Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 84 of 84 for “H5676”

Judges 11:18 (100.00%)

World English Bible:

Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and they encamped on the other side of the Arnon; but they didn’t come within the border of Moab, for the Arnon was the border of Moab.

King James w/Strong’s #s:

Then they went along through the wilderness, and compassed the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of Moab, and pitched on the other side of Arnon, but came not within the border of Moab: for Arnon was the border of Moab.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διῆλθεν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () καὶ () ἐκύκλωσεν () τὴν () γῆν () Εδωμ καὶ () τὴν () γῆν () Μωαβ καὶ () παρεγένετο () κατ’ () ἀνατολὰς () ἡλίου () τῆς () γῆς () Μωαβ καὶ () παρενέβαλον ἐν () τῷ () πέραν () Αρνων καὶ () οὐκ () εἰσῆλθον () εἰς () τὸ () ὅριον () Μωαβ, ὅτι () Αρνων ἦν () ὅριον () Μωαβ.

1 Samuel 14:1 (100.00%)

World English Bible:

Now it happened on a day that Jonathan the son of Saul said to the young man who bore his armor, “Come! Let’s go over to the Philistines’ garrison that is on the other side.” But he didn’t tell his father.

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass upon a day, that Jonathan the son of Saul said unto the young man that bare his armour, Come, and let us go over to the Philistines’ garrison, that is on the other side. But he told not his father.

1 Samuel 14:1 Or, there was a day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γίνεται () ἡμέρα () καὶ () εἶπεν () Ιωναθαν υἱὸς () Σαουλ () τῷ () παιδαρίῳ () τῷ () αἴροντι () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () Δεῦρο () καὶ () διαβῶμεν () εἰς () μεσσαβ τῶν () ἀλλοφύλων () τὴν () ἐν () τῷ () πέραν () ἐκείνῳ· () καὶ () τῷ () πατρὶ () αὐτοῦ () οὐκ () ἀπήγγειλεν. ()

1 Samuel 14:4 (100.00%)

World English Bible:

Between the passes, by which Jonathan sought to go over to the Philistines’ garrison, there was a rocky crag on the one side and a rocky crag on the other side; and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.

King James w/Strong’s #s:

And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines’ garrison, there was a sharp rock on the one side, and a sharp rock on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνὰ () μέσον () τῆς () διαβάσεως, οὗ () ἐζήτει () Ιωναθαν διαβῆναι () εἰς () τὴν () ὑπόστασιν () τῶν () ἀλλοφύλων, () καὶ () ἀκρωτήριον πέτρας () ἔνθεν () καὶ () ἀκρωτήριον πέτρας () ἔνθεν, () ὄνομα () τῷ () ἑνὶ () Βαζες καὶ () ὄνομα () τῷ () ἄλλῳ () Σεννα·

1 Samuel 14:40 (100.00%)

World English Bible:

Then he said to all Israel, “You be on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side.” The people said to Saul, “Do what seems good to you.”

King James w/Strong’s #s:

Then said he unto all Israel, Be ye on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. And the people said unto Saul, Do what seemeth good unto thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () παντὶ () Ισραηλ () Ὑμεῖς () ἔσεσθε () εἰς () δουλείαν, () καὶ () ἐγὼ () καὶ () Ιωναθαν ὁ () υἱός () μου () ἐσόμεθα () εἰς () δουλείαν. () Καὶ () εἶπεν () ὁ () λαὸς () πρὸς () Σαουλ () Τὸ () ἀγαθὸν () ἐνώπιόν () σου () ποίει. ()

1 Samuel 26:13 (100.00%)

World English Bible:

Then David went over to the other side, and stood on the top of the mountain far away, a great space being between them;

King James w/Strong’s #s:

Then David went over to the other side, and stood on the top of an hill afar off; a great space being between them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέβη () Δαυιδ () εἰς () τὸ () πέραν () καὶ () ἔστη () ἐπὶ () τὴν () κορυφὴν τοῦ () ὄρους () μακρόθεν, () καὶ () πολλὴ () ἡ () ὁδὸς () ἀνὰ () μέσον () αὐτῶν. ()

1 Samuel 31:7 (100.00%)

World English Bible:

When the men of Israel who were on the other side of the valley, and those who were beyond the Jordan, saw that the men of Israel fled and that Saul and his sons were dead, they abandoned the cities and fled; and the Philistines came and lived in them.

King James w/Strong’s #s:

And when the men of Israel that were on the other side of the valley, and they that were on the other side Jordan, saw that the men of Israel fled, and that Saul and his sons were dead, they forsook the cities, and fled; and the Philistines came and dwelt in them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδον () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () οἱ () ἐν () τῷ () πέραν () τῆς () κοιλάδος καὶ () οἱ () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ὅτι () ἔφυγον () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () καὶ () ὅτι () τέθνηκεν () Σαουλ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ, () καὶ () καταλείπουσιν () τὰς () πόλεις () αὐτῶν () καὶ () φεύγουσιν· () καὶ () ἔρχονται () οἱ () ἀλλόφυλοι () καὶ () κατοικοῦσιν () ἐν () αὐταῖς. ()—

2 Samuel 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Hadadezer sent and brought out the Syrians who were beyond the River; and they came to Helam, with Shobach the captain of the army of Hadadezer at their head.

King James w/Strong’s #s:

And Hadarezer sent, and brought out the Syrians that were beyond the river: and they came to Helam; and Shobach the captain of the host of Hadarezer went before them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Αδρααζαρ καὶ () συνήγαγεν () τὴν () Συρίαν () τὴν () ἐκ () τοῦ () πέραν () τοῦ () ποταμοῦ () Χαλαμακ, καὶ () παρεγένοντο () Αιλαμ, καὶ () Σωβακ ἄρχων () τῆς () δυνάμεως () Αδρααζαρ ἔμπροσθεν () αὐτῶν. ()

1 Kings 4:12 (100.00%)

World English Bible:

Baana the son of Ahilud, in Taanach and Megiddo, and all Beth Shean which is beside Zarethan, beneath Jezreel, from Beth Shean to Abel Meholah, as far as beyond Jokmeam;

King James w/Strong’s #s:

Baana the son of Ahilud; to him pertained Taanach and Megiddo, and all Beth-shean, which is by Zartanah beneath Jezreel, from Beth-shean to Abel-meholah, even unto the place that is beyond Jokneam:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βακχα υἱὸς () Αχιλιδ Θααναχ καὶ () Μεκεδω καὶ () πᾶς () ὁ () οἶκος () Σαν ὁ () παρὰ () Σεσαθαν ὑποκάτω () τοῦ () Εσραε καὶ () ἐκ () Βαισαφουδ Εβελμαωλα ἕως () Μαεβερ Λουκαμ, εἷς· ()

1 Kings 4:24 (100.00%)

World English Bible:

For he had dominion over all on this side of the River, from Tiphsah even to Gaza, over all the kings on this side of the River; and he had peace on all sides around him.

King James w/Strong’s #s:

For he had dominion over all the region on this side the river, from Tiphsah even to Azzah, over all the kings on this side the river: and he had peace on all sides round about him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἦν () ἄρχων () πέραν () τοῦ () ποταμοῦ, () καὶ () ἦν () αὐτῷ () εἰρήνη () ἐκ () πάντων () τῶν () μερῶν () κυκλόθεν. ()

1 Kings 4:24 Originally verse 5:4.

1 Kings 7:20 (100.00%)

World English Bible:

There were capitals above also on the two pillars, close by the belly which was beside the network. There were two hundred pomegranates in rows around the other capital.

King James w/Strong’s #s:

And the chapiters upon the two pillars had pomegranates also above, over against the belly which was by the network: and the pomegranates were two hundred in rows round about upon the other chapiter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () μέλαθρον ἐπ’ () ἀμφοτέρων () τῶν () στύλων, () καὶ () ἐπάνωθεν τῶν () πλευρῶν () ἐπίθεμα τὸ () μέλαθρον τῷ () πάχει.

1 Kings 7:20 Originally verse 7:9.

1 Kings 7:30 (100.00%)

World English Bible:

Every base had four bronze wheels and axles of bronze; and its four feet had supports. The supports were cast beneath the basin, with wreaths at the side of each.

