Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 82 of 82 for “H6419”

Nehemiah 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Then the king said to me, “What is your request?” So I prayed to the God of heaven.

King James w/Strong’s #s:

Then the king said () unto me, For what dost thou make request ()? So I prayed () to the God of heaven .

Young’s Literal Translation:

And the king saith to me, ‘For what art thou seeking?’ and I pray unto the God of the heavens,

Nehemiah 1:6 (100.00%)

World English Bible:

let your ear now be attentive and your eyes open, that you may listen to the prayer of your servant which I pray before you at this time, day and night, for the children of Israel your servants, while I confess the sins of the children of Israel which we have sinned against you. Yes, I and my father’s house have sinned.

King James w/Strong’s #s:

Let thine ear now be attentive , and thine eyes open (), that thou mayest hear () the prayer of thy servant , which I pray () before thee now , day and night , for the children of Israel thy servants , and confess () the sins of the children of Israel , which we have sinned () against thee: both I and my father’s house have sinned ().

Young’s Literal Translation:

let Thine ear be, I pray Thee, attentive, and Thine eyes open, to hearken unto the prayer of Thy servant, that I am praying before Thee to-day, by day and by night, concerning the sons of Israel Thy servants, and confessing concerning the sins of the sons of Israel, that we have sinned against Thee; yea, I and the house of my father have sinned;

Ezra 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before God’s house, there was gathered together to him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very bitterly.

King James w/Strong’s #s:

Now when Ezra had prayed (), and when he had confessed (), weeping () and casting himself down () before the house of God , there assembled () unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children : for the people wept () very () sore .

Young’s Literal Translation:

And at Ezra’s praying, and at his making confession, weeping and casting himself down before the house of God, there have been gathered unto him out of Israel an assembly very great-men and women and children-for the people have wept, multiplying weeping.

Nehemiah 4:9 (100.00%)

World English Bible:

But we made our prayer to our God, and set a watch against them day and night because of them.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless we made our prayer () unto our God , and set () a watch against them day and night , because of them.

Young’s Literal Translation:

And we pray unto our God, and appoint a watch against them, by day and by night, because of them.

Job 42:8 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, take to yourselves seven bulls and seven rams, and go to my servant Job, and offer up for yourselves a burnt offering; and my servant Job shall pray for you, for I will accept him, that I not deal with you according to your folly. For you have not spoken of me the thing that is right, as my servant Job has.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore take () unto you now seven bullocks and seven rams , and go () to my servant Job , and offer up () for yourselves a burnt offering ; and my servant Job shall pray () for you: for him will I accept (): lest I deal () with you [after your] folly , in that ye have not spoken () of me [the thing which is] right (), like my servant Job .

Young’s Literal Translation:

And now, take to you seven bullocks and seven rams, and go ye unto My servant Job, and ye have caused a burnt-offering to ascend for you; and Job My servant doth pray for you, for surely his face I accept, so as not to do with you folly, because ye have not spoken concerning Me rightly, like My servant Job.

Job 42:10 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh restored Job’s prosperity when he prayed for his friends. Yahweh gave Job twice as much as he had before.

King James w/Strong’s #s:

And the LORD turned () the captivity () of Job , when he prayed () for his friends : also the LORD gave () Job twice as much as he had before.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah hath turned to the captivity of Job in his praying for his friends, and Jehovah doth add to all that Job hath-to double.

Psalm 5:2 (100.00%)

World English Bible:

Listen to the voice of my cry, my King and my God, for I pray to you.

King James w/Strong’s #s:

Hearken () unto the voice of my cry , my King , and my God : for unto thee will I pray ().

Young’s Literal Translation:

Be attentive to the voice of my cry, My king and my God, For unto Thee I pray habitually.

Psalm 32:6 (100.00%)

World English Bible:

For this, let everyone who is godly pray to you in a time when you may be found. Surely when the great waters overflow, they shall not reach to him.

King James w/Strong’s #s:

For this shall every one that is godly pray () unto thee in a time when thou mayest be found (): surely in the floods of great waters they shall not come nigh () unto him.

Young’s Literal Translation:

For this doth every saintly one pray to Thee, As the time to find. Surely at an overflowing of many waters, Unto him they come not.

Psalm 72:15 (100.00%)

World English Bible:

He will live; and Sheba’s gold will be given to him. Men will pray for him continually. They will bless him all day long.

King James w/Strong’s #s:

And he shall live (), and to him shall be given () of the gold of Sheba : prayer also shall be made () for him continually ; [and] daily shall he be praised ().

Young’s Literal Translation:

And he liveth, and giveth to him of the gold of Sheba, And prayeth for him continually, All the day he doth bless him.

Psalm 106:30 (100.00%)

World English Bible:

Then Phinehas stood up and executed judgment, so the plague was stopped.

King James w/Strong’s #s:

Then stood up () Phinehas , and executed judgment (): and [so] the plague was stayed ().

Young’s Literal Translation:

And Phinehas standeth, and executeth judgment And the plague is restrained,

Isaiah 16:12 (100.00%)

World English Bible:

It will happen that when Moab presents himself, when he wearies himself on the high place, and comes to his sanctuary to pray, that he will not prevail.

King James w/Strong’s #s:

And it shall come to pass, when it is seen () that Moab is weary () on the high place , that he shall come () to his sanctuary to pray (); but he shall not prevail ().

Young’s Literal Translation:

And it hath come to pass, when it hath been seen, That weary hath been Moab on the high place, And he hath come unto his sanctuary to pray, And is not able.

Isaiah 37:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, “Yahweh, the God of Israel says, ‘Because you have prayed to me against Sennacherib king of Assyria,

King James w/Strong’s #s:

Then Isaiah the son of Amoz sent () unto Hezekiah , saying (), Thus saith () the LORD God of Israel , Whereas thou hast prayed () to me against Sennacherib king of Assyria :

Young’s Literal Translation:

And Isaiah son of Amoz sendeth unto Hezekiah, saying, ‘Thus said Jehovah, God of Israel, That which thou hast prayed unto me concerning Sennacherib king of Asshur-

Isaiah 37:15 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah prayed to Yahweh, saying,

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah prayed () unto the LORD , saying (),

Young’s Literal Translation:

And Hezekiah prayeth unto Jehovah, saying,

Isaiah 38:2 (100.00%)

World English Bible:

Then Hezekiah turned his face to the wall and prayed to Yahweh,

King James w/Strong’s #s:

Then Hezekiah turned () his face toward the wall , and prayed () unto the LORD ,

Young’s Literal Translation:

And Hezekiah turneth round his face unto the wall, and prayeth unto Jehovah,

Isaiah 44:17 (100.00%)

World English Bible:

The rest of it he makes into a god, even his engraved image. He bows down to it and worships, and prays to it, and says, “Deliver me, for you are my god!”

King James w/Strong’s #s:

And the residue thereof he maketh () a god , [even] his graven image : he falleth down () unto it, and worshippeth () [it], and prayeth () unto it, and saith (), Deliver () me; for thou [art] my god .

Young’s Literal Translation:

And its remnant for a god he hath made- For his graven image, He falleth down to it, and worshippeth, And prayeth unto it, and he saith, ‘Deliver me, for my god thou art.’

Isaiah 45:14 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, will come over to you, and they will be yours. They will go after you. They shall come over in chains. They will bow down to you. They will make supplication to you: ‘Surely God is in you; and there is no one else. There is no other god.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith () the LORD , The labour of Egypt , and merchandise of Ethiopia and of the Sabeans , men of stature , shall come over () unto thee, and they shall be thine: they shall come () after thee; in chains they shall come over (), and they shall fall down () unto thee, they shall make supplication () unto thee, [saying], Surely God [is] in thee; and [there is] none else, [there is] no God .

Young’s Literal Translation:

Thus said Jehovah, ‘The labour of Egypt, And the merchandise of Cush, And of the Sebaim-men of measure, Unto thee pass over, and thine they are, After thee they go, in fetters they pass over, And unto thee they bow themselves, Unto thee they pray: Only in thee is God, And there is none else, no other God.

Isaiah 45:20 (100.00%)

World English Bible:

“Assemble yourselves and come. Draw near together, you who have escaped from the nations. Those have no knowledge who carry the wood of their engraved image, and pray to a god that can’t save.

King James w/Strong’s #s:

Assemble () yourselves and come (); draw near () together , ye [that are] escaped of the nations : they have no knowledge () that set up () the wood of their graven image , and pray () unto a god [that] cannot save ().

Young’s Literal Translation:

Be gathered, and come in, Come nigh together, ye escaped of the nations, They have not known, Who are lifting up the wood of their graven image, And praying unto a god that saveth not.

Jeremiah 7:16 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore don’t pray for this people. Don’t lift up a cry or prayer for them or make intercession to me; for I will not hear you.

King James w/Strong’s #s:

Therefore pray () not thou for this people , neither lift up () cry nor prayer for them , neither make intercession () to me: for I will not hear () thee.

Young’s Literal Translation:

And thou dost not pray for this people, Nor lift up for them crying and prayer, Nor intercede with Me, for I hear thee not.

Jeremiah 11:14 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore don’t pray for this people. Don’t lift up cry or prayer for them; for I will not hear them in the time that they cry to me because of their trouble.

King James w/Strong’s #s:

Therefore pray () not thou for this people , neither lift up () a cry or prayer for them: for I will not hear () [them] in the time that they cry () unto me for their trouble .

Young’s Literal Translation:

And thou, thou dost not pray for this people, Nor dost thou lift up for them cry and prayer, For I do not hearken in the time of their calling unto Me for their vexation.

Jeremiah 14:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to me, “Don’t pray for this people for their good.

King James w/Strong’s #s:

Then said () the LORD unto me, Pray () not for this people for [their] good .

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto me: Thou dost not pray for this people for good,

Jeremiah 29:12 (100.00%)

World English Bible:

You shall call on me, and you shall go and pray to me, and I will listen to you.

King James w/Strong’s #s:

Then shall ye call () upon me, and ye shall go () and pray () unto me, and I will hearken () unto you.

Young’s Literal Translation:

‘And ye have called Me, and have gone, and have prayed unto Me, and I have hearkened unto you,

Jeremiah 29:7 (100.00%)

World English Bible:

Seek the peace of the city where I have caused you to be carried away captive, and pray to Yahweh for it; for in its peace you will have peace.”

King James w/Strong’s #s:

And seek () the peace of the city whither I have caused you to be carried away captives (), and pray () unto the LORD for it: for in the peace thereof shall ye have peace .

Young’s Literal Translation:

And seek the peace of the city whither I have removed you, and pray for it unto Jehovah, for in its peace ye have peace.

Jeremiah 32:16 (100.00%)

World English Bible:

Now after I had delivered the deed of the purchase to Baruch the son of Neriah, I prayed to Yahweh, saying,

King James w/Strong’s #s:

Now when I had delivered () the evidence of the purchase unto Baruch the son of Neriah , I prayed () unto the LORD , saying (),

Young’s Literal Translation:

And I pray unto Jehovah-after my giving the purchase-book unto Baruch son of Neriah-saying,

Jeremiah 37:3 (100.00%)

World English Bible:

Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray now to Yahweh our God for us.”

King James w/Strong’s #s:

And Zedekiah the king sent () Jehucal the son of Shelemiah and Zephaniah the son of Maaseiah the priest to the prophet Jeremiah , saying (), Pray () now unto the LORD our God for us.

Young’s Literal Translation:

And Zedekiah the king sendeth Jehucal son of Shelemiah, and Zephaniah son of Maaseiah the priest, unto Jeremiah the prophet, saying, ‘Pray, we beseech thee, for us unto Jehovah our God.’

Jeremiah 42:2 (100.00%)

World English Bible:

and said to Jeremiah the prophet, “Please let our supplication be presented before you, and pray for us to Yahweh your God, even for all this remnant, for we are left but a few of many, as your eyes see us,

King James w/Strong’s #s:

And said () unto Jeremiah the prophet , Let, we beseech thee, our supplication be accepted () before thee, and pray () for us unto the LORD thy God , [even] for all this remnant ; (for we are left () [but] a few of many (), as thine eyes do behold () us:)

Young’s Literal Translation:

and they say unto Jeremiah the prophet, ‘Let, we pray thee, our supplication fall before thee, and pray for us unto Jehovah thy God, for all this remnant; for we have been left a few out of many, as thine eyes do see us;

Jeremiah 42:20 (100.00%)

World English Bible:

For you have dealt deceitfully against your own souls; for you sent me to Yahweh your God, saying, ‘Pray for us to Yahweh our God; and according to all that Yahweh our God says, so declare to us, and we will do it.’

King James w/Strong’s #s:

For ye dissembled () in your hearts , when ye sent () me unto the LORD your God , saying (), Pray () for us unto the LORD our God ; and according unto all that the LORD our God shall say (), so declare () unto us, and we will do () [it].

Young’s Literal Translation:

for ye have shewed yourselves perverse in your souls, for ye sent me unto Jehovah your God, saying, Pray for us unto Jehovah our God, and according to all that Jehovah our God saith, so declare to us, and we have done it;

Jeremiah 42:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Jeremiah the prophet said to them, “I have heard you. Behold, I will pray to Yahweh your God according to your words; and it will happen that whatever thing Yahweh answers you, I will declare it to you. I will keep nothing back from you.”

King James w/Strong’s #s:

Then Jeremiah the prophet said () unto them, I have heard () [you]; behold, I will pray () unto the LORD your God according to your words ; and it shall come to pass, [that] whatsoever thing the LORD shall answer () you, I will declare () [it] unto you; I will keep nothing back () from you.

Young’s Literal Translation:

And Jeremiah the prophet saith unto them, ‘I have heard: lo, I am praying unto Jehovah your God according to your words, and it hath come to pass, the whole word that Jehovah answereth you, I declare to you-I do not withhold from you a word.’

Ezekiel 16:52 (100.00%)

World English Bible:

You also bear your own shame yourself, in that you have given judgment for your sisters; through your sins that you have committed more abominable than they, they are more righteous than you. Yes, be also confounded, and bear your shame, in that you have justified your sisters.

King James w/Strong’s #s:

Thou also, which hast judged () thy sisters , bear () thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable () than they : they are more righteous () than thou: yea, be thou confounded () also, and bear () thy shame , in that thou hast justified () thy sisters .

Young’s Literal Translation:

Thou also-bear thy shame, That thou hast adjudged to thy sisters, Because of thy sins that thou hast done more abominably than they, They are more righteous than thou, And thou, also, be ashamed and bear thy shame, In thy justifying thy sisters.

Daniel 9:4 (100.00%)

World English Bible:

I prayed to Yahweh my God, and made confession, and said,

King James w/Strong’s #s:

And I prayed () unto the LORD my God , and made my confession (), and said (), O Lord , the great and dreadful () God , keeping () the covenant and mercy to them that love () him, and to them that keep () his commandments ;

Young’s Literal Translation:

And I pray to Jehovah my God, and confess, and say: ‘I beseech Thee, O Lord God, the great and the fearful, keeping the covenant and the kindness to those loving Him, and to those keeping His commands;

Daniel 9:20 (100.00%)

World English Bible:

While I was speaking, praying, and confessing my sin and the sin of my people Israel, and presenting my supplication before Yahweh my God for the holy mountain of my God—

King James w/Strong’s #s:

And whiles I [was] speaking (), and praying (), and confessing () my sin and the sin of my people Israel , and presenting () my supplication before the LORD my God for the holy mountain of my God ;

Young’s Literal Translation:

And while I am speaking, and praying, and confessing my sin, and the sin of my people Israel, and causing my supplication to fall before Jehovah my God, for the holy mount of my God,

Jonah 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Then Jonah prayed to Yahweh, his God, out of the fish’s belly.

King James w/Strong’s #s:

Then Jonah prayed () unto the LORD his God out of the fish’s belly ,

Young’s Literal Translation:

And Jonah prayeth unto Jehovah his God from the bowels of the fish.

Jonah 4:2 (100.00%)

World English Bible:

He prayed to Yahweh, and said, “Please, Yahweh, wasn’t this what I said when I was still in my own country? Therefore I hurried to flee to Tarshish, for I knew that you are a gracious God and merciful, slow to anger, and abundant in loving kindness, and you relent of doing harm.

King James w/Strong’s #s:

And he prayed () unto the LORD , and said (), I pray thee, O LORD , [was] not this my saying , when I was yet in my country ? Therefore I fled () before () unto Tarshish : for I knew () that thou [art] a gracious God , and merciful , slow to anger , and of great kindness , and repentest () thee of the evil .

Young’s Literal Translation:

and he prayeth unto Jehovah, and he saith, ‘I pray Thee, O Jehovah, is not this my word while I was in mine own land-therefore I was beforehand to flee to Tarshish-that I have known that Thou art a God, gracious and merciful, slow to anger, and abundant in kindness, and repenting of evil?

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: