Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Genesis 43:13 (100.00%)

Take your brother also, get up, and return to the man.

Take H3947 (QalImpv) also your brother, H251 and arise, H6965 (QalImpv) go again H7725 (QalImpv) unto the man: H376

‘And take your brother, and rise, turn back unto the man;

Genesis 43:18 (100.00%)

The men were afraid, because they were brought to Joseph’s house; and they said, “Because of the money that was returned in our sacks the first time, we’re brought in; that he may seek occasion against us, attack us, and seize us as slaves, along with our donkeys.”

And the men H582 were afraid, H3372 (QalImpf) because they were brought H935 (HophPerf) into Joseph’s H3130 house; H1004 and they said, H559 (QalImpf) Because H1697 of the money H3701 that was returned H7725 (QalActPtc) in our sacks H572 at the first time H8462 are we brought in; H935 (HophPtc) that he may seek occasion H1556 (HipoInf) against us, and fall H5307 (HithInf) upon us, and take H3947 (QalInf) us for bondmen, H5650 and our asses. H2543

and the men are afraid because they have been brought into the house of Joseph, and they say, ‘For the matter of the money which was put back in our bags at the commencement are we brought in-to roll himself upon us, and to throw himself on us, and to take us for servants-our asses also.’

Genesis 43:21 (100.00%)

When we came to the lodging place, we opened our sacks, and behold, each man’s money was in the mouth of his sack, our money in full weight. We have brought it back in our hand.

And it came to pass, when we came H935 (QalPerf) to the inn, H4411 that we opened H6605 (QalImpf) our sacks, H572 and, behold, [every] man’s H376 money H3701 [was] in the mouth H6310 of his sack, H572 our money H3701 in full weight: H4948 and we have brought it again H7725 (HiphImpf) in our hand. H3027

and it cometh to pass, when we have come in unto the lodging-place, and open our bags, that lo, each one’s money is in the mouth of his bag, our money in its weight, and we bring it back in our hand;

Genesis 44:8 (100.00%)

Behold, the money, which we found in our sacks’ mouths, we brought again to you out of the land of Canaan. How then should we steal silver or gold out of your lord’s house?

Behold, the money, H3701 which we found H4672 (QalPerf) in our sacks’ H572 mouths, H6310 we brought again H7725 (HiphPerf) unto thee out of the land H776 of Canaan: H3667 how then should we steal H1589 (QalImpf) out of thy lord’s H113 house H1004 silver H3701 or gold? H2091

lo, the money which we found in the mouth of our bags we brought back unto thee from the land of Canaan, and how do we steal from the house of thy lord silver or gold?

Genesis 44:13 (100.00%)

Then they tore their clothes, and each man loaded his donkey, and returned to the city.

Then they rent H7167 (QalImpf) their clothes, H8071 and laded H6006 (QalImpf) every man H376 his ass, H2543 and returned H7725 (QalImpf) to the city. H5892

and they rend their garments, and each ladeth his ass, and they turn back to the city.

Genesis 44:25 (100.00%)

Our father said, ‘Go again and buy us a little food.’

And our father H1 said, H559 (QalImpf) Go again, H7725 (QalImpv) [and] buy H7666 (QalImpv) us a little H4592 food. H400

and our father saith, Turn back, buy for us a little food,

Genesis 48:21 (100.00%)

Israel said to Joseph, “Behold, I am dying, but God will be with you, and bring you again to the land of your fathers.

And Israel H3478 said H559 (QalImpf) unto Joseph, H3130 Behold, I die: H4191 (QalPtc) but God H430 shall be with you, and bring you again H7725 (HiphPerf) unto the land H776 of your fathers. H1

And Israel saith unto Joseph, ‘Lo, I am dying, and God hath been with you, and hath brought you back unto the land of your fathers;

Genesis 50:5 (100.00%)

‘My father made me swear, saying, “Behold, I am dying. Bury me in my grave which I have dug for myself in the land of Canaan.” Now therefore, please let me go up and bury my father, and I will come again.’ ”

