Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 150 for “H6666”

Isaiah 56:1 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Maintain justice and do what is right, for my salvation is near and my righteousness will soon be revealed.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation is near to come, and my righteousness to be revealed.

Isaiah 56:1 Or, equity

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Φυλάσσεσθε () κρίσιν, () ποιήσατε () δικαιοσύνην· () ἤγγισεν () γὰρ () τὸ () σωτήριόν () μου () παραγίνεσθαι () καὶ () τὸ () ἔλεός () μου () ἀποκαλυφθῆναι. ()

Isaiah 57:12 (100.00%)

World English Bible:

I will declare your righteousness; and as for your works, they will not benefit you.

King James w/Strong’s #s:

I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀγὼ () ἀπαγγελῶ () τὴν () δικαιοσύνην () μου () καὶ () τὰ () κακά () σου, () ἃ () οὐκ () ὠφελήσουσίν () σε. ()

Isaiah 58:2 (100.00%)

World English Bible:

Yet they seek me daily, and delight to know my ways. As a nation that did righteousness, and didn’t forsake the ordinance of their God, they ask of me righteous judgments. They delight to draw near to God.

King James w/Strong’s #s:

Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐμὲ () ἡμέραν () ἐξ () ἡμέρας () ζητοῦσιν () καὶ () γνῶναί () μου () τὰς () ὁδοὺς () ἐπιθυμοῦσιν· () ὡς () λαὸς () δικαιοσύνην () πεποιηκὼς () καὶ () κρίσιν () θεοῦ () αὐτοῦ () μὴ () ἐγκαταλελοιπὼς () αἰτοῦσίν () με () νῦν () κρίσιν () δικαίαν () καὶ () ἐγγίζειν () θεῷ () ἐπιθυμοῦσιν ()

Isaiah 59:9 (100.00%)

World English Bible:

Therefore justice is far from us, and righteousness doesn’t overtake us. We look for light, but see darkness; for brightness, but we walk in obscurity.

King James w/Strong’s #s:

Therefore is judgment far from us, neither doth justice overtake us: we wait for light, but behold obscurity; for brightness, but we walk in darkness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἀπέστη () ἡ () κρίσις () ἀπ’ () αὐτῶν, () καὶ () οὐ () μὴ () καταλάβῃ () αὐτοὺς () δικαιοσύνη· () ὑπομεινάντων () αὐτῶν () φῶς () ἐγένετο () αὐτοῖς () σκότος, () μείναντες () αὐγὴν () ἐν () ἀωρίᾳ περιεπάτησαν. ()

Isaiah 59:14 (100.00%)

World English Bible:

Justice is turned away backward, and righteousness stands far away; for truth has fallen in the street, and uprightness can’t enter.

King James w/Strong’s #s:

And judgment is turned away backward, and justice standeth afar off: for truth is fallen in the street, and equity cannot enter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπεστήσαμεν () ὀπίσω () τὴν () κρίσιν, () καὶ () ἡ () δικαιοσύνη () μακρὰν () ἀφέστηκεν, () ὅτι () καταναλώθη () ἐν () ταῖς () ὁδοῖς () αὐτῶν () ἡ () ἀλήθεια, () καὶ () δι’ () εὐθείας () οὐκ () ἠδύναντο () διελθεῖν. ()

Isaiah 59:16 (100.00%)

World English Bible:

He saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor. Therefore his own arm brought salvation to him; and his righteousness sustained him.

King James w/Strong’s #s:

And he saw that there was no man, and wondered that there was no intercessor: therefore his arm brought salvation unto him; and his righteousness, it sustained him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () καὶ () οὐκ () ἦν () ἀνήρ, () καὶ () κατενόησεν () καὶ () οὐκ () ἦν () ὁ () ἀντιλημψόμενος, () καὶ () ἠμύνατο () αὐτοὺς () τῷ () βραχίονι () αὐτοῦ () καὶ () τῇ () ἐλεημοσύνῃ () ἐστηρίσατο. ()

Isaiah 59:17 (100.00%)

World English Bible:

He put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation on his head. He put on garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a mantle.

King James w/Strong’s #s:

For he put on righteousness as a breastplate, and an helmet of salvation upon his head; and he put on the garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a cloke.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐνεδύσατο () δικαιοσύνην () ὡς () θώρακα () καὶ () περιέθετο () περικεφαλαίαν () σωτηρίου () ἐπὶ () τῆς () κεφαλῆς () καὶ () περιεβάλετο () ἱμάτιον () ἐκδικήσεως () καὶ () τὸ () περιβόλαιον ()

Isaiah 60:17 (100.00%)

World English Bible:

For bronze I will bring gold; for iron I will bring silver; for wood, bronze, and for stones, iron. I will also make peace your governor, and righteousness your ruler.

King James w/Strong’s #s:

For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀντὶ () χαλκοῦ () οἴσω () σοι () χρυσίον, () ἀντὶ () δὲ () σιδήρου () οἴσω () σοι () ἀργύριον, () ἀντὶ () δὲ () ξύλων () οἴσω () σοι () χαλκόν, () ἀντὶ () δὲ () λίθων () σίδηρον. () Καὶ () δώσω () τοὺς () ἄρχοντάς () σου () ἐν () εἰρήνῃ () καὶ () τοὺς () ἐπισκόπους () σου () ἐν () δικαιοσύνῃ· ()

Isaiah 61:10 (100.00%)

World English Bible:

I will greatly rejoice in Yahweh! My soul will be joyful in my God, for he has clothed me with the garments of salvation. He has covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decks himself with a garland and as a bride adorns herself with her jewels.

King James w/Strong’s #s:

I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness, as a bridegroom decketh himself with ornaments, and as a bride adorneth herself with her jewels.

Isaiah 61:10 Heb. decketh as a priest

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὐφροσύνῃ () εὐφρανθήσονται () ἐπὶ () κύριον. ()—ἀγαλλιάσθω () ἡ () ψυχή () μου () ἐπὶ () τῷ () κυρίῳ· () ἐνέδυσεν () γάρ () με () ἱμάτιον () σωτηρίου () καὶ () χιτῶνα () εὐφροσύνης () ὡς () νυμφίῳ () περιέθηκέν () μοι () μίτραν καὶ () ὡς () νύμφην () κατεκόσμησέν με () κόσμῳ. ()

Isaiah 61:11 (100.00%)

World English Bible:

For as the earth produces its bud, and as the garden causes the things that are sown in it to spring up, so the Lord Yahweh will cause righteousness and praise to spring up before all the nations.

King James w/Strong’s #s:

For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () γῆν () αὔξουσαν () τὸ () ἄνθος () αὐτῆς () καὶ () ὡς () κῆπος () τὰ () σπέρματα () αὐτοῦ, () οὕτως () ἀνατελεῖ () κύριος () δικαιοσύνην () καὶ () ἀγαλλίαμα ἐναντίον () πάντων () τῶν () ἐθνῶν. ()

Isaiah 63:1 (100.00%)

World English Bible:

Who is this who comes from Edom, with dyed garments from Bozrah? Who is this who is glorious in his clothing, marching in the greatness of his strength? “It is I who speak in righteousness, mighty to save.”

King James w/Strong’s #s:

Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

Isaiah 63:1 Heb. decked

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τίς () οὗτος () ὁ () παραγινόμενος () ἐξ () Εδωμ, ἐρύθημα ἱματίων () ἐκ () Βοσορ, () οὕτως () ὡραῖος () ἐν () στολῇ () βίᾳ () μετὰ () ἰσχύος; () Ἐγὼ () διαλέγομαι () δικαιοσύνην () καὶ () κρίσιν () σωτηρίου. ()

Isaiah 64:6 (100.00%)

World English Bible:

For we have all become like one who is unclean, and all our righteousness is like a polluted garment. We all fade like a leaf; and our iniquities, like the wind, take us away.

King James w/Strong’s #s:

But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags; and we all do fade as a leaf; and our iniquities, like the wind, have taken us away.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθημεν () ὡς () ἀκάθαρτοι () πάντες () ἡμεῖς, () ὡς () ῥάκος () ἀποκαθημένης πᾶσα () ἡ () δικαιοσύνη () ἡμῶν· () καὶ () ἐξερρύημεν ὡς () φύλλα () διὰ () τὰς () ἀνομίας () ἡμῶν, () οὕτως () ἄνεμος () οἴσει () ἡμᾶς. ()

Isaiah 64:6 Originally verse 64:5.

Jeremiah 4:2 (100.00%)

World English Bible:

and you will swear, ‘As Yahweh lives,’ in truth, in justice, and in righteousness. The nations will bless themselves in him, and they will glory in him.”

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt swear, The Lord liveth, in truth, in judgment, and in righteousness; and the nations shall bless themselves in him, and in him shall they glory.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὀμόσῃ () Ζῇ () κύριος () μετὰ () ἀληθείας () καὶ () ἐν () κρίσει () καὶ () ἐν () δικαιοσύνῃ, () καὶ () εὐλογήσουσιν () ἐν () αὐτῇ () ἔθνη () καὶ () ἐν () αὐτῷ () αἰνέσουσιν () τῷ () θεῷ () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Jeremiah 9:24 (100.00%)

World English Bible:

But let him who glories glory in this, that he has understanding, and knows me, that I am Yahweh who exercises loving kindness, justice, and righteousness on the earth, for I delight in these things,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

but let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, that I am the Lord which exercise lovingkindness, judgment, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλ’ () ἢ () ἐν () τούτῳ () καυχάσθω () ὁ () καυχώμενος, () συνίειν () καὶ () γινώσκειν () ὅτι () ἐγώ () εἰμι () κύριος () ποιῶν () ἔλεος () καὶ () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὅτι () ἐν () τούτοις () τὸ () θέλημά () μου, () λέγει () κύριος. ()

Jeremiah 9:24 Originally verse 9:23.

Jeremiah 22:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh says: “Execute justice and righteousness, and deliver him who is robbed out of the hand of the oppressor. Do no wrong. Do no violence to the foreigner, the fatherless, or the widow. Don’t shed innocent blood in this place.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord; Execute ye judgment and righteousness, and deliver the spoiled out of the hand of the oppressor: and do no wrong, do no violence to the stranger, the fatherless, nor the widow, neither shed innocent blood in this place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Ποιεῖτε () κρίσιν () καὶ () δικαιοσύνην () καὶ () ἐξαιρεῖσθε () διηρπασμένον () ἐκ () χειρὸς () ἀδικοῦντος () αὐτὸν () καὶ () προσήλυτον () καὶ () ὀρφανὸν () καὶ () χήραν () μὴ () καταδυναστεύετε () καὶ () μὴ () ἀσεβεῖτε () καὶ () αἷμα () ἀθῷον () μὴ () ἐκχέητε () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ. ()

Jeremiah 22:15 (100.00%)

World English Bible:

“Should you reign because you strive to excel in cedar? Didn’t your father eat and drink, and do justice and righteousness? Then it was well with him.

King James w/Strong’s #s:

Shalt thou reign, because thou closest thyself in cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, and then it was well with him?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () βασιλεύσεις, () ὅτι () σὺ () παροξύνῃ () ἐν () Αχαζ () τῷ () πατρί () σου; () Οὐ () φάγονται () καὶ () οὐ () πίονται· () βέλτιον () ἦν () σε () ποιεῖν () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () καλήν. ()

Jeremiah 23:5 (100.00%)

World English Bible:

“Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will raise to David a righteous Branch; and he will reign as king and deal wisely, and will execute justice and righteousness in the land.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the days come, saith the Lord, that I will raise unto David a righteous Branch, and a King shall reign and prosper, and shall execute judgment and justice in the earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἡμέραι () ἔρχονται, () λέγει () κύριος, () καὶ () ἀναστήσω () τῷ () Δαυιδ () ἀνατολὴν () δικαίαν, () καὶ () βασιλεύσει () βασιλεὺς () καὶ () συνήσει () καὶ () ποιήσει () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Jeremiah 33:15 (100.00%)

World English Bible:

“In those days and at that time, I will cause a Branch of righteousness to grow up to David. He will execute justice and righteousness in the land.

King James w/Strong’s #s:

In those days, and at that time, will I cause the Branch of righteousness to grow up unto David; and he shall execute judgment and righteousness in the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Jeremiah 51:10 (100.00%)

World English Bible:

‘Yahweh has produced our righteousness. Come, and let’s declare in Zion the work of Yahweh our God.’

King James w/Strong’s #s:

The Lord hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of the Lord our God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξήνεγκεν () κύριος () τὸ () κρίμα () αὐτοῦ· () δεῦτε () καὶ () ἀναγγείλωμεν () εἰς () Σιων () τὰ () ἔργα () κυρίου () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Jeremiah 51:10 Originally verse 28:10.

Ezekiel 3:20 (100.00%)

World English Bible:

“Again, when a righteous man turns from his righteousness and commits iniquity, and I lay a stumbling block before him, he will die. Because you have not given him warning, he will die in his sin, and his righteous deeds which he has done will not be remembered; but I will require his blood at your hand.

King James w/Strong’s #s:

Again, When a righteous man doth turn from his righteousness, and commit iniquity, and I lay a stumblingblock before him, he shall die: because thou hast not given him warning, he shall die in his sin, and his righteousness which he hath done shall not be remembered; but his blood will I require at thine hand.

Ezekiel 3:20 Heb. righteousnessess

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ἀποστρέφειν () δίκαιον () ἀπὸ () τῶν () δικαιοσυνῶν () αὐτοῦ () καὶ () ποιήσῃ () παράπτωμα () καὶ () δώσω () τὴν () βάσανον () εἰς () πρόσωπον () αὐτοῦ, () αὐτὸς () ἀποθανεῖται, () ὅτι () οὐ () διεστείλω () αὐτῷ, () καὶ () ἐν () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτοῦ () ἀποθανεῖται, () διότι () οὐ () μὴ () μνησθῶσιν () αἱ () δικαιοσύναι () αὐτοῦ, () ἃς () ἐποίησεν, () καὶ () τὸ () αἷμα () αὐτοῦ () ἐκ () τῆς () χειρός () σου () ἐκζητήσω. ()

Ezekiel 14:14 (100.00%)

World English Bible:

though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they would deliver only their own souls by their righteousness,” says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

though these three men, Noah, Daniel, and Job, were in it, they should deliver but their own souls by their righteousness, saith the Lord God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () ὦσιν () οἱ () τρεῖς () ἄνδρες () οὗτοι () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς, () Νωε () καὶ () Δανιηλ () καὶ () Ιωβ, () αὐτοὶ () ἐν () τῇ () δικαιοσύνῃ () αὐτῶν () σωθήσονται, () λέγει () κύριος. ()

Ezekiel 14:20 (100.00%)

World English Bible:

though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live,” says the Lord Yahweh, “they would deliver neither son nor daughter; they would deliver only their own souls by their righteousness.”

King James w/Strong’s #s:

though Noah, Daniel, and Job, were in it, as I live, saith the Lord God, they shall deliver neither son nor daughter; they shall but deliver their own souls by their righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () Νωε () καὶ () Δανιηλ () καὶ () Ιωβ () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς, () ζῶ () ἐγώ, () λέγει () κύριος, () ἐὰν () υἱοὶ () ἢ () θυγατέρες () ὑπολειφθῶσιν, () αὐτοὶ () ἐν () τῇ () δικαιοσύνῃ () αὐτῶν () ῥύσονται () τὰς () ψυχὰς () αὐτῶν. ()

Ezekiel 18:5 (100.00%)

World English Bible:

“But if a man is just, and does that which is lawful and right,

King James w/Strong’s #s:

But if a man be just, and do that which is lawful and right,

Ezekiel 18:5 Heb. judgment and justice

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () δὲ () ἄνθρωπος, () ὃς () ἔσται () δίκαιος, () ὁ () ποιῶν () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην, ()

Ezekiel 18:19 (100.00%)

World English Bible:

“Yet you say, ‘Why doesn’t the son bear the iniquity of the father?’ When the son has done that which is lawful and right, and has kept all my statutes, and has done them, he will surely live.

King James w/Strong’s #s:

Yet say ye, Why? doth not the son bear the iniquity of the father? When the son hath done that which is lawful and right, and hath kept all my statutes, and hath done them, he shall surely live.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐρεῖτε () Τί () ὅτι () οὐκ () ἔλαβεν () τὴν () ἀδικίαν () ὁ () υἱὸς () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ; () Ὅτι () ὁ () υἱὸς () δικαιοσύνην () καὶ () ἔλεος () ἐποίησεν, () πάντα () τὰ () νόμιμά μου () συνετήρησεν () καὶ () ἐποίησεν () αὐτά· () ζωῇ () ζήσεται. ()

Ezekiel 18:20 (100.00%)

World English Bible:

The soul who sins, he shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son. The righteousness of the righteous shall be on him, and the wickedness of the wicked shall be on him.

King James w/Strong’s #s:

The soul that sinneth, it shall die. The son shall not bear the iniquity of the father, neither shall the father bear the iniquity of the son: the righteousness of the righteous shall be upon him, and the wickedness of the wicked shall be upon him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () ψυχὴ () ἡ () ἁμαρτάνουσα () ἀποθανεῖται· () ὁ () δὲ () υἱὸς () οὐ () λήμψεται () τὴν () ἀδικίαν () τοῦ () πατρὸς () αὐτοῦ, () οὐδὲ () ὁ () πατὴρ () λήμψεται () τὴν () ἀδικίαν () τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ· () δικαιοσύνη () δικαίου () ἐπ’ () αὐτὸν () ἔσται, () καὶ () ἀνομία () ἀνόμου () ἐπ’ () αὐτὸν () ἔσται. ()

Ezekiel 18:21 (100.00%)

World English Bible:

“But if the wicked turns from all his sins that he has committed, and keeps all my statutes, and does that which is lawful and right, he shall surely live. He shall not die.

King James w/Strong’s #s:

But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () ἄνομος () ἐὰν () ἀποστρέψῃ () ἐκ () πασῶν () τῶν () ἀνομιῶν () αὐτοῦ, () ὧν () ἐποίησεν, () καὶ () φυλάξηται () πάσας () τὰς () ἐντολάς () μου () καὶ () ποιήσῃ () δικαιοσύνην () καὶ () ἔλεος, () ζωῇ () ζήσεται, () οὐ () μὴ () ἀποθάνῃ. ()

Ezekiel 18:22 (100.00%)

World English Bible:

None of his transgressions that he has committed will be remembered against him. In his righteousness that he has done, he shall live.

King James w/Strong’s #s:

All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα () τὰ () παραπτώματα () αὐτοῦ, () ὅσα () ἐποίησεν, () οὐ () μνησθήσεται· ἐν () τῇ () δικαιοσύνῃ () αὐτοῦ, () ᾗ () ἐποίησεν, () ζήσεται. ()

Ezekiel 18:24 (100.00%)

World English Bible:

“But when the righteous turns away from his righteousness, and commits iniquity, and does according to all the abominations that the wicked man does, should he live? None of his righteous deeds that he has done will be remembered. In his trespass that he has trespassed, and in his sin that he has sinned, in them he shall die.

King James w/Strong’s #s:

But when the righteous turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and doeth according to all the abominations that the wicked man doeth, shall he live? All his righteousness that he hath done shall not be mentioned: in his trespass that he hath trespassed, and in his sin that he hath sinned, in them shall he die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () δὲ () τῷ () ἀποστρέψαι () δίκαιον () ἐκ () τῆς () δικαιοσύνης () αὐτοῦ () καὶ () ποιήσῃ () ἀδικίαν () κατὰ () πάσας () τὰς () ἀνομίας, () ἃς () ἐποίησεν () ὁ () ἄνομος, () πᾶσαι () αἱ () δικαιοσύναι () αὐτοῦ, () ἃς () ἐποίησεν, () οὐ () μὴ () μνησθῶσιν· () ἐν () τῷ () παραπτώματι () αὐτοῦ, () ᾧ () παρέπεσεν, () καὶ () ἐν () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτοῦ, () αἷς () ἥμαρτεν, () ἐν () αὐταῖς () ἀποθανεῖται. ()—

Ezekiel 18:26 (100.00%)

World English Bible:

When the righteous man turns away from his righteousness, and commits iniquity, and dies in it, then he dies in his iniquity that he has done.

King James w/Strong’s #s:

When a righteous man turneth away from his righteousness, and committeth iniquity, and dieth in them; for his iniquity that he hath done shall he die.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἀποστρέψαι () τὸν () δίκαιον () ἐκ () τῆς () δικαιοσύνης () αὐτοῦ () καὶ () ποιήσῃ () παράπτωμα () καὶ () ἀποθάνῃ, () ἐν () τῷ () παραπτώματι, () ᾧ () ἐποίησεν, () ἐν () αὐτῷ () ἀποθανεῖται. ()

Ezekiel 18:27 (100.00%)

World English Bible:

Again, when the wicked man turns away from his wickedness that he has committed, and does that which is lawful and right, he will save his soul alive.

King James w/Strong’s #s:

Again, when the wicked man turneth away from his wickedness that he hath committed, and doeth that which is lawful and right, he shall save his soul alive.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () ἀποστρέψαι () ἄνομον () ἀπὸ () τῆς () ἀνομίας () αὐτοῦ, () ἧς () ἐποίησεν, () καὶ () ποιήσῃ () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην, () οὗτος () τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ () ἐφύλαξεν ()

Ezekiel 33:12 (100.00%)

World English Bible:

“You, son of man, tell the children of your people, ‘The righteousness of the righteous will not deliver him in the day of his disobedience. And as for the wickedness of the wicked, he will not fall by it in the day that he turns from his wickedness; neither will he who is righteous be able to live by it in the day that he sins.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, thou son of man, say unto the children of thy people, The righteousness of the righteous shall not deliver him in the day of his transgression: as for the wickedness of the wicked, he shall not fall thereby in the day that he turneth from his wickedness; neither shall the righteous be able to live for his righteousness in the day that he sinneth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰπὸν () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () τοῦ () λαοῦ () σου () Δικαιοσύνη () δικαίου () οὐ () μὴ () ἐξέληται () αὐτὸν () ἐν () ᾗ () ἂν () ἡμέρᾳ () πλανηθῇ, () καὶ () ἀνομία () ἀσεβοῦς () οὐ () μὴ () κακώσῃ () αὐτὸν () ἐν () ᾗ () ἂν () ἡμέρᾳ () ἀποστρέψῃ () ἀπὸ () τῆς () ἀνομίας () αὐτοῦ· () καὶ () δίκαιος () οὐ () μὴ () δύνηται () σωθῆναι. ()

Ezekiel 33:13 (100.00%)

World English Bible:

When I tell the righteous that he will surely live, if he trusts in his righteousness and commits iniquity, none of his righteous deeds will be remembered; but he will die in his iniquity that he has committed.

King James w/Strong’s #s:

When I shall say to the righteous, that he shall surely live; if he trust to his own righteousness, and commit iniquity, all his righteousnesses shall not be remembered; but for his iniquity that he hath committed, he shall die for it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () εἶπαί () με () τῷ () δικαίῳ () Οὗτος () πέποιθεν () ἐπὶ () τῇ () δικαιοσύνῃ () αὐτοῦ, () καὶ () ποιήσῃ () ἀνομίαν, () πᾶσαι () αἱ () δικαιοσύναι () αὐτοῦ () οὐ () μὴ () ἀναμνησθῶσιν· () ἐν () τῇ () ἀδικίᾳ () αὐτοῦ, () ᾗ () ἐποίησεν, () ἐν () αὐτῇ () ἀποθανεῖται. ()

Ezekiel 33:14 (100.00%)

World English Bible:

Again, when I say to the wicked, “You will surely die,” if he turns from his sin and does that which is lawful and right,

King James w/Strong’s #s:

Again, when I say unto the wicked, Thou shalt surely die; if he turn from his sin, and do that which is lawful and right;

Ezekiel 33:14 Heb. judgment and justice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐν () τῷ () εἶπαί () με () τῷ () ἀσεβεῖ () Θανάτῳ () θανατωθήσῃ, () καὶ () ἀποστρέψῃ () ἀπὸ () τῆς () ἁμαρτίας () αὐτοῦ () καὶ () ποιήσῃ () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην ()

Ezekiel 33:16 (100.00%)

World English Bible:

None of his sins that he has committed will be remembered against him. He has done that which is lawful and right. He will surely live.

King James w/Strong’s #s:

None of his sins that he hath committed shall be mentioned unto him: he hath done that which is lawful and right; he shall surely live.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶσαι () αἱ () ἁμαρτίαι () αὐτοῦ, () ἃς () ἥμαρτεν, () οὐ () μὴ () ἀναμνησθῶσιν· () ὅτι () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () ἐποίησεν, () ἐν () αὐτοῖς () ζήσεται. ()

Ezekiel 33:18 (100.00%)

World English Bible:

When the righteous turns from his righteousness and commits iniquity, he will even die therein.

King James w/Strong’s #s:

When the righteous turneth from his righteousness, and committeth iniquity, he shall even die thereby.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ἀποστρέψαι () δίκαιον () ἀπὸ () τῆς () δικαιοσύνης () αὐτοῦ () καὶ () ποιήσῃ () ἀνομίας, () καὶ () ἀποθανεῖται () ἐν () αὐταῖς· ()

Ezekiel 33:19 (100.00%)

World English Bible:

When the wicked turns from his wickedness and does that which is lawful and right, he will live by it.

King James w/Strong’s #s:

But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐν () τῷ () ἀποστρέψαι () τὸν () ἁμαρτωλὸν () ἀπὸ () τῆς () ἀνομίας () αὐτοῦ () καὶ () ποιήσῃ () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην, () ἐν () αὐτοῖς () αὐτὸς () ζήσεται. ()

Ezekiel 45:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘The Lord Yahweh says: “Enough, you princes of Israel! Remove violence and plunder, and execute justice and righteousness! Stop dispossessing my people!” says the Lord Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord God; Let it suffice you, O princes of Israel: remove violence and spoil, and execute judgment and justice, take away your exactions from my people, saith the Lord God.

Ezekiel 45:9 Heb. expulsions

Greek Bible (LXX/BYZ):

τάδε () λέγει () κύριος () θεός () Ἱκανούσθω () ὑμῖν, () οἱ () ἀφηγούμενοι τοῦ () Ισραηλ· () ἀδικίαν () καὶ () ταλαιπωρίαν () ἀφέλεσθε () καὶ () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () ποιήσατε, () ἐξάρατε () καταδυναστείαν ἀπὸ () τοῦ () λαοῦ () μου, () λέγει () κύριος () θεός. ()

Daniel 9:7 (100.00%)

World English Bible:

“Lord, righteousness belongs to you, but to us confusion of face, as it is today; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and to all Israel, who are near and who are far off, through all the countries where you have driven them, because of their trespass that they have trespassed against you.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, righteousness belongeth unto thee, but unto us confusion of faces, as at this day; to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, and unto all Israel, that are near, and that are far off, through all the countries whither thou hast driven them, because of their trespass that they have trespassed against thee.

Daniel 9:7 Or, thou hast, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σοί, () κύριε, () ἡ () δικαιοσύνη, () καὶ () ἡμῖν () ἡ () αἰσχύνη () τοῦ () προσώπου () ὡς () ἡ () ἡμέρα () αὕτη, () ἀνδρὶ () Ιουδα καὶ () τοῖς () ἐνοικοῦσιν () ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () παντὶ () Ισραηλ () τοῖς () ἐγγὺς () καὶ () τοῖς () μακρὰν () ἐν () πάσῃ () τῇ () γῇ, () οὗ () διέσπειρας () αὐτοὺς () ἐκεῖ () ἐν () ἀθεσίᾳ αὐτῶν, () ᾗ () ἠθέτησαν () ἐν () σοί. ()

Daniel 9:16 (100.00%)

World English Bible:

Lord, according to all your righteousness, please let your anger and your wrath be turned away from your city Jerusalem, your holy mountain; because for our sins and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and your people have become a reproach to all who are around us.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, according to all thy righteousness, I beseech thee, let thine anger and thy fury be turned away from thy city Jerusalem, thy holy mountain: because for our sins, and for the iniquities of our fathers, Jerusalem and thy people are become a reproach to all that are about us.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε, () ἐν () πάσῃ () ἐλεημοσύνῃ () σου () ἀποστραφήτω () δὴ () ὁ () θυμός () σου () καὶ () ἡ () ὀργή () σου () ἀπὸ () τῆς () πόλεώς () σου () Ιερουσαλημ () ὄρους () ἁγίου () σου, () ὅτι () ἡμάρτομεν, () καὶ () ἐν () ταῖς () ἀδικίαις () ἡμῶν () καὶ () τῶν () πατέρων () ἡμῶν () Ιερουσαλημ () καὶ () ὁ () λαός () σου () εἰς () ὀνειδισμὸν () ἐγένετο () ἐν () πᾶσιν () τοῖς () περικύκλῳ ἡμῶν. ()

Daniel 9:18 (100.00%)

World English Bible:

My God, turn your ear and hear. Open your eyes and see our desolations, and the city which is called by your name; for we do not present our petitions before you for our righteousness, but for your great mercies’ sake.

King James w/Strong’s #s:

O my God, incline thine ear, and hear; open thine eyes, and behold our desolations, and the city which is called by thy name: for we do not present our supplications before thee for our righteousnesses, but for thy great mercies.

Daniel 9:18a Heb. whereupon thy Name is called
Daniel 9:18b Heb. cause to fall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κλῖνον, () ὁ () θεός () μου, () τὸ () οὖς () σου () καὶ () ἄκουσον· () ἄνοιξον () τοὺς () ὀφθαλμούς () σου () καὶ () ἰδὲ () τὸν () ἀφανισμὸν () ἡμῶν () καὶ () τῆς () πόλεώς () σου, () ἐφ’ () ἧς () ἐπικέκληται () τὸ () ὄνομά () σου () ἐπ’ () αὐτῆς· () ὅτι () οὐκ () ἐπὶ () ταῖς () δικαιοσύναις () ἡμῶν () ἡμεῖς () ῥιπτοῦμεν () τὸν () οἰκτιρμὸν () ἡμῶν () ἐνώπιόν () σου, () ἀλλ’ () ἐπὶ () τοὺς () οἰκτιρμούς () σου () τοὺς () πολλούς. ()

Hosea 10:12 (100.00%)

World English Bible:

Sow to yourselves in righteousness, reap according to kindness. Break up your fallow ground, for it is time to seek Yahweh, until he comes and rains righteousness on you.

King James w/Strong’s #s:

Sow to yourselves in righteousness, reap in mercy; break up your fallow ground: for it is time to seek the Lord, till he come and rain righteousness upon you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Σπείρατε () ἑαυτοῖς () εἰς () δικαιοσύνην, () τρυγήσατε () εἰς () καρπὸν () ζωῆς, () φωτίσατε () ἑαυτοῖς () φῶς () γνώσεως, () ἐκζητήσατε () τὸν () κύριον () ἕως () τοῦ () ἐλθεῖν () γενήματα () δικαιοσύνης () ὑμῖν. ()

Joel 2:23 (100.00%)

World English Bible:

“Be glad then, you children of Zion, and rejoice in Yahweh, your God; for he gives you the early rain in just measure, and he causes the rain to come down for you, the early rain and the latter rain, as before.

King James w/Strong’s #s:

Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the Lord your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.

Joel 2:23a Or, a teacher of righteousness
Joel 2:23b Heb. according to righteousness

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () τέκνα () Σιων, () χαίρετε () καὶ () εὐφραίνεσθε () ἐπὶ () τῷ () κυρίῳ () θεῷ () ὑμῶν, () διότι () ἔδωκεν () ὑμῖν () τὰ () βρώματα () εἰς () δικαιοσύνην () καὶ () βρέξει () ὑμῖν () ὑετὸν () πρόιμον () καὶ () ὄψιμον () καθὼς () ἔμπροσθεν, ()

Amos 5:7 (100.00%)

World English Bible:

You who turn justice to wormwood, and cast down righteousness to the earth!

King James w/Strong’s #s:

Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () ὁ () ποιῶν () εἰς () ὕψος () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνην () εἰς () γῆν () ἔθηκεν, ()

Amos 5:24 (100.00%)

World English Bible:

But let justice roll on like rivers, and righteousness like a mighty stream.

King James w/Strong’s #s:

But let judgment run down as waters, and righteousness as a mighty stream.

Amos 5:24 Heb. rule

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κυλισθήσεται () ὡς () ὕδωρ () κρίμα () καὶ () δικαιοσύνη () ὡς () χειμάρρους () ἄβατος.

Amos 6:12 (100.00%)

World English Bible:

Do horses run on the rocky crags? Does one plow there with oxen? But you have turned justice into poison, and the fruit of righteousness into bitterness,

King James w/Strong’s #s:

Shall horses run upon the rock? will one plow there with oxen? for ye have turned judgment into gall, and the fruit of righteousness into hemlock:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () διώξονται () ἐν () πέτραις () ἵπποι; () Εἰ () παρασιωπήσονται ἐν () θηλείαις; () Ὅτι () ὑμεῖς () ἐξεστρέψατε () εἰς () θυμὸν () κρίμα () καὶ () καρπὸν () δικαιοσύνης () εἰς () πικρίαν, ()

Micah 6:5 (100.00%)

World English Bible:

My people, remember now what Balak king of Moab devised, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim to Gilgal, that you may know the righteous acts of Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λαός () μου, () μνήσθητι () δὴ () τί () ἐβουλεύσατο () κατὰ () σοῦ () Βαλακ () βασιλεὺς () Μωαβ, καὶ () τί () ἀπεκρίθη () αὐτῷ () Βαλααμ () υἱὸς () τοῦ () Βεωρ ἀπὸ () τῶν () σχοίνων ἕως () τοῦ () Γαλγαλ, ὅπως () γνωσθῇ () ἡ () δικαιοσύνη () τοῦ () κυρίου. ()

Micah 7:9 (100.00%)

World English Bible:

I will bear the indignation of Yahweh, because I have sinned against him, until he pleads my case and executes judgment for me. He will bring me out to the light. I will see his righteousness.

King James w/Strong’s #s:

I will bear the indignation of the Lord, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and I shall behold his righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀργὴν () κυρίου () ὑποίσω, () ὅτι () ἥμαρτον () αὐτῷ, () ἕως () τοῦ () δικαιῶσαι () αὐτὸν () τὴν () δίκην () μου· () καὶ () ποιήσει () τὸ () κρίμα () μου () καὶ () ἐξάξει () με () εἰς () τὸ () φῶς, () ὄψομαι () τὴν () δικαιοσύνην () αὐτοῦ. ()

Zechariah 8:8 (100.00%)

World English Bible:

I will bring them, and they will dwell within Jerusalem. They will be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.”

King James w/Strong’s #s:

and I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem: and they shall be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἰσάξω () αὐτοὺς () καὶ () κατασκηνώσω () ἐν () μέσῳ () Ιερουσαλημ, () καὶ () ἔσονταί () μοι () εἰς () λαόν, () καὶ () ἐγὼ () ἔσομαι () αὐτοῖς () εἰς () θεὸν () ἐν () ἀληθείᾳ () καὶ () ἐν () δικαιοσύνῃ. ()

Malachi 3:3 (100.00%)

World English Bible:

and he will sit as a refiner and purifier of silver, and he will purify the sons of Levi, and refine them as gold and silver; and they shall offer to Yahweh offerings in righteousness.

King James w/Strong’s #s:

and he shall sit as a refiner and purifier of silver: and he shall purify the sons of Levi, and purge them as gold and silver, that they may offer unto the Lord an offering in righteousness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καθιεῖται () χωνεύων καὶ () καθαρίζων () ὡς () τὸ () ἀργύριον () καὶ () ὡς () τὸ () χρυσίον· () καὶ () καθαρίσει () τοὺς () υἱοὺς () Λευι () καὶ () χεεῖ αὐτοὺς () ὡς () τὸ () χρυσίον () καὶ () ὡς () τὸ () ἀργύριον· () καὶ () ἔσονται () τῷ () κυρίῳ () προσάγοντες () θυσίαν () ἐν () δικαιοσύνῃ. ()

Malachi 4:2 (100.00%)

World English Bible:

But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out and leap like calves of the stall.

King James w/Strong’s #s:

But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνατελεῖ () ὑμῖν () τοῖς () φοβουμένοις () τὸ () ὄνομά () μου () ἥλιος () δικαιοσύνης () καὶ () ἴασις () ἐν () ταῖς () πτέρυξιν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξελεύσεσθε () καὶ () σκιρτήσετε () ὡς () μοσχάρια ἐκ () δεσμῶν () ἀνειμένα. ()

Malachi 4:2 Originally verse 3:20.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.