Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 201 to 250 of 683 for “H5315”

Ruth 4:15 (100.00%)

World English Bible:

He shall be to you a restorer of life and sustain you in your old age; for your daughter-in-law, who loves you, who is better to you than seven sons, has given birth to him.”

King James w/Strong’s #s:

And he shall be unto thee a restorer of thy life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath born him.

Ruth 4:15a Heb. to nourish
Ruth 4:15b Heb. thy gray hairs

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () σοι () εἰς () ἐπιστρέφοντα () ψυχὴν () καὶ () τοῦ () διαθρέψαι τὴν () πολιάν σου, () ὅτι () ἡ () νύμφη () σου () ἡ () ἀγαπήσασά () σε () ἔτεκεν () αὐτόν, () ἥ () ἐστιν () ἀγαθή () σοι () ὑπὲρ () ἑπτὰ () υἱούς. ()

1 Samuel 1:10 (100.00%)

World English Bible:

She was in bitterness of soul, and prayed to Yahweh, weeping bitterly.

King James w/Strong’s #s:

And she was in bitterness of soul, and prayed unto the Lord, and wept sore.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτὴ () κατώδυνος ψυχῇ () καὶ () προσηύξατο () πρὸς () κύριον () καὶ () κλαίουσα () ἔκλαυσεν ()

1 Samuel 1:15 (100.00%)

World English Bible:

Hannah answered, “No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit. I have not been drinking wine or strong drink, but I poured out my soul before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Hannah answered and said, No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit: I have drunk neither wine nor strong drink, but have poured out my soul before the Lord.

1 Samuel 1:15 Heb. hard of spirit

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Αννα () καὶ () εἶπεν () Οὐχί, () κύριε· () γυνή, () ᾗ () σκληρὰ () ἡμέρα, () ἐγώ () εἰμι () καὶ () οἶνον () καὶ () μέθυσμα οὐ () πέπωκα () καὶ () ἐκχέω () τὴν () ψυχήν () μου () ἐνώπιον () κυρίου· ()

1 Samuel 1:26 (100.00%)

World English Bible:

She said, “Oh, my lord, as your soul lives, my lord, I am the woman who stood by you here, praying to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And she said, Oh my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ἐν () ἐμοί, () κύριε· () ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () ἐγὼ () ἡ () γυνὴ () ἡ () καταστᾶσα () ἐνώπιόν () σου () ἐν () τῷ () προσεύξασθαι () πρὸς () κύριον· ()

1 Samuel 2:16 (100.00%)

World English Bible:

If the man said to him, “Let the fat be burned first, and then take as much as your soul desires;” then he would say, “No, but you shall give it to me now; and if not, I will take it by force.”

King James w/Strong’s #s:

And if any man said unto him, Let them not fail to burn the fat presently, and then take as much as thy soul desireth; then he would answer him, Nay; but thou shalt give it me now: and if not, I will take it by force.

1 Samuel 2:16 Heb. as on the day

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλεγεν () ὁ () ἀνὴρ () ὁ () θύων () Θυμιαθήτω () πρῶτον, () ὡς () καθήκει, () τὸ () στέαρ, καὶ () λαβὲ () σεαυτῷ () ἐκ () πάντων, () ὧν () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχή () σου. () Καὶ () εἶπεν () Οὐχί, () ὅτι () νῦν () δώσεις, () καὶ () ἐὰν () μή, () λήμψομαι () κραταιῶς.

1 Samuel 2:33 (100.00%)

World English Bible:

The man of yours whom I don’t cut off from my altar will consume your eyes and grieve your heart. All the increase of your house will die in the flower of their age.

1 Samuel 2:33 or, blind your eyes with tears

King James w/Strong’s #s:

And the man of thine, whom I shall not cut off from mine altar, shall be to consume thine eyes, and to grieve thine heart: and all the increase of thine house shall die in the flower of their age.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἄνδρα () οὐκ () ἐξολεθρεύσω () σοι () ἀπὸ () τοῦ () θυσιαστηρίου () μου () ἐκλιπεῖν () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () καὶ () καταρρεῖν τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ, () καὶ () πᾶς () περισσεύων () οἴκου () σου () πεσοῦνται () ἐν () ῥομφαίᾳ () ἀνδρῶν. ()

1 Samuel 2:35 (100.00%)

World English Bible:

I will raise up a faithful priest for myself who will do according to that which is in my heart and in my mind. I will build him a sure house. He will walk before my anointed forever.

King James w/Strong’s #s:

And I will raise me up a faithful priest, that shall do according to that which is in mine heart and in my mind: and I will build him a sure house; and he shall walk before mine anointed for ever.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναστήσω () ἐμαυτῷ () ἱερέα () πιστόν, () ὃς () πάντα () τὰ () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () μου () καὶ () τὰ () ἐν () τῇ () ψυχῇ () μου () ποιήσει· () καὶ () οἰκοδομήσω () αὐτῷ () οἶκον () πιστόν, () καὶ () διελεύσεται () ἐνώπιον () χριστοῦ () μου () πάσας () τὰς () ἡμέρας. ()

1 Samuel 17:55 (100.00%)

World English Bible:

When Saul saw David go out against the Philistine, he said to Abner, the captain of the army, “Abner, whose son is this youth?” Abner said, “As your soul lives, O king, I can’t tell.”

King James w/Strong’s #s:

And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son is this youth? And Abner said, As thy soul liveth, O king, I cannot tell.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 18:1 (100.00%)

World English Bible:

When he had finished speaking to Saul, the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he had made an end of speaking unto Saul, that the soul of Jonathan was knit with the soul of David, and Jonathan loved him as his own soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 18:3 (100.00%)

World English Bible:

Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.

King James w/Strong’s #s:

Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

1 Samuel 19:5 (100.00%)

World English Bible:

for he put his life in his hand and struck the Philistine, and Yahweh worked a great victory for all Israel. You saw it and rejoiced. Why then will you sin against innocent blood, to kill David without a cause?”

King James w/Strong’s #s:

for he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and the Lord wrought a great salvation for all Israel: thou sawest it, and didst rejoice: wherefore then wilt thou sin against innocent blood, to slay David without a cause?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔθετο () τὴν () ψυχὴν () αὐτοῦ () ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () ἐπάταξεν () τὸν () ἀλλόφυλον, () καὶ () ἐποίησεν () κύριος () σωτηρίαν () μεγάλην, () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () εἶδον () καὶ () ἐχάρησαν· () καὶ () ἵνα () τί () ἁμαρτάνεις () εἰς () αἷμα () ἀθῷον () θανατῶσαι () τὸν () Δαυιδ () δωρεάν; ()

1 Samuel 19:11 (100.00%)

World English Bible:

Saul sent messengers to David’s house to watch him and to kill him in the morning. Michal, David’s wife, told him, saying, “If you don’t save your life tonight, tomorrow you will be killed.”

King James w/Strong’s #s:

Saul also sent messengers unto David’s house, to watch him, and to slay him in the morning: and Michal David’s wife told him, saying, If thou save not thy life to night, to morrow thou shalt be slain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ἐν () τῇ () νυκτὶ () ἐκείνῃ () καὶ () ἀπέστειλεν () Σαουλ () ἀγγέλους () εἰς () οἶκον () Δαυιδ () φυλάξαι () αὐτὸν () τοῦ () θανατῶσαι () αὐτὸν () πρωί. () Καὶ () ἀπήγγειλεν () τῷ () Δαυιδ () Μελχολ ἡ () γυνὴ () αὐτοῦ () λέγουσα () Ἐὰν () μὴ () σὺ () σώσῃς () τὴν () ψυχὴν () σαυτοῦ () τὴν () νύκτα () ταύτην, () αὔριον () θανατωθήσῃ. ()

1 Samuel 20:1 (100.00%)

World English Bible:

David fled from Naioth in Ramah, and came and said to Jonathan, “What have I done? What is my iniquity? What is my sin before your father, that he seeks my life?”

King James w/Strong’s #s:

And David fled from Naioth in Ramah, and came and said before Jonathan, What have I done? what is mine iniquity? and what is my sin before thy father, that he seeketh my life?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέδρα Δαυιδ () ἐκ () Ναυαθ ἐν () Ραμα () καὶ () ἔρχεται () ἐνώπιον () Ιωναθαν καὶ () εἶπεν () Τί () πεποίηκα () καὶ () τί () τὸ () ἀδίκημά () μου () καὶ () τί () ἡμάρτηκα () ἐνώπιον () τοῦ () πατρός () σου () ὅτι () ἐπιζητεῖ () τὴν () ψυχήν () μου; ()

1 Samuel 20:3 (100.00%)

World English Bible:

David swore moreover, and said, “Your father knows well that I have found favor in your eyes; and he says, ‘Don’t let Jonathan know this, lest he be grieved;’ but truly as Yahweh lives, and as your soul lives, there is but a step between me and death.”

King James w/Strong’s #s:

And David sware moreover, and said, Thy father certainly knoweth that I have found grace in thine eyes; and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved: but truly as the Lord liveth, and as thy soul liveth, there is but a step between me and death.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Δαυιδ () τῷ () Ιωναθαν καὶ () εἶπεν () Γινώσκων () οἶδεν () ὁ () πατήρ () σου () ὅτι () εὕρηκα () χάριν () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου, () καὶ () εἶπεν () Μὴ () γνώτω () τοῦτο () Ιωναθαν, μὴ () οὐ () βούληται· () ἀλλὰ () ζῇ () κύριος () καὶ () ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () ὅτι, () καθὼς () εἶπον, () ἐμπέπλησται () ἀνὰ () μέσον () μου () καὶ () τοῦ () θανάτου. ()

1 Samuel 20:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Jonathan said to David, “Whatever your soul desires, I will even do it for you.”

King James w/Strong’s #s:

Then said Jonathan unto David, Whatsoever thy soul desireth, I will even do it for thee.

1 Samuel 20:4a Or, say what is thy mind, and I will do, etc.
1 Samuel 20:4b Heb. speaketh, or thinketh

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ιωναθαν πρὸς () Δαυιδ () Τί () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχή () σου () καὶ () τί () ποιήσω () σοι; ()

1 Samuel 20:17 (100.00%)

World English Bible:

Jonathan caused David to swear again, for the love that he had for him; for he loved him as he loved his own soul.

King James w/Strong’s #s:

And Jonathan caused David to swear again, because he loved him: for he loved him as he loved his own soul.

1 Samuel 20:17 Or, by his love towards him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέθετο () ἔτι () Ιωναθαν ὀμόσαι () τῷ () Δαυιδ, () ὅτι () ἠγάπησεν () ψυχὴν () ἀγαπῶντος () αὐτόν. ()

1 Samuel 22:2 (100.00%)

World English Bible:

Everyone who was in distress, everyone who was in debt, and everyone who was discontented gathered themselves to him; and he became captain over them. There were with him about four hundred men.

King James w/Strong’s #s:

And every one that was in distress, and every one that was in debt, and every one that was discontented, gathered themselves unto him; and he became a captain over them: and there were with him about four hundred men.

1 Samuel 22:2 Heb. had a creditor

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνήγοντο () πρὸς () αὐτὸν () πᾶς () ἐν () ἀνάγκῃ () καὶ () πᾶς () ὑπόχρεως καὶ () πᾶς () κατώδυνος ψυχῇ, () καὶ () ἦν () ἐπ’ () αὐτῶν () ἡγούμενος· () καὶ () ἦσαν () μετ’ () αὐτοῦ () ὡς () τετρακόσιοι () ἄνδρες. ()

1 Samuel 22:22 (100.00%)

World English Bible:

David said to Abiathar, “I knew on that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul. I am responsible for the death of all the persons of your father’s house.

King James w/Strong’s #s:

And David said unto Abiathar, I knew it that day, when Doeg the Edomite was there, that he would surely tell Saul: I have occasioned the death of all the persons of thy father’s house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τῷ () Αβιαθαρ () Ἤιδειν ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () ὅτι () Δωηκ ὁ () Σύρος () ὅτι () ἀπαγγέλλων () ἀπαγγελεῖ () τῷ () Σαουλ· () ἐγώ () εἰμι () αἴτιος () τῶν () ψυχῶν () οἴκου () τοῦ () πατρός () σου· ()

1 Samuel 22:23 (100.00%)

World English Bible:

Stay with me. Don’t be afraid, for he who seeks my life seeks your life. You will be safe with me.”

King James w/Strong’s #s:

Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κάθου () μετ’ () ἐμοῦ, () μὴ () φοβοῦ, () ὅτι () οὗ () ἐὰν () ζητῶ () τῇ () ψυχῇ () μου () τόπον, () ζητήσω () καὶ () τῇ () ψυχῇ () σου, () ὅτι () πεφύλαξαι () σὺ () παρ’ () ἐμοί. ()

1 Samuel 23:15 (100.00%)

World English Bible:

David saw that Saul had come out to seek his life. David was in the wilderness of Ziph in the woods.

King James w/Strong’s #s:

And David saw that Saul was come out to seek his life: and David was in the wilderness of Ziph in a wood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶδεν () Δαυιδ () ὅτι () ἐξέρχεται () Σαουλ () τοῦ () ζητεῖν () τὸν () Δαυιδ· () καὶ () Δαυιδ () ἐν () τῷ () ὄρει () τῷ () αὐχμώδει ἐν () τῇ () Καινῇ Ζιφ.

1 Samuel 23:20 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, O king, come down. According to all the desire of your soul to come down; and our part will be to deliver him up into the king’s hand.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, O king, come down according to all the desire of thy soul to come down; and our part shall be to deliver him into the king’s hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () πᾶν () τὸ () πρὸς () ψυχὴν () τοῦ () βασιλέως () εἰς () κατάβασιν () καταβαινέτω () πρὸς () ἡμᾶς· () κεκλείκασιν () αὐτὸν () εἰς () τὰς () χεῖρας () τοῦ () βασιλέως. ()

1 Samuel 24:11 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, my father, behold, yes, see the skirt of your robe in my hand; for in that I cut off the skirt of your robe and didn’t kill you, know and see that there is neither evil nor disobedience in my hand. I have not sinned against you, though you hunt for my life to take it.

King James w/Strong’s #s:

Moreover, my father, see, yea, see the skirt of thy robe in my hand: for in that I cut off the skirt of thy robe, and killed thee not, know thou and see that there is neither evil nor transgression in mine hand, and I have not sinned against thee; yet thou huntest my soul to take it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () τὸ () πτερύγιον () τῆς () διπλοίδος σου () ἐν () τῇ () χειρί () μου· () ἐγὼ () ἀφῄρηκα () τὸ () πτερύγιον () καὶ () οὐκ () ἀπέκταγκά () σε. () Καὶ () γνῶθι () καὶ () ἰδὲ () σήμερον () ὅτι () οὐκ () ἔστιν () κακία () ἐν () τῇ () χειρί () μου () οὐδὲ () ἀσέβεια () καὶ () ἀθέτησις, () καὶ () οὐχ () ἡμάρτηκα () εἰς () σέ· () καὶ () σὺ () δεσμεύεις () τὴν () ψυχήν () μου () λαβεῖν () αὐτήν. ()

1 Samuel 24:11 Originally verse 24:12.

1 Samuel 25:26 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, my lord, as Yahweh lives and as your soul lives, since Yahweh has withheld you from blood guiltiness and from avenging yourself with your own hand, now therefore let your enemies and those who seek evil to my lord be as Nabal.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore, my lord, as the Lord liveth, and as thy soul liveth, seeing the Lord hath withholden thee from coming to shed blood, and from avenging thyself with thine own hand, now let thine enemies, and they that seek evil to my lord, be as Nabal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν, () κύριε, () ζῇ () κύριος () καὶ () ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () καθὼς () ἐκώλυσέν () σε () κύριος () τοῦ () μὴ () ἐλθεῖν () εἰς () αἷμα () ἀθῷον () καὶ () σῴζειν () τὴν () χεῖρά () σού () σοι, () καὶ () νῦν () γένοιντο () ὡς () Ναβαλ οἱ () ἐχθροί () σου () καὶ () οἱ () ζητοῦντες () τῷ () κυρίῳ () μου () κακά. ()

1 Samuel 25:29 (100.00%)

World English Bible:

Though men may rise up to pursue you and to seek your soul, yet the soul of my lord will be bound in the bundle of life with Yahweh your God. He will sling out the souls of your enemies as from a sling’s pocket.

King James w/Strong’s #s:

Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the Lord thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as out of the middle of a sling.

1 Samuel 25:29 Heb. in the midst of the bought of a sling

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναστήσεται () ἄνθρωπος () καταδιώκων () σε () καὶ () ζητῶν () τὴν () ψυχήν () σου, () καὶ () ἔσται () ἡ () ψυχὴ () κυρίου () μου () ἐνδεδεμένη ἐν () δεσμῷ () τῆς () ζωῆς () παρὰ () κυρίῳ () τῷ () θεῷ, () καὶ () ψυχὴν () ἐχθρῶν () σου () σφενδονήσεις ἐν () μέσῳ () τῆς () σφενδόνης.

1 Samuel 26:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Saul said, “I have sinned. Return, my son David; for I will no more do you harm, because my life was precious in your eyes today. Behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.”

King James w/Strong’s #s:

Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () Ἡμάρτηκα· () ἐπίστρεφε, () τέκνον () Δαυιδ, () ὅτι () οὐ () κακοποιήσω () σε () ἀνθ’ () ὧν () ἔντιμος () ψυχή () μου () ἐν () ὀφθαλμοῖς () σου () ἐν () τῇ () σήμερον· () μεματαίωμαι () καὶ () ἠγνόηκα () πολλὰ () σφόδρα. ()

1 Samuel 26:24 (100.00%)

World English Bible:

Behold, as your life was respected today in my eyes, so let my life be respected in Yahweh’s eyes, and let him deliver me out of all oppression.”

King James w/Strong’s #s:

And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord, and let him deliver me out of all tribulation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἰδοὺ () καθὼς () ἐμεγαλύνθη () ἡ () ψυχή () σου () σήμερον () ἐν () ταύτῃ () ἐν () ὀφθαλμοῖς () μου, () οὕτως () μεγαλυνθείη () ἡ () ψυχή () μου () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () σκεπάσαι με () καὶ () ἐξελεῖταί () με () ἐκ () πάσης () θλίψεως. ()

1 Samuel 28:9 (100.00%)

World English Bible:

The woman said to him, “Behold, you know what Saul has done, how he has cut off those who have familiar spirits and the wizards out of the land. Why then do you lay a snare for my life, to cause me to die?”

King James w/Strong’s #s:

And the woman said unto him, Behold, thou knowest what Saul hath done, how he hath cut off those that have familiar spirits, and the wizards, out of the land: wherefore then layest thou a snare for my life, to cause me to die?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ἡ () γυνὴ () πρὸς () αὐτόν () Ἰδοὺ () δὴ () σὺ () οἶδας () ὅσα () ἐποίησεν () Σαουλ, () ὡς () ἐξωλέθρευσεν () τοὺς () ἐγγαστριμύθους καὶ () τοὺς () γνώστας () ἀπὸ () τῆς () γῆς· () καὶ () ἵνα () τί () σὺ () παγιδεύεις () τὴν () ψυχήν () μου () θανατῶσαι () αὐτήν; ()

1 Samuel 28:21 (100.00%)

World English Bible:

The woman came to Saul and saw that he was very troubled, and said to him, “Behold, your servant has listened to your voice, and I have put my life in my hand, and have listened to your words which you spoke to me.

King James w/Strong’s #s:

And the woman came unto Saul, and saw that he was sore troubled, and said unto him, Behold, thine handmaid hath obeyed thy voice, and I have put my life in my hand, and have hearkened unto thy words which thou spakest unto me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () ἡ () γυνὴ () πρὸς () Σαουλ () καὶ () εἶδεν () ὅτι () ἔσπευσεν () σφόδρα, () καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτόν () Ἰδοὺ () δὴ () ἤκουσεν () ἡ () δούλη () σου () τῆς () φωνῆς () σου () καὶ () ἐθέμην () τὴν () ψυχήν () μου () ἐν () τῇ () χειρί () μου () καὶ () ἤκουσα () τοὺς () λόγους, () οὓς () ἐλάλησάς () μοι· ()

1 Samuel 30:6 (100.00%)

World English Bible:

David was greatly distressed, for the people spoke of stoning him, because the souls of all the people were grieved, every man for his sons and for his daughters; but David strengthened himself in Yahweh his God.

King James w/Strong’s #s:

And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the Lord his God.

1 Samuel 30:6 Heb. bitter

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐθλίβη () Δαυιδ () σφόδρα, () ὅτι () εἶπεν () ὁ () λαὸς () λιθοβολῆσαι () αὐτόν, () ὅτι () κατώδυνος ψυχὴ () παντὸς () τοῦ () λαοῦ, () ἑκάστου () ἐπὶ () τοὺς () υἱοὺς () αὐτοῦ () καὶ () ἐπὶ () τὰς () θυγατέρας () αὐτοῦ· () καὶ () ἐκραταιώθη () Δαυιδ () ἐν () κυρίῳ () θεῷ () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 1:9 (100.00%)

World English Bible:

He said to me, ‘Please stand beside me, and kill me, for anguish has taken hold of me because my life lingers in me.’

King James w/Strong’s #s:

He said unto me again, Stand, I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.

2 Samuel 1:9 Or, my coat of male (Or, my embroidered coat) hindereth me, that my, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρός () με () Στῆθι () δὴ () ἐπάνω () μου () καὶ () θανάτωσόν () με, () ὅτι () κατέσχεν () με () σκότος () δεινόν, ὅτι () πᾶσα () ἡ () ψυχή () μου () ἐν () ἐμοί. ()

2 Samuel 3:21 (100.00%)

World English Bible:

Abner said to David, “I will arise and go, and will gather all Israel to my lord the king, that they may make a covenant with you, and that you may reign over all that your soul desires.” David sent Abner away; and he went in peace.

King James w/Strong’s #s:

And Abner said unto David, I will arise and go, and will gather all Israel unto my lord the king, that they may make a league with thee, and that thou mayest reign over all that thine heart desireth. And David sent Abner away; and he went in peace.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Αβεννηρ πρὸς () Δαυιδ () Ἀναστήσομαι () δὴ () καὶ () πορεύσομαι () καὶ () συναθροίσω () πρὸς () κύριόν () μου () τὸν () βασιλέα () πάντα () Ισραηλ () καὶ () διαθήσομαι () μετὰ () σοῦ () διαθήκην, () καὶ () βασιλεύσεις () ἐπὶ () πᾶσιν, () οἷς () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχή () σου. () Καὶ () ἀπέστειλεν () Δαυιδ () τὸν () Αβεννηρ, καὶ () ἐπορεύθη () ἐν () εἰρήνῃ. ()—

2 Samuel 4:8 (100.00%)

World English Bible:

They brought the head of Ishbosheth to David to Hebron, and said to the king, “Behold, the head of Ishbosheth, the son of Saul, your enemy, who sought your life! Yahweh has avenged my lord the king today of Saul and of his offspring.”

2 Samuel 4:8 or, seed

King James w/Strong’s #s:

And they brought the head of Ish-bosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold the head of Ish-bosheth the son of Saul thine enemy, which sought thy life; and the Lord hath avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤνεγκαν () τὴν () κεφαλὴν () Μεμφιβοσθε τῷ () Δαυιδ () εἰς () Χεβρων καὶ () εἶπαν () πρὸς () τὸν () βασιλέα () Ἰδοὺ () ἡ () κεφαλὴ () Μεμφιβοσθε υἱοῦ () Σαουλ () τοῦ () ἐχθροῦ () σου, () ὃς () ἐζήτει () τὴν () ψυχήν () σου, () καὶ () ἔδωκεν () κύριος () τῷ () κυρίῳ () βασιλεῖ () ἐκδίκησιν () τῶν () ἐχθρῶν () αὐτοῦ () ὡς () ἡ () ἡμέρα () αὕτη, () ἐκ () Σαουλ () τοῦ () ἐχθροῦ () σου () καὶ () ἐκ () τοῦ () σπέρματος () αὐτοῦ. ()

2 Samuel 4:9 (100.00%)

World English Bible:

David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said to them, “As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

King James w/Strong’s #s:

And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the Lord liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Δαυιδ () τῷ () Ρεκχα καὶ () τῷ () Βαανα ἀδελφῷ () αὐτοῦ () υἱοῖς () Ρεμμων τοῦ () Βηρωθαίου καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Ζῇ () κύριος, () ὃς () ἐλυτρώσατο () τὴν () ψυχήν () μου () ἐκ () πάσης () θλίψεως, ()

2 Samuel 5:8 (100.00%)

World English Bible:

David said on that day, “Whoever strikes the Jebusites, let him go up to the watercourse and strike those lame and blind, who are hated by David’s soul.” Therefore they say, “The blind and the lame can’t come into the house.”

King James w/Strong’s #s:

And David said on that day, Whosoever getteth up to the gutter, and smiteth the Jebusites, and the lame and the blind, that are hated of David’s soul, he shall be chief and captain. Wherefore they said, The blind and the lame shall not come into the house.

2 Samuel 5:8 Or, because he had said even the blind and the lame, He shall not come into the house

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () Πᾶς () τύπτων () Ιεβουσαῖον ἁπτέσθω () ἐν () παραξιφίδι καὶ () τοὺς () χωλοὺς () καὶ () τοὺς () τυφλοὺς () καὶ () τοὺς () μισοῦντας () τὴν () ψυχὴν () Δαυιδ· () διὰ () τοῦτο () ἐροῦσιν () Τυφλοὶ () καὶ () χωλοὶ () οὐκ () εἰσελεύσονται () εἰς () οἶκον () κυρίου. ()

2 Samuel 11:11 (100.00%)

World English Bible:

Uriah said to David, “The ark, Israel, and Judah, are staying in tents; and my lord Joab and the servants of my lord are encamped in the open field. Shall I then go into my house to eat and to drink, and to lie with my wife? As you live, and as your soul lives, I will not do this thing!”

King James w/Strong’s #s:

And Uriah said unto David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; shall I then go into mine house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ουριας () πρὸς () Δαυιδ () Ἡ () κιβωτὸς () καὶ () Ισραηλ () καὶ () Ιουδας () κατοικοῦσιν () ἐν () σκηναῖς, () καὶ () ὁ () κύριός () μου () Ιωαβ καὶ () οἱ () δοῦλοι () τοῦ () κυρίου () μου () ἐπὶ () πρόσωπον () τοῦ () ἀγροῦ () παρεμβάλλουσιν· καὶ () ἐγὼ () εἰσελεύσομαι () εἰς () τὸν () οἶκόν () μου () φαγεῖν () καὶ () πιεῖν () καὶ () κοιμηθῆναι () μετὰ () τῆς () γυναικός () μου; () Πῶς; () Ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () εἰ () ποιήσω () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο. ()

2 Samuel 14:7 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the whole family has risen against your servant, and they say, ‘Deliver him who struck his brother, that we may kill him for the life of his brother whom he killed, and so destroy the heir also.’ Thus they would quench my coal which is left, and would leave to my husband neither name nor remainder on the surface of the earth.”

King James w/Strong’s #s:

And, behold, the whole family is risen against thine handmaid, and they said, Deliver him that smote his brother, that we may kill him, for the life of his brother whom he slew; and we will destroy the heir also: and so they shall quench my coal which is left, and shall not leave to my husband neither name nor remainder upon the earth.

2 Samuel 14:7 Heb. upon the face of the earth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδοὺ () ἐπανέστη () ὅλη () ἡ () πατριὰ () πρὸς () τὴν () δούλην () σου () καὶ () εἶπαν () Δὸς () τὸν () παίσαντα () τὸν () ἀδελφὸν () αὐτοῦ () καὶ () θανατώσομεν () αὐτὸν () ἀντὶ () τῆς () ψυχῆς () τοῦ () ἀδελφοῦ () αὐτοῦ, () οὗ () ἀπέκτεινεν, () καὶ () ἐξαροῦμεν () καί () γε () τὸν () κληρονόμον () ὑμῶν· () καὶ () σβέσουσιν () τὸν () ἄνθρακά () μου () τὸν () καταλειφθέντα () ὥστε () μὴ () θέσθαι () τῷ () ἀνδρί () μου () κατάλειμμα () καὶ () ὄνομα () ἐπὶ () προσώπου () τῆς () γῆς. ()

2 Samuel 14:14 (100.00%)

World English Bible:

For we must die, and are like water spilled on the ground, which can’t be gathered up again; neither does God take away life, but devises means, that he who is banished not be an outcast from him.

King James w/Strong’s #s:

For we must needs die, and are as water spilt on the ground, which cannot be gathered up again; neither doth God respect any person: yet doth he devise means, that his banished be not expelled from him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () θανάτῳ () ἀποθανούμεθα, () καὶ () ὥσπερ () τὸ () ὕδωρ () τὸ () καταφερόμενον () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () ὃ () οὐ () συναχθήσεται· () καὶ () λήμψεται () ὁ () θεὸς () ψυχήν, () καὶ () λογιζόμενος () τοῦ () ἐξῶσαι () ἀπ’ () αὐτοῦ () ἐξωσμένον. ()

2 Samuel 14:19 (100.00%)

World English Bible:

The king said, “Is the hand of Joab with you in all this?” The woman answered, “As your soul lives, my lord the king, no one can turn to the right hand or to the left from anything that my lord the king has spoken; for your servant Joab urged me, and he put all these words in the mouth of your servant.

King James w/Strong’s #s:

And the king said, Is not the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered and said, As thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from ought that my lord the king hath spoken: for thy servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of thine handmaid:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Μὴ () ἡ () χεὶρ () Ιωαβ ἐν () παντὶ () τούτῳ () μετὰ () σοῦ; () Καὶ () εἶπεν () ἡ () γυνὴ () τῷ () βασιλεῖ () Ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () κύριέ () μου () βασιλεῦ, () εἰ () ἔστιν () εἰς () τὰ () δεξιὰ () ἢ () εἰς () τὰ () ἀριστερὰ () ἐκ () πάντων, () ὧν () ἐλάλησεν () ὁ () κύριός () μου () ὁ () βασιλεύς, () ὅτι () ὁ () δοῦλός () σου () Ιωαβ αὐτὸς () ἐνετείλατό () μοι () καὶ () αὐτὸς () ἔθετο () ἐν () τῷ () στόματι () τῆς () δούλης () σου () πάντας () τοὺς () λόγους () τούτους· ()

2 Samuel 16:11 (100.00%)

World English Bible:

David said to Abishai and to all his servants, “Behold, my son, who came out of my bowels, seeks my life. How much more this Benjamite, now? Leave him alone, and let him curse; for Yahweh has invited him.

King James w/Strong’s #s:

And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now may this Benjamite do it? let him alone, and let him curse; for the Lord hath bidden him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Δαυιδ () πρὸς () Αβεσσα καὶ () πρὸς () πάντας () τοὺς () παῖδας () αὐτοῦ () Ἰδοὺ () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἐξελθὼν () ἐκ () τῆς () κοιλίας () μου () ζητεῖ () τὴν () ψυχήν () μου, () καὶ () προσέτι νῦν () ὁ () υἱὸς () τοῦ () Ιεμινι· ἄφετε () αὐτὸν () καταρᾶσθαι, () ὅτι () εἶπεν () αὐτῷ () κύριος· ()

2 Samuel 17:8 (100.00%)

World English Bible:

Hushai said moreover, “You know your father and his men, that they are mighty men, and they are fierce in their minds, like a bear robbed of her cubs in the field. Your father is a man of war, and will not lodge with the people.

King James w/Strong’s #s:

For, said Hushai, thou knowest thy father and his men, that they be mighty men, and they be chafed in their minds, as a bear robbed of her whelps in the field: and thy father is a man of war, and will not lodge with the people.

2 Samuel 17:8 Heb. bitter of soul

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Χουσι Σὺ () οἶδας () τὸν () πατέρα () σου () καὶ () τοὺς () ἄνδρας () αὐτοῦ () ὅτι () δυνατοί () εἰσιν () σφόδρα () καὶ () κατάπικροι τῇ () ψυχῇ () αὐτῶν () ὡς () ἄρκος () ἠτεκνωμένη ἐν () ἀγρῷ () καὶ () ὡς () ὗς () τραχεῖα () ἐν () τῷ () πεδίῳ, καὶ () ὁ () πατήρ () σου () ἀνὴρ () πολεμιστὴς καὶ () οὐ () μὴ () καταλύσῃ () τὸν () λαόν· ()

2 Samuel 18:13 (100.00%)

World English Bible:

Otherwise, if I had dealt falsely against his life (and there is no matter hidden from the king), then you yourself would have set yourself against me.”

King James w/Strong’s #s:

Otherwise I should have wrought falsehood against mine own life: for there is no matter hid from the king, and thou thyself wouldest have set thyself against me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μὴ () ποιῆσαι () ἐν () τῇ () ψυχῇ () αὐτοῦ () ἄδικον· () καὶ () πᾶς () ὁ () λόγος () οὐ () λήσεται () ἀπὸ () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () σὺ () στήσῃ () ἐξ () ἐναντίας. ()

2 Samuel 19:5 (100.00%)

World English Bible:

Joab came into the house to the king, and said, “Today you have shamed the faces of all your servants who today have saved your life, and the lives of your sons and of your daughters, and the lives of your wives, and the lives of your concubines;

King James w/Strong’s #s:

And Joab came into the house to the king, and said, Thou hast shamed this day the faces of all thy servants, which this day have saved thy life, and the lives of thy sons and of thy daughters, and the lives of thy wives, and the lives of thy concubines;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ιωαβ πρὸς () τὸν () βασιλέα () εἰς () τὸν () οἶκον () καὶ () εἶπεν () Κατῄσχυνας () σήμερον () τὸ () πρόσωπον () πάντων () τῶν () δούλων () σου () τῶν () ἐξαιρουμένων () σε () σήμερον () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τῶν () υἱῶν () σου () καὶ () τῶν () θυγατέρων () σου () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τῶν () γυναικῶν () σου () καὶ () τῶν () παλλακῶν σου ()

2 Samuel 19:5 Originally verse 19:6.

2 Samuel 23:17 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Be it far from me, Yahweh, that I should do this! Isn’t this the blood of the men who risked their lives to go?” Therefore he would not drink it. The three mighty men did these things.

King James w/Strong’s #s:

And he said, Be it far from me, O Lord, that I should do this: is not this the blood of the men that went in jeopardy of their lives? therefore he would not drink it. These things did these three mighty men.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ἵλεώς () μοι, () κύριε, () τοῦ () ποιῆσαι () τοῦτο· () εἰ () αἷμα () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () πορευθέντων () ἐν () ταῖς () ψυχαῖς () αὐτῶν () πίομαι; () Καὶ () οὐκ () ἠθέλησεν () πιεῖν () αὐτό. () Ταῦτα () ἐποίησαν () οἱ () τρεῖς () δυνατοί. ()

1 Kings 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore come, please let me give you counsel, that you may save your own life and your son Solomon’s life.

King James w/Strong’s #s:

Now therefore come, let me, I pray thee, give thee counsel, that thou mayest save thine own life, and the life of thy son Solomon.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () δεῦρο () συμβουλεύσω () σοι () δὴ () συμβουλίαν, καὶ () ἐξελοῦ () τὴν () ψυχήν () σου () καὶ () τὴν () ψυχὴν () τοῦ () υἱοῦ () σου () Σαλωμων·

1 Kings 1:29 (100.00%)

World English Bible:

The king vowed and said, “As Yahweh lives, who has redeemed my soul out of all adversity,

King James w/Strong’s #s:

And the king sware, and said, As the Lord liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤμοσεν () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () εἶπεν () Ζῇ () κύριος, () ὃς () ἐλυτρώσατο () τὴν () ψυχήν () μου () ἐκ () πάσης () θλίψεως, ()

1 Kings 2:4 (100.00%)

World English Bible:

Then Yahweh may establish his word which he spoke concerning me, saying, ‘If your children are careful of their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail you,’ he said, ‘a man on the throne of Israel.’

King James w/Strong’s #s:

that the Lord may continue his word which he spake concerning me, saying, If thy children take heed to their way, to walk before me in truth with all their heart and with all their soul, there shall not fail thee (said he) a man on the throne of Israel.

1 Kings 2:4 Heb. be cut off from thee from the throne

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἵνα () στήσῃ () κύριος () τὸν () λόγον () αὐτοῦ, () ὃν () ἐλάλησεν () λέγων () Ἐὰν () φυλάξωσιν () οἱ () υἱοί () σου () τὴν () ὁδὸν () αὐτῶν () πορεύεσθαι () ἐνώπιον () ἐμοῦ () ἐν () ἀληθείᾳ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ () αὐτῶν, () λέγων () Οὐκ () ἐξολεθρευθήσεταί () σοι () ἀνὴρ () ἐπάνωθεν θρόνου () Ισραηλ. ()

1 Kings 2:23 (100.00%)

World English Bible:

Then King Solomon swore by Yahweh, saying, “God do so to me, and more also, if Adonijah has not spoken this word against his own life.

King James w/Strong’s #s:

Then king Solomon sware by the Lord, saying, God do so to me, and more also, if Adonijah have not spoken this word against his own life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤμοσεν () ὁ () βασιλεὺς () Σαλωμων κατὰ () τοῦ () κυρίου () λέγων () Τάδε () ποιήσαι () μοι () ὁ () θεὸς () καὶ () τάδε () προσθείη, () ὅτι () κατὰ () τῆς () ψυχῆς () αὐτοῦ () ἐλάλησεν () Αδωνιας τὸν () λόγον () τοῦτον· ()

1 Kings 3:11 (100.00%)

World English Bible:

God said to him, “Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, nor have you asked for riches for yourself, nor have you asked for the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice,

King James w/Strong’s #s:

And God said unto him, Because thou hast asked this thing, and hast not asked for thyself long life; neither hast asked riches for thyself, nor hast asked the life of thine enemies; but hast asked for thyself understanding to discern judgment;

1 Kings 3:11a Heb. many days
1 Kings 3:11b Heb. to hear

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () αὐτόν () Ἀνθ’ () ὧν () ᾐτήσω () παρ’ () ἐμοῦ () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () καὶ () οὐκ () ᾐτήσω () σαυτῷ () ἡμέρας () πολλὰς () καὶ () οὐκ () ᾐτήσω () πλοῦτον () οὐδὲ () ᾐτήσω () ψυχὰς () ἐχθρῶν () σου, () ἀλλ’ () ᾐτήσω () σαυτῷ () σύνεσιν () τοῦ () εἰσακούειν () κρίμα, ()

1 Kings 8:48 (100.00%)

World English Bible:

if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them captive, and pray to you toward their land which you gave to their fathers, the city which you have chosen and the house which I have built for your name,

King James w/Strong’s #s:

and so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () πρὸς () σὲ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () οὗ () μετήγαγες () αὐτούς, () καὶ () προσεύξονται () πρὸς () σὲ () ὁδὸν () γῆς () αὐτῶν, () ἧς () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω, () καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμηκα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

1 Kings 11:37 (100.00%)

World English Bible:

I will take you, and you shall reign according to all that your soul desires, and shall be king over Israel.

King James w/Strong’s #s:

And I will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σὲ () λήμψομαι () καὶ () βασιλεύσεις () ἐν () οἷς () ἐπιθυμεῖ () ἡ () ψυχή () σου, () καὶ () σὺ () ἔσῃ () βασιλεὺς () ἐπὶ () τὸν () Ισραηλ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.