against me, I will blot him out of my book.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Moses, Whosoever hath sinned against me, him will I blot out of my book.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () Εἴ () τις () ἡμάρτηκεν () ἐνώπιόν () μου, () ἐξαλείψω () αὐτὸν () ἐκ () τῆς () βίβλου () μου. ()

Leviticus 4:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘If anyone sins unintentionally, in any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and does any one of them,

King James w/Strong’s #s:

Speak unto the children of Israel, saying, If a soul shall sin through ignorance against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, and shall do against any of them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ () λέγων () Ψυχὴ () ἐὰν () ἁμάρτῃ () ἔναντι () κυρίου () ἀκουσίως ἀπὸ () τῶν () προσταγμάτων κυρίου, () ὧν () οὐ () δεῖ () ποιεῖν, () καὶ () ποιήσῃ () ἕν () τι () ἀπ’ () αὐτῶν· ()

Leviticus 4:3 (100.00%)

World English Bible:

if the anointed priest sins so as to bring guilt on the people, then let him offer for his sin which he has sinned a young bull without defect to Yahweh for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

If the priest that is anointed do sin according to the sin of the people; then let him bring for his sin, which he hath sinned, a young bullock without blemish unto the Lord for a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () μὲν () ὁ () ἀρχιερεὺς () ὁ () κεχρισμένος () ἁμάρτῃ () τοῦ () τὸν () λαὸν () ἁμαρτεῖν, () καὶ () προσάξει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () μόσχον () ἐκ () βοῶν () ἄμωμον () τῷ () κυρίῳ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ. ()

Leviticus 4:14 (100.00%)

World English Bible:

when the sin in which they have sinned is known, then the assembly shall offer a young bull for a sin offering, and bring it before the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

when the sin, which they have sinned against it, is known, then the congregation shall offer a young bullock for the sin, and bring him before the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνωσθῇ () αὐτοῖς () ἡ () ἁμαρτία, () ἣν () ἥμαρτον () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () προσάξει () ἡ () συναγωγὴ () μόσχον () ἐκ () βοῶν () ἄμωμον () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () καὶ () προσάξει () αὐτὸν () παρὰ () τὰς () θύρας () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 4:22 (100.00%)

World English Bible:

“‘When a ruler sins, and unwittingly does any one of all the things which Yahweh his God has commanded not to be done, and is guilty,

King James w/Strong’s #s:

When a ruler hath sinned, and done somewhat through ignorance against any of the commandments of the Lord his God concerning things which should not be done, and is guilty;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ὁ () ἄρχων () ἁμάρτῃ () καὶ () ποιήσῃ () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () αὐτῶν, () ἣ () οὐ () ποιηθήσεται, () ἀκουσίως καὶ () ἁμάρτῃ () καὶ () πλημμελήσῃ,

Leviticus 4:23 (100.00%)

World English Bible:

if his sin in which he has sinned is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without defect.

King James w/Strong’s #s:

or if his sin, wherein he hath sinned, come to his knowledge; he shall bring his offering, a kid of the goats, a male without blemish:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνωσθῇ () αὐτῷ () ἡ () ἁμαρτία, () ἣν () ἥμαρτεν () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () προσοίσει () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν, ἄρσεν () ἄμωμον. ()

Leviticus 4:27 (100.00%)

World English Bible:

“‘If anyone of the common people sins unwittingly, in doing any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and is guilty,

King James w/Strong’s #s:

And if any one of the common people sin through ignorance, while he doeth somewhat against any of the commandments of the Lord concerning things which ought not to be done, and be guilty;

Leviticus 4:27a Heb. any soul
Leviticus 4:27b Heb. people of the land

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ψυχὴ () μία () ἁμάρτῃ () ἀκουσίως ἐκ () τοῦ () λαοῦ () τῆς () γῆς () ἐν () τῷ () ποιῆσαι () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () ἣ () οὐ () ποιηθήσεται, () καὶ () πλημμελήσῃ,

Leviticus 4:28 (100.00%)

World English Bible:

if his sin which he has sinned is made known to him, then he shall bring for his offering a goat, a female without defect, for his sin which he has sinned.

King James w/Strong’s #s:

or if his sin, which he hath sinned, come to his knowledge: then he shall bring his offering, a kid of the goats, a female without blemish, for his sin which he hath sinned.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () γνωσθῇ () αὐτῷ () ἡ () ἁμαρτία, () ἣν () ἥμαρτεν () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () οἴσει () χίμαιραν ἐξ () αἰγῶν, θήλειαν () ἄμωμον, () οἴσει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ἧς () ἥμαρτεν. ()

Leviticus 4:35 (100.00%)

World English Bible:

He shall remove all its fat, like the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings. The priest shall burn them on the altar, on the offerings of Yahweh made by fire. The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

and he shall take away all the fat thereof, as the fat of the lamb is taken away from the sacrifice of the peace offerings; and the priest shall burn them upon the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: and the priest shall make an atonement for his sin that he hath committed, and it shall be forgiven him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶν () αὐτοῦ () τὸ () στέαρ περιελεῖ, () ὃν () τρόπον () περιαιρεῖται () στέαρ προβάτου () ἐκ () τῆς () θυσίας () τοῦ () σωτηρίου, () καὶ () ἐπιθήσει () αὐτὸ () ὁ () ἱερεὺς () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐπὶ () τὸ () ὁλοκαύτωμα () κυρίου. () Καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ἧς () ἥμαρτεν, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ. ()

Leviticus 5:1 (100.00%)

World English Bible:

“‘If anyone sins, in that he hears a public adjuration to testify, he being a witness, whether he has seen or known, if he doesn’t report it, then he shall bear his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he hath seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ψυχὴ () ἁμάρτῃ () καὶ () ἀκούσῃ () φωνὴν () ὁρκισμοῦ καὶ () οὗτος () μάρτυς () [ἢ () ἑώρακεν () ἢ () σύνοιδεν], () ἐὰν () μὴ () ἀπαγγείλῃ, () λήμψεται () τὴν () ἁμαρτίαν· ()

Leviticus 5:5 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, when he is guilty of one of these, he shall confess that in which he has sinned;

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξαγορεύσει τὴν () ἁμαρτίαν () περὶ () ὧν () ἡμάρτηκεν () κατ’ () αὐτῆς, ()

Leviticus 5:6 (100.00%)

World English Bible:

and he shall bring his trespass offering to Yahweh for his sin which he has sinned: a female from the flock, a lamb or a goat, for a sin offering; and the priest shall make atonement for him concerning his sin.

King James w/Strong’s #s:

and he shall bring his trespass offering unto the Lord for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἴσει () περὶ () ὧν () ἐπλημμέλησεν κυρίῳ, () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ἧς () ἥμαρτεν, () θῆλυ () ἀπὸ () τῶν () προβάτων, () ἀμνάδα ἢ () χίμαιραν ἐξ () αἰγῶν, περὶ () ἁμαρτίας· () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ () ἡ () ἁμαρτία. ()

Leviticus 5:7 (100.00%)

World English Bible:

“‘If he can’t afford a lamb, then he shall bring his trespass offering for that in which he has sinned, two turtledoves, or two young pigeons, to Yahweh; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

Leviticus 5:7 Heb. his hand cannot reach to the sufficiency of a lamb

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () ἰσχύσῃ () ἡ () χεὶρ () αὐτοῦ () τὸ () ἱκανὸν () εἰς () τὸ () πρόβατον, () οἴσει () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () δύο () τρυγόνας () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν () κυρίῳ, () ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () ἕνα () εἰς () ὁλοκαύτωμα. ()

Leviticus 5:10 (100.00%)

World English Bible:

He shall offer the second for a burnt offering, according to the ordinance; and the priest shall make atonement for him concerning his sin which he has sinned, and he shall be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.

Leviticus 5:10 Or, ordinance

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὸ () δεύτερον () ποιήσει () ὁλοκαύτωμα, () ὡς () καθήκει. () Καὶ () ἐξιλάσεται ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ. ()—

Leviticus 5:11 (100.00%)

World English Bible:

“‘But if he can’t afford two turtledoves or two young pigeons, then he shall bring as his offering for that in which he has sinned, one tenth of an ephah of fine flour for a sin offering. He shall put no oil on it, and he shall not put any frankincense on it, for it is a sin offering.

Leviticus 5:11 1 ephah is about 22 liters or about ²⁄₃ of a bushel

King James w/Strong’s #s:

But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put no oil upon it, neither shall he put any frankincense thereon: for it is a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () μὴ () εὑρίσκῃ () αὐτοῦ () ἡ () χεὶρ () ζεῦγος () τρυγόνων () ἢ () δύο () νεοσσοὺς () περιστερῶν, () καὶ () οἴσει () τὸ () δῶρον () αὐτοῦ () περὶ () οὗ () ἥμαρτεν, () τὸ () δέκατον () τοῦ () οιφι σεμίδαλιν () περὶ () ἁμαρτίας· () οὐκ () ἐπιχεεῖ () ἐπ’ () αὐτὸ () ἔλαιον () οὐδὲ () ἐπιθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () λίβανον, () ὅτι () περὶ () ἁμαρτίας () ἐστίν· ()

Leviticus 5:13 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall make atonement for him concerning his sin that he has sinned in any of these things, and he will be forgiven; and the rest shall be the priest’s, as the meal offering.’”

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and the remnant shall be the priest’s, as a meat offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἥμαρτεν, () ἐφ’ () ἑνὸς () τούτων, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ. () Τὸ () δὲ () καταλειφθὲν () ἔσται () τῷ () ἱερεῖ () ὡς () ἡ () θυσία () τῆς () σεμιδάλεως. ()

Leviticus 5:15 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone commits a trespass, and sins unwittingly regarding Yahweh’s holy things, then he shall bring his trespass offering to Yahweh: a ram without defect from the flock, according to your estimation in silver by shekels, according to the shekel of the sanctuary, for a trespass offering.

Leviticus 5:15 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the Lord; then he shall bring for his trespass unto the Lord a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψυχὴ () ἐὰν () λάθῃ () αὐτὸν () λήθη () καὶ () ἁμάρτῃ () ἀκουσίως ἀπὸ () τῶν () ἁγίων () κυρίου, () καὶ () οἴσει () τῆς () πλημμελείας αὐτοῦ () τῷ () κυρίῳ () κριὸν ἄμωμον () ἐκ () τῶν () προβάτων () τιμῆς () ἀργυρίου () σίκλων, τῷ () σίκλῳ τῶν () ἁγίων, () περὶ () οὗ () ἐπλημμέλησεν.

Leviticus 5:16 (100.00%)

World English Bible:

He shall make restitution for that which he has done wrong regarding the holy thing, and shall add a fifth part to it, and give it to the priest; and the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering, and he will be forgiven.

King James w/Strong’s #s:

and he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὃ () ἥμαρτεν () ἀπὸ () τῶν () ἁγίων, () ἀποτείσαι () αὐτὸ () καὶ () τὸ () ἐπίπεμπτον προσθήσει () ἐπ’ () αὐτὸ () καὶ () δώσει () αὐτὸ () τῷ () ἱερεῖ· () καὶ () ὁ () ἱερεὺς () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () κριῷ τῆς () πλημμελείας, καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ. ()

Leviticus 5:17 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone sins, doing any of the things which Yahweh has commanded not to be done, though he didn’t know it, he is still guilty, and shall bear his iniquity.

King James w/Strong’s #s:

And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the Lord; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡ () ψυχή, () ἣ () ἂν () ἁμάρτῃ () καὶ () ποιήσῃ () μίαν () ἀπὸ () πασῶν () τῶν () ἐντολῶν () κυρίου, () ὧν () οὐ () δεῖ () ποιεῖν, () καὶ () οὐκ () ἔγνω () καὶ () πλημμελήσῃ καὶ () λάβῃ () τὴν () ἁμαρτίαν, ()

Leviticus 6:2 (100.00%)

World English Bible:

“If anyone sins, and commits a trespass against Yahweh, and deals falsely with his neighbor in a matter of deposit, or of bargain, or of robbery, or has oppressed his neighbor,

King James w/Strong’s #s:

If a soul sin, and commit a trespass against the Lord, and lie unto his neighbour in that which was delivered him to keep, or in fellowship, or in a thing taken away by violence, or hath deceived his neighbour;

Leviticus 6:2a Or, in dealing
Leviticus 6:2b Putting of the hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ψυχὴ () ἐὰν () ἁμάρτῃ () καὶ () παριδὼν παρίδῃ τὰς () ἐντολὰς () κυρίου () καὶ () ψεύσηται () τὰ () πρὸς () τὸν () πλησίον () ἐν () παραθήκῃ () ἢ () περὶ () κοινωνίας () ἢ () περὶ () ἁρπαγῆς () ἢ () ἠδίκησέν () τι () τὸν () πλησίον ()

Leviticus 6:2 Originally verse 5:21.

Leviticus 6:3 (100.00%)

World English Bible:

or has found that which was lost, and lied about it, and swearing to a lie—in any of these things that a man sins in his actions—

King James w/Strong’s #s:

or have found that which was lost, and lieth concerning it, and sweareth falsely; in any of all these that a man doeth, sinning therein:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἢ () εὗρεν () ἀπώλειαν () καὶ () ψεύσηται () περὶ () αὐτῆς () καὶ () ὀμόσῃ () ἀδίκως () περὶ () ἑνὸς () ἀπὸ () πάντων, () ὧν () ἐὰν () ποιήσῃ () ὁ () ἄνθρωπος () ὥστε () ἁμαρτεῖν () ἐν () τούτοις, ()

Leviticus 6:3 Originally verse 5:22.

Leviticus 6:4 (100.00%)

World English Bible:

then it shall be, if he has sinned, and is guilty, he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he has gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

King James w/Strong’s #s:

then it shall be, because he hath sinned, and is guilty, that he shall restore that which he took violently away, or the thing which he hath deceitfully gotten, or that which was delivered him to keep, or the lost thing which he found,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () ἡνίκα () ἐὰν () ἁμάρτῃ () καὶ () πλημμελήσῃ, καὶ () ἀποδῷ () τὸ () ἅρπαγμα, ὃ () ἥρπασεν, () ἢ () τὸ () ἀδίκημα, () ὃ () ἠδίκησεν, () ἢ () τὴν () παραθήκην, () ἥτις () παρετέθη () αὐτῷ, () ἢ () τὴν () ἀπώλειαν, () ἣν () εὗρεν, ()

Leviticus 6:4 Originally verse 5:23.

Leviticus 6:26 (100.00%)

World English Bible:

The priest who offers it for sin shall eat it. It shall be eaten in a holy place, in the court of the Tent of Meeting.

King James w/Strong’s #s:

The priest that offereth it for sin shall eat it: in the holy place shall it be eaten, in the court of the tabernacle of the congregation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ἱερεὺς () ὁ () ἀναφέρων () αὐτὴν () ἔδεται αὐτήν· () ἐν () τόπῳ () ἁγίῳ () βρωθήσεται, () ἐν () αὐλῇ () τῆς () σκηνῆς () τοῦ () μαρτυρίου. ()

Leviticus 6:26 Originally verse 6:19.

Leviticus 8:15 (100.00%)

World English Bible:

He killed it; and Moses took the blood, and put it around on the horns of the altar with his finger, and purified the altar, and poured out the blood at the base of the altar, and sanctified it, to make atonement for it.

King James w/Strong’s #s:

And he slew it; and Moses took the blood, and put it upon the horns of the altar round about with his finger, and purified the altar, and poured the blood at the bottom of the altar, and sanctified it, to make reconciliation upon it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσφαξεν () αὐτὸν () καὶ () ἔλαβεν () Μωϋσῆς () ἀπὸ () τοῦ () αἵματος () καὶ () ἐπέθηκεν () ἐπὶ () τὰ () κέρατα () τοῦ () θυσιαστηρίου () κύκλῳ () τῷ () δακτύλῳ () καὶ () ἐκαθάρισεν () τὸ () θυσιαστήριον· () καὶ () τὸ () αἷμα () ἐξέχεεν () ἐπὶ () τὴν () βάσιν () τοῦ () θυσιαστηρίου () καὶ () ἡγίασεν () αὐτὸ () τοῦ () ἐξιλάσασθαι ἐπ’ () αὐτοῦ. ()

Leviticus 9:15 (100.00%)

World English Bible:

He presented the people’s offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first.

King James w/Strong’s #s:

And he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήνεγκαν () τὸ () δῶρον () τοῦ () λαοῦ· () καὶ () ἔλαβεν () τὸν () χίμαρον τὸν () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας () τοῦ () λαοῦ () καὶ () ἔσφαξεν () αὐτὸ () καθὰ () καὶ () τὸ () πρῶτον. ()

Leviticus 14:49 (100.00%)

World English Bible:

To cleanse the house he shall take two birds, cedar wood, scarlet, and hyssop.

King James w/Strong’s #s:

And he shall take to cleanse the house two birds, and cedar wood, and scarlet, and hyssop:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεται () ἀφαγνίσαι τὴν () οἰκίαν () δύο () ὀρνίθια ζῶντα () καθαρὰ () καὶ () ξύλον () κέδρινον καὶ () κεκλωσμένον κόκκινον () καὶ () ὕσσωπον· ()

Leviticus 14:52 (100.00%)

World English Bible:

He shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, with the living bird, with the cedar wood, with the hyssop, and with the scarlet;

King James w/Strong’s #s:

and he shall cleanse the house with the blood of the bird, and with the running water, and with the living bird, and with the cedar wood, and with the hyssop, and with the scarlet:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀφαγνιεῖ τὴν () οἰκίαν () ἐν () τῷ () αἵματι () τοῦ () ὀρνιθίου καὶ () ἐν () τῷ () ὕδατι () τῷ () ζῶντι () καὶ () ἐν () τῷ () ὀρνιθίῳ τῷ () ζῶντι () καὶ () ἐν () τῷ () ξύλῳ () τῷ () κεδρίνῳ καὶ () ἐν () τῷ () ὑσσώπῳ () καὶ () ἐν () τῷ () κεκλωσμένῳ κοκκίνῳ· ()

Leviticus 19:22 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering before Yahweh for his sin which he has committed; and the sin which he has committed shall be forgiven him.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering before the Lord for his sin which he hath done: and the sin which he hath done shall be forgiven him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () ἐν () τῷ () κριῷ τῆς () πλημμελείας ἔναντι () κυρίου () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας, () ἧς () ἥμαρτεν, () καὶ () ἀφεθήσεται () αὐτῷ () ἡ () ἁμαρτία, () ἣν () ἥμαρτεν. ()

Numbers 6:11 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall offer one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make atonement for him, because he sinned by reason of the dead, and shall make his head holy that same day.

King James w/Strong’s #s:

and the priest shall offer the one for a sin offering, and the other for a burnt offering, and make an atonement for him, for that he sinned by the dead, and shall hallow his head that same day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ποιήσει () ὁ () ἱερεὺς () μίαν () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () μίαν () εἰς () ὁλοκαύτωμα, () καὶ () ἐξιλάσεται περὶ () αὐτοῦ () ὁ () ἱερεὺς () περὶ () ὧν () ἥμαρτεν () περὶ () τῆς () ψυχῆς () καὶ () ἁγιάσει () τὴν () κεφαλὴν () αὐτοῦ () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ, ()

Numbers 8:21 (100.00%)

World English Bible:

The Levites purified themselves from sin, and they washed their clothes; and Aaron offered them for a wave offering before Yahweh and Aaron made atonement for them to cleanse them.

King James w/Strong’s #s:

And the Levites were purified, and they washed their clothes; and Aaron offered them as an offering before the Lord; and Aaron made an atonement for them to cleanse them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡγνίσαντο () οἱ () Λευῖται () καὶ () ἐπλύναντο () τὰ () ἱμάτια, () καὶ () ἀπέδωκεν () αὐτοὺς () Ααρων () ἀπόδομα ἔναντι () κυρίου, () καὶ () ἐξιλάσατο περὶ () αὐτῶν () Ααρων () ἀφαγνίσασθαι αὐτούς. ()

Numbers 12:11 (100.00%)

World English Bible:

Aaron said to Moses, “Oh, my lord, please don’t count this sin against us, in which we have done foolishly, and in which we have sinned.

King James w/Strong’s #s:

And Aaron said unto Moses, Alas, my lord, I beseech thee, lay not the sin upon us, wherein we have done foolishly, and wherein we have sinned.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ααρων () πρὸς () Μωυσῆν () Δέομαι, () κύριε, () μὴ () συνεπιθῇ ἡμῖν () ἁμαρτίαν, () διότι () ἠγνοήσαμεν () καθότι () ἡμάρτομεν· ()

Numbers 14:40 (100.00%)

World English Bible:

They rose up early in the morning and went up to the top of the mountain, saying, “Behold, we are here, and will go up to the place which Yahweh has promised; for we have sinned.”

King James w/Strong’s #s:

And they rose up early in the morning, and gat them up into the top of the mountain, saying, Lo, we be here, and will go up unto the place which the Lord hath promised: for we have sinned.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὀρθρίσαντες () τὸ () πρωῒ () ἀνέβησαν () εἰς () τὴν () κορυφὴν τοῦ () ὄρους () λέγοντες () Ἰδοὺ () οἵδε ἡμεῖς () ἀναβησόμεθα () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () εἶπεν () κύριος, () ὅτι () ἡμάρτομεν. ()

Numbers 15:27 (100.00%)

World English Bible:

“‘If a person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And if any soul sin through ignorance, then he shall bring a she goat of the first year for a sin offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ψυχὴ () μία () ἁμάρτῃ () ἀκουσίως, προσάξει () αἶγα μίαν () ἐνιαυσίαν περὶ () ἁμαρτίας, ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.