My father H1 made me swear, H7650 (HiphPerf) saying, H559 (QalInf) Lo, H2009 I die: H4191 (QalPtc) in my grave H6913 which I have digged H3738 (QalPerf) for me in the land H776 of Canaan, H3667 there shalt thou bury me. H6912 (QalImpf) Now therefore let me go up, H5927 (QalImpf) I pray thee, and bury H6912 (QalImpf) my father, H1 and I will come again. H7725 (QalImpf)

My father caused me to swear, saying, Lo, I am dying; in my burying-place which I have prepared for myself in the land of Canaan, there dost thou bury me; and now, let me go up, I pray thee, and bury my father, and return;’

Genesis 50:14 (100.00%)

Joseph returned into Egypt—he, and his brothers, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father.

And Joseph H3130 returned H7725 (QalImpf) into Egypt, H4714 he, and his brethren, H251 and all that went up H5927 (QalActPtc) with him to bury H6912 (QalInf) his father, H1 after H310 he had buried H6912 (QalInf) his father. H1

And Joseph turneth back to Egypt, he and his brethren, and all who are going up with him to bury his father, after his burying his father.

Genesis 50:15 (100.00%)

When Joseph’s brothers saw that their father was dead, they said, “It may be that Joseph will hate us, and will fully pay us back for all the evil which we did to him.”

And when Joseph’s H3130 brethren H251 saw H7200 (QalImpf) that their father H1 was dead, H4191 (QalPerf) they said, H559 (QalImpf) Joseph H3130 will peradventure H3863 hate us, H7852 (QalImpf) and will certainly H7725 (HiphInf) requite H7725 (HiphImpf) us all the evil H7451 which we did H1580 (QalPerf) unto him.

And the brethren of Joseph see that their father is dead, and say, ‘Peradventure Joseph doth hate us, and doth certainly return to us all the evil which we did with him.’

Exodus 4:7 (100.00%)

He said, “Put your hand inside your cloak again.” He put his hand inside his cloak again, and when he took it out of his cloak, behold, it had turned again as his other flesh.

And he said, H559 (QalImpf) Put H7725 thine hand H3027 into thy bosom H2436 again. H7725 (HiphImpv) And he put H7725 his hand H3027 into his bosom H2436 again; H7725 (HiphImpf) and plucked H3318 (HiphImpf) it out of his bosom, H2436 and, behold, it was turned again H7725 (QalPerf) as his [other] flesh. H1320

and He saith, ‘Put back thy hand unto thy bosom;’ and he putteth back his hand unto his bosom, and he bringeth it out from his bosom, and lo, it hath turned back as his flesh-

Exodus 4:18 (100.00%)

Moses went and returned to Jethro his father-in-law, and said to him, “Please let me go and return to my brothers who are in Egypt, and see whether they are still alive.” Jethro said to Moses, “Go in peace.”

And Moses H4872 went H3212 (QalImpf) and returned H7725 (QalImpf) to Jethro H3500 his father in law, H2859 (QalActPtc) and said H559 (QalImpf) unto him, Let me go, H3212 (QalImpf) I pray thee, and return H7725 (QalImpf) unto my brethren H251 which [are] in Egypt, H4714 and see H7200 (QalImpf) whether they be yet H5750 alive. H2416 And Jethro H3503 said H559 (QalImpf) to Moses, H4872 Go H3212 (QalImpv) in peace. H7965

And Moses goeth and turneth back unto Jethro his father-in-law, and saith to him, ‘Let me go, I pray thee, and I turn back unto my brethren who are in Egypt, and I see whether they are yet alive.’ And Jethro saith to Moses, ‘Go in peace.’

Exodus 4:19 (100.00%)

Yahweh said to Moses in Midian, “Go, return into Egypt; for all the men who sought your life are dead.”

And the Lord H3068 said H559 (QalImpf) unto Moses H4872 in Midian, H4080 Go, H3212 (QalImpv) return H7725 (QalImpv) into Egypt: H4714 for all the men H582 are dead H4191 (QalPerf) which sought H1245 (PielPtc) thy life. H5315

And Jehovah saith unto Moses in Midian, ‘Go, turn back to Egypt, for all the men have died who seek thy life;’

Exodus 4:20 (100.00%)

Moses took his wife and his sons, and set them on a donkey, and he returned to the land of Egypt. Moses took God’s rod in his hand.

And Moses H4872 took H3947 (QalImpf) his wife H802 and his sons, H1121 and set H7392 (HiphImpf) them upon an ass, H2543 and he returned H7725 (QalImpf) to the land H776 of Egypt: H4714 and Moses H4872 took H3947 (QalImpf) the rod H4294 of God H430 in his hand. H3027

and Moses taketh his wife, and his sons, and causeth them to ride on the ass, and turneth back to the land of Egypt, and Moses taketh the rod of God in his hand.

Exodus 4:21 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “When you go back into Egypt, see that you do before Pharaoh all the wonders which I have put in your hand, but I will harden his heart and he will not let the people go.

And the Lord H3068 said H559 (QalImpf) unto Moses, H4872 When thou goest H3212 (QalInf) to return H7725 (QalInf) into Egypt, H4714 see H7200 (QalImpv) that thou do H6213 (QalPerf) all those wonders H4159 before H6440 Pharaoh, H6547 which I have put H7760 (QalPerf) in thine hand: H3027 but I will harden H2388 (PielImpf) his heart, H3820 that he shall not let the people H5971 go. H7971 (PielImpf)

And Jehovah saith unto Moses, ‘In thy going to turn back to Egypt, see-all the wonders which I have put in thy hand-that thou hast done them before Pharaoh, and I-I strengthen his heart, and he doth not send the people away;

Exodus 5:22 (100.00%)

Moses returned to Yahweh, and said, “Lord, why have you brought trouble on this people? Why is it that you have sent me?

And Moses H4872 returned H7725 (QalImpf) unto the Lord, H3068 and said, H559 (QalImpf) Lord, H136 wherefore hast thou [so] evil entreated H7489 (HiphPerf) this people? H5971 why [is] it [that] thou hast sent H7971 (QalPerf) me?

And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, ‘Lord, why hast Thou done evil to this people? why is this?-Thou hast sent me!

Exodus 10:8 (100.00%)

Moses and Aaron were brought again to Pharaoh, and he said to them, “Go, serve Yahweh your God; but who are those who will go?”

And Moses H4872 and Aaron H175 were brought again H7725 (HophImpf) unto Pharaoh: H6547 and he said H559 (QalImpf) unto them, Go, H3212 (QalImpv) serve H5647 (QalImpv) the Lord H3068 your God: H430 [but] who [are] they that shall go? H1980 (QalActPtc)

And Moses is brought back-Aaron also-unto Pharaoh, and he saith unto them, ‘Go, serve Jehovah your God;-who and who are those going?’

Exodus 13:17 (100.00%)

When Pharaoh had let the people go, God didn’t lead them by the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, “Lest perhaps the people change their minds when they see war, and they return to Egypt”;

And it came to pass, when Pharaoh H6547 had let the people H5971 go, H7971 (PielInf) that God H430 led H5148 (QalPerf) them not [through] the way H1870 of the land H776 of the Philistines, H6430 although H3588 that [was] near; H7138 for God H430 said, H559 (QalPerf) Lest peradventure the people H5971 repent H5162 (NiphImpf) when they see H7200 (QalInf) war, H4421 and they return H7725 (QalPerf) to Egypt: H4714

And it cometh to pass in Pharaoh’s sending the people away, that God hath not led them the way of the land of the Philistines, for it is near; for God said, ‘Lest the people repent in their seeing war, and have turned back towards Egypt;’

Exodus 14:2 (100.00%)

“Speak to the children of Israel, that they turn back and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, before Baal Zephon. You shall encamp opposite it by the sea.

Speak H1696 (PielImpv) unto the children H1121 of Israel, H3478 that they turn H7725 (QalImpf) and encamp H2583 (QalImpf) before H6440 Pihahiroth, H6367 between Migdol H4024 and the sea, H3220 over against H6440 Baalzephon: H1189 before H5226 it shall ye encamp H2583 (QalImpf) by the sea. H3220

‘Speak unto the sons of Israel, and they turn back and encamp before Pi-Hahiroth, between Migdol and the sea, before Baal-Zephon; over-against it ye do encamp by the sea,

Exodus 14:26 (100.00%)

Yahweh said to Moses, “Stretch out your hand over the sea, that the waters may come again on the Egyptians, on their chariots, and on their horsemen.”

And the Lord H3068 said H559 (QalImpf) unto Moses, H4872 Stretch out H5186 (QalImpv) thine hand H3027 over the sea, H3220 that the waters H4325 may come again H7725 (QalImpf) upon the Egyptians, H4714 upon their chariots, H7393 and upon their horsemen. H6571

And Jehovah saith unto Moses, ‘Stretch out thy hand toward the sea, and the waters turn back on the Egyptians, on their chariots, and on their horsemen.’

Exodus 14:27 (100.00%)

Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its strength when the morning appeared; and the Egyptians fled against it. Yahweh overthrew the Egyptians in the middle of the sea.

And Moses H4872 stretched forth H5186 (QalImpf) his hand H3027 over the sea, H3220 and the sea H3220 returned H7725 (QalImpf) to his strength H386 when the morning H1242 appeared; H6437 (QalInf) and the Egyptians H4714 fled H5127 (QalPtc) against H7125 (QalInf) it; and the Lord H3068 overthrew H5287 (PielImpf) the Egyptians H4714 in the midst H8432 of the sea. H3220

And Moses stretcheth out his hand towards the sea, and the sea turneth back, at the turning of the morning, to its perennial flow, and the Egyptians are fleeing at its coming, and Jehovah shaketh off the Egyptians in the midst of the sea,

Exodus 14:28 (100.00%)

The waters returned, and covered the chariots and the horsemen, even all Pharaoh’s army that went in after them into the sea. There remained not so much as one of them.

And the waters H4325 returned, H7725 (QalImpf) and covered H3680 (PielImpf) the chariots, H7393 and the horsemen, H6571 [and] all the host H2428 of Pharaoh H6547 that came H935 (QalActPtc) into the sea H3220 after H310 them; there remained H7604 (NiphPerf) not so much as H5704 one H259 of them.

and the waters turn back, and cover the chariots and the horsemen, even all the force of Pharaoh, who are coming in after them into the sea-there hath not been left of them even one.

Exodus 15:19 (100.00%)

For the horses of Pharaoh went in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Yahweh brought back the waters of the sea on them; but the children of Israel walked on dry land in the middle of the sea.

For the horse H5483 of Pharaoh H6547 went in H935 (QalPerf) with his chariots H7393 and with his horsemen H6571 into the sea, H3220 and the Lord H3068 brought again H7725 (HiphImpf) the waters H4325 of the sea H3220 upon them; but the children H1121 of Israel H3478 went H1980 (QalPerf) on dry H3004 [land] in the midst H8432 of the sea. H3220

For the horse of Pharaoh hath gone in with his chariots and with his horsemen into the sea, and Jehovah turneth back on them the waters of the sea, and the sons of Israel have gone on dry land in the midst of the sea.

Exodus 19:8 (100.00%)

All the people answered together, and said, “All that Yahweh has spoken we will do.” Moses reported the words of the people to Yahweh.

And all the people H5971 answered H6030 (QalImpf) together, H3162 and said, H559 (QalImpf) All that the Lord H3068 hath spoken H1696 (PielPerf) we will do. H6213 (QalImpf) And Moses H4872 returned H7725 (HiphImpf) the words H1697 of the people H5971 unto the Lord. H3068

and all the people answer together and say, ‘All that Jehovah hath spoken we do;’ and Moses returneth the words of the people unto Jehovah.

Exodus 21:34 (100.00%)

the owner of the pit shall make it good. He shall give money to its owner, and the dead animal shall be his.

The owner H1167 of the pit H953 shall make [it] good, H7999 (PielImpf) [and] give H7725 (HiphImpf) money H3701 unto the owner H1167 of them; and the dead H4191 (QalPtc) [beast] shall be his.

the owner of the pit doth repay, money he doth give back to its owner, and the dead is his.

Exodus 22:26 (100.00%)

If you take your neighbor’s garment as collateral, you shall restore it to him before the sun goes down,

If thou at all H2254 (QalInf) take H2254 thy neighbour’s H7453 raiment H8008 to pledge, H2254 (QalImpf) thou shalt deliver H7725 (HiphImpf) it unto him by H5704 that the sun H8121 goeth down: H935 (QalInf)

if thou dost at all take in pledge the garment of thy neighbour, during the going in of the sun thou dost return it to him:

Exodus 23:4 (100.00%)

“If you meet your enemy’s ox or his donkey going astray, you shall surely bring it back to him again.

If thou meet H6293 (QalImpf) thine enemy’s H341 (QalActPtc) ox H7794 or his ass H2543 going astray, H8582 (QalActPtc) thou shalt surely H7725 (HiphInf) bring it back H7725 to him again. H7725 (HiphImpf)

‘When thou meetest thine enemy’s ox or his ass going astray, thou dost certainly turn it back to him;

Exodus 24:14 (100.00%)

He said to the elders, “Wait here for us, until we come again to you. Behold, Aaron and Hur are with you. Whoever is involved in a dispute can go to them.”

And he said H559 (QalPerf) unto the elders, H2205 Tarry H3427 (QalImpv) ye here H2088 for us, until we come again H7725 (QalImpf) unto you: and, behold, Aaron H175 and Hur H2354 [are] with you: if any H4310 man H1167 have any matters H1697 to do, H1167 let him come H5066 (QalImpf) unto them.

and unto the elders he hath said, ‘Abide ye for us in this place, until that we turn back unto you, and lo, Aaron and Hur are with you-he who hath matters doth come nigh unto them.’

Exodus 32:12 (100.00%)

Why should the Egyptians talk, saying, ‘He brought them out for evil, to kill them in the mountains, and to consume them from the surface of the earth’? Turn from your fierce wrath, and turn away from this evil against your people.

Wherefore should the Egyptians H4714 speak, H559 (QalImpf) and say, H559 (QalInf) For mischief H7451 did he bring H3318 (HiphPerf) them out, to slay H2026 (QalInf) them in the mountains, H2022 and to consume H3615 (PielInf) them from the face H6440 of the earth? H127 Turn H7725 (QalImpv) from thy fierce H2740 wrath, H639 and repent H5162 (NiphImpv) of this evil H7451 against thy people. H5971

why do the Egyptians speak, saying, For evil He brought them out to slay them among mountains, and to consume them from off the face of the ground? turn back from the heat of Thine anger, and repent of the evil against Thy people.

Exodus 32:27 (100.00%)

He said to them, “Yahweh, the God of Israel, says, ‘Every man put his sword on his thigh, and go back and forth from gate to gate throughout the camp, and every man kill his brother, and every man his companion, and every man his neighbor.’ ”

And he said H559 (QalImpf) unto them, Thus saith H559 (QalPerf) the Lord H3068 God H430 of Israel, H3478 Put H7760 (QalImpv) every man H376 his sword H2719 by his side, H3409 [and] go H5674 (QalImpv) in and out H7725 (QalImpv) from gate H8179 to gate H8179 throughout the camp, H4264 and slay H2026 (QalImpv) every man H376 his brother, H251 and every man H376 his companion, H7453 and every man H376 his neighbour. H7138

and he saith to them, ‘Thus said Jehovah, God of Israel, Put each his sword by his thigh, pass over and turn back from gate to gate through the camp, and slay each his brother, and each his friend, and each his relation.’

Exodus 32:31 (100.00%)

Moses returned to Yahweh, and said, “Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.

And Moses H4872 returned H7725 (QalImpf) unto the Lord, H3068 and said, H559 (QalImpf) Oh, H577 this people H5971 have sinned H2398 (QalPerf) a great H1419 sin, H2401 and have made H6213 (QalImpf) them gods H430 of gold. H2091

And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, ‘Oh this people hath sinned a great sin, that they make to themselves a god of gold;

Exodus 33:11 (100.00%)

Yahweh spoke to Moses face to face, as a man speaks to his friend. He turned again into the camp, but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, didn’t depart from the Tent.

And the Lord H3068 spake H1696 (PielPerf) unto Moses H4872 face H6440 to face, H6440 as a man H376 speaketh H1696 (PielImpf) unto his friend. H7453 And he turned again H7725 (QalPerf) into the camp: H4264 but his servant H8334 (PielPtc) Joshua, H3091 the son H1121 of Nun, H5126 a young man, H5288 departed H4185 (HiphImpf) not out H8432 of the tabernacle. H168

And Jehovah hath spoken unto Moses face unto face, as a man speaketh unto his friend; and he hath turned back unto the camp, and his minister Joshua, son of Nun, a youth, departeth not out of the tent.

Exodus 34:31 (100.00%)

Moses called to them, and Aaron and all the rulers of the congregation returned to him; and Moses spoke to them.

And Moses H4872 called H7121 (QalImpf) unto them; and Aaron H175 and all the rulers H5387 of the congregation H5712 returned H7725 (QalImpf) unto him: and Moses H4872 talked H1696 (PielImpf) with them.

And Moses calleth unto them, and Aaron and all the princes in the company return unto him, and Moses speaketh unto them;

Exodus 34:35 (100.00%)

The children of Israel saw Moses’ face, that the skin of Moses’ face shone; so Moses put the veil on his face again, until he went in to speak with him.

And the children H1121 of Israel H3478 saw H7200 (QalPerf) the face H6440 of Moses, H4872 that the skin H5785 of Moses’ H4872 face H6440 shone: H7160 (QalPerf) and Moses H4872 put H7725 the vail H4533 upon his face H6440 again, H7725 (HiphPerf) until he went H935 (QalInf) in to speak H1696 (PielInf) with him.

and the sons of Israel have seen the face of Moses that the skin of the face of Moses hath shone, and Moses hath put back the vail on his face until his going in to speak with Him.

Leviticus 6:4 (100.00%)

then it shall be, if he has sinned, and is guilty, he shall restore that which he took by robbery, or the thing which he has gotten by oppression, or the deposit which was committed to him, or the lost thing which he found,

Then it shall be, because he hath sinned, H2398 (QalImpf) and is guilty, H816 (QalPerf) that he shall restore H7725 (HiphPerf) that H1500 which he took violently away, H1497 (QalPerf) or the thing H6233 which he hath deceitfully gotten, H6231 (QalPerf) or that which was delivered H6487 H853 him to keep, H6485 (HophPerf) or the lost thing H9 which he found, H4672 (QalPerf)

‘Then it hath been, when he sinneth, and hath been guilty, that he hath returned the plunder which he hath taken violently away, or the thing which he hath got by oppression, or the deposit which hath been deposited with him, or the lost thing which he hath found;

Leviticus 13:16 (100.00%)

Or if the raw flesh turns again, and is changed to white, then he shall come to the priest.

Or if the raw H2416 flesh H1320 turn again, H7725 (QalImpf) and be changed H2015 (NiphPerf) unto white, H3836 he shall come H935 (QalPerf) unto the priest; H3548

Or when the raw flesh turneth back, and hath been turned to white, then he hath come in unto the priest,

Leviticus 14:39 (100.00%)

The priest shall come again on the seventh day, and look. If the plague has spread in the walls of the house,

And the priest H3548 shall come again H7725 (QalPerf) the seventh H7637 day, H3117 and shall look: H7200 (QalPerf) and, behold, [if] the plague H5061 be spread H6581 (QalPerf) in the walls H7023 of the house; H1004

‘And the priest hath turned back on the seventh day, and hath seen, and lo, the plague hath spread in the walls of the house,

Leviticus 14:43 (100.00%)

“If the plague comes again, and breaks out in the house after he has taken out the stones, and after he has scraped the house, and after it was plastered,

And if the plague H5061 come again, H7725 (QalImpf) and break H6524 (QalPerf) out in the house, H1004 after H310 that he hath taken H2502 (PielPerf) away the stones, H68 and after H310 he hath scraped H7096 (HiphInf) the house, H1004 and after H310 it is plaistered; H2902 (NiphInf)

‘And if the plague return, and hath broken out in the house, after he hath drawn out the stones, and after the scraping of the house, and after the daubing;

Leviticus 22:13 (100.00%)

But if a priest’s daughter is a widow, or divorced, and has no child, and has returned to her father’s house as in her youth, she may eat of her father’s bread; but no stranger shall eat any of it.

But if the priest’s H3548 daughter H1323 be a widow, H490 or divorced, H1644 (QalPasPtc) and have no child, H2233 and is returned H7725 (QalPerf) unto her father’s H1 house, H1004 as in her youth, H5271 she shall eat H398 (QalImpf) of her father’s H1 meat: H3899 but there shall no stranger H2114 (QalPtc) eat H398 (QalImpf) thereof.

and a priest’s daughter, when she is a widow, or cast out, and hath no seed, and hath turned back unto the house of her father, as in her youth, of her father’s bread she doth eat; but no stranger doth eat of it.

Leviticus 25:10 (100.00%)

You shall make the fiftieth year holy, and proclaim liberty throughout the land to all its inhabitants. It shall be a jubilee to you; and each of you shall return to his own property, and each of you shall return to his family.

And ye shall hallow H6942 (PielPerf) the fiftieth H2572 H8141 year, H8141 and proclaim H7121 (QalPerf) liberty H1865 throughout [all] the land H776 unto all the inhabitants H3427 (QalActPtc) thereof: it shall be a jubile H3104 unto you; and ye shall return H7725 (QalPerf) every man H376 unto his possession, H272 and ye shall return H7725 (QalImpf) every man H376 unto his family. H4940

and ye have hallowed the year, the fiftieth year; and ye have proclaimed liberty in the land to all its inhabitants; a jubilee it is to you; and ye have turned back each unto his possession; yea, each unto his family ye do turn back.

Leviticus 25:13 (100.00%)

“ ‘In this Year of Jubilee each of you shall return to his property.

In the year H8141 of this jubile H3104 ye shall return H7725 (QalImpf) every man H376 unto his possession. H272

in the year of this jubilee ye turn back each unto his possession.

Leviticus 25:27 (100.00%)

then let him reckon the years since its sale, and restore the surplus to the man to whom he sold it; and he shall return to his property.

Then let him count H2803 (PielPerf) the years H8141 of the sale H4465 thereof, and restore H7725 (HiphPerf) the overplus H5736 (QalActPtc) unto the man H376 to whom he sold H4376 (QalPerf) it; that he may return H7725 (QalPerf) unto his possession. H272

then he hath reckoned the years of its sale, and hath given back that which is over to the man to whom he sold it, and he hath returned to his possession.

Leviticus 25:28 (100.00%)

But if he isn’t able to get it back for himself, then what he has sold shall remain in the hand of him who has bought it until the Year of Jubilee. In the Jubilee it shall be released, and he shall return to his property.

But if he H3027 be not able H1767 to restore H4672 (QalPerf) H7725 (HiphInf) [it] to him, then that which is sold H4465 shall remain in the hand H3027 of him that hath bought H7069 (QalActPtc) it until the year H8141 of jubile: H3104 and in the jubile H3104 it shall go out, H3318 (QalPerf) and he shall return H7725 (QalPerf) unto his possession. H272

‘And if his hand hath not found sufficiency to give back to him, then hath his sold thing been in the hand of him who buyeth it till the year of jubilee; and it hath gone out in the jubilee, and he hath returned to his possession.

Leviticus 25:41 (100.00%)

Then he shall go out from you, he and his children with him, and shall return to his own family, and to the possession of his fathers.

And [then] shall he depart H3318 (QalPerf) from thee, [both] he and his children H1121 with him, and shall return H7725 (QalPerf) unto his own family, H4940 and unto the possession H272 of his fathers H1 shall he return. H7725 (QalImpf)

then he hath gone out from thee, he and his sons with him, and hath turned back unto his family; even unto the possession of his fathers he doth turn back.

Leviticus 25:51 (100.00%)

If there are yet many years, according to them he shall give back the price of his redemption out of the money that he was bought for.

If [there be] yet many H7227 years H8141 [behind], according H6310 unto them he shall give again H7725 (HiphImpf) the price of his redemption H1353 out of the money H3701 that he was bought H4736 for.

‘If yet many years, according to them he giveth back his redemption money, from the money of his purchase.

Leviticus 25:52 (100.00%)

If there remain but a few years to the year of jubilee, then he shall reckon with him; according to his years of service he shall give back the price of his redemption.

And if there remain H7604 (NiphPerf) but few H4592 years H8141 unto the year H8141 of jubile, H3104 then he shall count H2803 (PielPerf) with him, [and] according H6310 unto his years H8141 shall he give him again H7725 (HiphImpf) the price of his redemption. H1353

‘And if few are left of the years till the year of jubilee, then he hath reckoned with him, according to his years he doth give back his redemption money;

Leviticus 26:26 (100.00%)

When I break your staff of bread, ten women shall bake your bread in one oven, and they shall deliver your bread again by weight. You shall eat, and not be satisfied.

[And] when I have broken H7665 (QalInf) the staff H4294 of your bread, H3899 ten H6235 women H802 shall bake H644 (QalPerf) your bread H3899 in one H259 oven, H8574 and they shall deliver H7725 [you] your bread H3899 again H7725 (HiphPerf) by weight: H4948 and ye shall eat, H398 (QalPerf) and not be satisfied. H7646 (QalImpf)

‘In My breaking to you the staff of bread, then ten women have baked your bread in one oven, and have given back your bread by weight; and ye have eaten, and are not satisfied.

Leviticus 27:24 (100.00%)

In the Year of Jubilee the field shall return to him from whom it was bought, even to him to whom the possession of the land belongs.

In the year H8141 of the jubile H3104 the field H7704 shall return H7725 (QalImpf) unto him of whom it was bought, H7069 (QalPerf) [even] to him to whom the possession H272 of the land H776 [did belong].

in the year of the jubilee the field returneth to him from whom he bought it, to him whose is the possession of the land.

Numbers 5:7 (100.00%)

then he shall confess his sin which he has done; and he shall make restitution for his guilt in full, add to it the fifth part of it, and give it to him in respect of whom he has been guilty.

Then they shall confess H3034 (HithPerf) their sin H2403 which they have done: H6213 (QalPerf) and he shall recompense H7725 (HiphPerf) his trespass H817 with the principal H7218 thereof, and add H3254 (HiphImpf) unto it the fifth H2549 [part] thereof, and give H5414 (QalPerf) [it] unto [him] against whom he hath trespassed. H816 (QalPerf)

and they have confessed their sin which they have done, then he hath restored his guilt in its principal, and its fifth is adding to it, and hath given it to him in reference to whom he hath been guilty.

Numbers 5:8 (100.00%)

But if the man has no kinsman to whom restitution may be made for the guilt, the restitution for guilt which is made to Yahweh shall be the priest’s, in addition to the ram of the atonement, by which atonement shall be made for him.

But if the man H376 have no kinsman H1350 (QalActPtc) to recompense H7725 (HiphInf) the trespass H817 unto, let the trespass H817 be recompensed H7725 (HophPtc) unto the Lord, H3068 [even] to the priest; H3548 beside the ram H352 of the atonement, H3725 whereby an atonement shall be made H3722 (PielImpf) for him.

‘And if the man have no redeemer to restore the guilt to, the guilt which is restored is Jehovah’s, the priest’s, apart from the ram of the atonements, whereby he maketh atonement for him.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.