Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 130 for “H3426”

2 Kings 2:16 (100.00%)

World English Bible:

They said to him, “See now, there are with your servants fifty strong men. Please let them go and seek your master. Perhaps Yahweh’s Spirit has taken him up, and put him on some mountain or into some valley.” He said, “Don’t send them.”

King James w/Strong’s #s:

And they said () unto him, Behold now, there be with thy servants fifty strong men; let them go, () we pray thee, and seek () thy master: lest peradventure the Spirit of the Lord hath taken him up, () and cast () him upon some mountain, or into some valley. And he said, () Ye shall not send. ()

Young’s Literal Translation:

and say unto him, ‘Lo, we pray thee, there are with thy servants fifty men, sons of valour: let them go, we pray thee, and they seek thy lord, lest the Spirit of Jehovah hath taken him up, and doth cast him on one of the hills, or into one of the valleys;’ and he saith, ‘Ye do not send.’

2 Kings 3:12 (100.00%)

World English Bible:

Jehoshaphat said, “Yahweh’s word is with him.” So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down to him.

King James w/Strong’s #s:

And Jehoshaphat said, () The word of the Lord is with him. So the king of Israel and Jehoshaphat and the king of Edom went down () to him.

Young’s Literal Translation:

And Jehoshaphat saith, ‘The word of Jehovah is with him;’ and go down unto him do the king of Israel, and Jehoshaphat, and the king of Edom.

2 Kings 4:2 (100.00%)

World English Bible:

Elisha said to her, “What should I do for you? Tell me, what do you have in the house?” She said, “Your servant has nothing in the house, except a pot of oil.”

King James w/Strong’s #s:

And Elisha said () unto her, What shall I do () for thee? tell () me, what hast thou in the house? And she said, () Thine handmaid hath not any thing in the house, save a pot of oil.

Young’s Literal Translation:

And Elisha saith unto her, ‘What do I do for thee? declare to me, what hast thou in the house?’ and she saith, ‘Thy maid-servant hath nothing in the house except a pot of oil.’

2 Kings 4:13 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “Say now to her, ‘Behold, you have cared for us with all this care. What is to be done for you? Would you like to be spoken for to the king, or to the captain of the army?’ ” She answered, “I dwell among my own people.”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto him, Say () now unto her, Behold, thou hast been careful () for us with all this care; what [is] to be done () for thee? wouldest thou be spoken () for to the king, or to the captain of the host? And she answered, () I dwell () among mine own people.

Young’s Literal Translation:

And he saith to him, ‘Say, I pray thee, unto her, Lo, thou hast troubled thyself concerning us with all this trouble; what-to do for thee? is it to speak for thee unto the king, or unto the head of the host?’ and she saith, ‘In the midst of my people I am dwelling.’

2 Kings 5:8 (100.00%)

World English Bible:

It was so, when Elisha the man of God heard that the king of Israel had torn his clothes, that he sent to the king, saying, “Why have you torn your clothes? Let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.”

King James w/Strong’s #s:

And it was [so], when Elisha the man of God had heard () that the king of Israel had rent () his clothes, that he sent () to the king, saying, () Wherefore hast thou rent () thy clothes? let him come () now to me, and he shall know () that there is a prophet in Israel.

Young’s Literal Translation:

And it cometh to pass, at Elisha the man of God’s hearing that the king of Israel hath rent his garments, that he sendeth unto the king, saying, ‘Why hast thou rent thy garments? let him come, I pray thee, unto me, and he doth know that there is a prophet in Israel.’

2 Kings 9:15 (100.00%)

World English Bible:

but King Joram had returned to be healed in Jezreel of the wounds which the Syrians had given him when he fought with Hazael king of Syria.) Jehu said, “If this is your thinking, then let no one escape and go out of the city to go to tell it in Jezreel.”

King James w/Strong’s #s:

But king Joram was returned () to be healed () in Jezreel of the wounds which the Syrians had given () him, when he fought () with Hazael king of Syria. ) And Jehu said, () If it be your minds, [then] let none go forth () [nor] escape out of the city to go () to tell () [it] in Jezreel.

Young’s Literal Translation:

and king Joram turneth back to be healed in Jezreel, of the wounds with which the Aramaeans smite him, in his fighting with Hazael king of Aram)-and Jehu saith, ‘If it is your mind, let not an escaped one go out from the city, to go to declare it in Jezreel.’

2 Kings 10:15 (100.00%)

World English Bible:

When he had departed from there, he met Jehonadab the son of Rechab coming to meet him. He greeted him, and said to him, “Is your heart right, as my heart is with your heart?” Jehonadab answered, “It is.” “If it is, give me your hand.” He gave him his hand; and he took him up to him into the chariot.

King James w/Strong’s #s:

And when he was departed () thence, he lighted () on Jehonadab the son of Rechab [coming] to meet () him: and he saluted () him, and said () to him, Is thine heart right, as my heart [is] with thy heart? And Jehonadab answered, () It is. If it be, give () [me] thine hand. And he gave () [him] his hand; and he took him up () to him into the chariot.

Young’s Literal Translation:

And he goeth thence, and findeth Jehonadab son of Rechab-to meet him, and blesseth him, and saith unto him, ‘Is thy heart right, as my heart is with thy heart?’ and Jehonadab saith, ‘It is?’-‘Then it is; give thy hand;’ and he giveth his hand, and he causeth him to come up into him into the chariot,

2 Kings 10:23 (100.00%)

World English Bible:

Jehu went with Jehonadab the son of Rechab into the house of Baal. Then he said to the worshipers of Baal, “Search, and see that none of the servants of Yahweh are here with you, but only the worshipers of Baal.”

King James w/Strong’s #s:

And Jehu went, () and Jehonadab the son of Rechab, into the house of Baal, and said () unto the worshippers () of Baal, Search, () and look () that there be here with you none of the servants of the Lord, but the worshippers () of Baal only.

Young’s Literal Translation:

And Jehu goeth in, and Jehonadab son of Rechab, to the house of Baal, and saith to the servants of Baal, ‘Search and see, lest there be here with you of the servants of Jehovah-but, the servants of Baal by themselves.’

World English Bible:

In addition, because I have set my affection on the house of my God, since I have a treasure of my own of gold and silver, I give it to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house:

King James w/Strong’s #s:

Moreover, because I have set my affection () to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, [which] I have given () to the house of my God, over and above all that I have prepared () for the holy house,

Young’s Literal Translation:

‘And again, because of my delighting in the house of my God, the substance I have-a peculiar treasure of gold and silver-I have given for the house of my God, even over and above all I have prepared for the house of the sanctuary:

World English Bible:

But you be strong! Don’t let your hands be slack, for your work will be rewarded.”

King James w/Strong’s #s:

Be ye strong () therefore, and let not your hands be weak: () for your work shall be rewarded.

Young’s Literal Translation:

and ye, be ye strong, and let not your hands be feeble, for there is a reward for your work.’

World English Bible:

For Yahweh’s eyes run back and forth throughout the whole earth, to show himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. You have done foolishly in this; for from now on you will have wars.”

King James w/Strong’s #s:

For the eyes of the Lord run to and fro () throughout the whole earth, to shew himself strong () in the behalf of [them] whose heart [is] perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: () therefore from henceforth thou shalt have wars.

Young’s Literal Translation:

for Jehovah-His eyes go to and fro in all the earth, to show Himself strong for a people whose heart is perfect towards Him; thou hast been foolish concerning this, because-henceforth there are with thee wars.’

World English Bible:

But if you will go, take action, and be strong for the battle. God will overthrow you before the enemy; for God has power to help, and to overthrow.”

King James w/Strong’s #s:

But if thou wilt go, () do () [it], be strong () for the battle: God shall make thee fall () before the enemy: () for God hath power to help, () and to cast down. ()

Young’s Literal Translation:

but if thou art going-do it, be strong for battle, God doth cause thee to stumble before an enemy, for there is power in God to help, and to cause to stumble.’

World English Bible:

Amaziah said to the man of God, “But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel?” The man of God answered, “Yahweh is able to give you much more than this.”

2 Chronicles 25:9 A talent is about 30 kilograms or 66 pounds

King James w/Strong’s #s:

And Amaziah said () to the man of God, But what shall we do () for the hundred talents which I have given () to the army of Israel? And the man of God answered, () The Lord is able to give () thee much more () than this.

Young’s Literal Translation:

And Amaziah saith to the man of God, ‘And what-to do for the hundred talents that I have given to the troop of Israel?’ And the man of God saith, ‘Jehovah hath more to give to thee than this.’

Ezra 10:2 (100.00%)

World English Bible:

Shecaniah the son of Jehiel, one of the sons of Elam, answered Ezra, “We have trespassed against our God, and have married foreign women of the peoples of the land. Yet now there is hope for Israel concerning this thing.

King James w/Strong’s #s:

And Shechaniah the son of Jehiel, [one] of the sons of Elam, answered () and said () unto Ezra, We have trespassed () against our God, and have taken () strange wives of the people of the land: yet now there is hope in Israel concerning this thing.

Young’s Literal Translation:

And Shechaniah son of Jehiel, of the sons of Elam, answereth and saith to Ezra, ‘We-we have trespassed against our God, and we settle strange women of the peoples of the land; and now there is hope for Israel concerning this,

Ezra 10:44 (100.00%)

World English Bible:

All these had taken foreign wives. Some of them had wives by whom they had children.

King James w/Strong’s #s:

All these had taken () () () strange wives: and [some] of them had wives by whom they had () children.

Young’s Literal Translation:

all these have taken strange women, and there are of them women-who adopt sons.

Nehemiah 5:2 (100.00%)

World English Bible:

For there were some who said, “We, our sons and our daughters, are many. Let us get grain, that we may eat and live.”

King James w/Strong’s #s:

For there were that said, () We, our sons, and our daughters, [are] many: therefore we take up () corn [for them], that we may eat, () and live. ()

Young’s Literal Translation:

yea, there are who are saying, ‘Our sons, and our daughters, we-are many, and we receive corn, and eat, and live.’

Nehemiah 5:3 (100.00%)

World English Bible:

There were also some who said, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our houses. Let us get grain, because of the famine.”

King James w/Strong’s #s:

[Some] also there were that said, () We have mortgaged () our lands, vineyards, and houses, that we might buy () corn, because of the dearth.

Young’s Literal Translation:

And there are who are saying, ‘Our fields, and our vineyards, and our houses, we are pledging, and we receive corn for the famine.’

Nehemiah 5:4 (100.00%)

World English Bible:

There were also some who said, “We have borrowed money for the king’s tribute using our fields and our vineyards as collateral.

King James w/Strong’s #s:

There were also that said, () We have borrowed () money for the king’s tribute, [and that upon] our lands and vineyards.

Young’s Literal Translation:

And there are who are saying, ‘We have borrowed money for the tribute of the king, on our fields, and our vineyards;

Nehemiah 5:5 (100.00%)

World English Bible:

Yet now our flesh is as the flesh of our brothers, our children as their children. Behold, we bring our sons and our daughters into bondage to be servants, and some of our daughters have been brought into bondage. It is also not in our power to help it, because other men have our fields and our vineyards.”

Nehemiah 5:5 “Behold”, from “הִנֵּה”, means look at, take notice, observe, see, or gaze at. It is often used as an interjection.

King James w/Strong’s #s:

Yet now our flesh [is] as the flesh of our brethren, our children as their children: and, lo, we bring into bondage () our sons and our daughters to be servants, and [some] of our daughters are brought unto bondage () [already]: neither [is it] in our power [to redeem them]; for other men have our lands and vineyards.

Young’s Literal Translation:

and now, as the flesh of our brethren is our flesh, as their sons are our sons, and lo, we are subduing our sons and our daughters for servants, and there are of our daughters subdued, and our hand hath no might, and our fields and our vineyards are to others.’

Esther 3:8 (100.00%)

World English Bible:

Haman said to King Ahasuerus, “There is a certain people scattered abroad and dispersed among the peoples in all the provinces of your kingdom, and their laws are different from other people’s. They don’t keep the king’s laws. Therefore it is not for the king’s profit to allow them to remain.

King James w/Strong’s #s:

And Haman said () unto king Ahasuerus, There is a certain people scattered abroad () and dispersed () among the people in all the provinces of thy kingdom; and their laws [are] diverse () from all people; neither keep () they the king’s laws: therefore it [is] not for the king’s profit () to suffer () them.

Young’s Literal Translation:

And Haman saith to the king Ahasuerus, ‘There is one people scattered and separated among the peoples, in all provinces of thy kingdom, and their laws are diverse from all people, and the laws of the king they are not doing, and for the king it is not profitable to suffer them;

Job 5:1 (100.00%)

World English Bible:

“Call now; is there any who will answer you? To which of the holy ones will you turn?

King James w/Strong’s #s:

Call () now, if there be any that will answer () thee; and to which of the saints wilt thou turn? ()

Young’s Literal Translation:

Pray, call, is there any to answer thee? And unto which of the holy ones dost thou turn?

Job 6:6 (100.00%)

World English Bible:

Can that which has no flavor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?

King James w/Strong’s #s:

Can that which is unsavoury be eaten () without salt? or is there [any] taste in the white of an egg?

Young’s Literal Translation:

Job 6:30 (100.00%)

World English Bible:

Is there injustice on my tongue? Can’t my taste discern mischievous things?

King James w/Strong’s #s:

Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern () perverse things?

Young’s Literal Translation:

Job 9:33 (100.00%)

World English Bible:

There is no umpire between us, that might lay his hand on us both.

King James w/Strong’s #s:

Neither is there any daysman () betwixt us, [that] might lay () his hand upon us both.

Young’s Literal Translation:

If there were between us an umpire, He doth place his hand on us both.

Job 11:18 (100.00%)

World English Bible:

You will be secure, because there is hope. Yes, you will search, and will take your rest in safety.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt be secure, () because there is hope; yea, thou shalt dig () [about thee, and] thou shalt take thy rest () in safety.

Young’s Literal Translation:

And thou hast trusted because their is hope, And searched-in confidence thou liest down,

Job 14:7 (100.00%)

World English Bible:

“For there is hope for a tree if it is cut down, that it will sprout again, that the tender branch of it will not cease.

King James w/Strong’s #s:

For there is hope of a tree, if it be cut down, () that it will sprout again, () and that the tender branch thereof will not cease. ()

Young’s Literal Translation:

For there is of a tree hope, if it be cut down, That again it doth change, That its tender branch doth not cease.

Job 16:4 (100.00%)

World English Bible:

I also could speak as you do. If your soul were in my soul’s place, I could join words together against you, and shake my head at you,

King James w/Strong’s #s:

I also could speak () as ye [do]: if your soul were in my soul’s stead, I could heap up () words against you, and shake () mine head at you.

Young’s Literal Translation:

I also, like you, might speak, If your soul were in my soul’s stead. I might join against you with words, And nod at you with my head.

Job 25:3 (100.00%)

World English Bible:

Can his armies be counted? On whom does his light not arise?

King James w/Strong’s #s:

Is there any number of his armies? and upon whom doth not his light arise? ()

Young’s Literal Translation:

Is their any number to His troops? And on whom ariseth not His light?

Job 28:1 (100.00%)

World English Bible:

“Surely there is a mine for silver, and a place for gold which they refine.

King James w/Strong’s #s:

Surely there is a vein for the silver, and a place for gold [where] they fine () [it].

Young’s Literal Translation:

Surely there is for silver a source, And a place for the gold they refine;

Job 33:23 (100.00%)

World English Bible:

“If there is beside him an angel, an interpreter, one among a thousand, to show to man what is right for him,

King James w/Strong’s #s:

If there be a messenger with him, an interpreter, () one among a thousand, to shew () unto man his uprightness:

Young’s Literal Translation:

If there is by him a messenger, An interpreter-one of a thousand, To declare for man his uprightness:

Job 33:32 (100.00%)

World English Bible:

If you have anything to say, answer me. Speak, for I desire to justify you.

King James w/Strong’s #s:

If thou hast any thing to say, answer () me: speak, () for I desire () to justify () thee.

Young’s Literal Translation:

If there are words-answer me, Speak, for I have a desire to justify thee.

Job 38:28 (100.00%)

World English Bible:

Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew?

King James w/Strong’s #s:

Hath the rain a father? or who hath begotten () the drops of dew?

Young’s Literal Translation:

Hath the rain a father? Or who hath begotten the drops of dew?

Psalm 7:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, my God, if I have done this, if there is iniquity in my hands,

King James w/Strong’s #s:

O Lord my God, if I have done () this; if there be iniquity in my hands;

Young’s Literal Translation:

O Jehovah, my God, if I have done this, If there is iniquity in my hands,

Psalm 14:2 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh looked down from heaven on the children of men, to see if there were any who understood, who sought after God.

King James w/Strong’s #s:

The Lord looked down () from heaven upon the children of men, to see () if there were any that did understand, () [and] seek () God.

Young’s Literal Translation:

Jehovah from the heavens Hath looked on the sons of men, To see if there is a wise one-seeking God.

Psalm 53:2 (100.00%)

World English Bible:

God looks down from heaven on the children of men, to see if there are any who understood, who seek after God.

King James w/Strong’s #s:

God looked down () from heaven upon the children of men, to see () if there were [any] that did understand, () that did seek () God.

Young’s Literal Translation:

God from the heavens looked on the sons of men, To see if there be an understanding one, One seeking God.

Psalm 58:11 (100.00%)

World English Bible:

so that men shall say, “Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth.”

King James w/Strong’s #s:

So that a man shall say, () Verily [there is] a reward for the righteous: verily he is a God that judgeth () in the earth.

Young’s Literal Translation:

And man saith: ‘Surely fruit is for the righteous: Surely there is a God judging in the earth!’

Psalm 73:11 (100.00%)

World English Bible:

They say, “How does God know? Is there knowledge in the Most High?”

King James w/Strong’s #s:

And they say, () How doth God know? () and is there knowledge in the most High?

Young’s Literal Translation:

And they have said, ‘How hath God known? And is there knowledge in the Most High?’

Psalm 135:17 (100.00%)

World English Bible:

They have ears, but they can’t hear, neither is there any breath in their mouths.

King James w/Strong’s #s:

They have ears, but they hear () not; neither is there [any] breath in their mouths.

Young’s Literal Translation:

Ears they have, and they give not ear, Nose-there is no breath in their mouth!

Proverbs 3:28 (100.00%)

World English Bible:

Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you.

King James w/Strong’s #s:

Say () not unto thy neighbour, Go, () and come again, () and to morrow I will give; () when thou hast it by thee.

Young’s Literal Translation:

Say not thou to thy friend, ‘Go, and return, and to-morrow I give,’ And substance with thee.

Proverbs 8:21 (100.00%)

World English Bible:

that I may give wealth to those who love me. I fill their treasuries.

King James w/Strong’s #s:

That I may cause those that love () me to inherit () substance; and I will fill () their treasures.

Young’s Literal Translation:

To cause my lovers to inherit substance, Yea, their treasures I fill.

Proverbs 11:24 (100.00%)

World English Bible:

There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty.

King James w/Strong’s #s:

There is that scattereth, () and yet increaseth; () and [there is] that withholdeth () more than is meet, but [it tendeth] to poverty.

Young’s Literal Translation:

There is who is scattering, and yet is increased, And who is keeping back from uprightness, only to want.

Proverbs 12:18 (100.00%)

World English Bible:

There is one who speaks rashly like the piercing of a sword, but the tongue of the wise heals.

King James w/Strong’s #s:

There is that speaketh () like the piercings of a sword: but the tongue of the wise [is] health.

Young’s Literal Translation:

A rash speaker is like piercings of a sword, And the tongue of the wise is healing.

Proverbs 13:7 (100.00%)

World English Bible:

There are some who pretend to be rich, yet have nothing. There are some who pretend to be poor, yet have great wealth.

King James w/Strong’s #s:

There is that maketh himself rich, () yet [hath] nothing: [there is] that maketh himself poor, () yet [hath] great riches.

Young’s Literal Translation:

There is who is making himself rich, and hath nothing, Who is making himself poor, and wealth is abundant.

Proverbs 13:23 (100.00%)

World English Bible:

An abundance of food is in poor people’s fields, but injustice sweeps it away.

King James w/Strong’s #s:

Much food [is in] the tillage of the poor: () () but there is [that is] destroyed () for want of judgment.

Young’s Literal Translation:

Abundance of food-the tillage of the poor, And substance is consumed without judgment.

Proverbs 14:12 (100.00%)

World English Bible:

There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.

King James w/Strong’s #s:

There is a way which seemeth right unto a man, but the end thereof [are] the ways of death.

Young’s Literal Translation:

There is a way-right before a man, And its latter end are ways of death.

Proverbs 16:25 (100.00%)

World English Bible:

There is a way which seems right to a man, but in the end it leads to death.

King James w/Strong’s #s:

There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof [are] the ways of death.

Young’s Literal Translation:

There is a way right before a man, And its latter end-ways of death.

Proverbs 18:24 (100.00%)

World English Bible:

A man of many companions may be ruined, but there is a friend who sticks closer than a brother.

King James w/Strong’s #s:

A man [that hath] friends must shew himself friendly: () and there is a friend () [that] sticketh closer than a brother.

Young’s Literal Translation:

A man with friends is to show himself friendly, And there is a lover adhering more than a brother!

Proverbs 19:18 (100.00%)

World English Bible:

Discipline your son, for there is hope; don’t be a willing party to his death.

King James w/Strong’s #s:

Chasten () thy son while there is hope, and let not thy soul spare () for his crying. ()

Young’s Literal Translation:

Chastise thy son, for there is hope, And to put him to death lift not up thy soul.

Proverbs 20:15 (100.00%)

World English Bible:

There is gold and abundance of rubies, but the lips of knowledge are a rare jewel.

King James w/Strong’s #s:

There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge [are] a precious jewel.

Young’s Literal Translation:

Substance, gold, and a multitude of rubies, Yea, a precious vessel, are lips of knowledge.

Proverbs 23:18 (100.00%)

World English Bible:

Indeed surely there is a future hope, and your hope will not be cut off.

King James w/Strong’s #s:

For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off. ()

Young’s Literal Translation:

For, is there a posterity? Then thy hope is not cut off.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: