Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7845” (23 matches)

Job 9:31 (100.00%)

World English Bible:

yet you will plunge me in the ditch. My own clothes will abhor me.

King James w/Strong’s #s:

Yet shalt thou plunge () me in the ditch, and mine own clothes shall abhor () me.

Young’s Literal Translation:

Then in corruption Thou dost dip me, And my garments have abominated me.

Job 17:14 (100.00%)

World English Bible:

if I have said to corruption, ‘You are my father,’ and to the worm, ‘My mother,’ and ‘My sister,’

King James w/Strong’s #s:

I have said () to corruption, Thou [art] my father: to the worm, [Thou art] my mother, and my sister.

Young’s Literal Translation:

To corruption I have called:- ‘Thou art my father.’ ‘My mother’ and ‘my sister?’-to the worm.

Job 33:18 (100.00%)

World English Bible:

He keeps back his soul from the pit, and his life from perishing by the sword.

King James w/Strong’s #s:

He keepeth back () his soul from the pit, and his life from perishing () by the sword.

Young’s Literal Translation:

He keepeth back his soul from corruption, And his life from passing away by a dart.

Job 33:22 (100.00%)

World English Bible:

Yes, his soul draws near to the pit, and his life to the destroyers.

King James w/Strong’s #s:

Yea, his soul draweth near () unto the grave, and his life to the destroyers. ()

Young’s Literal Translation:

And draw near to the pit doth his soul, And his life to those causing death.

Job 33:24 (100.00%)

World English Bible:

then God is gracious to him, and says, ‘Deliver him from going down to the pit, I have found a ransom.’

King James w/Strong’s #s:

Then he is gracious () unto him, and saith, () Deliver () him from going down () to the pit: I have found () a ransom.

Young’s Literal Translation:

Then He doth favour him and saith, ‘Ransom him from going down to the pit, I have found an atonement.’

Job 33:28 (100.00%)

World English Bible:

He has redeemed my soul from going into the pit. My life will see the light.’

King James w/Strong’s #s:

He will deliver () his soul from going () into the pit, and his life shall see () the light.

Young’s Literal Translation:

He hath ransomed my soul From going over into the pit, And my life on the light looketh.’

Job 33:30 (100.00%)

World English Bible:

to bring back his soul from the pit, that he may be enlightened with the light of the living.

King James w/Strong’s #s:

To bring back () his soul from the pit, to be enlightened () with the light of the living.

Young’s Literal Translation:

To bring back his soul from the pit, To be enlightened with the light of the living.

Psalm 7:15 (100.00%)

World English Bible:

He has dug a hole, and has fallen into the pit which he made.

King James w/Strong’s #s:

He made () a pit, and digged () it, and is fallen () into the ditch [which] he made. ()

Young’s Literal Translation:

A pit he hath prepared, and he diggeth it, And he falleth into a ditch he maketh.

Psalm 9:15 (100.00%)

World English Bible:

The nations have sunk down in the pit that they made. In the net which they hid, their own foot is taken.

King James w/Strong’s #s:

The heathen are sunk down () in the pit [that] they made: () in the net which they hid () is their own foot taken. ()

Young’s Literal Translation:

Sunk have nations in a pit they made, In a net that they hid hath their foot been captured.

Psalm 16:10 (100.00%)

World English Bible:

For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.

Psalm 16:10 Sheol is the place of the dead.

King James w/Strong’s #s:

For thou wilt not leave () my soul in hell; neither wilt thou suffer () thine Holy One to see () corruption.

Young’s Literal Translation:

For Thou dost not leave my soul to Sheol, Nor givest thy saintly one to see corruption.

Psalm 30:9 (100.00%)

World English Bible:

“What profit is there in my destruction, if I go down to the pit? Shall the dust praise you? Shall it declare your truth?

King James w/Strong’s #s:

What profit [is there] in my blood, when I go down () to the pit? Shall the dust praise () thee? shall it declare () thy truth?

Young’s Literal Translation:

‘What gain is in my blood? In my going down unto corruption? Doth dust thank Thee? doth it declare Thy truth?

Psalm 35:7 (100.00%)

World English Bible:

For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul.

King James w/Strong’s #s:

For without cause have they hid () for me their net [in] a pit, [which] without cause they have digged () for my soul.

Young’s Literal Translation:

For without cause they hid for me their netpit, Without cause they digged for my soul.

Psalm 49:9 (100.00%)

World English Bible:

that he should live on forever, that he should not see corruption.

King James w/Strong’s #s:

That he should still live () for ever, [and] not see () corruption.

Young’s Literal Translation:

And still he liveth for ever, He seeth not the pit.

Psalm 55:23 (100.00%)

World English Bible:

But you, God, will bring them down into the pit of destruction. Bloodthirsty and deceitful men shall not live out half their days, but I will trust in you.

King James w/Strong’s #s:

But thou, O God, shalt bring them down () into the pit of destruction: bloody and deceitful men shall not live out half () their days; but I will trust () in thee.

Young’s Literal Translation:

And Thou, O God, dost bring them down To a pit of destruction, Men of blood and deceit reach not to half their days, And I-I do trust in Thee!

Psalm 94:13 (100.00%)

World English Bible:

that you may give him rest from the days of adversity, until the pit is dug for the wicked.

King James w/Strong’s #s:

That thou mayest give him rest () from the days of adversity, until the pit be digged () for the wicked.

Young’s Literal Translation:

To give rest to him from days of evil, While a pit is digged for the wicked.

Psalm 103:4 (100.00%)

World English Bible:

who redeems your life from destruction, who crowns you with loving kindness and tender mercies,

King James w/Strong’s #s:

Who redeemeth () thy life from destruction; who crowneth () thee with lovingkindness and tender mercies;

Young’s Literal Translation:

Who is redeeming from destruction thy life, Who is crowning thee-kindness and mercies,

Proverbs 26:27 (100.00%)

World English Bible:

Whoever digs a pit shall fall into it. Whoever rolls a stone, it will come back on him.

King James w/Strong’s #s:

Whoso diggeth () a pit shall fall () therein: and he that rolleth () a stone, it will return () upon him.

Young’s Literal Translation:

Whoso is digging a pit falleth into it, And the roller of a stone, to him it turneth.

Isaiah 38:17 (100.00%)

World English Bible:

Behold, for peace I had great anguish, but you have in love for my soul delivered it from the pit of corruption; for you have cast all my sins behind your back.

King James w/Strong’s #s:

Behold, for peace I had great bitterness: () but thou hast in love () to my soul [delivered it] from the pit of corruption: for thou hast cast () all my sins behind thy back.

Young’s Literal Translation:

Lo, to peace He changed for me bitterness, And Thou hast delighted in my soul without corruption, For Thou hast cast behind Thy back all my sins.

Isaiah 51:14 (100.00%)

World English Bible:

The captive exile will speedily be freed. He will not die and go down into the pit. His bread won’t fail.

King James w/Strong’s #s:

The captive exile () hasteneth () that he may be loosed, () and that he should not die () in the pit, nor that his bread should fail. ()

Young’s Literal Translation:

Hastened hath a wanderer to be loosed, And he doth not die at the pit, And his bread is not lacking.

Ezekiel 19:4 (100.00%)

World English Bible:

The nations also heard of him. He was taken in their pit; and they brought him with hooks to the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

The nations also heard () of him; he was taken () in their pit, and they brought () him with chains unto the land of Egypt.

Young’s Literal Translation:

And hear of it do nations, In their pit it hath been caught, And they bring it in with chains unto the land of Egypt.

Ezekiel 19:8 (100.00%)

World English Bible:

Then the nations attacked him on every side from the provinces. They spread their net over him. He was taken in their pit.

King James w/Strong’s #s:

Then the nations set () against him on every side from the provinces, and spread () their net over him: he was taken () in their pit.

Young’s Literal Translation:

And set against it do nations Round about from the provinces. And they spread out for it their net, In their pit it hath been caught.

Ezekiel 28:8 (100.00%)

World English Bible:

They will bring you down to the pit. You will die the death of those who are slain in the heart of the seas.

King James w/Strong’s #s:

They shall bring thee down () to the pit, and thou shalt die () the deaths of [them that are] slain in the midst of the seas.

Young’s Literal Translation:

To destruction they bring thee down, Thou diest by the deaths of the wounded, in the heart of the seas.

Jonah 2:6 (100.00%)

World English Bible:

I went down to the bottoms of the mountains. The earth barred me in forever; yet you have brought my life up from the pit, Yahweh my God.

King James w/Strong’s #s:

I went down () to the bottoms of the mountains; the earth with her bars [was] about me for ever: yet hast thou brought up () my life from corruption, O LORD my God.

Young’s Literal Translation:

To the cuttings of mountains I have come down, The earth, her bars are behind me to the age. And Thou bringest up from the pit my life, O Jehovah my God.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: