Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 107 for “H6529”

Genesis 1:11 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Let the earth yield grass, herbs yielding seeds, and fruit trees bearing fruit after their kind, with their seeds in it, on the earth;” and it was so.

King James w/Strong’s #s:

And God said, Let the earth bring forth grass, the herb yielding seed, and the fruit tree yielding fruit after his kind, whose seed is in itself, upon the earth: and it was so.

Genesis 1:11 Heb. tender grass

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Βλαστησάτω () ἡ () γῆ () βοτάνην () χόρτου, () σπεῖρον () σπέρμα () κατὰ () γένος () καὶ () καθ’ () ὁμοιότητα, () καὶ () ξύλον () κάρπιμον ποιοῦν () καρπόν, () οὗ () τὸ () σπέρμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ () κατὰ () γένος () ἐπὶ () τῆς () γῆς. () Καὶ () ἐγένετο () οὕτως. ()

Genesis 1:12 (100.00%)

World English Bible:

The earth yielded grass, herbs yielding seed after their kind, and trees bearing fruit, with their seeds in it, after their kind; and God saw that it was good.

King James w/Strong’s #s:

And the earth brought forth grass, and herb yielding seed after his kind, and the tree yielding fruit, whose seed was in itself, after his kind: and God saw that it was good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξήνεγκεν () ἡ () γῆ () βοτάνην () χόρτου, () σπεῖρον () σπέρμα () κατὰ () γένος () καὶ () καθ’ () ὁμοιότητα, () καὶ () ξύλον () κάρπιμον ποιοῦν () καρπόν, () οὗ () τὸ () σπέρμα () αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ () κατὰ () γένος () ἐπὶ () τῆς () γῆς. () Καὶ () εἶδεν () ὁ () θεὸς () ὅτι () καλόν. ()

Genesis 1:29 (100.00%)

World English Bible:

God said, “Behold, I have given you every herb yielding seed, which is on the surface of all the earth, and every tree, which bears fruit yielding seed. It will be your food.

Genesis 1:29 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

And God said, Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in the which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat.

Genesis 1:29 Heb. seeding seed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () θεός () Ἰδοὺ () δέδωκα () ὑμῖν () πᾶν () χόρτον () σπόριμον () σπεῖρον () σπέρμα, () ὅ () ἐστιν () ἐπάνω () πάσης () τῆς () γῆς, () καὶ () πᾶν () ξύλον, () ὃ () ἔχει () ἐν () ἑαυτῷ () καρπὸν () σπέρματος () σπορίμου ()—ὑμῖν () ἔσται () εἰς () βρῶσιν ()—

Genesis 3:2 (100.00%)

World English Bible:

The woman said to the serpent, “We may eat fruit from the trees of the garden,

King James w/Strong’s #s:

And the woman said unto the serpent, We may eat of the fruit of the trees of the garden:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ἡ () γυνὴ () τῷ () ὄφει () Ἀπὸ () καρποῦ () ξύλου () τοῦ () παραδείσου () φαγόμεθα,

Genesis 3:3 (100.00%)

World English Bible:

but not the fruit of the tree which is in the middle of the garden. God has said, ‘You shall not eat of it. You shall not touch it, lest you die.’”

King James w/Strong’s #s:

but of the fruit of the tree which is in the midst of the garden, God hath said, Ye shall not eat of it, neither shall ye touch it, lest ye die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () δὲ () καρποῦ () τοῦ () ξύλου, () ὅ () ἐστιν () ἐν () μέσῳ () τοῦ () παραδείσου, () εἶπεν () ὁ () θεός () Οὐ () φάγεσθε ἀπ’ () αὐτοῦ () οὐδὲ () μὴ () ἅψησθε () αὐτοῦ, () ἵνα () μὴ () ἀποθάνητε. ()

Genesis 3:6 (100.00%)

World English Bible:

When the woman saw that the tree was good for food, and that it was a delight to the eyes, and that the tree was to be desired to make one wise, she took some of its fruit, and ate. Then she gave some to her husband with her, and he ate it, too.

King James w/Strong’s #s:

And when the woman saw that the tree was good for food, and that it was pleasant to the eyes, and a tree to be desired to make one wise, she took of the fruit thereof, and did eat, and gave also unto her husband with her; and he did eat.

Genesis 3:6 Heb. a desire

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () ἡ () γυνὴ () ὅτι () καλὸν () τὸ () ξύλον () εἰς () βρῶσιν () καὶ () ὅτι () ἀρεστὸν () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () ἰδεῖν () καὶ () ὡραῖόν () ἐστιν () τοῦ () κατανοῆσαι, () καὶ () λαβοῦσα () τοῦ () καρποῦ () αὐτοῦ () ἔφαγεν· () καὶ () ἔδωκεν () καὶ () τῷ () ἀνδρὶ () αὐτῆς () μετ’ () αὐτῆς, () καὶ () ἔφαγον. ()

Genesis 4:3 (100.00%)

World English Bible:

As time passed, Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground.

King James w/Strong’s #s:

And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the Lord.

Genesis 4:3 Heb. at the end of days

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () μεθ’ () ἡμέρας () ἤνεγκεν () Καιν () ἀπὸ () τῶν () καρπῶν () τῆς () γῆς () θυσίαν () τῷ () κυρίῳ, ()

Genesis 30:2 (100.00%)

World English Bible:

Jacob’s anger burned against Rachel, and he said, “Am I in God’s place, who has withheld from you the fruit of the womb?”

King James w/Strong’s #s:

And Jacob’s anger was kindled against Rachel: and he said, Am I in God’s stead, who hath withheld from thee the fruit of the womb?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐθυμώθη () δὲ () Ιακωβ () τῇ () Ραχηλ () καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Μὴ () ἀντὶ () θεοῦ () ἐγώ () εἰμι, () ὃς () ἐστέρησέν σε () καρπὸν () κοιλίας; ()

Exodus 10:15 (100.00%)

World English Bible:

For they covered the surface of the whole earth, so that the land was darkened, and they ate every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left. There remained nothing green, either tree or herb of the field, through all the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάλυψεν () τὴν () ὄψιν () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐφθάρη () ἡ () γῆ· () καὶ () κατέφαγεν () πᾶσαν () βοτάνην () τῆς () γῆς () καὶ () πάντα () τὸν () καρπὸν () τῶν () ξύλων, () ὃς () ὑπελείφθη () ἀπὸ () τῆς () χαλάζης· () οὐχ () ὑπελείφθη () χλωρὸν () οὐδὲν () ἐν () τοῖς () ξύλοις () καὶ () ἐν () πάσῃ () βοτάνῃ () τοῦ () πεδίου ἐν () πάσῃ () γῇ () Αἰγύπτου. ()

Leviticus 19:23 (100.00%)

World English Bible:

“‘When you come into the land, and have planted all kinds of trees for food, then you shall count their fruit as forbidden. For three years it shall be forbidden to you. It shall not be eaten.

Leviticus 19:23 Literally, “uncircumcised”

King James w/Strong’s #s:

And when ye shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye shall count the fruit thereof as uncircumcised: three years shall it be as uncircumcised unto you: it shall not be eaten of.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅταν () δὲ () εἰσέλθητε () εἰς () τὴν () γῆν, () ἣν () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν () δίδωσιν () ὑμῖν, () καὶ () καταφυτεύσετε πᾶν () ξύλον () βρώσιμον () καὶ () περικαθαριεῖτε τὴν () ἀκαθαρσίαν () αὐτοῦ· () ὁ () καρπὸς () αὐτοῦ () τρία () ἔτη () ἔσται () ὑμῖν () ἀπερικάθαρτος, οὐ () βρωθήσεται· ()

Leviticus 19:24 (100.00%)

World English Bible:

But in the fourth year all its fruit shall be holy, for giving praise to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withal.

Leviticus 19:24 Holiness of praises to the LORD

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () ἔτει () τῷ () τετάρτῳ () ἔσται () πᾶς () ὁ () καρπὸς () αὐτοῦ () ἅγιος () αἰνετὸς τῷ () κυρίῳ· ()

Leviticus 19:25 (100.00%)

World English Bible:

In the fifth year you shall eat its fruit, that it may yield its increase to you. I am Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

And in the fifth year shall ye eat of the fruit thereof, that it may yield unto you the increase thereof: I am the Lord your God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () δὲ () τῷ () ἔτει () τῷ () πέμπτῳ () φάγεσθε τὸν () καρπόν, () πρόσθεμα ὑμῖν () τὰ () γενήματα () αὐτοῦ· () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ὁ () θεὸς () ὑμῶν. ()

Leviticus 23:40 (100.00%)

World English Bible:

You shall take on the first day the fruit of majestic trees, branches of palm trees, and boughs of thick trees, and willows of the brook; and you shall rejoice before Yahweh your God seven days.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall take you on the first day the boughs of goodly trees, branches of palm trees, and the boughs of thick trees, and willows of the brook; and ye shall rejoice before the Lord your God seven days.

Leviticus 23:40 Heb. fruit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λήμψεσθε () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () πρώτῃ () καρπὸν () ξύλου () ὡραῖον () καὶ () κάλλυνθρα φοινίκων () καὶ () κλάδους () ξύλου () δασεῖς καὶ () ἰτέας καὶ () ἄγνου κλάδους () ἐκ () χειμάρρου () εὐφρανθῆναι () ἔναντι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () ἑπτὰ () ἡμέρας ()

Leviticus 25:19 (100.00%)

World English Bible:

The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.

King James w/Strong’s #s:

And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσει () ἡ () γῆ () τὰ () ἐκφόρια αὐτῆς, () καὶ () φάγεσθε εἰς () πλησμονὴν () καὶ () κατοικήσετε () πεποιθότες () ἐπ’ () αὐτῆς. ()

Leviticus 26:4 (100.00%)

World English Bible:

then I will give you your rains in their season, and the land shall yield its increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

King James w/Strong’s #s:

then I will give you rain in due season, and the land shall yield her increase, and the trees of the field shall yield their fruit.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () δώσω () τὸν () ὑετὸν () ὑμῖν () ἐν () καιρῷ () αὐτοῦ, () καὶ () ἡ () γῆ () δώσει () τὰ () γενήματα () αὐτῆς, () καὶ () τὰ () ξύλα () τῶν () πεδίων ἀποδώσει () τὸν () καρπὸν () αὐτῶν· ()

Leviticus 26:20 (100.00%)

World English Bible:

Your strength will be spent in vain; for your land won’t yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit.

King James w/Strong’s #s:

and your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () εἰς () κενὸν () ἡ () ἰσχὺς () ὑμῶν, () καὶ () οὐ () δώσει () ἡ () γῆ () ὑμῶν () τὸν () σπόρον () αὐτῆς, () καὶ () τὸ () ξύλον () τοῦ () ἀγροῦ () ὑμῶν () οὐ () δώσει () τὸν () καρπὸν () αὐτοῦ. ()—

Leviticus 27:30 (100.00%)

World English Bible:

“‘All the tithe of the land, whether of the seed of the land or of the fruit of the trees, is Yahweh’s. It is holy to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And all the tithe of the land, whether of the seed of the land, or of the fruit of the tree, is the Lord’s: it is holy unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶσα () δεκάτη () τῆς () γῆς () ἀπὸ () τοῦ () σπέρματος () τῆς () γῆς () καὶ () τοῦ () καρποῦ () τοῦ () ξυλίνου () τῷ () κυρίῳ () ἐστίν, () ἅγιον () τῷ () κυρίῳ. ()

Numbers 13:20 (100.00%)

World English Bible:

and what the land is, whether it is fertile or poor, whether there is wood therein, or not. Be courageous, and bring some of the fruit of the land.” Now the time was the time of the first-ripe grapes.

King James w/Strong’s #s:

and what the land is, whether it be fat or lean, whether there be wood therein, or not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land. Now the time was the time of the firstripe grapes.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τίς () ἡ () γῆ, () εἰ () πίων ἢ () παρειμένη, () εἰ () ἔστιν () ἐν () αὐτῇ () δένδρα () ἢ () οὔ· () καὶ () προσκαρτερήσαντες () λήμψεσθε () ἀπὸ () τῶν () καρπῶν () τῆς () γῆς. () Καὶ () αἱ () ἡμέραι () ἡμέραι () ἔαρος, πρόδρομοι () σταφυλῆς. ()

Numbers 13:26 (100.00%)

World English Bible:

They went and came to Moses, to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, to the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word to them and to all the congregation. They showed them the fruit of the land.

King James w/Strong’s #s:

And they went and came to Moses, and to Aaron, and to all the congregation of the children of Israel, unto the wilderness of Paran, to Kadesh; and brought back word unto them, and unto all the congregation, and shewed them the fruit of the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πορευθέντες () ἦλθον () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () Ααρων () καὶ () πρὸς () πᾶσαν () συναγωγὴν () υἱῶν () Ισραηλ () εἰς () τὴν () ἔρημον () Φαραν Καδης καὶ () ἀπεκρίθησαν () αὐτοῖς () ῥῆμα () καὶ () πάσῃ () τῇ () συναγωγῇ () καὶ () ἔδειξαν () τὸν () καρπὸν () τῆς () γῆς. ()

Numbers 13:27 (100.00%)

World English Bible:

They told him, and said, “We came to the land where you sent us. Surely it flows with milk and honey, and this is its fruit.

King James w/Strong’s #s:

And they told him, and said, We came unto the land whither thou sentest us, and surely it floweth with milk and honey; and this is the fruit of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διηγήσαντο () αὐτῷ () καὶ () εἶπαν () Ἤλθαμεν () εἰς () τὴν () γῆν, () εἰς () ἣν () ἀπέστειλας () ἡμᾶς, () γῆν () ῥέουσαν () γάλα () καὶ () μέλι, () καὶ () οὗτος () ὁ () καρπὸς () αὐτῆς· ()

World English Bible:

They took some of the fruit of the land in their hands and brought it down to us, and brought us word again, and said, “It is a good land which Yahweh our God gives to us.”

King James w/Strong’s #s:

And they took of the fruit of the land in their hands, and brought it down unto us, and brought us word again, and said, It is a good land which the Lord our God doth give us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐλάβοσαν () ἐν () ταῖς () χερσὶν () αὐτῶν () ἀπὸ () τοῦ () καρποῦ () τῆς () γῆς () καὶ () κατήνεγκαν () πρὸς () ἡμᾶς () καὶ () ἔλεγον () Ἀγαθὴ () ἡ () γῆ, () ἣν () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () δίδωσιν () ἡμῖν. ()

World English Bible:

He will love you, bless you, and multiply you. He will also bless the fruit of your body and the fruit of your ground, your grain and your new wine and your oil, the increase of your livestock and the young of your flock, in the land which he swore to your fathers to give you.

King James w/Strong’s #s:

and he will love thee, and bless thee, and multiply thee: he will also bless the fruit of thy womb, and the fruit of thy land, thy corn, and thy wine, and thine oil, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep, in the land which he sware unto thy fathers to give thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀγαπήσει () σε () καὶ () εὐλογήσει () σε () καὶ () πληθυνεῖ () σε () καὶ () εὐλογήσει () τὰ () ἔκγονα () τῆς () κοιλίας () σου () καὶ () τὸν () καρπὸν () τῆς () γῆς () σου, () τὸν () σῖτόν () σου () καὶ () τὸν () οἶνόν () σου () καὶ () τὸ () ἔλαιόν () σου, () τὰ () βουκόλια τῶν () βοῶν () σου () καὶ () τὰ () ποίμνια () τῶν () προβάτων () σου () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ἧς () ὤμοσεν () κύριος () τοῖς () πατράσιν () σου () δοῦναί () σοι. ()

World English Bible:

that you shall take some of the first of all the fruit of the ground, which you shall bring in from your land that Yahweh your God gives you. You shall put it in a basket, and shall go to the place which Yahweh your God shall choose to cause his name to dwell there.

King James w/Strong’s #s:

that thou shalt take of the first of all the fruit of the earth, which thou shalt bring of thy land that the Lord thy God giveth thee, and shalt put it in a basket, and shalt go unto the place which the Lord thy God shall choose to place his name there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λήμψῃ () ἀπὸ () τῆς () ἀπαρχῆς () τῶν () καρπῶν () τῆς () γῆς () σου, () ἧς () κύριος () ὁ () θεός () σου () δίδωσίν () σοι, () καὶ () ἐμβαλεῖς () εἰς () κάρταλλον καὶ () πορεύσῃ () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () ἂν () ἐκλέξηται () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐπικληθῆναι () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () ἐκεῖ, ()

World English Bible:

Now, behold, I have brought the first of the fruit of the ground, which you, Yahweh, have given me.” You shall set it down before Yahweh your God, and worship before Yahweh your God.

King James w/Strong’s #s:

And now, behold, I have brought the firstfruits of the land, which thou, O Lord, hast given me. And thou shalt set it before the Lord thy God, and worship before the Lord thy God:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () ἰδοὺ () ἐνήνοχα () τὴν () ἀπαρχὴν () τῶν () γενημάτων () τῆς () γῆς, () ἧς () ἔδωκάς () μοι, () κύριε, () γῆν () ῥέουσαν () γάλα () καὶ () μέλι. () Καὶ () ἀφήσεις () αὐτὰ () ἀπέναντι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου () καὶ () προσκυνήσεις () ἐκεῖ () ἔναντι () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου· ()

World English Bible:

You shall be blessed in the fruit of your body, the fruit of your ground, the fruit of your animals, the increase of your livestock, and the young of your flock.

King James w/Strong’s #s:

Blessed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy ground, and the fruit of thy cattle, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εὐλογημένα () τὰ () ἔκγονα () τῆς () κοιλίας () σου () καὶ () τὰ () γενήματα () τῆς () γῆς () σου, () τὰ () βουκόλια τῶν () βοῶν () σου () καὶ () τὰ () ποίμνια () τῶν () προβάτων () σου· ()

World English Bible:

Yahweh will grant you abundant prosperity in the fruit of your body, in the fruit of your livestock, and in the fruit of your ground, in the land which Yahweh swore to your fathers to give you.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord shall make thee plenteous in goods, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy ground, in the land which the Lord sware unto thy fathers to give thee.

Deuteronomy 28:11a Or, for good
Deuteronomy 28:11b Heb. belly

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πληθυνεῖ () σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () εἰς () ἀγαθὰ () ἐπὶ () τοῖς () ἐκγόνοις () τῆς () κοιλίας () σου () καὶ () ἐπὶ () τοῖς () γενήμασιν () τῆς () γῆς () σου () καὶ () ἐπὶ () τοῖς () ἐκγόνοις () τῶν () κτηνῶν () σου () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ἧς () ὤμοσεν () κύριος () τοῖς () πατράσιν () σου () δοῦναί () σοι. ()

World English Bible:

The fruit of your body, the fruit of your ground, the increase of your livestock, and the young of your flock will be cursed.

King James w/Strong’s #s:

Cursed shall be the fruit of thy body, and the fruit of thy land, the increase of thy kine, and the flocks of thy sheep.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπικατάρατα () τὰ () ἔκγονα () τῆς () κοιλίας () σου () καὶ () τὰ () γενήματα () τῆς () γῆς () σου, () τὰ () βουκόλια τῶν () βοῶν () σου () καὶ () τὰ () ποίμνια () τῶν () προβάτων () σου· ()

World English Bible:

A nation which you don’t know will eat the fruit of your ground and all of your work. You will only be oppressed and crushed always,

King James w/Strong’s #s:

The fruit of thy land, and all thy labours, shall a nation which thou knowest not eat up; and thou shalt be only oppressed and crushed alway:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () ἐκφόρια τῆς () γῆς () σου () καὶ () πάντας () τοὺς () πόνους () σου () φάγεται () ἔθνος, () ὃ () οὐκ () ἐπίστασαι, () καὶ () ἔσῃ () ἀδικούμενος () καὶ () τεθραυσμένος () πάσας () τὰς () ἡμέρας· ()

World English Bible:

Locusts will consume all of your trees and the fruit of your ground.

King James w/Strong’s #s:

All thy trees and fruit of thy land shall the locust consume.

Deuteronomy 28:42 Or, possess

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα () τὰ () ξύλινά () σου () καὶ () τὰ () γενήματα () τῆς () γῆς () σου () ἐξαναλώσει ἡ () ἐρυσίβη.

World English Bible:

They will eat the fruit of your livestock and the fruit of your ground, until you are destroyed. They also won’t leave you grain, new wine, oil, the increase of your livestock, or the young of your flock, until they have caused you to perish.

King James w/Strong’s #s:

and he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy land, until thou be destroyed: which also shall not leave thee either corn, wine, or oil, or the increase of thy kine, or flocks of thy sheep, until he have destroyed thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέδεται () τὰ () ἔκγονα () τῶν () κτηνῶν () σου () καὶ () τὰ () γενήματα () τῆς () γῆς () σου () ὥστε () μὴ () καταλιπεῖν () σοι () σῖτον, () οἶνον, () ἔλαιον, () τὰ () βουκόλια τῶν () βοῶν () σου () καὶ () τὰ () ποίμνια () τῶν () προβάτων () σου, () ἕως () ἂν () ἀπολέσῃ () σε ()

World English Bible:

You will eat the fruit of your own body, the flesh of your sons and of your daughters, whom Yahweh your God has given you, in the siege and in the distress with which your enemies will distress you.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt eat the fruit of thine own body, the flesh of thy sons and of thy daughters, which the Lord thy God hath given thee, in the siege, and in the straitness, wherewith thine enemies shall distress thee:

Deuteronomy 28:53 Heb. belly

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φάγῃ () τὰ () ἔκγονα () τῆς () κοιλίας () σου, () κρέα () υἱῶν () σου () καὶ () θυγατέρων () σου, () ὅσα () ἔδωκέν () σοι () κύριος () ὁ () θεός () σου, () ἐν () τῇ () στενοχωρίᾳ () σου () καὶ () ἐν () τῇ () θλίψει () σου, () ᾗ () θλίψει () σε () ὁ () ἐχθρός () σου. ()

World English Bible:

Yahweh your God will make you prosperous in all the work of your hand, in the fruit of your body, in the fruit of your livestock, and in the fruit of your ground, for good; for Yahweh will again rejoice over you for good, as he rejoiced over your fathers,

King James w/Strong’s #s:

And the Lord thy God will make thee plenteous in every work of thine hand, in the fruit of thy body, and in the fruit of thy cattle, and in the fruit of thy land, for good: for the Lord will again rejoice over thee for good, as he rejoiced over thy fathers:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πολυωρήσει σε () κύριος () ὁ () θεός () σου () ἐν () παντὶ () ἔργῳ () τῶν () χειρῶν () σου, () ἐν () τοῖς () ἐκγόνοις () τῆς () κοιλίας () σου () καὶ () ἐν () τοῖς () γενήμασιν () τῆς () γῆς () σου () καὶ () ἐν () τοῖς () ἐκγόνοις () τῶν () κτηνῶν () σου· () ὅτι () ἐπιστρέψει () κύριος () ὁ () θεός () σου () εὐφρανθῆναι () ἐπὶ () σὲ () εἰς () ἀγαθά, () καθότι () ηὐφράνθη () ἐπὶ () τοῖς () πατράσιν () σου, ()

2 Kings 19:29 (100.00%)

World English Bible:

“This will be the sign to you: This year, you will eat that which grows of itself, and in the second year that which springs from that; and in the third year sow and reap, and plant vineyards and eat their fruit.

King James w/Strong’s #s:

And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such things as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τοῦτό () σοι () τὸ () σημεῖον· () φάγῃ () τοῦτον () τὸν () ἐνιαυτὸν () αὐτόματα () καὶ () τῷ () ἔτει () τῷ () δευτέρῳ () τὰ () ἀνατέλλοντα· () καὶ () ἔτι () τρίτῳ () σπορὰ () καὶ () ἄμητος καὶ () φυτεία () ἀμπελώνων, () καὶ () φάγεσθε τὸν () καρπὸν () αὐτῶν. ()

2 Kings 19:30 (100.00%)

World English Bible:

The remnant that has escaped of the house of Judah will again take root downward, and bear fruit upward.

King James w/Strong’s #s:

And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.

2 Kings 19:30 Heb. the escaping of the house of Judah that remaineth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσθήσει () τὸ () διασεσῳσμένον () οἴκου () Ιουδα τὸ () ὑπολειφθὲν () ῥίζαν () κάτω () καὶ () ποιήσει () καρπὸν () ἄνω. ()

Nehemiah 9:36 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, we are servants today, and as for the land that you gave to our fathers to eat its fruit and its good, behold, we are servants in it.

King James w/Strong’s #s:

Behold, we are servants this day, and for the land that thou gavest unto our fathers to eat the fruit thereof and the good thereof, behold, we are servants in it:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδού () ἐσμεν () σήμερον () δοῦλοι, () καὶ () ἡ () γῆ, () ἣν () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () ἡμῶν () φαγεῖν () τὸν () καρπὸν () αὐτῆς, ()

Nehemiah 9:36 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:36.

Nehemiah 10:35 (100.00%)

World English Bible:

and to bring the first fruits of our ground and the first fruits of all fruit of all kinds of trees, year by year, to Yahweh’s house;

King James w/Strong’s #s:

and to bring the firstfruits of our ground, and the firstfruits of all fruit of all trees, year by year, unto the house of the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐνέγκαι () τὰ () πρωτογενήματα τῆς () γῆς () ἡμῶν () καὶ () πρωτογενήματα καρποῦ () παντὸς () ξύλου () ἐνιαυτὸν () κατ’ () ἐνιαυτὸν () εἰς () οἶκον () κυρίου ()

Nehemiah 10:35 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:36.

Nehemiah 10:37 (100.00%)

World English Bible:

and that we should bring the first fruits of our dough, our wave offerings, the fruit of all kinds of trees, and the new wine and the oil, to the priests, to the rooms of the house of our God; and the tithes of our ground to the Levites; for they, the Levites, take the tithes in all our farming villages.

King James w/Strong’s #s:

and that we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () ἀπαρχὴν () σίτων () ἡμῶν () καὶ () τὸν () καρπὸν () παντὸς () ξύλου, () οἴνου () καὶ () ἐλαίου () οἴσομεν () τοῖς () ἱερεῦσιν () εἰς () γαζοφυλάκιον () οἴκου () τοῦ () θεοῦ· () καὶ () δεκάτην () γῆς () ἡμῶν () τοῖς () Λευίταις. () Καὶ () αὐτοὶ () οἱ () Λευῖται () δεκατοῦντες () ἐν () πάσαις () πόλεσιν () δουλείας () ἡμῶν, ()

Nehemiah 10:37 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:38.

Psalm 1:3 (100.00%)

World English Bible:

He will be like a tree planted by the streams of water, that produces its fruit in its season, whose leaf also does not wither. Whatever he does shall prosper.

King James w/Strong’s #s:

And he shall be like a tree planted by the rivers of water, That bringeth forth his fruit in his season; His leaf also shall not wither; And whatsoever he doeth shall prosper.

Psalm 1:3 Heb. fade

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσται () ὡς () τὸ () ξύλον () τὸ () πεφυτευμένον () παρὰ () τὰς () διεξόδους () τῶν () ὑδάτων, () ὃ () τὸν () καρπὸν () αὐτοῦ () δώσει () ἐν () καιρῷ () αὐτοῦ () καὶ () τὸ () φύλλον () αὐτοῦ () οὐκ () ἀπορρυήσεται· καὶ () πάντα, () ὅσα () ἂν () ποιῇ, () κατευοδωθήσεται.

Psalm 21:10 (100.00%)

World English Bible:

You will destroy their descendants from the earth, their posterity from among the children of men.

King James w/Strong’s #s:

Their fruit shalt thou destroy from the earth, And their seed from among the children of men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸν () καρπὸν () αὐτῶν () ἀπὸ () γῆς () ἀπολεῖς () καὶ () τὸ () σπέρμα () αὐτῶν () ἀπὸ () υἱῶν () ἀνθρώπων, ()

Psalm 21:10 Originally verse 20:11.

Psalm 58:11 (100.00%)

World English Bible:

so that men shall say, “Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth.”

King James w/Strong’s #s:

So that a man shall say, Verily there is a reward for the righteous: Verily he is a God that judgeth in the earth.

Psalm 58:11 Heb. fruit of the etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐρεῖ () ἄνθρωπος () Εἰ () ἄρα () ἔστιν () καρπὸς () τῷ () δικαίῳ, () ἄρα () ἐστὶν () ὁ () θεὸς () κρίνων () αὐτοὺς () ἐν () τῇ () γῇ. ()

Psalm 58:11 Originally verse 57:12.

Psalm 72:16 (100.00%)

World English Bible:

Abundance of grain shall be throughout the land. Its fruit sways like Lebanon. Let it flourish, thriving like the grass of the field.

King James w/Strong’s #s:

There shall be an handful of corn in the earth upon the top of the mountains; The fruit thereof shall shake like Lebanon: And they of the city shall flourish like grass of the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔσται () στήριγμα ἐν () τῇ () γῇ () ἐπ’ () ἄκρων () τῶν () ὀρέων· () ὑπεραρθήσεται () ὑπὲρ () τὸν () Λίβανον ὁ () καρπὸς () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξανθήσουσιν ἐκ () πόλεως () ὡσεὶ () χόρτος () τῆς () γῆς. ()

Psalm 72:16 Originally verse 71:16.

Psalm 104:13 (100.00%)

World English Bible:

He waters the mountains from his rooms. The earth is filled with the fruit of your works.

King James w/Strong’s #s:

He watereth the hills from his chambers: The earth is satisfied with the fruit of thy works.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποτίζων () ὄρη () ἐκ () τῶν () ὑπερῴων () αὐτοῦ, () ἀπὸ () καρποῦ () τῶν () ἔργων () σου () χορτασθήσεται () ἡ () γῆ. ()

Psalm 104:13 Originally verse 103:13.

Psalm 105:35 (100.00%)

World English Bible:

They ate up every plant in their land, and ate up the fruit of their ground.

King James w/Strong’s #s:

And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέφαγεν () πάντα () τὸν () χόρτον () ἐν () τῇ () γῇ () αὐτῶν () καὶ () κατέφαγεν () τὸν () καρπὸν () τῆς () γῆς () αὐτῶν. ()

Psalm 105:35 Originally verse 104:35.

Psalm 107:34 (100.00%)

World English Bible:

and a fruitful land into a salt waste, for the wickedness of those who dwell in it.

King James w/Strong’s #s:

A fruitful land into barrenness, For the wickedness of them that dwell therein.

Psalm 107:34 Heb. saltiness

Greek Bible (LXX/BYZ):

γῆν () καρποφόρον () εἰς () ἅλμην ἀπὸ () κακίας () τῶν () κατοικούντων () ἐν () αὐτῇ. ()

Psalm 107:34 Originally verse 106:34.

Psalm 107:37 (100.00%)

World English Bible:

sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.

King James w/Strong’s #s:

And sow the fields, and plant vineyards, Which may yield fruits of increase.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσπειραν () ἀγροὺς () καὶ () ἐφύτευσαν () ἀμπελῶνας () καὶ () ἐποίησαν () καρπὸν () γενήματος, ()

Psalm 107:37 Originally verse 106:37.

Psalm 127:3 (100.00%)

World English Bible:

Behold, children are a heritage of Yahweh. The fruit of the womb is his reward.

King James w/Strong’s #s:

Lo, children are an heritage of the Lord: And the fruit of the womb is his reward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἡ () κληρονομία () κυρίου () υἱοί, () ὁ () μισθὸς () τοῦ () καρποῦ () τῆς () γαστρός. ()

Psalm 127:3 Originally verse 126:3.

Psalm 132:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has sworn to David in truth. He will not turn from it: “I will set the fruit of your body on your throne.

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath sworn in truth unto David; He will not turn from it; Of the fruit of thy body Will I set upon thy throne.

Psalm 132:11 Heb. thy belly

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὤμοσεν () κύριος () τῷ () Δαυιδ () ἀλήθειαν () καὶ () οὐ () μὴ () ἀθετήσει () αὐτήν () Ἐκ () καρποῦ () τῆς () κοιλίας () σου () θήσομαι () ἐπὶ () τὸν () θρόνον () σου· ()

Psalm 132:11 Originally verse 131:11.

Psalm 148:9 (100.00%)

World English Bible:

mountains and all hills, fruit trees and all cedars,

King James w/Strong’s #s:

Mountains, and all hills; Fruitful trees, and all cedars:

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () ὄρη () καὶ () πάντες () οἱ () βουνοί, () ξύλα () καρποφόρα () καὶ () πᾶσαι () κέδροι·

Proverbs 1:31 (100.00%)

World English Bible:

Therefore they will eat of the fruit of their own way, and be filled with their own schemes.

King James w/Strong’s #s:

Therefore shall they eat of the fruit of their own way, And be filled with their own devices.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοιγαροῦν () ἔδονται τῆς () ἑαυτῶν () ὁδοῦ () τοὺς () καρποὺς () καὶ () τῆς () ἑαυτῶν () ἀσεβείας () πλησθήσονται· ()

Proverbs 8:19 (100.00%)

World English Bible:

My fruit is better than gold, yes, than fine gold, my yield than choice silver.

King James w/Strong’s #s:

My fruit is better than gold, yea, than fine gold; And my revenue than choice silver.

Greek Bible (LXX/BYZ):

βέλτιον () ἐμὲ () καρπίζεσθαι ὑπὲρ () χρυσίον () καὶ () λίθον () τίμιον, () τὰ () δὲ () ἐμὰ () γενήματα () κρείσσω () ἀργυρίου () ἐκλεκτοῦ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.