Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 51 for “H2671”

Genesis 49:23 (100.00%)

World English Bible:

The archers have severely grieved him, shot at him, and persecuted him:

King James w/Strong’s #s:

The archers have sorely grieved him (), and shot () [at him], and hated him ():

Young’s Literal Translation:

And embitter him-yea, they have striven, Yea, hate him do archers;

Numbers 24:8 (100.00%)

World English Bible:

God brings him out of Egypt. He has as it were the strength of the wild ox. He shall consume the nations his adversaries, shall break their bones in pieces, and pierce them with his arrows.

King James w/Strong’s #s:

God brought him forth () out of Egypt ; he hath as it were the strength of an unicorn : he shall eat up () the nations his enemies , and shall break () their bones , and pierce () [them] through with his arrows .

Young’s Literal Translation:

God is bringing him out of Egypt; As the swiftness of a Reem is to him, He eateth up nations his adversaries, And their bones he breaketh, And with his arrows he smiteth,

World English Bible:

“I will heap evils on them. I will spend my arrows on them.

King James w/Strong’s #s:

I will heap () mischiefs upon them; I will spend () mine arrows upon them.

Young’s Literal Translation:

I gather upon them evils, Mine arrows I consume upon them.

World English Bible:

I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy.”

King James w/Strong’s #s:

I will make mine arrows drunk () with blood , and my sword shall devour () flesh ; [and that] with the blood of the slain and of the captives , from the beginning of revenges upon the enemy ().

Young’s Literal Translation:

I make drunk Mine arrows with blood, And My sword devoureth flesh, From the blood of the pierced and captive, From the head of the freemen of the enemy.

1 Samuel 17:7 (100.00%)

World English Bible:

The staff of his spear was like a weaver’s beam; and his spear’s head weighed six hundred shekels of iron. His shield bearer went before him.

1 Samuel 17:7 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces, so 600 shekels is about 6 kilograms or about 13 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And the staff () of his spear [was] like a weaver’s () beam ; and his spear’s head [weighed] six hundred shekels of iron : and one bearing () a shield went () before him.

Young’s Literal Translation:

and the wood of his spear is like a beam of weaver?’, and the flame of his spear is six hundred shekels of iron, and the bearer of the buckler is going before him.

1 Samuel 20:20 (100.00%)

World English Bible:

I will shoot three arrows on its side, as though I shot at a mark.

King James w/Strong’s #s:

And I will shoot () three arrows on the side [thereof], as though I shot () at a mark .

Young’s Literal Translation:

‘And I shoot three of the arrows at the side, sending out for myself at a mark;

1 Samuel 20:21 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will send the boy, saying, ‘Go, find the arrows!’ If I tell the boy, ‘Behold, the arrows are on this side of you. Take them;’ then come, for there is peace to you and no danger, as Yahweh lives.

King James w/Strong’s #s:

And, behold, I will send () a lad , [saying], Go (), find out () the arrows . If I expressly () say () unto the lad , Behold, the arrows [are] on this side of thee, take () them; then come () thou: for [there is] peace to thee, and no hurt ; [as] the LORD liveth .

Young’s Literal Translation:

and lo, I send the youth: Go, find the arrows. If I at all say to the youth, Lo, the arrows are on this side of thee-take them,-then come thou, for peace is for thee, and there is nothing; Jehovah liveth.

1 Samuel 20:22 (100.00%)

World English Bible:

But if I say this to the boy, ‘Behold, the arrows are beyond you,’ then go your way, for Yahweh has sent you away.

King James w/Strong’s #s:

But if I say () thus unto the young man , Behold, the arrows [are] beyond thee; go thy way (): for the LORD hath sent thee away ().

Young’s Literal Translation:

And if thus I say to the young man, Lo, the arrows are beyond thee,-go, for Jehovah hath sent thee away;

1 Samuel 20:36 (100.00%)

World English Bible:

He said to his boy, “Run, find now the arrows which I shoot.” As the boy ran, he shot an arrow beyond him.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto his lad , Run (), find out () now the arrows which I shoot (). [And] as the lad ran (), he shot () an arrow beyond () him.

