Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 251 to 300 of 627 for “H1870”

World English Bible:

He also walked in the ways of Ahab’s house, because his mother was his counselor in acting wickedly.

King James w/Strong’s #s:

He also walked () in the ways of the house of Ahab: for his mother was his counsellor () to do wickedly. ()

Young’s Literal Translation:

he also hath walked in the ways of the house of Ahab, for his mother hath been his counsellor to do wickedly.

World English Bible:

So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Yahweh his God.

King James w/Strong’s #s:

So Jotham became mighty, () because he prepared () his ways before the Lord his God.

Young’s Literal Translation:

And Jotham doth strengthen himself, for he hath prepared his ways before Jehovah his God.

World English Bible:

Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars and his ways, behold, they are written in the book of the kings of Israel and Judah.

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of the acts of Jotham, and all his wars, and his ways, lo, they [are] written () in the book of the kings of Israel and Judah.

Young’s Literal Translation:

And the rest of the matters of Jotham, and all his battles, and his ways, lo, they are written on the book of the kings of Israel and Judah.

World English Bible:

but he walked in the ways of the kings of Israel, and also made molten images for the Baals.

King James w/Strong’s #s:

For he walked in () the ways of the kings of Israel, and made () also molten images for Baalim.

Young’s Literal Translation:

and walketh in the ways of the kings of Israel, and also, molten images hath made for Baalim,

World English Bible:

Now the rest of his acts, and all his ways, first and last, behold, they are written in the book of the kings of Judah and Israel.

King James w/Strong’s #s:

Now the rest of his acts and of all his ways, first and last, behold, they [are] written () in the book of the kings of Judah and Israel.

Young’s Literal Translation:

And the rest of his matters, and all his ways, the first and the last, lo, they are written on the book of the kings of Judah and Israel.

World English Bible:

He did that which was right in Yahweh’s eyes, and walked in the ways of David his father, and didn’t turn away to the right hand or to the left.

King James w/Strong’s #s:

And he did () [that which was] right in the sight of the Lord, and walked () in the ways of David his father, and declined () [neither] to the right hand, nor to the left.

Young’s Literal Translation:

and he doth that which is right in the eyes of Jehovah, and walketh in the ways of David his father, and hath not turned aside-right or left.

Ezra 8:21 (100.00%)

World English Bible:

Then I proclaimed a fast there at the river Ahava, that we might humble ourselves before our God, to seek from him a straight way for us, for our little ones, and for all our possessions.

King James w/Strong’s #s:

Then I proclaimed () a fast there, at the river of Ahava, that we might afflict () ourselves before our God, to seek () of him a right way for us, and for our little ones, and for all our substance.

Young’s Literal Translation:

And I proclaim there a fast, by the river Ahava, to afflict ourselves before our God, to seek from Him a right way for us, and for our infants, and for all our substance,

Ezra 8:22 (100.00%)

World English Bible:

For I was ashamed to ask of the king a band of soldiers and horsemen to help us against the enemy on the way, because we had spoken to the king, saying, “The hand of our God is on all those who seek him, for good; but his power and his wrath is against all those who forsake him.”

King James w/Strong’s #s:

For I was ashamed () to require () of the king a band of soldiers and horsemen to help () us against the enemy () in the way: because we had spoken () unto the king, saying, () The hand of our God [is] upon all them for good that seek () him; but his power and his wrath [is] against all them that forsake () him.

Young’s Literal Translation:

for I was ashamed to ask from the king a force and horsemen to help us because of the enemy in the way, for we spake to the king, saying, ‘The hand of our God is upon all seeking Him for good, and His strength and His wrath is upon all forsaking Him.’

Ezra 8:31 (100.00%)

World English Bible:

Then we departed from the river Ahava on the twelfth day of the first month, to go to Jerusalem. The hand of our God was on us, and he delivered us from the hand of the enemy and the bandits by the way.

King James w/Strong’s #s:

Then we departed () from the river of Ahava on the twelfth [day] of the first month, to go () unto Jerusalem: and the hand of our God was upon us, and he delivered () us from the hand of the enemy, () and of such as lay in wait () by the way.

Young’s Literal Translation:

And we journey from the river Ahava, on the twelfth of the first month, to go to Jerusalem, and the hand of our God hath been upon us, and He delivereth us from the hand of the enemy and the lier in wait by the way;

Nehemiah 9:12 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, in a pillar of cloud you led them by day; and in a pillar of fire by night, to give them light in the way in which they should go.

King James w/Strong’s #s:

Moreover thou leddest () them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light () in the way wherein they should go. ()

Young’s Literal Translation:

And by a pillar of cloud Thou hast led them by day, and by a pillar of fire by night, to lighten to them the way in which they go.

Nehemiah 9:19 (100.00%)

World English Bible:

yet you in your manifold mercies didn’t forsake them in the wilderness. The pillar of cloud didn’t depart from over them by day, to lead them in the way; neither did the pillar of fire by night, to show them light, and the way in which they should go.

King James w/Strong’s #s:

Yet thou in thy manifold mercies forsookest () them not in the wilderness: the pillar of the cloud departed () not from them by day, to lead () them in the way; neither the pillar of fire by night, to shew them light, () and the way wherein they should go. ()

Young’s Literal Translation:

and Thou, in Thine abundant mercies, hast not forsaken them in the wilderness-the pillar of the cloud hath not turned aside from off them by day, to lead them in the way, and the pillar of the fire by night, to give light to them and the way in which they go.

Job 3:23 (100.00%)

World English Bible:

Why is light given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?

King James w/Strong’s #s:

[Why is light given] to a man whose way is hid, () and whom God hath hedged in? ()

Young’s Literal Translation:

To a man whose way hath been hidden, And whom God doth shut up?

Job 4:6 (100.00%)

World English Bible:

Isn’t your piety your confidence? Isn’t the integrity of your ways your hope?

King James w/Strong’s #s:

[Is] not [this] thy fear, thy confidence, thy hope, and the uprightness of thy ways?

Young’s Literal Translation:

Is not thy reverence thy confidence? Thy hope-the perfection of thy ways?

Job 6:18 (100.00%)

World English Bible:

The caravans that travel beside them turn away. They go up into the waste, and perish.

King James w/Strong’s #s:

The paths of their way are turned aside; () they go () to nothing, and perish. ()

Young’s Literal Translation:

Job 8:19 (100.00%)

World English Bible:

Behold, this is the joy of his way. Out of the earth, others will spring.

King James w/Strong’s #s:

Behold, this [is] the joy of his way, and out of the earth shall others grow. ()

Young’s Literal Translation:

Lo, this is the joy of his way, And from the dust others spring up.’

Job 12:24 (100.00%)

World English Bible:

He takes away understanding from the chiefs of the people of the earth, and causes them to wander in a wilderness where there is no way.

King James w/Strong’s #s:

He taketh away () the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander () in a wilderness [where there is] no way.

Young’s Literal Translation:

Turning aside the heart Of the heads of the people of the land, And he causeth them to wander In vacancy-no way!

Job 13:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he will kill me. I have no hope. Nevertheless, I will maintain my ways before him.

King James w/Strong’s #s:

Though he slay () me, yet will I trust () in him: but I will maintain () mine own ways before him.

Young’s Literal Translation:

Lo, He doth slay me-I wait not! Only, my ways unto His face I argue.

Job 17:9 (100.00%)

World English Bible:

Yet the righteous will hold to his way. He who has clean hands will grow stronger and stronger.

King James w/Strong’s #s:

The righteous also shall hold () on his way, and he that hath clean hands shall be () stronger and stronger.

Young’s Literal Translation:

And the righteous layeth hold on his way, And the clean of hands addeth strength, And-dumb are they all.

Job 19:12 (100.00%)

World English Bible:

His troops come on together, build a siege ramp against me, and encamp around my tent.

King James w/Strong’s #s:

His troops come () together, and raise up () their way against me, and encamp () round about my tabernacle.

Young’s Literal Translation:

Come in do His troops together, And they raise up against me their way, And encamp round about my tent.

Job 21:14 (100.00%)

World English Bible:

They tell God, ‘Depart from us, for we don’t want to know about your ways.

King James w/Strong’s #s:

Therefore they say () unto God, Depart () from us; for we desire () not the knowledge of thy ways.

Young’s Literal Translation:

And they say to God, ‘Turn aside from us, And the knowledge of Thy ways We have not desired.

Job 21:29 (100.00%)

World English Bible:

Haven’t you asked wayfaring men? Don’t you know their evidences,

King James w/Strong’s #s:

Have ye not asked () them that go () by the way? and do ye not know () their tokens,

Young’s Literal Translation:

Have ye not asked those passing by the way? And their signs do ye not know?

Job 21:31 (100.00%)

World English Bible:

Who will declare his way to his face? Who will repay him what he has done?

King James w/Strong’s #s:

Who shall declare () his way to his face? and who shall repay () him [what] he hath done? ()

Young’s Literal Translation:

Who doth declare to his face his way? And for that which he hath done, Who doth give recompence to him?

Job 22:3 (100.00%)

World English Bible:

Is it any pleasure to the Almighty that you are righteous? Or does it benefit him that you make your ways perfect?

King James w/Strong’s #s:

[Is it] any pleasure to the Almighty, that thou art righteous? () or [is it] gain [to him], that thou makest thy ways perfect? ()

Young’s Literal Translation:

Is it a delight to the Mighty One That thou art righteous? is it gain, That thou makest perfect thy ways?

Job 22:28 (100.00%)

World English Bible:

You will also decree a thing, and it will be established to you. Light will shine on your ways.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt also decree () a thing, and it shall be established () unto thee: and the light shall shine () upon thy ways.

Young’s Literal Translation:

And thou decreest a saying, And it is established to thee, And on thy ways hath light shone.

Job 23:10 (100.00%)

World English Bible:

But he knows the way that I take. When he has tried me, I will come out like gold.

King James w/Strong’s #s:

But he knoweth () the way that I take: [when] he hath tried () me, I shall come forth () as gold.

Young’s Literal Translation:

For He hath known the way with me, He hath tried me-as gold I go forth.

Job 23:11 (100.00%)

World English Bible:

My foot has held fast to his steps. I have kept his way, and not turned away.

King James w/Strong’s #s:

My foot hath held () his steps, his way have I kept, () and not declined. ()

Young’s Literal Translation:

On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,

Job 24:4 (100.00%)

World English Bible:

They turn the needy out of the way. The poor of the earth all hide themselves.

King James w/Strong’s #s:

They turn () the needy out of the way: the poor () of the earth hide () themselves together.

Young’s Literal Translation:

They turn aside the needy from the way, Together have hid the poor of the earth.

Job 24:13 (100.00%)

World English Bible:

“These are of those who rebel against the light. They don’t know its ways, nor stay in its paths.

King James w/Strong’s #s:

They are of those that rebel () against the light; they know () not the ways thereof, nor abide () in the paths thereof.

Young’s Literal Translation:

They have been among rebellious ones of light, They have not discerned His ways, Nor abode in His paths.

Job 24:18 (100.00%)

World English Bible:

“They are foam on the surface of the waters. Their portion is cursed in the earth. They don’t turn into the way of the vineyards.

King James w/Strong’s #s:

He [is] swift as the waters; their portion is cursed () in the earth: he beholdeth () not the way of the vineyards.

Young’s Literal Translation:

Light he is on the face of the waters, Vilified is their portion in the earth, He turneth not the way of vineyards.

Job 24:23 (100.00%)

World English Bible:

God gives them security, and they rest in it. His eyes are on their ways.

King James w/Strong’s #s:

[Though] it be given () him [to be] in safety, whereon he resteth; () yet his eyes [are] upon their ways.

Young’s Literal Translation:

He giveth to him confidence, and he is supported, And his eyes are on their ways.

Job 24:24 (100.00%)

World English Bible:

They are exalted; yet a little while, and they are gone. Yes, they are brought low, they are taken out of the way as all others, and are cut off as the tops of the ears of grain.

King James w/Strong’s #s:

They are exalted () for a little while, but are gone and brought low; () they are taken out () of the way as all [other], and cut off () as the tops of the ears of corn.

Young’s Literal Translation:

High they were for a little, and they are not, And they have been brought low. As all others they are shut up, And as the head of an ear of corn cut off.

Job 26:14 (100.00%)

World English Bible:

Behold, these are but the outskirts of his ways. How small a whisper do we hear of him! But the thunder of his power who can understand?”

King James w/Strong’s #s:

Lo, these [are] parts of his ways: but how little a portion is heard () of him? but the thunder of his power who can understand? ()

Young’s Literal Translation:

Lo, these are the borders of His way, And how little a matter is heard of Him, And the thunder of His might Who doth understand?

Job 28:23 (100.00%)

World English Bible:

“God understands its way, and he knows its place.

King James w/Strong’s #s:

God understandeth () the way thereof, and he knoweth () the place thereof.

Young’s Literal Translation:

God hath understood its way, And He hath known its place.

Job 28:26 (100.00%)

World English Bible:

When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder,

King James w/Strong’s #s:

When he made () a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

Young’s Literal Translation:

In His making for the rain a limit, And a way for the brightness of the voices,

Job 29:25 (100.00%)

World English Bible:

I chose out their way, and sat as chief. I lived as a king in the army, as one who comforts the mourners.

King James w/Strong’s #s:

I chose () out their way, and sat () chief, and dwelt () as a king in the army, as one [that] comforteth () the mourners.

Young’s Literal Translation:

I choose their way, and sit head, And I dwell as a king in a troop, When mourners he doth comfort.

Job 31:4 (100.00%)

World English Bible:

Doesn’t he see my ways, and count all my steps?

King James w/Strong’s #s:

Doth not he see () my ways, and count () all my steps?

Young’s Literal Translation:

Doth not He see my ways, And all my steps number?

Job 31:7 (100.00%)

World English Bible:

if my step has turned out of the way, if my heart walked after my eyes, if any defilement has stuck to my hands,

King James w/Strong’s #s:

If my step hath turned out () of the way, and mine heart walked () after mine eyes, and if any blot hath cleaved () to mine hands;

Young’s Literal Translation:

If my step doth turn aside from the way, And after mine eyes hath my heart gone, And to my hands cleaved hath blemish,

Job 34:21 (100.00%)

World English Bible:

“For his eyes are on the ways of a man. He sees all his goings.

King James w/Strong’s #s:

For his eyes [are] upon the ways of man, and he seeth () all his goings.

Young’s Literal Translation:

For His eyes are on the ways of each, And all his steps He doth see.

Job 34:27 (100.00%)

World English Bible:

because they turned away from following him, and wouldn’t pay attention to any of his ways,

King James w/Strong’s #s:

Because they turned back () from him, and would not consider () any of his ways:

Young’s Literal Translation:

Because that against right They have turned aside from after Him, And none of His ways have considered wisely,

Job 36:23 (100.00%)

World English Bible:

Who has prescribed his way for him? Or who can say, ‘You have committed unrighteousness’?

King James w/Strong’s #s:

Who hath enjoined () him his way? or who can say, () Thou hast wrought () iniquity?

Young’s Literal Translation:

Who hath appointed unto Him his way? And who said, ‘Thou hast done iniquity?’

Job 38:19 (100.00%)

World English Bible:

“What is the way to the dwelling of light? As for darkness, where is its place,

King James w/Strong’s #s:

Where [is] the way [where] light dwelleth? () and [as for] darkness, where [is] the place thereof,

Young’s Literal Translation:

Where is this-the way light dwelleth? And darkness, where is this-its place?

Job 38:24 (100.00%)

World English Bible:

By what way is the lightning distributed, or the east wind scattered on the earth?

King James w/Strong’s #s:

By what way is the light parted, () [which] scattereth () the east wind upon the earth?

Young’s Literal Translation:

Where is this, the way light is apportioned? It scattereth an east wind over the earth.

Job 38:25 (100.00%)

World English Bible:

Who has cut a channel for the flood water, or the path for the thunderstorm,

King James w/Strong’s #s:

Who hath divided () a watercourse for the overflowing of waters, or a way for the lightning of thunder;

Young’s Literal Translation:

Who hath divided for the flood a conduit? And a way for the lightning of the voices?

Job 40:19 (100.00%)

World English Bible:

He is the chief of the ways of God. He who made him gives him his sword.

King James w/Strong’s #s:

He [is] the chief of the ways of God: he that made () him can make his sword to approach () [unto him].

Young’s Literal Translation:

He is a beginning of the ways of God, His Maker bringeth nigh his sword;

Psalm 1:1 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man who doesn’t walk in the counsel of the wicked, nor stand on the path of sinners, nor sit in the seat of scoffers;

King James w/Strong’s #s:

Blessed [is] the man that walketh () not in the counsel of the ungodly, nor standeth () in the way of sinners, nor sitteth () in the seat of the scornful. ()

Young’s Literal Translation:

O the happiness of that one, who Hath not walked in the counsel of the wicked. And in the way of sinners hath not stood, And in the seat of scorners hath not sat;

Psalm 1:6 (100.00%)

World English Bible:

For Yahweh knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.

King James w/Strong’s #s:

For the Lord knoweth () the way of the righteous: but the way of the ungodly shall perish. ()

Young’s Literal Translation:

For Jehovah is knowing the way of the righteous, And the way of the wicked is lost!

Psalm 2:12 (100.00%)

World English Bible:

Give sincere homage to the Son, lest he be angry, and you perish on the way, for his wrath will soon be kindled. Blessed are all those who take refuge in him.

Psalm 2:12 or, Kiss the son

King James w/Strong’s #s:

Kiss () the Son, lest he be angry, () and ye perish () [from] the way, when his wrath is kindled () but a little. Blessed [are] all they that put their trust () in him.

Young’s Literal Translation:

Kiss the Chosen One, lest He be angry, And ye lose the way, When His anger burneth but a little, O the happiness of all trusting in Him!

Psalm 5:8 (100.00%)

World English Bible:

Lead me, Yahweh, in your righteousness because of my enemies. Make your way straight before my face.

King James w/Strong’s #s:

Lead () me, O Lord, in thy righteousness because of mine enemies; () make thy way straight () before my face.

Young’s Literal Translation:

O Jehovah, lead me in Thy righteousness, Because of those observing me, Make straight before me Thy way,

Psalm 10:5 (100.00%)

World English Bible:

His ways are prosperous at all times. He is arrogant, and your laws are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them.

King James w/Strong’s #s:

His ways are always grievous; () thy judgments [are] far above out of his sight: [as for] all his enemies, () he puffeth () at them.

Young’s Literal Translation:

Pain do his ways at all times, On high are Thy judgments before him, All his adversaries-he puffeth at them.

Psalm 18:21 (100.00%)

World English Bible:

For I have kept the ways of Yahweh, and have not wickedly departed from my God.

King James w/Strong’s #s:

For I have kept () the ways of the Lord, and have not wickedly departed () from my God.

Young’s Literal Translation:

For I have kept the ways of Jehovah, And have not done wickedly against my God.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: