Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Luke 14:26 (100.00%)

“If anyone comes to me, and doesn’t disregard^§ his own father, mother, wife, children, brothers, and sisters, yes, and his own life also, he can’t be my disciple.

Luke 14:26 or, hate

If any G1536 [man] come G2064 (PresMidPasDepInd) to G4314 me G3165, and G2532 hate G3404 (PresActInd) not G3756 his G1438 father G3962, and G2532 mother G3384, and G2532 wife G1135, and G2532 children G5043, and G2532 brethren G80, and G2532 sisters G79, yea G2089, and G1161 his own G1438 life G5590 also G2532, he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be G1511 (PresInf) my G3450 disciple G3101.

‘If any one doth come unto me, and doth not hate his own father, and mother, and wife, and children, and brothers, and sisters, and yet even his own life, he is not able to be my disciple;

Luke 14:27 (100.00%)

Whoever doesn’t bear his own cross and come after me, can’t be my disciple.

And G2532 whosoever G3748 doth G941 not G3756 bear G941 (PresActInd) his G846 cross G4716, and G2532 come G2064 (PresMidPasDepInd) after G3694 me G3450, cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be G1511 (PresInf) my G3450 disciple G3101.

and whoever doth not bear his cross, and come after me, is not able to be my disciple.

Luke 14:33 (100.00%)

So therefore, whoever of you who doesn’t renounce all that he has, he can’t be my disciple.

So G3779 likewise G3767, whosoever G3956 he be of G1537 you G5216 that G3739 forsaketh G657 (PresMidInd) not G3756 all G3956 that he hath G5224 (PresActPtc) G1438, he cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) be G1511 (PresInf) my G3450 disciple G3101.

‘So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.

Luke 15:6 (100.00%)

When he comes home, he calls together his friends and his neighbors, saying to them, ‘Rejoice with me, for I have found my sheep which was lost!’

And G2532 when he cometh G2064 (Aor2ActPtc) G1519 home G3624, he calleth together G4779 (PresActInd) [his] friends G5384 and G2532 neighbours G1069, saying G3004 (PresActPtc) unto them G846, Rejoice G4796 (Aor2PasDepImpr) with me G3427; for G3754 I have found G2147 (Aor2ActInd) my G3450 sheep G4263 which G3588 was lost G622 (Perf2ActPtc).

and having come to the house, he doth call together the friends and the neighbours, saying to them, Rejoice with me, because I found my sheep-the lost one.

Luke 15:17 (100.00%)

But when he came to himself, he said, ‘How many hired servants of my father’s have bread enough to spare, and I’m dying with hunger!

And G1161 when he came G2064 (Aor2ActPtc) to G1519 himself G1438, he said G2036 (Aor2ActInd), How many G4214 hired servants G3407 of my G3450 father’s G3962 have bread G740 enough and to spare G4052 (PresActInd), and G1161 I G1473 perish G622 (PresMidInd) with hunger G3042!

‘And having come to himself, he said, How many hirelings of my father have a superabundance of bread, and I here with hunger am perishing!

Luke 15:18 (100.00%)

I will get up and go to my father, and will tell him, “Father, I have sinned against heaven and in your sight.

I will arise G450 (Aor2ActPtc) and go G4198 (FutMidDepInd) to G4314 my G3450 father G3962, and G2532 will say G2046 (FutActInd) unto him G846, Father G3962, I have sinned G264 (Aor2ActInd) against G1519 heaven G3772, and G2532 before G1799 thee G4675,

having risen, I will go on unto my father, and will say to him, Father, I did sin-to the heaven, and before thee,

Luke 15:24 (100.00%)

for this, my son, was dead and is alive again. He was lost and is found.’ Then they began to celebrate.

For G3754 this G3778 my G3450 son G5207 was G2258 (ImpfInd) dead G3498, and G2532 is alive again G326 (AorActInd); G2532 he was G2258 (ImpfInd) lost G622 (Perf2ActPtc), and G2532 is found G2147 (AorPasInd). And G2532 they began G756 (AorMidDepInd) to be merry G2165 (PresPasInf).

because this my son was dead, and did live again, and he was lost, and was found; and they began to be merry.

Luke 15:29 (100.00%)

But he answered his father, ‘Behold, these many years I have served you, and I never disobeyed a commandment of yours, but you never gave me a goat, that I might celebrate with my friends.

And G1161 he answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) to [his] father G3962, Lo G2400 (Aor2ActImpr), these many G5118 years G2094 do I serve G1398 (PresActInd) thee G4671, neither G3763 transgressed I G3928 (Aor2ActInd) at any time G3763 thy G4675 commandment G1785: and G2532 yet G2532 thou G1325 never G3763 gavest G1325 (AorActInd) me G1698 a kid G2056, that G2443 I might make merry G2165 (AorPasSubj) with G3326 my G3450 friends G5384:

and he answering said to the father, Lo, so many years I do serve thee, and never thy command did I transgress, and to me thou didst never give a kid, that with my friends I might make merry;

Luke 16:3 (100.00%)

“The manager said within himself, ‘What will I do, seeing that my lord is taking away the management position from me? I don’t have strength to dig. I am ashamed to beg.

Then G1161 the steward G3623 said G2036 (Aor2ActInd) within G1722 himself G1438, What G5101 shall I do G4160 (AorActSubj)? for G3754 my G3450 lord G2962 taketh away G851 (PresMidInd) from G575 me G1700 the stewardship G3622: I cannot G3756 G2480 (PresActInd) dig G4626 (PresActInf); to beg G1871 (PresActInf) I am ashamed G153 (PresMidPasInd).

‘And the steward said in himself, What shall I do, because my lord doth take away the stewardship from me? to dig I am not able, to beg I am ashamed:-

Luke 16:5 (100.00%)

Calling each one of his lord’s debtors to him, he said to the first, ‘How much do you owe to my lord?’

So G2532 he called G4341 (AorMidDepPtc) every G1538 one G1520 of his G1438 lord’s G2962 debtors G5533 [unto him], and said G3004 (ImpfActInd) unto the first G4413, How much G4214 owest thou G3784 (PresActInd) unto my G3450 lord G2962?

‘And having called near each one of his lord’s debtors, he said to the first, How much dost thou owe to my lord?

Luke 16:24 (100.00%)

He cried and said, ‘Father Abraham, have mercy on me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water and cool my tongue! For I am in anguish in this flame.’

And G2532 G846 he cried G5455 (AorActPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Father G3962 Abraham G11, have mercy G1653 (AorActImpr) on me G3165, and G2532 send G3992 (AorActImpr) Lazarus G2976, that G2443 he may dip G911 (AorActSubj) the tip G206 of his G846 finger G1147 in water G5204, and G2532 cool G2711 (AorActSubj) my G3450 tongue G1100; for G3754 I am tormented G3600 (PresPasInd) in G1722 this G5026 flame G5395.

and having cried, he said, Father Abraham, deal kindly with me, and send Lazarus, that he may dip the tip of his finger in water, and may cool my tongue, because I am distressed in this flame.

Luke 16:27 (100.00%)

“He said, ‘I ask you therefore, father, that you would send him to my father’s house—

Then G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), I pray G2065 (PresActInd) thee G4571 therefore G3767, father G3962, that G2443 thou wouldest send G3992 (AorActSubj) him G846 to G1519 my G3450 father’s G3962 house G3624:

‘And he said, I pray thee, then, father, that thou mayest send him to the house of my father,

Luke 18:3 (100.00%)

A widow was in that city, and she often came to him, saying, ‘Defend me from my adversary!’

And G1161 there was G2258 (ImpfInd) a widow G5503 in G1722 that G1565 city G4172; and G2532 she came G2064 (ImpfMidPasDepInd) unto G4314 him G846, saying G3004 (PresActPtc), Avenge G1556 (AorActImpr) me G3165 of G575 mine G3450 adversary G476.

and a widow was in that city, and she was coming unto him, saying, Do me justice on my opponent,

Luke 18:21 (100.00%)

He said, “I have observed all these things from my youth up.”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), All G3956 these G5023 have I kept G5442 (AorMidInd) from G1537 my G3450 youth G3503 up.

And he said, ‘All these I did keep from my youth;’

Luke 19:8 (100.00%)

Zacchaeus stood and said to the Lord, “Behold, Lord, half of my goods I give to the poor. If I have wrongfully exacted anything of anyone, I restore four times as much.”

And G1161 Zacchaeus G2195 stood G2476 (AorPasPtc), and said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 the Lord G2962; Behold G2400 (Aor2ActImpr), Lord G2962, the half G2255 of my G3450 goods G5224 (PresActPtc) I give G1325 (PresActInd) to the poor G4434; and G2532 if G1536 I have taken G4811 any thing G1536 from any man G5100 by false accusation G4811 (AorActInd), I restore G591 (PresActInd) [him] fourfold G5073.

And Zaccheus having stood, said unto the Lord, ‘Lo, the half of my goods, sir, I give to the poor, and if of any one anything I did take by false accusation, I give back fourfold.’

Luke 19:23 (100.00%)

Then why didn’t you deposit my money in the bank, and at my coming, I might have earned interest on it?’

Wherefore G1302 then G2532 gavest G1325 not G3756 thou G1325 (AorActInd) my G3450 money G694 into G1909 the bank G5132, that G2532 at my coming G2064 (Aor2ActPtc) I G1473 might G302 have required G4238 (AorActInd) mine own G846 with G4862 usury G5110?

and wherefore didst thou not give my money to the bank, and I, having come, with interest might have received it?

Luke 19:27 (100.00%)

But bring those enemies of mine who didn’t want me to reign over them here, and kill them before me.’ ”

But G4133 those G1565 mine G3450 enemies G2190, which G3588 would G2309 (AorActPtc) not G3361 that I G3165 should reign G936 (AorActInf) over G1909 them G846, bring G71 (Aor2ActImpr) hither G5602, and G2532 slay G2695 (AorActImpr) [them] before G1715 me G3450.

but those my enemies, who did not wish me to reign over them, bring hither and slay before me.’

Luke 19:46 (100.00%)

saying to them, “It is written, ‘My house is a house of prayer,’^† but you have made it a ‘den of robbers’!”^†

Luke 19:46a Isaiah 56:7
Luke 19:46b Jeremiah 7:11

Saying G3004 (PresActPtc) unto them G846, It is written G1125 (PerfPasInd), My G3450 house G3624 is G2076 (PresInd) the house G3624 of prayer G4335: but G1161 ye G5210 have made G4160 (AorActInd) it G846 a den G4693 of thieves G3027.

saying to them, ‘It hath been written, My house is a house of prayer-but ye made it a den of robbers.’

Luke 20:13 (100.00%)

The lord of the vineyard said, ‘What shall I do? I will send my beloved son. It may be that seeing him, they will respect him.’

Then G1161 said G2036 (Aor2ActInd) the lord G2962 of the vineyard G290, What G5101 shall I do G4160 (AorActSubj)? I will send G3992 (FutActInd) my G3450 beloved G27 son G5207: it may be G2481 they will reverence G1788 (Fut2PasInd) [him] when they see G1492 (Aor2ActPtc) him G5126.

‘And the owner of the vineyard said, What shall I do? I will send my son-the beloved, perhaps having seen this one, they will do reverence;

Luke 20:42 (100.00%)

David himself says in the book of Psalms, ‘The Lord said to my Lord, “Sit at my right hand,

And G2532 David G1138 himself G846 saith G3004 (PresActInd) in G1722 the book G976 of Psalms G5568, The LORD G2962 said G2036 (Aor2ActInd) unto my G3450 Lord G2962, Sit thou G2521 (PresMidPasDepImpr) on G1537 my G3450 right hand G1188,

and David himself saith in the Book of Psalms, The Lord said to my lord, Sit thou on my right hand,

Luke 21:8 (100.00%)

He said, “Watch out that you don’t get led astray, for many will come in my name, saying, ‘I am he^§,’ and, ‘The time is at hand.’ Therefore don’t follow them.

Luke 21:8 or, I AM

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd), Take heed G991 (PresActImpr) that ye be G4105 not G3361 deceived G4105 (AorPasSubj): for G1063 many G4183 shall come G2064 (FutMidDepInd) in G1909 my G3450 name G3686, saying G3004 (PresActPtc), G3754 I G1473 am G1510 (PresInd) [Christ]; and G2532 the time G2540 draweth near G1448 (PerfActInd): go ye G4198 (AorPasDepSubj) not G3361 therefore G3767 after G3694 them G846.

And he said, ‘See-ye may not be led astray, for many shall come in my name, saying-I am he, and the time hath come nigh; go not on then after them;

Luke 21:12 (100.00%)

But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you up to synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake.

But G1161 before G4253 all G537 these G5130, they shall lay G1911 (FutActInd) their G846 hands G5495 on G1909 you G5209, and G2532 persecute G1377 (FutActInd) [you], delivering G3860 (PresActPtc) [you] up G1519 to the synagogues G4864, and G2532 into prisons G5438, being brought G71 (PresPasPtc) before G1909 kings G935 and G2532 rulers G2232 for G1752 my G3450 name’s G3686 sake G1752.

and before all these, they shall lay on you their hands, and persecute, delivering up to synagogues and prisons, being brought before kings and governors for my name’s sake;

Luke 21:17 (100.00%)

You will be hated by all men for my name’s sake.

And G2532 ye shall be G2071 (FutInd) hated G3404 (PresPasPtc) of G5259 all G3956 [men] for G1223 my G3450 name’s sake G3686.

and ye shall be hated by all because of my name-

Luke 21:33 (100.00%)

Heaven and earth will pass away, but my words will by no means pass away.

Heaven G3772 and G2532 earth G1093 shall pass away G3928 (FutMidDepInd): but G1161 my G3450 words G3056 shall G3928 not G3364 pass away G3928 (Aor2ActSubj).

the heaven and the earth shall pass away, but my words may not pass away.

Luke 22:11 (100.00%)

Tell the master of the house, ‘The Teacher says to you, “Where is the guest room, where I may eat the Passover with my disciples?” ’

And G2532 ye shall say G2046 (FutActInd) unto the goodman G3617 of the house G3614, The Master G1320 saith G3004 (PresActInd) unto thee G4671, Where G4226 is G2076 (PresInd) the guestchamber G2646, where G3699 I shall eat G5315 (Aor2ActSubj) the passover G3957 with G3326 my G3450 disciples G3101?

and ye shall say to the master of the house, The Teacher saith to thee, Where is the guest-chamber where the passover with my disciples I may eat?

Luke 22:19 (100.00%)

He took bread, and when he had given thanks, he broke and gave it to them, saying, “This is my body which is given for you. Do this in memory of me.”

And G2532 he took G2983 (Aor2ActPtc) bread G740, and gave thanks G2168 (AorActPtc), and brake G2806 (AorActInd) [it], and G2532 gave G1325 (AorActInd) unto them G846, saying G3004 (PresActPtc), This G5124 is G2076 (PresInd) my G3450 body G4983 which G3588 is given G1325 (PresPasPtc) for G5228 you G5216: this G5124 do G4160 (PresActImpr) in remembrance G364 of G1519 me G1699.

And having taken bread, having given thanks, he brake and gave to them, saying, ‘This is my body, that for you is being given, this do ye-to remembrance of me.’

Luke 22:20 (100.00%)

Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

Likewise G5615 also G2532 the cup G4221 after G3326 supper G1172 (AorActInf), saying G3004 (PresActPtc), This G5124 cup G4221 [is] the new G2537 testament G1242 in G1722 my G3450 blood G129, which G3588 is shed G1632 (PresPasPtc) for G5228 you G5216.

In like manner, also, the cup after the supping, saying, ‘This cup is the new covenant in my blood, that for you is being poured forth.

Luke 22:28 (100.00%)

“But you are those who have continued with me in my trials.

G1161 Ye G5210 are G2075 (PresInd) they which have continued G1265 (PerfActPtc) with G3326 me G1700 in G1722 my G3450 temptations G3986.

‘And ye-ye are those who have remained with me in my temptations,

Luke 22:29 (100.00%)

I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me,

And I G2504 appoint G1303 (PresMidInd) unto you G5213 a kingdom G932, as G2531 my G3450 Father G3962 hath appointed G1303 (Aor2MidInd) unto me G3427;

and I appoint to you, as my Father did appoint to me, a kingdom,

Luke 22:30 (100.00%)

that you may eat and drink at my table in my Kingdom. You will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.”

That G2443 ye may eat G2068 (PresActSubj) and G2532 drink G4095 (PresActSubj) at G1909 my G3450 table G5132 in G1722 my G3450 kingdom G932, and G2532 sit G2523 (AorMidDepSubj) on G1909 thrones G2362 judging G2919 (PresActPtc) the twelve G1427 tribes G5443 of Israel G2474.

that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.’

Luke 22:42 (100.00%)

saying, “Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done.”

Saying G3004 (PresActPtc), Father G3962, if G1487 thou be willing G1014 (PresMidPasDepInd), remove G3911 (Aor2ActInf) G3911 (Aor2ActImpr) this G5124 cup G4221 from G575 me G1700: nevertheless G4133 not G3361 my G3450 will G2307, but G235 thine G4674, be done G1096 (Aor2MidDepImpr).

saying, ‘Father, if Thou be counselling to make this cup pass from me-;but, not my will, but Thine be done.’-

Luke 22:53 (100.00%)

When I was with you in the temple daily, you didn’t stretch out your hands against me. But this is your hour, and the power of darkness.”

When G5607 I G3450 was G5607 (PresPtc) daily G2250 G2596 with G3326 you G5216 in G1722 the temple G2411, ye stretched forth G1614 (AorActInd) no G3756 hands G5495 against G1909 me G1691: but G235 this G3778 is G2076 (PresInd) your G5216 hour G5610, and G2532 the power G1849 of darkness G4655.

while daily I was with you in the temple, ye did stretch forth no hands against me; but this is your hour and the power of the darkness.’

Luke 23:42 (100.00%)

He said to Jesus, “Lord, remember me when you come into your Kingdom.”

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto Jesus G2424, Lord G2962, remember G3415 (AorPasImpr) me G3450 when G3752 thou comest G2064 (Aor2ActSubj) into G1722 thy G4675 kingdom G932.

and he said to Jesus, ‘Remember me, lord, when thou mayest come in thy reign;’

Luke 23:46 (100.00%)

Jesus, crying with a loud voice, said, “Father, into your hands I commit my spirit!” Having said this, he breathed his last.

And G2532 when Jesus G2424 had cried G5455 (AorActPtc) with a loud G3173 voice G5456, he said G2036 (Aor2ActInd), Father G3962, into G1519 thy G4675 hands G5495 I commend G3908 (FutMidDepInd) my G3450 spirit G4151: and G2532 having said G2036 (Aor2ActPtc) thus G5023, he gave up the ghost G1606 (AorActInd).

and having cried with a loud voice, Jesus said, ‘Father, to Thy hands I commit my spirit;’ and these things having said, he breathed forth the spirit.

Luke 24:39 (100.00%)

See my hands and my feet, that it is truly me. Touch me and see, for a spirit doesn’t have flesh and bones, as you see that I have.”

Behold G1492 (Aor2ActImpr) my G3450 hands G5495 and G2532 my G3450 feet G4228, that G3754 it is G1510 (PresInd) I G1473 myself G846: handle G5584 (AorActImpr) me G3165, and G2532 see G1492 (Aor2ActImpr); for G3754 a spirit G4151 hath G2192 (PresActInd) not G3756 flesh G4561 and G2532 bones G3747, as G2531 ye see G2334 (PresActInd) me G1691 have G2192 (PresActPtc).

see my hands and my feet, that I am he; handle me and see, because a spirit hath not flesh and bones, as ye see me having.’

Luke 24:49 (100.00%)

Behold, I send out the promise of my Father on you. But wait in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high.”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), I G1473 send G649 (PresActInd) the promise G1860 of my G3450 Father G3962 upon G1909 you G5209: but G1161 tarry G2523 (AorActImpr) ye G5210 in G1722 the city G4172 of Jerusalem G2419, until G2193 ye G3739 be endued G1746 (AorMidSubj) with power G1411 from G1537 on high G5311.

‘And, lo, I do send the promise of my Father upon you, but ye-abide ye in the city of Jerusalem till ye be clothed with power from on high.’

John 1:15 (100.00%)

John testified about him. He cried out, saying, “This was he of whom I said, ‘He who comes after me has surpassed me, for he was before me.’ ”

John G2491 bare witness G3140 (PresActInd) of G4012 him G846, and G2532 cried G2896 (Perf2ActInd), saying G3004 (PresActPtc), This G3778 was he G2258 (ImpfInd) of whom G3739 I spake G2036 (Aor2ActInd), He that cometh G2064 (PresMidPasDepPtc) after G3694 me G3450 is preferred G1096 (Perf2ActInd) before G1715 me G3450: for G3754 he was G2258 (ImpfInd) before G4413 me G3450.

John doth testify concerning him, and hath cried, saying, ‘This was he of whom I said, He who after me is coming, hath come before me, for he was before me;’

John 1:27 (100.00%)

He is the one who comes after me, who is preferred before me, whose sandal strap I’m not worthy to loosen.”

He G846 it is G2076 (PresInd), who G3739 coming G2064 (PresMidPasDepPtc) after G3694 me G3450 is preferred G1096 (Perf2ActInd) before G1715 me G3450, whose G3739 G846 shoe’s G5266 latchet G2438 I G1473 am G1510 (PresInd) not G3756 worthy G514 to G2443 unloose G3089 (AorActSubj).

of whom I am not worthy that I may loose the cord of his sandal.’

John 1:30 (100.00%)

This is he of whom I said, ‘After me comes a man who is preferred before me, for he was before me.’

This G3778 is he G2076 (PresInd) of G4012 whom G3739 I G1473 said G2036 (Aor2ActInd), After G3694 me G3450 cometh G2064 (PresMidPasDepInd) a man G435 which G3739 is preferred G1096 (Perf2ActInd) before G1715 me G3450: for G3754 he was G2258 (ImpfInd) before G4413 me G3450.

this is he concerning whom I said, After me doth come a man, who hath come before me, because he was before me:

John 2:4 (100.00%)

Jesus said to her, “Woman, what does that have to do with you and me? My hour has not yet come.”

Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto her G846, Woman G1135, what G5101 have I G1698 to do with G2532 thee G4671? mine G3450 hour G5610 is G2240 not yet G3768 come G2240 (PresActInd).

Jesus saith to her, ‘What-to me and to thee, woman? not yet is mine hour come.’

John 2:16 (100.00%)

To those who sold the doves, he said, “Take these things out of here! Don’t make my Father’s house a marketplace!”

And G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them that sold G4453 (PresActPtc) doves G4058, Take G142 (AorActImpr) these things G5023 hence G1782; make G4160 (PresActImpr) not G3361 my G3450 Father’s G3962 house G3624 an house G3624 of merchandise G1712.

and to those selling the doves he said, ‘Take these things hence; make not the house of my Father a house of merchandise.’

John 4:49 (100.00%)

The nobleman said to him, “Sir, come down before my child dies.”

The nobleman G937 saith G3004 (PresActInd) unto G4314 him G846, Sir G2962, come down G2597 (Aor2ActImpr) ere G4250 my G3450 child G3813 die G599 (Aor2ActInf).

The courtier saith unto him, ‘Sir, come down before my child die;’

John 5:17 (100.00%)

But Jesus answered them, “My Father is still working, so I am working, too.”

But G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) them G846, My G3450 Father G3962 worketh G2038 (PresMidPasDepInd) hitherto G2193 G737, and I G2504 work G2038 (PresMidPasDepInd).

And Jesus answered them, ‘My Father till now doth work, and I work;’

John 5:24 (100.00%)

“Most certainly I tell you, he who hears my word and believes him who sent me has eternal life, and doesn’t come into judgment, but has passed out of death into life.

Verily G281, verily G281, I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 He that heareth G191 (PresActPtc) my G3450 word G3056, and G2532 believeth G4100 (PresActPtc) on him that sent G3992 (AorActPtc) me G3165, hath G2192 (PresActInd) everlasting G166 life G2222, and G2532 shall G2064 not G3756 come G2064 (PresMidPasDepInd) into G1519 condemnation G2920; but G235 is passed G3327 (PerfActInd) from G1537 death G2288 unto G1519 life G2222.

‘Verily, verily, I say to you-He who is hearing my word, and is believing Him who sent me, hath life age-during, and to judgment he doth not come, but hath passed out of the death to the life.

John 5:31 (100.00%)

“If I testify about myself, my witness is not valid.

If G1437 I G1473 bear witness G3140 (PresActSubj) of G4012 myself G1683, my G3450 witness G3141 is G2076 (PresInd) not G3756 true G227.

‘If I testify concerning myself, my testimony is not true;

John 5:43 (100.00%)

I have come in my Father’s name, and you don’t receive me. If another comes in his own name, you will receive him.

I am G1473 come G2064 (Perf2ActInd) in G1722 my G3450 Father’s G3962 name G3686, and G2532 ye receive G2983 (PresActInd) me G3165 not G3756: if G1437 another G243 shall come G2064 (Aor2ActSubj) in G1722 his own G2398 name G3686, him G1565 ye will receive G2983 (FutMidDepInd).

‘I have come in the name of my Father, and ye do not receive me; if another may come in his own name, him ye will receive;

John 6:32 (100.00%)

Jesus therefore said to them, “Most certainly, I tell you, it wasn’t Moses who gave you the bread out of heaven, but my Father gives you the true bread out of heaven.

Then G3767 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Verily G281, verily G281, I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, Moses G3475 gave G1325 (PerfActInd) you G5213 not G3756 that bread G740 from G1537 heaven G3772; but G235 my G3450 Father G3962 giveth G1325 (PresActInd) you G5213 the true G228 bread G740 from G1537 heaven G3772.

Jesus, therefore, said to them, ‘Verily, verily, I say to you, Moses did not give you the bread out of the heaven; but my Father doth give you the true bread out of the heaven;

John 6:51 (100.00%)

I am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh.”

I G1473 am G1510 (PresInd) the living G2198 (PresActPtc) bread G740 which G3588 came down G2597 (Aor2ActPtc) from G1537 heaven G3772: if G1437 any man G5100 eat G5315 (Aor2ActSubj) of G1537 this G5127 bread G740, he shall live G2198 (FutMidDepInd) for G1519 ever G165: and G1161 G2532 the bread G740 that G3739 I G1473 will give G1325 (FutActInd) is G2076 (PresInd) my G3450 flesh G4561, which G3739 I G1473 will give G1325 (FutActInd) for G5228 the life G2222 of the world G2889.

‘I am the living bread that came down out of the heaven; if any one may eat of this bread he shall live-to the age; and the bread also that I will give is my flesh, that I will give for the life of the world.’

John 6:54 (100.00%)

He who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.

Whoso eateth G5176 (PresActPtc) my G3450 flesh G4561, and G2532 drinketh G4095 (PresActPtc) my G3450 blood G129, hath G2192 (PresActInd) eternal G166 life G2222; and G2532 I G1473 will raise G450 him G846 up G450 (FutActInd) at the last G2078 day G2250.

he who is eating my flesh, and is drinking my blood, hath life age-during, and I will raise him up in the last day;

John 6:55 (100.00%)

For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.

For G1063 my G3450 flesh G4561 is G2076 (PresInd) meat G1035 indeed G230, and G2532 my G3450 blood G129 is G2076 (PresInd) drink G4213 indeed G230.

for my flesh truly is food, and my blood truly is drink;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.