Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 95 of 95 for “H2005”

Job 24:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, as wild donkeys in the desert, they go out to their work, seeking diligently for food. The wilderness yields them bread for their children.

King James w/Strong’s #s:

Behold, [as] wild asses in the desert , go they forth () to their work ; rising betimes () for a prey : the wilderness [yieldeth] food for them [and] for [their] children .

Young’s Literal Translation:

Lo, wild asses in a wilderness, They have gone out about their work, Seeking early for prey, A mixture for himself-food for young ones.

Job 36:26 (100.00%)

World English Bible:

Behold, God is great, and we don’t know him. The number of his years is unsearchable.

King James w/Strong’s #s:

Behold, God [is] great , and we know () [him] not, neither can the number of his years be searched out .

Young’s Literal Translation:

Lo, God is high, And we know not the number of His years, Yea, there is no searching.

Job 23:8 (100.00%)

World English Bible:

“If I go east, he is not there. If I go west, I can’t find him.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I go () forward , but he [is] not [there]; and backward , but I cannot perceive () him:

Young’s Literal Translation:

Lo, forward I go-and He is not, And backward-and I perceive him not.

Job 25:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, even the moon has no brightness, and the stars are not pure in his sight;

King James w/Strong’s #s:

Behold even to the moon , and it shineth () not; yea, the stars are not pure () in his sight .

Young’s Literal Translation:

Lo-unto the moon, and it shineth not, And stars have not been pure in His eyes.

Job 33:29 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, God does all these things, twice, yes three times, with a man,

King James w/Strong’s #s:

Lo, all these [things] worketh () God oftentimes with man ,

Young’s Literal Translation:

Lo, all these doth God work, Twice-thrice with man,

Job 36:30 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he spreads his light around him. He covers the bottom of the sea.

King James w/Strong’s #s:

Behold, he spreadeth () his light upon it, and covereth () the bottom of the sea .

Young’s Literal Translation:

Lo, He hath spread over it His light, And the roots of the sea He hath covered,

Job 40:4 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I am of small account. What will I answer you? I lay my hand on my mouth.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I am vile (); what shall I answer () thee? I will lay () mine hand upon my mouth .

Young’s Literal Translation:

Lo, I have been vile, What do I return to Thee? My hand I have placed on my mouth.

Job 41:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the hope of him is in vain. Won’t one be cast down even at the sight of him?

King James w/Strong’s #s:

Behold, the hope of him is in vain (): shall not [one] be cast down () even at the sight of him?

Young’s Literal Translation:

Lo, the hope of him is found a liar, Also at his appearance is not one cast down?

Job 40:23 (100.00%)

World English Bible:

Behold, if a river overflows, he doesn’t tremble. He is confident, though the Jordan swells even to his mouth.

King James w/Strong’s #s:

Behold, he drinketh up () a river , [and] hasteth () not: he trusteth () that he can draw up () Jordan into his mouth .

Young’s Literal Translation:

Lo, a flood oppresseth-he doth not haste, He is confident though Jordan Doth come forth unto his mouth.

Psalm 51:6 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you desire truth in the inward parts. You teach me wisdom in the inmost place.

King James w/Strong’s #s:

Behold, thou desirest () truth in the inward parts : and in the hidden () [part] thou shalt make me to know () wisdom .

Young’s Literal Translation:

Lo, truth Thou hast desired in the inward parts, And in the hidden part Wisdom Thou causest me to know.

Psalm 51:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I was born in iniquity. My mother conceived me in sin.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I was shapen () in iniquity ; and in sin did my mother conceive () me.

Young’s Literal Translation:

Lo, in iniquity I have been brought forth, And in sin doth my mother conceive me.

Psalm 68:33 (100.00%)

World English Bible:

to him who rides on the heaven of heavens, which are of old; behold, he utters his voice, a mighty voice.

King James w/Strong’s #s:

To him that rideth () upon the heavens of heavens , [which were] of old ; lo, he doth send out () his voice , [and that] a mighty voice .

Young’s Literal Translation:

To him who is riding on the heavens of the heavens of old, Lo, He giveth with His voice a strong voice.

Psalm 78:20 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he struck the rock, so that waters gushed out, and streams overflowed. Can he give bread also? Will he provide meat for his people?”

King James w/Strong’s #s:

Behold, he smote () the rock , that the waters gushed out (), and the streams overflowed (); can () he give () bread also? can () he provide () flesh for his people ?

Young’s Literal Translation:

Lo, He hath smitten a rock, And waters flow, yea, streams overflow. ‘ Also-bread is He able to give? Doth He prepare flesh for His people?’

Psalm 139:4 (100.00%)

World English Bible:

For there is not a word on my tongue, but behold, Yahweh, you know it altogether.

King James w/Strong’s #s:

For [there is] not a word in my tongue , [but], lo, O LORD , thou knowest () it altogether.

Young’s Literal Translation:

For there is not a word in my tongue, Lo, O Jehovah, Thou hast known it all!

Proverbs 11:31 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the righteous shall be repaid in the earth, how much more the wicked and the sinner!

King James w/Strong’s #s:

Behold, the righteous shall be recompensed () in the earth : much more the wicked and the sinner ().

Young’s Literal Translation:

Lo, the righteous in the earth is recompensed, Surely also the wicked and the sinner!

Proverbs 24:12 (100.00%)

World English Bible:

If you say, “Behold, we didn’t know this,” doesn’t he who weighs the hearts consider it? He who keeps your soul, doesn’t he know it? Shall he not render to every man according to his work?

King James w/Strong’s #s:

If thou sayest (), Behold, we knew () it not; doth not he that pondereth () the heart consider () [it]? and he that keepeth () thy soul , doth [not] he know () [it]? and shall [not] he render () to [every] man according to his works ?

Young’s Literal Translation:

When thou sayest, ‘Lo, we knew not this.’ Is not the Ponderer of hearts He who understandeth? And the Keeper of thy soul He who knoweth? And He hath rendered to man according to his work.

Isaiah 23:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the land of the Chaldeans. This people didn’t exist. The Assyrians founded it for those who dwell in the wilderness. They set up their towers. They overthrew its palaces. They made it a ruin.

King James w/Strong’s #s:

Behold the land of the Chaldeans ; this people was not, [till] the Assyrian founded () it for them that dwell in the wilderness : they set up () the towers thereof, they raised up () the palaces thereof; [and] he brought () it to ruin .

Young’s Literal Translation:

Lo, the land of the Chaldeans-this people was not, Asshur founded it for the Ziim, They raised its watch-towers, They lifted up her palaces, -He hath appointed her for a ruin!

Isaiah 33:7 (100.00%)

World English Bible:

Behold, their valiant ones cry outside; the ambassadors of peace weep bitterly.

King James w/Strong’s #s:

Behold, their valiant ones shall cry () without : the ambassadors of peace shall weep () bitterly .

Young’s Literal Translation:

Lo, ‘Their Ariel,’ they have cried without, Messengers of peace do weep bitterly.

Isaiah 32:1 (100.00%)

World English Bible:

Behold, a king shall reign in righteousness, and princes shall rule in justice.

King James w/Strong’s #s:

Behold, a king shall reign () in righteousness , and princes shall rule () in judgment .

Young’s Literal Translation:

Lo, for righteousness doth a king reign, As to princes, for judgment they rule.

Isaiah 41:29 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all of their deeds are vanity and nothing. Their molten images are wind and confusion.

King James w/Strong’s #s:

Behold, they [are] all vanity ; their works [are] nothing : their molten images [are] wind and confusion .

Young’s Literal Translation:

‘Lo, all of them are vanity, Nought are their works, Wind and emptiness their molten images!’

Isaiah 41:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all those who are incensed against you will be disappointed and confounded. Those who strive with you will be like nothing, and shall perish.

King James w/Strong’s #s:

Behold, all they that were incensed () against thee shall be ashamed () and confounded (): they shall be as nothing; and they that strive with thee shall perish ().

Young’s Literal Translation:

Lo, all those displeased with thee, They are ashamed and blush, They are as nothing, yea, perish Do the men who strive with thee.

Isaiah 42:1 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, my servant, whom I uphold, my chosen, in whom my soul delights: I have put my Spirit on him. He will bring justice to the nations.

King James w/Strong’s #s:

Behold my servant , whom I uphold (); mine elect , [in whom] my soul delighteth (); I have put () my spirit upon him: he shall bring forth () judgment to the Gentiles .

Young’s Literal Translation:

Lo, My servant, I take hold on him, My chosen one-My soul hath accepted, I have put My Spirit upon him, Judgment to nations he bringeth forth.

Isaiah 40:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the nations are like a drop in a bucket, and are regarded as a speck of dust on a balance. Behold, he lifts up the islands like a very little thing.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the nations [are] as a drop of a bucket , and are counted () as the small dust of the balance : behold, he taketh up () the isles as a very little thing .

Young’s Literal Translation:

Lo, nations as a drop from a bucket, And as small dust of the balance, have been reckoned, Lo, isles as a small thing He taketh up.

Isaiah 41:24 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you are nothing, and your work is nothing. He who chooses you is an abomination.

King James w/Strong’s #s:

Behold, ye [are] of nothing , and your work of nought : an abomination [is he that] chooseth () you.

Young’s Literal Translation:

Lo, ye are of nothing, and your work of nought, An abomination-it fixeth on you.

Isaiah 44:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all his fellows will be disappointed; and the workmen are mere men. Let them all be gathered together. Let them stand up. They will fear. They will be put to shame together.

King James w/Strong’s #s:

Behold, all his fellows shall be ashamed (): and the workmen , they [are] of men : let them all be gathered together (), let them stand up (); [yet] they shall fear (), [and] they shall be ashamed () together .

Young’s Literal Translation:

Lo, all his companions are ashamed, As to artisans-they are of men, All of them gather together, they stand up, They fear, they are ashamed together.

Isaiah 49:16 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have engraved you on the palms of my hands. Your walls are continually before me.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have graven () thee upon the palms of [my] hands ; thy walls [are] continually before me.

Young’s Literal Translation:

Lo, on the palms of the hand I have graven thee, Thy walls are before Me continually.

Isaiah 50:2 (100.00%)

World English Bible:

Why, when I came, was there no one? When I called, why was there no one to answer? Is my hand shortened at all, that it can’t redeem? Or have I no power to deliver? Behold, at my rebuke I dry up the sea. I make the rivers a wilderness. Their fish stink because there is no water, and die of thirst.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, when I came (), [was there] no man ? when I called (), [was there] none to answer ()? Is my hand shortened () at all (), that it cannot redeem ? or have I no power to deliver ()? behold, at my rebuke I dry up () the sea , I make () the rivers a wilderness : their fish stinketh (), because [there is] no water , and dieth () for thirst .

Young’s Literal Translation:

Wherefore have I come, and there is no one? I called, and there is none answering, Hath My hand been at all short of redemption? And is there not in me power to deliver? Lo, by My rebuke I dry up a sea, I make rivers a wilderness, Their fish stinketh, for there is no water, And dieth with thirst.

Isaiah 49:21 (100.00%)

World English Bible:

Then you will say in your heart, ‘Who has conceived these for me, since I have been bereaved of my children and am alone, an exile, and wandering back and forth? Who has brought these up? Behold, I was left alone. Where were these?’ ”

King James w/Strong’s #s:

Then shalt thou say () in thine heart , Who hath begotten () me these, seeing I have lost my children (), and am desolate , a captive (), and removing to and fro ()? and who hath brought up () these? Behold, I was left () alone; these, where [had] they [been]?

Young’s Literal Translation:

And thou hast said in thy heart: ‘Who hath begotten for me-these? And I bereaved and gloomy, A captive, and turned aside, And these-who hath nourished? Lo, I-I was left by myself, these-whence are they?

Isaiah 50:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says, “Where is the bill of your mother’s divorce, with which I have put her away? Or to which of my creditors have I sold you? Behold, you were sold for your iniquities, and your mother was put away for your transgressions.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD , Where [is] the bill of your mother’s divorcement , whom I have put away ()? or which of my creditors () [is it] to whom I have sold () you? Behold, for your iniquities have ye sold () yourselves, and for your transgressions is your mother put away ().

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah: ‘Where is this-the bill of your mother’s divorce, Whom I sent away? Or to which of My creditors have I sold you? Lo, for your iniquities ye have been sold, And for your transgressions Hath your mother been sent away.

Isaiah 50:9 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the Lord Yahweh will help me! Who is he who will condemn me? Behold, they will all grow old like a garment. The moths will eat them up.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the Lord GOD will help () me; who [is] he [that] shall condemn () me? lo, they all shall wax old () as a garment ; the moth shall eat them up ().

Young’s Literal Translation:

Lo, the Lord Jehovah giveth help to me, Who is he that declareth me wicked? Lo, all of them as a garment wear out, A moth doth eat them.

Isaiah 50:11 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all you who kindle a fire, who adorn yourselves with torches around yourselves, walk in the flame of your fire, and among the torches that you have kindled. You will have this from my hand: you will lie down in sorrow.

King James w/Strong’s #s:

Behold, all ye that kindle () a fire , that compass [yourselves] about () with sparks : walk () in the light of your fire , and in the sparks [that] ye have kindled (). This shall ye have of mine hand ; ye shall lie down () in sorrow .

Young’s Literal Translation:

Lo, all ye kindling a fire, girding on sparks, Walk ye in the light of your fire, And in the sparks ye have caused to burn, From my hand hath this been to you, In grief ye lie down!

Isaiah 55:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you shall call a nation that you don’t know; and a nation that didn’t know you shall run to you, because of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel; for he has glorified you.”

King James w/Strong’s #s:

Behold, thou shalt call () a nation [that] thou knowest () not, and nations [that] knew () not thee shall run () unto thee because of the LORD thy God , and for the Holy One of Israel ; for he hath glorified () thee.

Young’s Literal Translation:

Lo, a nation thou knowest not, thou callest, And a nation who know thee not unto thee do run, For the sake of Jehovah thy God, And for the Holy One of Israel, Because He hath beautified thee.

Isaiah 54:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you.

King James w/Strong’s #s:

Behold, they shall surely () gather together (), [but] not by me: whosoever shall gather together () against thee shall fall () for thy sake.

Young’s Literal Translation:

Lo, he doth diligently assemble without My desire, Who hath assembled near thee? By thee he falleth!

Isaiah 58:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, you fast for strife and contention, and to strike with the fist of wickedness. You don’t fast today so as to make your voice to be heard on high.

King James w/Strong’s #s:

Behold, ye fast () for strife and debate , and to smite () with the fist of wickedness : ye shall not fast () as [ye do this] day , to make your voice to be heard () on high .

Young’s Literal Translation:

Lo, for strife and debate ye fast, And to smite with the fist of wickedness, Ye fast not as to-day, To sound in the high place your voice.

Isaiah 55:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have given him for a witness to the peoples, a leader and commander to the peoples.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have given () him [for] a witness to the people , a leader and commander () to the people .

Young’s Literal Translation:

Lo, a witness to peoples I have given him, A leader and commander to peoples.

Isaiah 59:1 (100.00%)

World English Bible:

Behold, Yahweh’s hand is not shortened, that it can’t save; nor his ear dull, that it can’t hear.

King James w/Strong’s #s:

Behold , the LORD’S hand is not shortened (), that it cannot save (); neither his ear heavy (), that it cannot hear ():

Young’s Literal Translation:

Lo, the hand of Jehovah Hath not been shortened from saving, Nor heavy his ear from hearing.

Isaiah 54:16 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, I have created the blacksmith who fans the coals into flame, and forges a weapon for his work; and I have created the destroyer to destroy.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I have created () the smith that bloweth () the coals in the fire , and that bringeth forth () an instrument for his work ; and I have created () the waster () to destroy ().

Young’s Literal Translation:

Lo, I-I have prepared an artisan, Blowing on a fire of coals, And bringing out an instrument for his work, And I have prepared a destroyer to destroy.

Isaiah 56:3 (100.00%)

World English Bible:

Let no foreigner who has joined himself to Yahweh speak, saying, “Yahweh will surely separate me from his people.” Do not let the eunuch say, “Behold, I am a dry tree.”

King James w/Strong’s #s:

Neither let the son of the stranger , that hath joined () himself to the LORD , speak (), saying (), The LORD hath utterly () separated () me from his people : neither let the eunuch say (), Behold, I [am] a dry tree .

Young’s Literal Translation:

Nor speak let a son of the stranger, Who is joined unto Jehovah, saying: ‘Jehovah doth certainly separate me from His people.’ Nor say let the eunuch, ‘Lo, I am a tree dried up,’

Isaiah 58:3 (100.00%)

World English Bible:

‘Why have we fasted,’ they say, ‘and you don’t see? Why have we afflicted our soul, and you don’t notice?’ “Behold, in the day of your fast you find pleasure, and oppress all your laborers.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore have we fasted (), [say they], and thou seest () not? [wherefore] have we afflicted () our soul , and thou takest no knowledge ()? Behold, in the day of your fast ye find () pleasure , and exact () all your labours .

Young’s Literal Translation:

‘Why have we fasted, and Thou hast not seen? We have afflicted our soul, and Thou knowest not.’ Lo, in the day of your fast ye find pleasure, And all your labours ye exact.

Jeremiah 2:10 (100.00%)

World English Bible:

For pass over to the islands of Kittim, and see. Send to Kedar, and consider diligently, and see if there has been such a thing.

King James w/Strong’s #s:

For pass over () the isles of Chittim , and see (); and send () unto Kedar , and consider () diligently , and see () if there be such a thing.

Young’s Literal Translation:

For, pass to the isles of Chittim, and see, And to Kedar send, and consider well, And see if there hath been like this:

Isaiah 64:9 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be furious, Yahweh. Don’t remember iniquity forever. Look and see, we beg you, we are all your people.

King James w/Strong’s #s:

Be not wroth () very sore , O LORD , neither remember () iniquity for ever : behold, see (), we beseech thee, we [are] all thy people .

Young’s Literal Translation:

Be not wroth, O Jehovah, very sore, Nor for ever remember iniquity, Lo, look attentively, we beseech Thee, Thy people are we all.

Isaiah 64:5 (100.00%)

World English Bible:

You meet him who rejoices and does righteousness, those who remember you in your ways. Behold, you were angry, and we sinned. We have been in sin for a long time. Shall we be saved?

King James w/Strong’s #s:

Thou meetest () him that rejoiceth () and worketh () righteousness , [those that] remember () thee in thy ways : behold, thou art wroth (); for we have sinned (): in those is continuance , and we shall be saved ().

Young’s Literal Translation:

Thou hast met with the rejoicer And the doer of righteousness, In Thy ways they remember Thee, Lo, Thou hast been wroth when we sin, By them is continuance, and we are saved.

Jeremiah 3:1 (100.00%)

World English Bible:

“They say, ‘If a man puts away his wife, and she goes from him, and becomes another man’s, should he return to her again?’ Wouldn’t that land be greatly polluted? But you have played the prostitute with many lovers; yet return again to me,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

They say (), If a man put away () his wife , and she go () from him, and become another man’s , shall he return unto her again ()? shall not that land be greatly () polluted ()? but thou hast played the harlot () with many lovers ; yet return again () to me, saith () the LORD .

Young’s Literal Translation:

Saying, ‘Lo, one sendeth away his wife, And she hath gone from him, And she hath been to another man, Doth he turn back unto her again? Greatly defiled is not that land? And thou hast committed whoredom with many lovers, And turn again to Me, an affirmation of Jehovah.

Ezekiel 18:4 (100.00%)

World English Bible:

Behold, all souls are mine; as the soul of the father, so also the soul of the son is mine. The soul who sins, he shall die.

King James w/Strong’s #s:

Behold, all souls are mine; as the soul of the father , so also the soul of the son is mine: the soul that sinneth (), it shall die ().

Young’s Literal Translation:

Lo, all the souls are Mine, As the soul of the father, So also the soul of the son-they are Mine, The soul that is sinning-it doth die.

Haggai 2:12 (100.00%)

World English Bible:

‘If someone carries holy meat in the fold of his garment, and with his fold touches bread, stew, wine, oil, or any food, will it become holy?’ ” The priests answered, “No.”

King James w/Strong’s #s:

If one bear () holy flesh in the skirt of his garment , and with his skirt do touch () bread , or pottage , or wine , or oil , or any meat , shall it be holy ()? And the priests answered () and said (), No.

Young’s Literal Translation:

Lo, one doth carry holy flesh in the skirt of his garment, and he hath come with his skirt against the bread, or against the pottage, or against the wine, or against the oil, or against any food-is it holy?’ And the priests answer and say, ‘No.’

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: