Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He, leaning back, as he was, on Jesus’ breast, asked him, “Lord, who is it?”

He G1565 then G1161 lying on G1968 (Aor2ActPtc) G1909 Jesus’ G2424 breast G4738 saith G3004 (PresActInd) unto him, G846 Lord, G2962 who G5101 is it? G2076 (PresInd)

and that one having leant back on the breast of Jesus, respondeth to him, ‘Sir, who is it?’

I glorified you on the earth. I have accomplished the work which you have given me to do.

I G1473 have glorified G1392 (AorActInd) thee G4571 on G1909 the earth: G1093 I have finished G5048 (AorActInd) the work G2041 which G3739 thou gavest G1325 (PerfActInd) me G3427 to G2443 do. G4160 (AorActSubj)

I did glorify Thee on the earth, the work I did finish that Thou hast given me, that I may do it.

Jesus therefore, knowing all the things that were happening to him, went out and said to them, “Who are you looking for?”

Jesus G2424 therefore, G3767 knowing G1492 (PerfActPtc) all things G3956 that should come G2064 (PresMidPasDepPtc) upon G1909 him, G846 went forth, G1831 (Aor2ActPtc) and said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Whom G5101 seek ye? G2212 (PresActInd)

Jesus, therefore, knowing all things that are coming upon him, having gone forth, said to them, ‘Whom do ye seek?’

When Pilate therefore heard these words, he brought Jesus out and sat down on the judgment seat at a place called “The Pavement”, but in Hebrew, “Gabbatha.”

When Pilate G4091 therefore G3767 heard G191 (AorActPtc) that G5126 saying, G3056 he brought G71 (Aor2ActInd) Jesus G2424 forth, G1854 and G2532 sat down G2523 (AorActInd) in G1909 the judgment seat G968 in G1519 a place G5117 that is called G3004 (PresPasPtc) the Pavement, G3038 but G1161 in the Hebrew, G1447 Gabbatha. G1042

Pilate, therefore, having heard this word, brought Jesus without-and he sat down upon the tribunal-to a place called, ‘Pavement,’ and in Hebrew, Gabbatha;

Pilate wrote a title also, and put it on the cross. There was written, “JESUS OF NAZARETH, THE KING OF THE JEWS.”

And G1161 G2532 Pilate G4091 wrote G1125 (AorActInd) a title, G5102 and G2532 put G5087 (AorActInd) [it] on G1909 the cross. G4716 And G1161 the writing G1125 (PerfPasPtc) was, G2258 (ImpfInd) JESUS G2424 OF NAZARETH G3480 THE KING G935 OF THE JEWS. G2453

And Pilate also wrote a title, and put it on the cross, and it was written, ‘Jesus the Nazarene, the king of the Jews;’

Then they said to one another, “Let’s not tear it, but cast lots for it to decide whose it will be,” that the Scripture might be fulfilled, which says, “They parted my garments among them. They cast lots for my clothing.”^†

John 19:24 Psalm 22:18

They said G2036 (Aor2ActInd) therefore G3767 among G4314 themselves, G240 Let us G4977 not G3361 rend G4977 (AorActSubj) it, G846 but G235 cast lots G2975 (Aor2ActSubj) for G4012 it, G846 whose G5101 it shall be: G2071 (FutInd) that G2443 the scripture G1124 might be fulfilled, G4137 (AorPasSubj) which G3588 saith, G3004 (PresActPtc) They parted G1266 (AorMidInd) my G3450 raiment G2440 among them, G1438 and G2532 for G1909 my G3450 vesture G2441 they did cast G906 (Aor2ActInd) lots. G2819 These things G5023 G3303 therefore G3767 the soldiers G4757 did. G4160 (AorActInd)

they said, therefore, to one another, ‘We may not rend it, but cast a lot for it, whose it shall be;’ that the Writing might be fulfilled, that is saying, ‘They divided my garments to themselves, and upon my raiment they did cast a lot;’ the soldiers, therefore, indeed, did these things.

Therefore the Jews, because it was the Preparation Day, so that the bodies wouldn’t remain on the cross on the Sabbath (for that Sabbath was a special one), asked of Pilate that their legs might be broken and that they might be taken away.

The Jews G2453 therefore, G3767 because G1893 it was G2258 (ImpfInd) G2258 (ImpfInd) the preparation, G3904 that G3363 the bodies G4983 should G3306 not G3363 remain G3306 (AorActSubj) upon G1909 the cross G4716 on G1722 the sabbath day, G4521 (for G1063 that G1565 sabbath day G4521 was G2258 (ImpfInd) an high G3173 day, G2250) besought G2065 (AorActInd) Pilate G4091 that G2443 their G846 legs G4628 might be broken, G2608 (Aor2PasSubj) and G2532 [that] they might be taken away. G142 (AorPasSubj)

The Jews, therefore, that the bodies might not remain on the cross on the sabbath, since it was the preparation, (for that sabbath day was a great one,) asked of Pilate that their legs may be broken, and they taken away.

but when they came to Jesus and saw that he was already dead, they didn’t break his legs.

But G1161 when G5613 they came G2064 (Aor2ActPtc) to G1909 Jesus, G2424 and saw G1492 (Aor2ActInd) that he G846 was dead G2348 (PerfActPtc) already, G2235 they brake G2608 (AorActInd) not G3756 his G846 legs: G4628

and having come to Jesus, when they saw him already having been dead, they did not break his legs;

and the cloth that had been on his head, not lying with the linen cloths, but rolled up in a place by itself.

And G2532 the napkin, G4676 that G3739 was G2258 (ImpfInd) about G1909 his G846 head, G2776 not G3756 lying G2749 (PresMidPasDepPtc) with G3326 the linen clothes, G3608 but G235 wrapped together G1794 (PerfPasPtc) in G1519 a place G5117 by itself. G1520 G5565

and the napkin that was upon his head, not lying with the linen clothes, but apart, having been folded up, in one place;

After these things, Jesus revealed himself again to the disciples at the sea of Tiberias. He revealed himself this way.

After G3326 these things G5023 Jesus G2424 shewed G5319 (AorActInd) himself G1438 again G3825 to the disciples G3101 at G1909 the sea G2281 of Tiberias; G5085 and G1161 on this wise G3779 shewed G5319 (AorActInd) he [himself].

After these things did Jesus manifest himself again to the disciples on the sea of Tiberias, and he did manifest himself thus:

Simon Peter went up, and drew the net to land, full of one hundred fifty-three great fish. Even though there were so many, the net wasn’t torn.

Simon G4613 Peter G4074 went up, G305 (Aor2ActInd) and G2532 drew G1670 (AorActInd) the net G1350 to G1909 land G1093 full G3324 of great G3173 fishes, G2486 an hundred G1540 and fifty G4004 and three: G5140 and G2532 for all there were so many, G5118 yet was G5607 (PresPtc) not G3756 the net G1350 broken. G4977 (AorPasInd)

Simon Peter went up, and drew the net up on the land, full of great fishes, an hundred fifty and three, and though they were so many, the net was not rent.

Then Peter, turning around, saw a disciple following. This was the disciple whom Jesus loved, the one who had also leaned on Jesus’ breast at the supper and asked, “Lord, who is going to betray you?”

Then G1161 Peter, G4074 turning about, G1994 (Aor2PasPtc) seeth G991 (PresActInd) the disciple G3101 whom G3739 Jesus G2424 loved G25 (ImpfActInd) following; G190 (PresActPtc) which G3739 also G2532 leaned G377 (Aor2ActInd) on G1909 his G846 breast G4738 at G1722 supper, G1173 and G2532 said, G2036 (Aor2ActInd) Lord, G2962 which G5101 is he G2076 (PresInd) that betrayeth G3860 (PresActPtc) thee? G4571

And Peter having turned about doth see the disciple whom Jesus was loving following, (who also reclined in the supper on his breast, and said, ‘Sir, who is he who is delivering thee up?’)