King James w/Strong’s #s:

And every base had four brasen wheels, and plates of brass: and the four corners thereof had undersetters: under the laver were undersetters molten, at the side of every addition.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τέσσαρες () τροχοὶ () χαλκοῖ () τῇ () μεχωνωθ τῇ () μιᾷ, () καὶ () τὰ () προσέχοντα () χαλκᾶ, () καὶ () τέσσαρα () μέρη () αὐτῶν, () ὠμίαι ὑποκάτω () τῶν () λουτήρων.

1 Kings 7:30 Originally verse 7:17.

1 Kings 14:15 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh will strike Israel, as a reed is shaken in the water; and he will root up Israel out of this good land which he gave to their fathers, and will scatter them beyond the River, because they have made their Asherah poles, provoking Yahweh to anger.

1 Kings 14:15 That is, the Euphrates.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the Lord to anger.

Greek Bible (LXX/BYZ):
World English Bible:

and beyond the Jordan at Jericho, on the east side of the Jordan, were given them out of the tribe of Reuben: Bezer in the wilderness with its pasture lands, Jahzah with its pasture lands,

King James w/Strong’s #s:

and on the other side Jordan by Jericho, on the east side of Jordan, were given them out of the tribe of Reuben, Bezer in the wilderness with her suburbs, and Jahzah with her suburbs,

1 Chronicles 6:78 Or, Bozor

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκ () τοῦ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () Ιεριχω () κατὰ () δυσμὰς () τοῦ () Ιορδάνου () ἐκ () φυλῆς () Ρουβην () τὴν () Βοσορ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ () καὶ () τὰ () περισπόρια αὐτῆς () καὶ () τὴν () Ιασα καὶ () τὰ () περισπόρια αὐτῆς ()

1 Chronicles 6:78 Originally verse 6:63.

World English Bible:

On the other side of the Jordan, of the Reubenites, the Gadites, and of the half-tribe of Manasseh, with all kinds of instruments of war for the battle: one hundred twenty thousand.

King James w/Strong’s #s:

And on the other side of Jordan, of the Reubenites, and the Gadites, and of the half tribe of Manasseh, with all manner of instruments of war for the battle, an hundred and twenty thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ἀπὸ () Ρουβην () καὶ () Γαδδι καὶ () ἀπὸ () τοῦ () ἡμίσους () φυλῆς () Μανασση () ἐν () πᾶσιν () σκεύεσιν () πολεμικοῖς ἑκατὸν () εἴκοσι () χιλιάδες. ()

1 Chronicles 12:37 Originally verse 12:38.

World English Bible:

When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they sent messengers and called out the Syrians who were beyond the River, with Shophach the captain of the army of Hadadezer leading them.

1 Chronicles 19:16 or, the Euphrates River

King James w/Strong’s #s:

And when the Syrians saw that they were put to the worse before Israel, they sent messengers, and drew forth the Syrians that were beyond the river: and Shophach the captain of the host of Hadarezer went before them.

1 Chronicles 19:16a I. Euphrates
1 Chronicles 19:16b Or, Shobach

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶδεν () Σύρος () ὅτι () ἐτροπώσατο αὐτὸν () Ισραηλ, () καὶ () ἀπέστειλεν () ἀγγέλους, () καὶ () ἐξήγαγον () τὸν () Σύρον () ἐκ () τοῦ () πέραν () τοῦ () ποταμοῦ, () καὶ () Σωφαχ ἀρχιστράτηγος δυνάμεως () Αδρααζαρ ἔμπροσθεν () αὐτῶν. ()

World English Bible:

Of the Hebronites, Hashabiah and his brothers, one thousand seven hundred men of valor, had the oversight of Israel beyond the Jordan westward, for all the business of Yahweh and for the service of the king.

King James w/Strong’s #s:

And of the Hebronites, Hashabiah and his brethren, men of valour, a thousand and seven hundred, were officers among them of Israel on this side Jordan westward in all the business of the Lord, and in the service of the king.

1 Chronicles 26:30 Heb. over the charge

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῷ () Χεβρωνι Ασαβιας καὶ () οἱ () ἀδελφοὶ () αὐτοῦ () υἱοὶ () δυνατοί, () χίλιοι () καὶ () ἑπτακόσιοι ἐπὶ () τῆς () ἐπισκέψεως τοῦ () Ισραηλ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () πρὸς () δυσμαῖς () εἰς () πᾶσαν () λειτουργίαν () κυρίου () καὶ () ἐργασίαν () τοῦ () βασιλέως. ()

World English Bible:

Then some came who told Jehoshaphat, saying, “A great multitude is coming against you from beyond the sea from Syria. Behold, they are in Hazazon Tamar” (that is, En Gedi).

King James w/Strong’s #s:

Then there came some that told Jehoshaphat, saying, There cometh a great multitude against thee from beyond the sea on this side Syria; and, behold, they be in Hazazon-tamar, which is Engedi.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () καὶ () ὑπέδειξαν () τῷ () Ιωσαφατ () λέγοντες () Ἥκει () ἐπὶ () σὲ () πλῆθος () πολὺ () ἐκ () πέραν () τῆς () θαλάσσης () ἀπὸ () Συρίας, () καὶ () ἰδού () εἰσιν () ἐν () Ασασανθαμαρ [αὕτη () ἐστὶν () Ενγαδδι].

Ezra 8:36 (100.00%)

World English Bible:

They delivered the king’s commissions to the king’s local governors and to the governors beyond the River. So they supported the people and God’s house.

King James w/Strong’s #s:

And they delivered the king’s commissions unto the king’s lieutenants, and to the governors on this side the river: and they furthered the people, and the house of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκαν () τὸ () νόμισμα () τοῦ () βασιλέως () τοῖς () διοικηταῖς τοῦ () βασιλέως () καὶ () ἐπάρχοις πέραν () τοῦ () ποταμοῦ, () καὶ () ἐδόξασαν () τὸν () λαὸν () καὶ () τὸν () οἶκον () τοῦ () θεοῦ. ()

Nehemiah 2:7 (100.00%)

World English Bible:

Moreover I said to the king, “If it pleases the king, let letters be given me to the governors beyond the River, that they may let me pass through until I come to Judah;

King James w/Strong’s #s:

Moreover I said unto the king, If it please the king, let letters be given me to the governors beyond the river, that they may convey me over till I come into Judah;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () τῷ () βασιλεῖ () Εἰ () ἐπὶ () τὸν () βασιλέα () ἀγαθόν, () δότω () μοι () ἐπιστολὰς () πρὸς () τοὺς () ἐπάρχους πέραν () τοῦ () ποταμοῦ () ὥστε () παραγαγεῖν () με, () ἕως () ἔλθω () ἐπὶ () Ιουδαν, ()

Nehemiah 2:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:7.

Nehemiah 2:9 (100.00%)

World English Bible:

Then I came to the governors beyond the River, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

King James w/Strong’s #s:

Then I came to the governors beyond the river, and gave them the king’s letters. Now the king had sent captains of the army and horsemen with me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθον () πρὸς () τοὺς () ἐπάρχους πέραν () τοῦ () ποταμοῦ () καὶ () ἔδωκα () αὐτοῖς () τὰς () ἐπιστολὰς () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () ἀπέστειλεν () μετ’ () ἐμοῦ () ὁ () βασιλεὺς () ἀρχηγοὺς () δυνάμεως () καὶ () ἱππεῖς. ()—

Nehemiah 2:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 12:9.

Nehemiah 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Next to them, Melatiah the Gibeonite and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon and of Mizpah, repaired the residence of the governor beyond the River.

King James w/Strong’s #s:

And next unto them repaired Melatiah the Gibeonite, and Jadon the Meronothite, the men of Gibeon, and of Mizpah, unto the throne of the governor on this side the river.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Job 1:19 (100.00%)

World English Bible:

and behold, there came a great wind from the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell on the young men, and they are dead. I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

and, behold, there came a great wind from the wilderness, and smote the four corners of the house, and it fell upon the young men, and they are dead; and I only am escaped alone to tell thee.

Job 1:19 Heb. from aside, etc

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐξαίφνης () πνεῦμα () μέγα () ἐπῆλθεν () ἐκ () τῆς () ἐρήμου () καὶ () ἥψατο () τῶν () τεσσάρων () γωνιῶν () τῆς () οἰκίας, () καὶ () ἔπεσεν () ἡ () οἰκία () ἐπὶ () τὰ () παιδία () σου, () καὶ () ἐτελεύτησαν· () ἐσώθην () δὲ () ἐγὼ () μόνος () καὶ () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Isaiah 7:20 (100.00%)

World English Bible:

In that day the Lord will shave with a razor that is hired in the parts beyond the River, even with the king of Assyria, the head and the hair of the feet; and it shall also consume the beard.

King James w/Strong’s #s:

In the same day shall the Lord shave with a razor that is hired, namely, by them beyond the river, by the king of Assyria, the head, and the hair of the feet: and it shall also consume the beard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ξυρήσει () κύριος () τῷ () ξυρῷ τῷ () μεγάλῳ () καὶ () μεμεθυσμένῳ, () ὅ () ἐστιν () πέραν () τοῦ () ποταμοῦ () βασιλέως () Ἀσσυρίων, τὴν () κεφαλὴν () καὶ () τὰς () τρίχας () τῶν () ποδῶν () καὶ () τὸν () πώγωνα ἀφελεῖ. ()

Isaiah 9:1 (100.00%)

World English Bible:

But there shall be no more gloom for her who was in anguish. In the former time, he brought into contempt the land of Zebulun and the land of Naphtali; but in the latter time he has made it glorious, by the way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless the dimness shall not be such as was in her vexation, when at the first he lightly afflicted the land of Zebulun and the land of Naphtali, and afterward did more grievously afflict her by the way of the sea, beyond Jordan, in Galilee of the nations.

Isaiah 9:1 Or, populous

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οὐκ () ἀπορηθήσεται () ὁ () ἐν () στενοχωρίᾳ () ὢν () ἕως () καιροῦ. () Τοῦτο () πρῶτον () ποίει, () ταχὺ () ποίει, () χώρα () Ζαβουλων, () ἡ () γῆ () Νεφθαλιμ () ὁδὸν () θαλάσσης () καὶ () οἱ () λοιποὶ () οἱ () τὴν () παραλίαν () κατοικοῦντες () καὶ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου, () Γαλιλαία () τῶν () ἐθνῶν, () τὰ () μέρη () τῆς () Ιουδαίας. ()

Isaiah 9:1 Originally verse 8:23.

Isaiah 18:1 (100.00%)

World English Bible:

Ah, the land of the rustling of wings, which is beyond the rivers of Ethiopia;

King James w/Strong’s #s:

Woe to the land shadowing with wings, which is beyond the rivers of Ethiopia:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐαὶ () γῆς () πλοίων () πτέρυγες () ἐπέκεινα () ποταμῶν () Αἰθιοπίας,

Isaiah 47:15 (100.00%)

World English Bible:

The things that you labored in will be like this: those who have trafficked with you from your youth will each wander in his own way. There will be no one to save you.

King James w/Strong’s #s:

Thus shall they be unto thee with whom thou hast laboured, even thy merchants, from thy youth: they shall wander every one to his quarter; none shall save thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () ἔσονταί () σοι () βοήθεια, () ἐκοπίασας () ἐν () τῇ () μεταβολῇ σου () ἐκ () νεότητος, () ἄνθρωπος () καθ’ () ἑαυτὸν () ἐπλανήθη, () σοὶ () δὲ () οὐκ () ἔσται () σωτηρία. ()

Jeremiah 22:20 (100.00%)

World English Bible:

“Go up to Lebanon, and cry out. Lift up your voice in Bashan, and cry from Abarim; for all your lovers have been destroyed.

King James w/Strong’s #s:

Go up to Lebanon, and cry; and lift up thy voice in Bashan, and cry from the passages: for all thy lovers are destroyed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάβηθι () εἰς () τὸν () Λίβανον καὶ () κέκραξον () καὶ () εἰς () τὴν () Βασαν δὸς () τὴν () φωνήν () σου () καὶ () βόησον () εἰς () τὸ () πέραν () τῆς () θαλάσσης, () ὅτι () συνετρίβησαν () πάντες () οἱ () ἐρασταί σου. ()

Jeremiah 25:22 (100.00%)

World English Bible:

and all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;

King James w/Strong’s #s:

and all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,

Jeremiah 25:22 Or, region by the Sea side

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντας () βασιλεῖς () Τύρου () καὶ () βασιλεῖς () Σιδῶνος () καὶ () βασιλεῖς () τοὺς () ἐν () τῷ () πέραν () τῆς () θαλάσσης ()

Jeremiah 25:22 Originally verse 32:22.

Jeremiah 48:28 (100.00%)

World English Bible:

You inhabitants of Moab, leave the cities, and dwell in the rock. Be like the dove that makes her nest over the mouth of the abyss.

King James w/Strong’s #s:

O ye that dwell in Moab, leave the cities, and dwell in the rock, and be like the dove that maketh her nest in the sides of the hole’s mouth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατέλιπον () τὰς () πόλεις () καὶ () ᾤκησαν () ἐν () πέτραις () οἱ () κατοικοῦντες () Μωαβ, ἐγενήθησαν () ὡς () περιστεραὶ () νοσσεύουσαι ἐν () πέτραις () στόματι () βοθύνου. ()

Jeremiah 48:28 Originally verse 31:28.

Jeremiah 49:32 (100.00%)

World English Bible:

Their camels will be a booty, and the multitude of their livestock a plunder. I will scatter to all winds those who have the corners of their beards cut off; and I will bring their calamity from every side of them,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And their camels shall be a booty, and the multitude of their cattle a spoil: and I will scatter into all winds them that are in the utmost corners; and I will bring their calamity from all sides thereof, saith the Lord.

Jeremiah 49:32 Heb. cut off into corners, or that have the corners of their hair pulled

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () κάμηλοι () αὐτῶν () εἰς () προνομὴν καὶ () πλῆθος () κτηνῶν () αὐτῶν () εἰς () ἀπώλειαν· () καὶ () λικμήσω () αὐτοὺς () παντὶ () πνεύματι () κεκαρμένους () πρὸ () προσώπου () αὐτῶν, () ἐκ () παντὸς () πέραν () αὐτῶν () οἴσω () τὴν () τροπὴν () αὐτῶν, () εἶπεν () κύριος. ()

Jeremiah 49:32 Originally verse 30:27.

Ezekiel 1:9 (100.00%)

World English Bible:

Their wings were joined to one another. They didn’t turn when they went. Each one went straight forward.

King James w/Strong’s #s:

Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἐπεστρέφοντο () ἐν () τῷ () βαδίζειν αὐτά, () ἕκαστον () κατέναντι () τοῦ () προσώπου () αὐτῶν () ἐπορεύοντο. ()

Ezekiel 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Each one went straight forward. Where the spirit was to go, they went. They didn’t turn when they went.

King James w/Strong’s #s:

And they went every one straight forward: whither the spirit was to go, they went; and they turned not when they went.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἑκάτερον κατὰ () πρόσωπον () αὐτοῦ () ἐπορεύετο· () οὗ () ἂν () ἦν () τὸ () πνεῦμα () πορευόμενον, () ἐπορεύοντο () καὶ () οὐκ () ἐπέστρεφον. ()

Ezekiel 10:22 (100.00%)

World English Bible:

As for the likeness of their faces, they were the faces which I saw by the river Chebar, their appearances and themselves. They each went straight forward.

King James w/Strong’s #s:

And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁμοίωσις () τῶν () προσώπων () αὐτῶν, () ταῦτα () τὰ () πρόσωπά () ἐστιν, () ἃ () εἶδον () ὑποκάτω () τῆς () δόξης () θεοῦ () Ισραηλ () ἐπὶ () τοῦ () ποταμοῦ () τοῦ () Χοβαρ, καὶ () αὐτὰ () ἕκαστον () κατὰ () πρόσωπον () αὐτῶν () ἐπορεύοντο. ()

Zephaniah 3:10 (100.00%)

World English Bible:

From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering.

King James w/Strong’s #s:

From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκ () περάτων () ποταμῶν () Αἰθιοπίας οἴσουσιν () θυσίας () μοι. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.