Young’s Literal Translation:

And he saith to his youth, ‘Run, find, I pray thee, the arrows which I am shooting;’ the youth is running, and he hath shot the arrow, causing it to pass over him.

1 Samuel 20:38 (100.00%)

World English Bible:

Jonathan cried after the boy, “Go fast! Hurry! Don’t delay!” Jonathan’s boy gathered up the arrows, and came to his master.

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan cried () after the lad , Make speed , haste (), stay () not. And Jonathan’s lad gathered up () the arrows () , and came () to his master .

Young’s Literal Translation:

and Jonathan calleth after the youth, ‘Speed, haste, stand not;’ and Jonathan’s youth gathereth the arrows, and cometh unto his lord.

2 Samuel 22:15 (100.00%)

World English Bible:

He sent out arrows and scattered them, lightning and confused them.

King James w/Strong’s #s:

And he sent out () arrows , and scattered () them; lightning , and discomfited () them.

Young’s Literal Translation:

And He sendeth forth arrows, And scattereth them; Lightning, and troubleth them;

2 Kings 13:15 (100.00%)

World English Bible:

Elisha said to him, “Take bow and arrows;” and he took bow and arrows for himself.

King James w/Strong’s #s:

And Elisha said () unto him, Take () bow and arrows . And he took () unto him bow and arrows .

Young’s Literal Translation:

And Elisha saith to him, ‘Take bow and arrows:’ and he taketh unto him bow and arrows.

2 Kings 13:17 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Open the window eastward;” and he opened it. Then Elisha said, “Shoot!” and he shot. He said, “Yahweh’s arrow of victory, even the arrow of victory over Syria; for you will strike the Syrians in Aphek until you have consumed them.”

King James w/Strong’s #s:

And he said (), Open () the window eastward . And he opened () [it]. Then Elisha said (), Shoot (). And he shot (). And he said (), The arrow of the LORD’S deliverance , and the arrow of deliverance from Syria : for thou shalt smite () the Syrians in Aphek , till thou have consumed () [them].

Young’s Literal Translation:

and saith, ‘Open the window eastward;’ and he openeth, and Elisha saith, ‘Shoot,’ and he shooteth; and he saith, ‘An arrow of salvation to Jehovah, and an arrow of salvation against Aram, and thou hast smitten Aram, in Aphek, till consuming.’

2 Kings 13:18 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Take the arrows;” and he took them. He said to the king of Israel, “Strike the ground;” and he struck three times, and stopped.

King James w/Strong’s #s:

And he said (), Take () the arrows . And he took () [them]. And he said () unto the king of Israel , Smite () upon the ground . And he smote () thrice , and stayed ().

Young’s Literal Translation:

And he saith, ‘Take the arrows,’ and he taketh; and he saith to the king of Israel, ‘Smite to the earth;’ and he smiteth three times, and stayeth.

2 Kings 19:32 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore Yahweh says concerning the king of Assyria, ‘He will not come to this city, nor shoot an arrow there. He will not come before it with shield, nor cast up a mound against it.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the LORD concerning the king of Assyria , He shall not come () into this city , nor shoot () an arrow there, nor come before () it with shield , nor cast () a bank against it.

Young’s Literal Translation:

Therefore, thus said Jehovah, Concerning the king of Asshur: He doth not come in unto this city, Nor doth he shoot there an arrow, Nor doth he come before it with shield. Nor doth he pour out against it a mount.

World English Bible:

They were armed with bows, and could use both the right hand and the left in slinging stones and in shooting arrows from the bow. They were of Saul’s relatives of the tribe of Benjamin.

King James w/Strong’s #s:

[They were] armed () with bows , and could use both the right hand () and the left () in [hurling] stones and [shooting] arrows out of a bow , [even] of Saul’s brethren of Benjamin .

Young’s Literal Translation:

armed with bow, right and left handed, with stones, and with arrows, with bows, of the brethren of Saul, of Benjamin.

World English Bible:

In Jerusalem, he made devices, invented by skillful men, to be on the towers and on the battlements, with which to shoot arrows and great stones. His name spread far abroad, because he was marvelously helped until he was strong.

King James w/Strong’s #s:

And he made () in Jerusalem engines , invented by cunning men (), to be on the towers and upon the bulwarks , to shoot () arrows and great stones withal. And his name spread () far abroad ; for he was marvellously () helped (), till he was strong ().

Young’s Literal Translation:

And he maketh in Jerusalem inventions-a device of an inventor-to be on the towers, and on the corners, to shoot with arrows and with great stones, and his name goeth out unto a distance, for he hath been wonderfully helped till that he hath been strong.

Job 6:4 (100.00%)

World English Bible:

For the arrows of the Almighty are within me. My spirit drinks up their poison. The terrors of God set themselves in array against me.

King James w/Strong’s #s:

For the arrows of the Almighty [are] within me, the poison whereof drinketh up () my spirit : the terrors of God do set themselves in array () against me.

Young’s Literal Translation:

For arrows of the Mighty are with me, Whose poison is drinking up my spirit. Terrors of God array themselves for me!

Job 34:6 (100.00%)

World English Bible:

Notwithstanding my right I am considered a liar. My wound is incurable, though I am without disobedience.’

King James w/Strong’s #s:

Should I lie () against my right ? my wound [is] incurable () without transgression .

Young’s Literal Translation:

Against my right do I lie? Mortal is mine arrow-without transgression.’

Psalm 7:13 (100.00%)

World English Bible:

He has also prepared for himself the instruments of death. He makes ready his flaming arrows.

King James w/Strong’s #s:

He hath also prepared () for him the instruments of death ; he ordaineth () his arrows against the persecutors ().

Young’s Literal Translation:

Yea, for him He hath prepared Instruments of death, His arrows for burning pursuers He maketh.

Psalm 11:2 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, the wicked bend their bows. They set their arrows on the strings, that they may shoot in darkness at the upright in heart.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, the wicked bend () [their] bow , they make ready () their arrow upon the string , that they may privily () shoot () at the upright in heart .

Young’s Literal Translation:

For lo, the wicked tread a bow, They have prepared their arrow on the string, To shoot in darkness at the upright in heart.

Psalm 18:14 (100.00%)

World English Bible:

He sent out his arrows, and scattered them. He routed them with great lightning bolts.

King James w/Strong’s #s:

Yea, he sent out () his arrows , and scattered () them; and he shot out () lightnings , and discomfited () them.

Young’s Literal Translation:

And He sendeth His arrows and scattereth them, And much lightning, and crusheth them.

Psalm 38:2 (100.00%)

World English Bible:

For your arrows have pierced me, your hand presses hard on me.

King James w/Strong’s #s:

For thine arrows stick fast () in me, and thy hand presseth me sore ().

Young’s Literal Translation:

For Thine arrows have come down on me, And Thou lettest down upon me Thy hand.

Psalm 45:5 (100.00%)

World English Bible:

Your arrows are sharp. The nations fall under you, with arrows in the heart of the king’s enemies.

King James w/Strong’s #s:

Thine arrows [are] sharp () in the heart of the king’s enemies (); [whereby] the people fall () under thee.

Young’s Literal Translation:

Thine arrows are sharp, -Peoples fall under Thee- In the heart of the enemies of the king.

Psalm 57:4 (100.00%)

World English Bible:

My soul is among lions. I lie among those who are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword.

King James w/Strong’s #s:

My soul [is] among lions : [and] I lie () [even among] them that are set on fire (), [even] the sons of men , whose teeth [are] spears and arrows , and their tongue a sharp sword .

Young’s Literal Translation:

My soul is in the midst of lions, I lie down among flames-sons of men, Their teeth are a spear and arrows, And their tongue a sharp sword.

Psalm 58:7 (100.00%)

World English Bible:

Let them vanish like water that flows away. When they draw the bow, let their arrows be made blunt.

King James w/Strong’s #s:

Let them melt away () as waters [which] run continually (): [when] he bendeth () [his bow to shoot] his arrows , let them be as cut in pieces ().

Young’s Literal Translation:

They are melted as waters, They go up and down for themselves, His arrow proceedeth as they cut themselves off.

Psalm 64:3 (100.00%)

World English Bible:

who sharpen their tongue like a sword, and aim their arrows, deadly words,

King James w/Strong’s #s:

Who whet () their tongue like a sword , [and] bend () [their bows to shoot] their arrows , [even] bitter words :

Young’s Literal Translation:

Who sharpened as a sword their tongue, They directed their arrow-a bitter word.

Psalm 64:7 (100.00%)

World English Bible:

But God will shoot at them. They will be suddenly struck down with an arrow.

King James w/Strong’s #s:

But God shall shoot () at them [with] an arrow ; suddenly shall they be wounded .

Young’s Literal Translation:

And God doth shoot them with an arrow, Sudden have been their wounds,

Psalm 77:17 (100.00%)

World English Bible:

The clouds poured out water. The skies resounded with thunder. Your arrows also flashed around.

King James w/Strong’s #s:

The clouds poured out () water : the skies sent out () a sound : thine arrows also went abroad ().

Young’s Literal Translation:

Poured out waters have thick clouds, The skies have given forth a noise, Also-Thine arrows go up and down.

Psalm 91:5 (100.00%)

World English Bible:

You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day,

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt not be afraid () for the terror by night ; [nor] for the arrow [that] flieth () by day ;

Young’s Literal Translation:

Thou art not afraid of fear by night, Of arrow that flieth by day,

Psalm 120:4 (100.00%)

World English Bible:

Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

King James w/Strong’s #s:

Sharp () arrows of the mighty , with coals of juniper .

Young’s Literal Translation:

Sharp arrows of a mighty one, with broom-coals.

Psalm 127:4 (100.00%)

World English Bible:

As arrows in the hand of a mighty man, so are the children of youth.

King James w/Strong’s #s:

As arrows [are] in the hand of a mighty man ; so [are] children of the youth .

Young’s Literal Translation:

As arrows in the hand of a mighty one, So are the sons of the young men.

Psalm 144:6 (100.00%)

World English Bible:

Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them.

King James w/Strong’s #s:

Cast forth () lightning , and scatter () them: shoot out () thine arrows , and destroy () them.

Young’s Literal Translation:

Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,

Proverbs 7:23 (100.00%)

World English Bible:

Until an arrow strikes through his liver, as a bird hurries to the snare, and doesn’t know that it will cost his life.

King James w/Strong’s #s:

Till a dart strike () through his liver ; as a bird hasteth () to the snare , and knoweth () not that it [is] for his life .

Young’s Literal Translation:

Till an arrow doth split his liver, As a bird hath hastened unto a snare, And hath not known that it is for its life.

Proverbs 25:18 (100.00%)

World English Bible:

A man who gives false testimony against his neighbor is like a club, a sword, or a sharp arrow.

King James w/Strong’s #s:

A man that beareth () false witness against his neighbour [is] a maul , and a sword , and a sharp () arrow .

Young’s Literal Translation:

A maul, and a sword, and a sharp arrow, Is the man testifying against his neighbour a false testimony.

Proverbs 26:18 (100.00%)

World English Bible:

Like a madman who shoots torches, arrows, and death,

King James w/Strong’s #s:

As a mad () [man] who casteth () firebrands , arrows , and death ,

Young’s Literal Translation:

As one pretending to be feeble, Who is casting sparks, arrows, and death,

Isaiah 5:28 (100.00%)

World English Bible:

whose arrows are sharp, and all their bows bent. Their horses’ hoofs will be like flint, and their wheels like a whirlwind.

King James w/Strong’s #s:

Whose arrows [are] sharp (), and all their bows bent (), their horses ’ hoofs shall be counted () like flint , and their wheels like a whirlwind :

Young’s Literal Translation:

Whose arrows are sharp, and all its bows bent, Hoofs of its horses as flint have been reckoned, And its wheels as a hurricane!

Isaiah 7:24 (100.00%)

World English Bible:

People will go there with arrows and with bow, because all the land will be briers and thorns.

King James w/Strong’s #s:

With arrows and with bows shall [men] come () thither; because all the land shall become briers and thorns .

Young’s Literal Translation:

With arrows and with bow he cometh thither, Because all the land is brier and thorn.

Isaiah 37:33 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore Yahweh says concerning the king of Assyria, ‘He will not come to this city, nor shoot an arrow there, neither will he come before it with shield, nor cast up a mound against it.

King James w/Strong’s #s:

Therefore thus saith () the LORD concerning the king of Assyria , He shall not come () into this city , nor shoot () an arrow there, nor come before () it with shields , nor cast () a bank against it.

Young’s Literal Translation:

Therefore, thus said Jehovah, Concerning the king of Asshur: He doth not come in unto this city, Nor doth he shoot there an arrow, Nor doth he come before it with shield, Nor doth he pour out against it a mount.

Isaiah 49:2 (100.00%)

World English Bible:

He has made my mouth like a sharp sword. He has hidden me in the shadow of his hand. He has made me a polished shaft. He has kept me close in his quiver.

King James w/Strong’s #s:

And he hath made () my mouth like a sharp sword ; in the shadow of his hand hath he hid () me, and made () me a polished () shaft ; in his quiver hath he hid () me;

Young’s Literal Translation:

And he maketh my mouth as a sharp sword, In the shadow of His hand He hath hid me, And He maketh me for a clear arrow, In His quiver He hath hid me.

Jeremiah 9:8 (100.00%)

World English Bible:

Their tongue is a deadly arrow. It speaks deceit. One speaks peaceably to his neighbor with his mouth, but in his heart, he waits to ambush him.

King James w/Strong’s #s:

Their tongue [is as] an arrow shot out (); it speaketh () deceit : [one] speaketh () peaceably to his neighbour with his mouth , but in heart he layeth () his wait .

Young’s Literal Translation:

A slaughtering arrow is their tongue, Deceit it hath spoken in its mouth, Peace with its neighbour it speaketh, And in its heart it layeth its ambush,

Jeremiah 50:9 (100.00%)

World English Bible:

For, behold, I will stir up and cause to come up against Babylon a company of great nations from the north country; and they will set themselves in array against her. She will be taken from there. Their arrows will be as of an expert mighty man. None of them will return in vain.

King James w/Strong’s #s:

For, lo, I will raise () and cause to come up () against Babylon an assembly of great nations from the north country : and they shall set themselves in array () against her; from thence she shall be taken (): their arrows [shall be] as of a mighty expert man () (8676) (); none shall return () in vain .

Young’s Literal Translation:

For, lo, I am stirring up, And am causing to come up against Babylon, An assembly of great nations from a land of the north, And they have set in array against her, From thence she is captured, Its arrow-as a skilful hero-returneth not empty,

Jeremiah 50:14 (100.00%)

World English Bible:

Set yourselves in array against Babylon all around, all you who bend the bow; shoot at her. Spare no arrows, for she has sinned against Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Put yourselves in array () against Babylon round about : all ye that bend () the bow , shoot () at her, spare () no arrows : for she hath sinned () against the LORD .

Young’s Literal Translation:

Set yourselves in array against Babylon round about, All ye treading a bow, Shoot at her, have no pity on the arrow, For against Jehovah she hath sinned.

Jeremiah 51:11 (100.00%)

World English Bible:

“Make the arrows sharp! Hold the shields firmly! Yahweh has stirred up the spirit of the kings of the Medes, because his purpose is against Babylon, to destroy it; for it is the vengeance of Yahweh, the vengeance of his temple.

King James w/Strong’s #s:

Make bright () the arrows ; gather () the shields : the LORD hath raised up () the spirit of the kings of the Medes : for his device [is] against Babylon , to destroy () it; because it [is] the vengeance of the LORD , the vengeance of his temple .

Young’s Literal Translation:

Cleanse ye the arrows, fill the shields, Stirred up hath Jehovah the spirit of the kings of Madia, For against Babylon His device is to destroy it, For the vengeance of Jehovah it is, The vengeance of His temple.

World English Bible:

He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.

King James w/Strong’s #s:

He hath bent () his bow , and set () me as a mark for the arrow .

Young’s Literal Translation:

He hath trodden His bow, And setteth me up as a mark for an arrow.

Ezekiel 5:16 (100.00%)

World English Bible:

when I send on them the evil arrows of famine that are for destruction, which I will send to destroy you. I will increase the famine on you and will break your staff of bread.

King James w/Strong’s #s:

When I shall send () upon them the evil arrows of famine , which shall be for [their] destruction , [and] which I will send () to destroy () you: and I will increase () the famine upon you, and will break () your staff of bread :

Young’s Literal Translation:

In My sending the evil arrows of famine among them, That have been for destruction, That I send to destroy you, And famine I am adding upon you, And I have broken to you the staff of bread.

Ezekiel 21:21 (100.00%)

World English Bible:

For the king of Babylon stood at the parting of the way, at the head of the two ways, to use divination. He shook the arrows back and forth. He consulted the teraphim. He looked in the liver.

Ezekiel 21:21 teraphim were household idols that may have been associated with inheritance rights to the household property.

King James w/Strong’s #s:

For the king of Babylon stood () at the parting of the way , at the head of the two ways , to use () divination : he made [his] arrows bright (), he consulted () with images , he looked () in the liver .

Young’s Literal Translation:

For stood hath the king of Babylon at the head of the way, At the top of the two ways, to use divination, He hath moved lightly with the arrows, He hath asked at the teraphim, He hath looked on the liver.

Ezekiel 39:3 (100.00%)

World English Bible:

I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.

King James w/Strong’s #s:

And I will smite () thy bow out of thy left hand , and will cause thine arrows to fall () out of thy right hand .

Young’s Literal Translation:

And have smitten thy bow out of thy left hand, Yea, thine arrows out of thy right I cause to fall.

Ezekiel 39:9 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘ “Those who dwell in the cities of Israel will go out and will make fires of the weapons and burn them, both the shields and the bucklers, the bows and the arrows, and the war clubs and the spears, and they will make fires with them for seven years;

King James w/Strong’s #s:

And they that dwell () in the cities of Israel shall go forth (), and shall set () on fire and burn () the weapons , both the shields and the bucklers , the bows and the arrows , and the handstaves , and the spears , and they shall burn () them with fire seven years :

Young’s Literal Translation:

And gone out have the inhabitants of cities of Israel, And they have burned and kindled a fire, With armour, and shield, and buckler, With bow, and with arrows, And with hand-staves, and with javelins, And they have caused a fire to burn with them seven years,

Habakkuk 3:11 (100.00%)

World English Bible:

The sun and moon stood still in the sky at the light of your arrows as they went, at the shining of your glittering spear.

King James w/Strong’s #s:

The sun [and] moon stood still () in their habitation : at the light of thine arrows they went (), [and] at the shining of thy glittering spear .

Young’s Literal Translation:

Sun-moon-hath stood-a habitation, At the light thine arrows go on, At the brightness, the glittering of thy spear.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: