Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 188 for “H622”

Joshua 20:4 (100.00%)

World English Bible:

He shall flee to one of those cities, and shall stand at the entrance of the gate of the city, and declare his case in the ears of the elders of that city. They shall take him into the city with them, and give him a place, that he may live among them.

King James w/Strong’s #s:

And when he that doth flee () unto one of those cities shall stand () at the entering of the gate of the city, and shall declare () his cause in the ears of the elders of that city, they shall take () him into the city unto them, and give () him a place, that he may dwell () among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 24:1 (100.00%)

World English Bible:

Joshua gathered all the tribes of Israel to Shechem, and called for the elders of Israel, for their heads, for their judges, and for their officers; and they presented themselves before God.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua gathered () all the tribes of Israel to Shechem, and called () for the elders of Israel, and for their heads, and for their judges, () and for their officers; () and they presented () themselves before God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () Ἰησοῦς () πάσας () φυλὰς () Ισραηλ () εἰς () Σηλω καὶ () συνεκάλεσεν () τοὺς () πρεσβυτέρους () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () γραμματεῖς () αὐτῶν () καὶ () τοὺς () δικαστὰς () αὐτῶν () καὶ () ἔστησεν () αὐτοὺς () ἀπέναντι () τοῦ () θεοῦ. ()

Judges 2:10 (100.00%)

World English Bible:

After all that generation were gathered to their fathers, another generation arose after them who didn’t know Yahweh, nor the work which he had done for Israel.

King James w/Strong’s #s:

And also all that generation were gathered () unto their fathers: and there arose () another generation after them, which knew () not the Lord, nor yet the works which he had done () for Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () ἡ () γενεὰ () ἐκείνη () προσετέθησαν () πρὸς () τοὺς () πατέρας () αὐτῶν, () καὶ () ἀνέστη () γενεὰ () ἑτέρα () μετ’ () αὐτούς, () ὅσοι () οὐκ () ἔγνωσαν () τὸν () κύριον () καὶ () τὸ () ἔργον, () ὃ () ἐποίησεν () τῷ () Ισραηλ. ()

Judges 3:13 (100.00%)

World English Bible:

He gathered the children of Ammon and Amalek to himself; and he went and struck Israel, and they possessed the city of palm trees.

King James w/Strong’s #s:

And he gathered () unto him the children of Ammon and Amalek, and went () and smote () Israel, and possessed () the city of palm trees. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήγαγεν () πρὸς () αὐτὸν () πάντας () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων καὶ () Αμαληκ καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () ἐπάταξεν () τὸν () Ισραηλ () καὶ () ἐκληρονόμησεν () τὴν () πόλιν () τῶν () φοινίκων. ()

Judges 6:33 (100.00%)

World English Bible:

Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east assembled themselves together; and they passed over, and encamped in the valley of Jezreel.

King James w/Strong’s #s:

Then all the Midianites and the Amalekites and the children of the east were gathered () together, and went over, () and pitched () in the valley of Jezreel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶσα () Μαδιαμ () καὶ () Αμαληκ καὶ () υἱοὶ () ἀνατολῶν () συνήχθησαν () ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () καὶ () διέβησαν () καὶ () παρενέβαλον ἐν () τῇ () κοιλάδι Ιεζραελ.

Judges 9:6 (100.00%)

World English Bible:

All the men of Shechem assembled themselves together with all the house of Millo, and went and made Abimelech king by the oak of the pillar that was in Shechem.

King James w/Strong’s #s:

And all the men of Shechem gathered together, () and all the house of Millo, () and went, () and made () Abimelech king, by the plain of the pillar () that was in Shechem.

Judges 9:6 Or, by the oak of the pillar. See

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () πάντες () οἱ () ἄνδρες () Σικιμων καὶ () πᾶς () ὁ () οἶκος () Μααλλων καὶ () ἐπορεύθησαν () καὶ () ἐβασίλευσαν () τὸν () Αβιμελεχ εἰς () βασιλέα () πρὸς () τῇ () βαλάνῳ τῆς () στάσεως () ἐν () Σικιμοις.

Judges 10:17 (100.00%)

World English Bible:

Then the children of Ammon were gathered together and encamped in Gilead. The children of Israel assembled themselves together and encamped in Mizpah.

King James w/Strong’s #s:

Then the children of Ammon were gathered together, () and encamped () in Gilead. And the children of Israel assembled themselves together, () and encamped () in Mizpeh.

Judges 10:17 Heb. cried together

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () οἱ () υἱοὶ () Αμμων καὶ () παρενέβαλον ἐν () Γαλααδ, καὶ () ἐξῆλθον () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () παρενέβαλον ἐν () τῇ () Μασσηφα.

Judges 11:20 (100.00%)

World English Bible:

But Sihon didn’t trust Israel to pass through his border; but Sihon gathered all his people together, and encamped in Jahaz, and fought against Israel.

King James w/Strong’s #s:

But Sihon trusted () not Israel to pass () through his coast: but Sihon gathered all his people together, () and pitched () in Jahaz, and fought () against Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () Σηων διελθεῖν () τὸν () Ισραηλ () διὰ () τῶν () ὁρίων () αὐτοῦ· () καὶ () συνήγαγεν () Σηων πάντα () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () καὶ () παρενέβαλεν εἰς () Ιασσα καὶ () ἐπολέμησεν () μετὰ () Ισραηλ. ()

Judges 16:23 (100.00%)

World English Bible:

The lords of the Philistines gathered together to offer a great sacrifice to Dagon their god, and to rejoice; for they said, “Our god has delivered Samson our enemy into our hand.”

King James w/Strong’s #s:

Then the lords of the Philistines gathered them together () for to offer () a great sacrifice unto Dagon their god, and to rejoice: for they said, () Our god hath delivered () Samson our enemy () into our hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () σατράπαι τῶν () ἀλλοφύλων () συνήχθησαν () τοῦ () θῦσαι () θυσίαν () μεγάλην () Δαγων τῷ () θεῷ () αὐτῶν () καὶ () τοῦ () εὐφρανθῆναι () καὶ () εἶπαν Παρέδωκεν () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () ἐν () χειρὶ () ἡμῶν () Σαμψων () τὸν () ἐχθρὸν () ἡμῶν. ()

Judges 18:25 (100.00%)

World English Bible:

The children of Dan said to him, “Don’t let your voice be heard among us, lest angry fellows fall on you, and you lose your life, with the lives of your household.”

King James w/Strong’s #s:

And the children of Dan said () unto him, Let not thy voice be heard () among us, lest angry fellows run () upon thee, and thou lose () thy life, with the lives of thy household.

Judges 18:25 Heb. bitter of soul

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπον πρὸς () αὐτὸν () οἱ () υἱοὶ () Δαν Μὴ () ἀκουσθήτω () δὴ () ἡ () φωνή () σου () μεθ’ () ἡμῶν, () μήποτε () ἀπαντήσωσιν () ὑμῖν () ἄνδρες () κατώδυνοι ψυχῇ, () καὶ () προσθήσεις () τὴν () ψυχήν () σου () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τοῦ () οἴκου () σου. ()

Judges 19:15 (100.00%)

World English Bible:

They went over there, to go in to stay in Gibeah. He went in, and sat down in the street of the city; for there was no one who took them into his house to stay.

King James w/Strong’s #s:

And they turned aside () thither, to go in () and to lodge () in Gibeah: and when he went in, () he sat him down () in a street of the city: for there was no man that took () them into his house to lodging. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξέκλιναν () ἐκεῖ () τοῦ () εἰσελθεῖν () καταλῦσαι () ἐν () Γαβαα· καὶ () εἰσῆλθον () καὶ () ἐκάθισαν () ἐν () τῇ () πλατείᾳ () τῆς () πόλεως, () καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἀνὴρ () ὁ () συνάγων () αὐτοὺς () εἰς () τὸν () οἶκον () καταλῦσαι. ()

Judges 19:18 (100.00%)

World English Bible:

He said to him, “We are passing from Bethlehem Judah to the farther side of the hill country of Ephraim. I am from there, and I went to Bethlehem Judah. I am going to Yahweh’s house; and there is no one who has taken me into his house.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto him, We are passing () from Beth-lehem-judah toward the side of mount Ephraim; from thence am I: and I went () to Beth-lehem-judah, but I am now going () to the house of the Lord; and there is no man that receiveth () me to house.

Judges 19:18 Heb. gathereth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν πρὸς () αὐτόν () Διαβαίνομεν () ἡμεῖς () ἐκ () Βηθλεεμ () τῆς () Ιουδα ἕως () μηρῶν () ὄρους () τοῦ () Εφραιμ· () ἐγὼ () δὲ () ἐκεῖθέν () εἰμι () καὶ () ἐπορεύθην () ἕως () Βηθλεεμ () Ιουδα, καὶ () εἰς () τὸν () οἶκόν () μου () ἐγὼ () ἀποτρέχω, καὶ () οὐκ () ἔστιν () ἀνὴρ () συνάγων () με () εἰς () τὴν () οἰκίαν· ()

Judges 20:11 (100.00%)

World English Bible:

So all the men of Israel were gathered against the city, knit together as one man.

King James w/Strong’s #s:

So all the men of Israel were gathered () against the city, knit together as one man.

Judges 20:11 Heb. fellows

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθη () πᾶς () ἀνὴρ () Ισραηλ () ἐκ () τῶν () πόλεων () ὡς () ἀνὴρ () εἷς () ἐρχόμενοι. ()

Judges 20:14 (100.00%)

World English Bible:

The children of Benjamin gathered themselves together out of the cities to Gibeah, to go out to battle against the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

but the children of Benjamin gathered themselves together () out of the cities unto Gibeah, to go out () to battle against the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήχθησαν () οἱ () υἱοὶ () Βενιαμιν () ἐκ () τῶν () πόλεων () αὐτῶν () εἰς () Γαβαα ἐξελθεῖν () τοῦ () πολεμῆσαι () μετὰ () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Ruth 2:7 (100.00%)

World English Bible:

She said, ‘Please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.’ So she came, and has continued even from the morning until now, except that she rested a little in the house.”

King James w/Strong’s #s:

and she said, () I pray you, let me glean () and gather () after the reapers () among the sheaves: so she came, () and hath continued () even from the morning until now, that she tarried () a little in the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν Συλλέξω () δὴ () καὶ () συνάξω () ἐν () τοῖς () δράγμασιν ὄπισθεν () τῶν () θεριζόντων· () καὶ () ἦλθεν () καὶ () ἔστη () ἀπὸ () πρωίθεν καὶ () ἕως () ἑσπέρας, () οὐ () κατέπαυσεν () ἐν () τῷ () ἀγρῷ () μικρόν.

1 Samuel 5:8 (100.00%)

World English Bible:

They sent therefore and gathered together all the lords of the Philistines, and said, “What shall we do with the ark of the God of Israel?” They answered, “Let the ark of the God of Israel be carried over to Gath.” They carried the ark of the God of Israel there.

King James w/Strong’s #s:

They sent () therefore and gathered () all the lords of the Philistines unto them, and said, () What shall we do () with the ark of the God of Israel? And they answered, () Let the ark of the God of Israel be carried about () unto Gath. And they carried the ark of the God of Israel about () thither.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποστέλλουσιν () καὶ () συνάγουσιν () τοὺς () σατράπας τῶν () ἀλλοφύλων () πρὸς () αὐτοὺς () καὶ () λέγουσιν () Τί () ποιήσωμεν () κιβωτῷ () θεοῦ () Ισραηλ; () Καὶ () λέγουσιν () οἱ () Γεθθαῖοι Μετελθέτω κιβωτὸς () τοῦ () θεοῦ () πρὸς () ἡμᾶς· () καὶ () μετῆλθεν κιβωτὸς () τοῦ () θεοῦ () εἰς () Γεθθα.

1 Samuel 5:11 (100.00%)

World English Bible:

They sent therefore and gathered together all the lords of the Philistines, and they said, “Send the ark of the God of Israel away, and let it go again to its own place, that it not kill us and our people.” For there was a deadly panic throughout all the city. The hand of God was very heavy there.

King James w/Strong’s #s:

So they sent () and gathered together () all the lords of the Philistines, and said, () Send away () the ark of the God of Israel, and let it go again () to his own place, that it slay () us not, and our people: for there was a deadly destruction throughout all the city; the hand of God was very heavy () there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξαποστέλλουσιν () καὶ () συνάγουσιν () τοὺς () σατράπας τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () εἶπον Ἐξαποστείλατε () τὴν () κιβωτὸν () τοῦ () θεοῦ () Ισραηλ, () καὶ () καθισάτω () εἰς () τὸν () τόπον () αὐτῆς () καὶ () οὐ () μὴ () θανατώσῃ () ἡμᾶς () καὶ () τὸν () λαὸν () ἡμῶν· () ὅτι () ἐγενήθη () σύγχυσις () θανάτου () ἐν () ὅλῃ () τῇ () πόλει () βαρεῖα () σφόδρα, () ὡς () εἰσῆλθεν () κιβωτὸς () θεοῦ () Ισραηλ () ἐκεῖ, ()

1 Samuel 13:5 (100.00%)

World English Bible:

The Philistines assembled themselves together to fight with Israel: thirty thousand chariots, six thousand horsemen, and people as the sand which is on the seashore in multitude. They came up and encamped in Michmash, eastward of Beth Aven.

King James w/Strong’s #s:

And the Philistines gathered themselves together () to fight () with Israel, thirty thousand chariots, and six thousand horsemen, and people as the sand which is on the sea shore in multitude: and they came up, () and pitched () in Michmash, eastward from Beth-aven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () συνάγονται () εἰς () πόλεμον () ἐπὶ () Ισραηλ, () καὶ () ἀναβαίνουσιν () ἐπὶ () Ισραηλ () τριάκοντα () χιλιάδες () ἁρμάτων () καὶ () ἓξ () χιλιάδες () ἱππέων () καὶ () λαὸς () ὡς () ἡ () ἄμμος () ἡ () παρὰ () τὴν () θάλασσαν () τῷ () πλήθει· () καὶ () ἀναβαίνουσιν () καὶ () παρεμβάλλουσιν ἐν () Μαχεμας ἐξ () ἐναντίας () Βαιθων κατὰ () νότου. ()

1 Samuel 13:11 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “What have you done?” Saul said, “Because I saw that the people were scattered from me, and that you didn’t come within the days appointed, and that the Philistines assembled themselves together at Michmash,

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, () What hast thou done? () And Saul said, () Because I saw () that the people were scattered () from me, and that thou camest () not within the days appointed, and that the Philistines gathered themselves together () at Michmash;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαμουηλ () Τί () πεποίηκας; () Καὶ () εἶπεν Σαουλ () Ὅτι () εἶδον () ὡς () διεσπάρη () ὁ () λαὸς () ἀπ’ () ἐμοῦ () καὶ () σὺ () οὐ () παρεγένου, () ὡς () διετάξω, () ἐν () τῷ () μαρτυρίῳ () τῶν () ἡμερῶν () καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () συνήχθησαν () εἰς () Μαχεμας,

1 Samuel 14:19 (100.00%)

World English Bible:

While Saul talked to the priest, the tumult that was in the camp of the Philistines went on and increased; and Saul said to the priest, “Withdraw your hand!”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, while Saul talked () unto the priest, that the noise that was in the host of the Philistines went () on () and increased: and Saul said () unto the priest, Withdraw () thine hand.

1 Samuel 14:19 Or, tumult

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὡς () ἐλάλει () Σαουλ () πρὸς () τὸν () ἱερέα, () καὶ () ὁ () ἦχος () ἐν () τῇ () παρεμβολῇ () τῶν () ἀλλοφύλων () ἐπορεύετο () πορευόμενος () καὶ () ἐπλήθυνεν· () καὶ () εἶπεν Σαουλ () πρὸς () τὸν () ἱερέα () Συνάγαγε () τὰς () χεῖράς () σου. ()

1 Samuel 14:52 (100.00%)

World English Bible:

There was severe war against the Philistines all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man or any valiant man, he took him into his service.

King James w/Strong’s #s:

And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw () any strong man, or any valiant man, he took () him unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦν () ὁ () πόλεμος () κραταιὸς () ἐπὶ () τοὺς () ἀλλοφύλους () πάσας () τὰς () ἡμέρας () Σαουλ, () καὶ () ἰδὼν () Σαουλ () πάντα () ἄνδρα () δυνατὸν () καὶ () πάντα () ἄνδρα () υἱὸν () δυνάμεως () καὶ () συνήγαγεν () αὐτοὺς () πρὸς () αὐτόν. ()

1 Samuel 15:6 (100.00%)

World English Bible:

Saul said to the Kenites, “Go, depart, go down from among the Amalekites, lest I destroy you with them; for you showed kindness to all the children of Israel when they came up out of Egypt.” So the Kenites departed from among the Amalekites.

King James w/Strong’s #s:

And Saul said () unto the Kenites, Go, () depart, () get you down () from among the Amalekites, lest I destroy () you with them: for ye shewed () kindness to all the children of Israel, when they came up () out of Egypt. So the Kenites departed () from among the Amalekites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Σαουλ () πρὸς () τὸν () Κιναῖον Ἄπελθε () καὶ () ἔκκλινον () ἐκ () μέσου () τοῦ () Αμαληκίτου, μὴ () προσθῶ () σε () μετ’ () αὐτοῦ, () καὶ () σὺ () ἐποίησας () ἔλεος () μετὰ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐν () τῷ () ἀναβαίνειν () αὐτοὺς () ἐξ () Αἰγύπτου· () καὶ () ἐξέκλινεν () ὁ () Κιναῖος ἐκ () μέσου () Αμαληκ.

1 Samuel 17:1 (100.00%)

World English Bible:

Now the Philistines gathered together their armies to battle; and they were gathered together at Socoh, which belongs to Judah, and encamped between Socoh and Azekah in Ephesdammim.

King James w/Strong’s #s:

Now the Philistines gathered together () their armies to battle, and were gathered together () at Shochoh, which belongeth to Judah, and pitched () between Shochoh and Azekah, in Ephes-dammim.

1 Samuel 17:1 Or, the coast of Dammim

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνάγουσιν () ἀλλόφυλοι () τὰς () παρεμβολὰς () αὐτῶν () εἰς () πόλεμον () καὶ () συνάγονται () εἰς () Σοκχωθ τῆς () Ιουδαίας () καὶ () παρεμβάλλουσιν ἀνὰ () μέσον () Σοκχωθ καὶ () ἀνὰ () μέσον () Αζηκα ἐν () Εφερμεμ.

1 Samuel 17:2 (100.00%)

World English Bible:

Saul and the men of Israel were gathered together, and encamped in the valley of Elah, and set the battle in array against the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

And Saul and the men of Israel were gathered together, () and pitched () by the valley of Elah, and set the battle in array () against () the Philistines.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σαουλ () καὶ () οἱ () ἄνδρες () Ισραηλ () συνάγονται () καὶ () παρεμβάλλουσιν ἐν () τῇ () κοιλάδι· αὐτοὶ () παρατάσσονται εἰς () πόλεμον () ἐξ () ἐναντίας () ἀλλοφύλων. ()

2 Samuel 6:1 (100.00%)

World English Bible:

David again gathered together all the chosen men of Israel, thirty thousand.

King James w/Strong’s #s:

Again, David gathered together () () () all the chosen () men of Israel, thirty thousand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () ἔτι () Δαυιδ () πάντα () νεανίαν () ἐξ () Ισραηλ () ὡς () ἑβδομήκοντα () χιλιάδας. ()

2 Samuel 10:15 (100.00%)

World English Bible:

When the Syrians saw that they were defeated by Israel, they gathered themselves together.

King James w/Strong’s #s:

And when the Syrians saw () that they were smitten () before Israel, they gathered () themselves together.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶδεν () Συρία () ὅτι () ἔπταισεν () ἔμπροσθεν () Ισραηλ, () καὶ () συνήχθησαν () ἐπὶ () τὸ () αὐτό. ()

2 Samuel 10:17 (100.00%)

World English Bible:

David was told that; and he gathered all Israel together, passed over the Jordan, and came to Helam. The Syrians set themselves in array against David and fought with him.

King James w/Strong’s #s:

And when it was told () David, he gathered all Israel together, () and passed over () Jordan, and came () to Helam. And the Syrians set themselves in array () against () David, and fought () with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνηγγέλη () τῷ () Δαυιδ, () καὶ () συνήγαγεν () τὸν () πάντα () Ισραηλ () καὶ () διέβη () τὸν () Ιορδάνην () καὶ () παρεγένοντο () εἰς () Αιλαμ· καὶ () παρετάξατο Συρία () ἀπέναντι () Δαυιδ () καὶ () ἐπολέμησαν () μετ’ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 11:27 (100.00%)

World English Bible:

When the mourning was past, David sent and took her home to his house, and she became his wife and bore him a son. But the thing that David had done displeased Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And when the mourning was past, () David sent () and fetched () her to his house, and she became his wife, and bare () him a son. But the thing that David had done () displeased () the Lord.

2 Samuel 11:27 Heb. was evil in the eyes of

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διῆλθεν () τὸ () πένθος, () καὶ () ἀπέστειλεν () Δαυιδ () καὶ () συνήγαγεν () αὐτὴν () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () ἐγενήθη () αὐτῷ () εἰς () γυναῖκα () καὶ () ἔτεκεν () αὐτῷ () υἱόν. () Καὶ () πονηρὸν () ἐφάνη () τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐποίησεν () Δαυιδ, () ἐν () ὀφθαλμοῖς () κυρίου. ()

2 Samuel 12:28 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore gather the rest of the people together, and encamp against the city and take it; lest I take the city, and it be called by my name.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore gather the rest of the people together, () and encamp () against the city, and take () it: lest I take () the city, and it be called () after my name.

2 Samuel 12:28 Heb. my name be called upon it

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () συνάγαγε () τὸ () κατάλοιπον () τοῦ () λαοῦ () καὶ () παρέμβαλε ἐπὶ () τὴν () πόλιν () καὶ () προκαταλαβοῦ αὐτήν, () ἵνα () μὴ () προκαταλάβωμαι ἐγὼ () τὴν () πόλιν () καὶ () κληθῇ () τὸ () ὄνομά () μου () ἐπ’ () αὐτήν. ()

2 Samuel 12:29 (100.00%)

World English Bible:

David gathered all the people together and went to Rabbah, and fought against it and took it.

King James w/Strong’s #s:

And David gathered all the people together, () and went () to Rabbah, and fought () against it, and took () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () Δαυιδ () πάντα () τὸν () λαὸν () καὶ () ἐπορεύθη () εἰς () Ραββαθ καὶ () ἐπολέμησεν () ἐν () αὐτῇ () καὶ () κατελάβετο () αὐτήν. ()

2 Samuel 14:14 (100.00%)

World English Bible:

For we must die, and are like water spilled on the ground, which can’t be gathered up again; neither does God take away life, but devises means, that he who is banished not be an outcast from him.

King James w/Strong’s #s:

For we must needs () die, () and are as water spilt () on the ground, which cannot be gathered up again; () neither doth God respect () any person: yet doth he devise () means, that his banished () be not expelled () from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () θανάτῳ () ἀποθανούμεθα, () καὶ () ὥσπερ () τὸ () ὕδωρ () τὸ () καταφερόμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὃ () οὐ () συναχθήσεται· () καὶ () λήμψεται () ὁ () θεὸς () ψυχήν, () καὶ () λογιζόμενος () τοῦ () ἐξῶσαι () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἐξωσμένον. ()

2 Samuel 17:11 (100.00%)

World English Bible:

But I counsel that all Israel be gathered together to you, from Dan even to Beersheba, as the sand that is by the sea for multitude; and that you go to battle in your own person.

King James w/Strong’s #s:

Therefore I counsel () that all Israel be generally () gathered () unto thee, from Dan even to Beer-sheba, as the sand that is by the sea for multitude; and that thou go () to battle in thine own person.

2 Samuel 17:11 Heb. that thy face or presence go, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () οὕτως () συμβουλεύων () ἐγὼ () συνεβούλευσα, () καὶ () συναγόμενος () συναχθήσεται () ἐπὶ () σὲ () πᾶς () Ισραηλ () ἀπὸ () Δαν καὶ () ἕως () Βηρσαβεε ὡς () ἡ () ἄμμος () ἡ () ἐπὶ () τῆς () θαλάσσης () εἰς () πλῆθος, () καὶ () τὸ () πρόσωπόν () σου () πορευόμενον () ἐν () μέσῳ () αὐτῶν, ()

2 Samuel 17:13 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, if he has gone into a city, then all Israel will bring ropes to that city, and we will draw it into the river, until there isn’t one small stone found there.”

King James w/Strong’s #s:

Moreover, if he be gotten () into a city, then shall all Israel bring () ropes to that city, and we will draw () it into the river, until there be not one small stone found () there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () εἰς () πόλιν () συναχθῇ, () καὶ () λήμψεται () πᾶς () Ισραηλ () πρὸς () τὴν () πόλιν () ἐκείνην () σχοινία () καὶ () συροῦμεν () αὐτὴν () ἕως () εἰς () τὸν () χειμάρρουν, () ὅπως () μὴ () καταλειφθῇ () ἐκεῖ () μηδὲ () λίθος. ()

2 Samuel 21:13 (100.00%)

World English Bible:

and he brought up from there the bones of Saul and the bones of Jonathan his son. They also gathered the bones of those who were hanged.

King James w/Strong’s #s:

and he brought up () from thence the bones of Saul and the bones of Jonathan his son; and they gathered () the bones of them that were hanged. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀνήνεγκεν () ἐκεῖθεν () τὰ () ὀστᾶ Σαουλ () καὶ () τὰ () ὀστᾶ Ιωναθαν τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () καὶ () συνήγαγεν () τὰ () ὀστᾶ τῶν () ἐξηλιασμένων.

2 Samuel 23:9 (100.00%)

World English Bible:

After him was Eleazar the son of Dodai the son of an Ahohite, one of the three mighty men with David when they defied the Philistines who were there gathered together to battle, and the men of Israel had gone away.

King James w/Strong’s #s:

And after him was Eleazar the son of Dodo the Ahohite, one of the three mighty men with David, when they defied () the Philistines that were there gathered together () to battle, and the men of Israel were gone away: ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετ’ () αὐτὸν () Ελεαζαρ () υἱὸς () πατραδέλφου αὐτοῦ () υἱὸς () Σουσίτου ἐν () τοῖς () τρισὶν () δυνατοῖς. () Οὗτος () ἦν () μετὰ () Δαυιδ () ἐν () Σερραν, καὶ () ἐν () τῷ () ὀνειδίσαι () αὐτὸν () ἐν () τοῖς () ἀλλοφύλοις () συνήχθησαν () ἐκεῖ () εἰς () πόλεμον, () καὶ () ἀνέβησαν () ἀνὴρ () Ισραηλ· ()

2 Samuel 23:11 (100.00%)

World English Bible:

After him was Shammah the son of Agee, a Hararite. The Philistines had gathered together into a troop where there was a plot of ground full of lentils; and the people fled from the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

And after him was Shammah the son of Agee the Hararite. And the Philistines were gathered together () into a troop, where was a piece of ground full of lentiles: and the people fled () from the Philistines.

2 Samuel 23:11 Or, for foraging

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () μετ’ () αὐτὸν () Σαμαια υἱὸς () Ασα () ὁ () Αρουχαῖος. Καὶ () συνήχθησαν () οἱ () ἀλλόφυλοι () εἰς () Θηρία, καὶ () ἦν () ἐκεῖ () μερὶς () τοῦ () ἀγροῦ () πλήρης () φακοῦ, καὶ () ὁ () λαὸς () ἔφυγεν () ἐκ () προσώπου () ἀλλοφύλων· ()

1 Kings 10:26 (100.00%)

World English Bible:

Solomon gathered together chariots and horsemen. He had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen. He kept them in the chariot cities and with the king at Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon gathered together () chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, whom he bestowed () in the cities for chariots, and with the king at Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦσαν () τῷ () Σαλωμων τέσσαρες () χιλιάδες () θήλειαι () ἵπποι () εἰς () ἅρματα () καὶ () δώδεκα () χιλιάδες () ἱππέων, () καὶ () ἔθετο () αὐτὰς () ἐν () ταῖς () πόλεσι () τῶν () ἁρμάτων () καὶ () μετὰ () τοῦ () βασιλέως () ἐν () Ιερουσαλημ. () καὶ () ἦν () ἡγούμενος () πάντων () τῶν () βασιλέων () ἀπὸ () τοῦ () ποταμοῦ () καὶ () ἕως () γῆς () ἀλλοφύλων () καὶ () ἕως () ὁρίων () Αἰγύπτου. ()

1 Kings 10:26 Originally verses 10:26 and 10:26a.

2 Kings 5:3 (100.00%)

World English Bible:

She said to her mistress, “I wish that my lord were with the prophet who is in Samaria! Then he would heal him of his leprosy.”

King James w/Strong’s #s:

And she said () unto her mistress, Would God my lord were with the prophet that is in Samaria! for he would recover () him of his leprosy.

2 Kings 5:3a Heb. before
2 Kings 5:3b Gather in

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () εἶπεν τῇ () κυρίᾳ () αὐτῆς () Ὄφελον () ὁ () κύριός () μου () ἐνώπιον τοῦ () προφήτου () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () ἐν () Σαμαρείᾳ, () τότε () ἀποσυνάξει αὐτὸν () ἀπὸ () τῆς () λέπρας () αὐτοῦ. ()

2 Kings 5:6 (100.00%)

World English Bible:

He brought the letter to the king of Israel, saying, “Now when this letter has come to you, behold, I have sent Naaman my servant to you, that you may heal him of his leprosy.”

King James w/Strong’s #s:

And he brought () the letter to the king of Israel, saying, () Now when this letter is come () unto thee, behold, I have therewith sent () Naaman my servant to thee, that thou mayest recover () him of his leprosy.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνεγκεν () τὸ () βιβλίον () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ισραηλ () λέγων () Καὶ () νῦν () ὡς () ἂν () ἔλθῃ () τὸ () βιβλίον () τοῦτο () πρὸς () σέ, () ἰδοὺ () ἀπέστειλα () πρὸς () σὲ () Ναιμαν τὸν () δοῦλόν () μου, () καὶ () ἀποσυνάξεις αὐτὸν () ἀπὸ () τῆς () λέπρας () αὐτοῦ. ()

2 Kings 5:7 (100.00%)

World English Bible:

When the king of Israel had read the letter, he tore his clothes and said, “Am I God, to kill and to make alive, that this man sends to me to heal a man of his leprosy? But please consider and see how he seeks a quarrel against me.”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when the king of Israel had read () the letter, that he rent () his clothes, and said, () Am I God, to kill () and to make alive, () that this man doth send () unto me to recover () a man of his leprosy? Wherefore consider, () I pray you, and see () how he seeketh a quarrel () against me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἀνέγνω () βασιλεὺς () Ισραηλ () τὸ () βιβλίον, () διέρρηξεν () τὰ () ἱμάτια () αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν Μὴ () θεὸς () ἐγὼ () τοῦ () θανατῶσαι () καὶ () ζωοποιῆσαι, () ὅτι () οὗτος () ἀποστέλλει () πρός () με () ἀποσυνάξαι ἄνδρα () ἀπὸ () τῆς () λέπρας () αὐτοῦ; () Ὅτι () πλὴν () γνῶτε () δὴ () καὶ () ἴδετε () ὅτι () προφασίζεται οὗτός () με. ()

2 Kings 5:11 (100.00%)

World English Bible:

But Naaman was angry, and went away and said, “Behold, I thought, ‘He will surely come out to me, and stand, and call on the name of Yahweh his God, and wave his hand over the place, and heal the leper.’

King James w/Strong’s #s:

But Naaman was wroth, () and went away, () and said, () Behold, I thought, () He will surely () come out () to me, and stand, () and call () on the name of the Lord his God, and strike () his hand over the place, and recover () the leper. ()

2 Kings 5:11a Heb. said. Or, I said with myself, He will surely come out etc.
2 Kings 5:11b Heb. move up and down

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐθυμώθη () Ναιμαν καὶ () ἀπῆλθεν () καὶ () εἶπεν Ἰδοὺ () δὴ () ἔλεγον () ὅτι () ἐξελεύσεται () πρός () με () καὶ () στήσεται () καὶ () ἐπικαλέσεται ἐν () ὀνόματι () θεοῦ () αὐτοῦ () καὶ () ἐπιθήσει () τὴν () χεῖρα () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὸν () τόπον () καὶ () ἀποσυνάξει τὸ () λεπρόν· ()

2 Kings 22:4 (100.00%)

World English Bible:

“Go up to Hilkiah the high priest, that he may count the money which is brought into Yahweh’s house, which the keepers of the threshold have gathered of the people.

King James w/Strong’s #s:

Go up () to Hilkiah the high priest, that he may sum () the silver which is brought () into the house of the Lord, which the keepers () of the door have gathered () of the people:

2 Kings 22:4 Heb. threshold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνάβηθι () πρὸς () Χελκιαν τὸν () ἱερέα () τὸν () μέγαν () καὶ () σφράγισον () τὸ () ἀργύριον () τὸ () εἰσενεχθὲν () ἐν () οἴκῳ () κυρίου, () ὃ () συνήγαγον () οἱ () φυλάσσοντες () τὸν () σταθμὸν παρὰ () τοῦ () λαοῦ, ()

2 Kings 22:20 (100.00%)

World English Bible:

‘Therefore behold, I will gather you to your fathers, and you will be gathered to your grave in peace. Your eyes will not see all the evil which I will bring on this place.’”’” So they brought this message back to the king.

King James w/Strong’s #s:

Behold therefore, I will gather () thee unto thy fathers, and thou shalt be gathered () into thy grave in peace; and thine eyes shall not see () all the evil which I will bring () upon this place. And they brought the king word again. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () οὕτως· () ἰδοὺ () ἐγὼ () προστίθημί () σε () πρὸς () τοὺς () πατέρας () σου, () καὶ () συναχθήσῃ () εἰς () τὸν () τάφον () σου () ἐν () εἰρήνῃ, () καὶ () οὐκ () ὀφθήσεται () ἐν () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () σου () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () κακοῖς, () οἷς () ἐγώ () εἰμι () ἐπάγω () ἐπὶ () τὸν () τόπον () τοῦτον. () Καὶ () ἐπέστρεψαν () τῷ () βασιλεῖ () τὸ () ῥῆμα. ()

2 Kings 23:1 (100.00%)

World English Bible:

The king sent, and they gathered to him all the elders of Judah and of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And the king sent, () and they gathered () unto him all the elders of Judah and of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () συνήγαγεν () πρὸς () ἑαυτὸν () πάντας () τοὺς () πρεσβυτέρους () Ιουδα καὶ () Ιερουσαλημ. ()

1 Chronicles 11:13 (100.00%)

World English Bible:

He was with David at Pasdammim, and there the Philistines were gathered together to battle, where there was a plot of ground full of barley; and the people fled from before the Philistines.

King James w/Strong’s #s:

He was with David at Pas-dammim, and there the Philistines were gathered together () to battle, where was a parcel of ground full of barley; and the people fled () from before the Philistines.

1 Chronicles 11:13 Also called, Ephesdammim

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () ἦν () μετὰ () Δαυιδ () ἐν () Φασοδομιν, καὶ () οἱ () ἀλλόφυλοι () συνήχθησαν () ἐκεῖ () εἰς () πόλεμον, () καὶ () ἦν () μερὶς () τοῦ () ἀγροῦ () πλήρης () κριθῶν, () καὶ () ὁ () λαὸς () ἔφυγεν () ἀπὸ () προσώπου () ἀλλοφύλων· ()

1 Chronicles 15:4 (100.00%)

World English Bible:

David gathered together the sons of Aaron and the Levites:

King James w/Strong’s #s:

And David assembled () the children of Aaron, and the Levites:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () Δαυιδ () τοὺς () υἱοὺς () Ααρων () καὶ () τοὺς () Λευίτας. ()

1 Chronicles 19:7 (100.00%)

World English Bible:

So they hired for themselves thirty-two thousand chariots, and the king of Maacah with his people, who came and encamped near Medeba. The children of Ammon gathered themselves together from their cities, and came to battle.

King James w/Strong’s #s:

So they hired () thirty and two thousand chariots, and the king of Maachah and his people; who came () and pitched () before Medeba. And the children of Ammon gathered themselves together () from their cities, and came () to battle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐμισθώσαντο ἑαυτοῖς () δύο () καὶ () τριάκοντα () χιλιάδας () ἁρμάτων () καὶ () τὸν () βασιλέα () Μωχα καὶ () τὸν () λαὸν () αὐτοῦ () καὶ () ἦλθον () καὶ () παρενέβαλον κατέναντι () Μαιδαβα, καὶ () οἱ () υἱοὶ () Αμμων συνήχθησαν () ἐκ () τῶν () πόλεων () αὐτῶν () καὶ () ἦλθον () εἰς () τὸ () πολεμῆσαι. ()

1 Chronicles 19:17 (100.00%)

World English Bible:

David was told that, so he gathered all Israel together, passed over the Jordan, came to them, and set the battle in array against them. So when David had put the battle in array against the Syrians, they fought with him.

King James w/Strong’s #s:

And it was told () David; and he gathered () all Israel, and passed over () Jordan, and came () upon them, and set the battle in array () against them. So when David had put the battle in array () against () the Syrians, they fought () with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπηγγέλη () τῷ () Δαυιδ, () καὶ () συνήγαγεν () τὸν () πάντα () Ισραηλ () καὶ () διέβη () τὸν () Ιορδάνην () καὶ () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () παρετάξατο ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () παρατάσσεται Σύρος () ἐξ () ἐναντίας () Δαυιδ () καὶ () ἐπολέμησαν () αὐτόν. ()

1 Chronicles 23:2 (100.00%)

World English Bible:

He gathered together all the princes of Israel, with the priests and the Levites.

King James w/Strong’s #s:

And he gathered together () all the princes of Israel, with the priests and the Levites.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () τοὺς () πάντας () ἄρχοντας () Ισραηλ () καὶ () τοὺς () ἱερεῖς () καὶ () τοὺς () Λευίτας. ()

2 Chronicles 1:14 (100.00%)

World English Bible:

Solomon gathered chariots and horsemen. He had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen that he placed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

And Solomon gathered () chariots and horsemen: and he had a thousand and four hundred chariots, and twelve thousand horsemen, which he placed () in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγαγεν () Σαλωμων ἅρματα () καὶ () ἱππεῖς, () καὶ () ἐγένοντο () αὐτῷ () χίλια () καὶ () τετρακόσια () ἅρματα () καὶ () δώδεκα () χιλιάδες () ἱππέων· () καὶ () κατέλιπεν () αὐτὰ () ἐν () πόλεσιν () τῶν () ἁρμάτων, () καὶ () ὁ () λαὸς () μετὰ () τοῦ () βασιλέως () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.