But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you. You will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the uttermost parts of the earth.”

But G235 ye shall receive G2983 (FutMidDepInd) power, G1411 after that the Holy G40 Ghost G4151 is come G1904 (Aor2ActPtc) upon G1909 you: G5209 and G2532 ye shall be G2071 (FutInd) witnesses G3144 unto me G3427 both G5037 in G1722 Jerusalem, G2419 and G2532 in G1722 all G3956 Judaea, G2449 and G2532 in Samaria, G4540 and G2532 unto G2193 the uttermost part G2078 of the earth. G1093

but ye shall receive power at the coming of the Holy Spirit upon you, and ye shall be witnesses to me both in Jerusalem, and in all Judea, and Samaria, and unto the end of the earth.’

In these days, Peter stood up in the middle of the disciples (and the number of names was about one hundred twenty), and said,

And G2532 in G1722 those G5025 days G2250 Peter G4074 stood up G450 (Aor2ActPtc) in G1722 the midst G3319 of the disciples, G3101 and said, G2036 (Aor2ActInd) G5037 (the number G3793 of names G3686 together G1909 G846 were G2258 (ImpfInd) about G5613 an hundred G1540 and twenty, G1501)

And in these days, Peter having risen up in the midst of the disciples, said, (the multitude also of the names at the same place was, as it were, an hundred and twenty,)

“Of the men therefore who have accompanied us all the time that the Lord Jesus went in and out among us,

Wherefore G3767 of these G5130 men G435 which have companied G4905 (Aor2ActPtc) with us G2254 all G3956 the time G5550 that G1722 G3739 the Lord G2962 Jesus G2424 went G1831 in G1525 (Aor2ActInd) and G2532 out G1831 (Aor2ActInd) among G1909 us, G2248

‘It behoveth, therefore, of the men who did go with us during all the time in which the Lord Jesus went in and went out among us,

They drew lots for them, and the lot fell on Matthias; and he was counted with the eleven apostles.

And G2532 they gave forth G1325 (AorActInd) their G846 lots; G2819 and G2532 the lot G2819 fell G4098 (Aor2ActInd) upon G1909 Matthias; G3159 and G2532 he was numbered G4785 (AorPasInd) with G3326 the eleven G1733 apostles. G652

and they gave their lots, and the lot fell upon Matthias, and he was numbered with the eleven apostles.

Now when the day of Pentecost had come, they were all with one accord in one place.

And G2532 when G1722 the day G2250 of Pentecost G4005 was fully come, G4845 (PresPasInf) they were G2258 (ImpfInd) all G537 with one accord G3661 in G1909 one place. G846

And in the day of the Pentecost being fulfilled, they were all with one accord at the same place,

Tongues like fire appeared and were distributed to them, and one sat on each of them.

And G2532 there appeared G3700 (AorPasInd) unto them G846 cloven G1266 (PresMidPasPtc) tongues G1100 like as G5616 of fire, G4442 and G5037 it sat G2523 (AorActInd) upon G1909 each G1538 G1520 of them. G846

and there appeared to them divided tongues, as it were of fire; it sat also upon each one of them,

‘It will be in the last days, says God, that I will pour out my Spirit on all flesh. Your sons and your daughters will prophesy. Your young men will see visions. Your old men will dream dreams.

And G2532 it shall come to pass G2071 (FutInd) in G1722 the last G2078 days, G2250 saith G3004 (PresActInd) God, G2316 I will pour out G1632 (FutActInd) of G575 my G3450 Spirit G4151 upon G1909 all G3956 flesh: G4561 and G2532 your G5216 sons G5207 and G2532 your G5216 daughters G2364 shall prophesy, G4395 (FutActInd) and G2532 your G5216 young men G3495 shall see G3700 (FutMidDepInd) visions, G3706 and G2532 your G5216 old men G4245 shall dream G1797 (FutPasInd) dreams: G1798

And it shall be in the last days, saith God, I will pour out of My Spirit upon all flesh, and your sons and your daughters shall prophesy, and your young men shall see visions, and your old men shall dream dreams;

Yes, and on my servants and on my handmaidens in those days, I will pour out my Spirit, and they will prophesy.

And G2532 G1065 on G1909 my G3450 servants G1401 and G2532 on G1909 my G3450 handmaidens G1399 I will pour out G1632 (FutActInd) in G1722 those G1565 days G2250 of G575 my G3450 Spirit; G4151 and G2532 they shall prophesy: G4395 (FutActInd)

and also upon My men-servants, and upon My maid-servants, in those days, I will pour out of My Spirit, and they shall prophesy;

I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath: blood, and fire, and billows of smoke.

And G2532 I will shew G1325 (FutActInd) wonders G5059 in G1722 heaven G3772 above, G507 and G2532 signs G4592 in G1909 the earth G1093 beneath; G2736 blood, G129 and G2532 fire, G4442 and G2532 vapour G822 of smoke: G2586

and I will give wonders in the heaven above, and signs upon the earth beneath-blood, and fire, and vapour of smoke,

Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover my flesh also will dwell in hope,

Therefore G1223 G5124 did G2165 my G3450 heart G2588 rejoice, G2165 (AorPasInd) and G2532 my G3450 tongue G1100 was glad; G21 (AorMidDepInd) moreover G1161 G2089 also G2532 my G3450 flesh G4561 shall rest G2681 (FutActInd) in G1909 hope: G1680

because of this was my heart cheered, and my tongue was glad, and yet-my flesh also shall rest on hope,

Therefore, being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him that of the fruit of his body, according to the flesh, he would raise up the Christ° to sit on his throne,

Acts 2:30 “Christ” means “Anointed One”.

Therefore G3767 being G5225 (PresActPtc) a prophet, G4396 and G2532 knowing G1492 (PerfActPtc) that G3754 God G2316 had sworn G3660 (AorActInd) with an oath G3727 to him, G846 that of G1537 the fruit G2590 of his G846 loins, G3751 according to G2596 the flesh, G4561 he would raise up G450 (FutActInf) Christ G5547 to sit G2523 (AorActInf) on G1909 his G846 throne; G2362

a prophet, therefore, being, and knowing that with an oath God did swear to him, out of the fruit of his loins, according to the flesh, to raise up the Christ, to sit upon his throne,

Peter said to them, “Repent and be baptized, every one of you, in the name of Jesus Christ for the forgiveness of sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit.

Then G1161 Peter G4074 said G5346 (ImpfInd) unto G4314 them, G846 Repent, G3340 (AorActImpr) and G2532 be baptized G907 (AorPasImpr) every one G1538 of you G5216 in G1909 the name G3686 of Jesus G2424 Christ G5547 for G1519 the remission G859 of sins, G266 and G2532 ye shall receive G2983 (FutMidDepInd) the gift G1431 of the Holy G40 Ghost. G4151

and Peter said unto them, ‘Reform, and be baptized each of you on the name of Jesus Christ, to remission of sins, and ye shall receive the gift of the Holy Spirit,

All who believed were together, and had all things in common.

And G1161 all G3956 that believed G4100 (PresActPtc) were G2258 (ImpfInd) together, G1909 G846 and G2532 had G2192 (ImpfActInd) all things G537 common; G2839

and all those believing were at the same place, and had all things common,

Peter and John were going up into the temple at the hour of prayer, the ninth hour.°

Acts 3:1 3:00 p.m.

Now G1161 Peter G4074 and G2532 John G2491 went up G305 (ImpfActInd) together G1909 G846 into G1519 the temple G2411 at the hour G5610 of prayer, G4335 [being] the ninth G1766 [hour].

And Peter and John were going up at the same time to the temple, at the hour of the prayer, the ninth hour,

They recognized him, that it was he who used to sit begging for gifts for the needy at the Beautiful Gate of the temple. They were filled with wonder and amazement at what had happened to him.

And G5037 they knew G1921 (ImpfActInd) that G3754 it G846 was G2258 (ImpfInd) he G3778 which G3588 sat G2521 (PresMidPasDepPtc) for G4314 alms G1654 at G1909 the Beautiful G5611 gate G4439 of the temple: G2411 and G2532 they were filled G4130 (AorPasInd) with wonder G2285 and G2532 amazement G1611 at G1909 that which had happened G4819 (PerfActPtc) unto him. G846

they were knowing him also that this it was who for a kindness was sitting at the Beautiful gate of the temple, and they were filled with wonder and amazement at what hath happened to him.

As the lame man who was healed held on to Peter and John, all the people ran together to them in the porch that is called Solomon’s, greatly wondering.

And G1161 as the lame man G5560 which was healed G2390 (AorPasPtc) held G2902 (PresActPtc) Peter G4074 and G2532 John, G2491 all G3956 the people G2992 ran together G4936 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846 in G1909 the porch G4745 that is called G2564 (PresPasPtc) Solomon’s, G4672 greatly wondering. G1569

And at the lame man who was healed holding Peter and John, all the people ran together unto them in the porch called Solomon’s-greatly amazed,

When Peter saw it, he responded to the people, “You men of Israel, why do you marvel at this man? Why do you fasten your eyes on us, as though by our own power or godliness we had made him walk?

And G1161 when Peter G4074 saw G1492 (Aor2ActPtc) [it], he answered G611 (AorMidDepInd) unto G4314 the people, G2992 Ye men G435 of Israel, G2475 why G5101 marvel ye G2296 (PresActInd) at G1909 this? G5129 or G2228 why G5101 look ye so earnestly G816 (PresActInd) on us, G2254 as though G5613 by our own G2398 power G1411 or G2228 holiness G2150 we had made G4160 (PerfActPtc) this man G846 to walk? G4043 (PresActInf)

and Peter having seen, answered unto the people, ‘Men, Israelites! why wonder ye at this? or on us why look ye so earnestly, as if by our own power or piety we have made him to walk?

By faith in his name, his name has made this man strong, whom you see and know. Yes, the faith which is through him has given him this perfect soundness in the presence of you all.

And G2532 his G846 name G3686 through G1909 faith G4102 in his G846 name G3686 hath made G4732 this man G5026 strong, G4732 (AorActInd) whom G3739 ye see G2334 (PresActInd) and G2532 know: G1492 (PerfActInd) yea, G2532 the faith G4102 which is G1325 by G1223 him G846 hath given G1325 (AorActInd) him G846 this G5126 perfect soundness G3647 in the presence G561 of you G5216 all. G3956

and on the faith of his name, this one whom ye see and have known, his name made strong, even the faith that is through him did give to him this perfect soundness before you all.

In the morning, their rulers, elders, and scribes were gathered together in Jerusalem.

And G1161 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd) on G1909 the morrow, G839 that their G846 rulers, G758 and G2532 elders, G4245 and G2532 scribes, G1122

And it came to pass upon the morrow, there were gathered together of them the rulers, and elders, and scribes, to Jerusalem,

if we are examined today concerning a good deed done to a crippled man, by what means this man has been healed,

If G1487 we G2249 this day G4594 be examined G350 (PresPasInd) of G1909 the good deed done G2108 to the impotent G772 man, G444 by G1722 what means G5101 he G3778 is made whole; G4982 (PerfPasInd)

if we to-day are examined concerning the good deed to the ailing man, by whom he hath been saved,

But so that this spreads no further among the people, let’s threaten them, that from now on they don’t speak to anyone in this name.”

But G235 that G3363 it spread G1268 (AorPasSubj) no G3363 further G1909 G4119 among G1519 the people, G2992 let us straitly G547 threaten G546 (AorMidSubj) them, G846 that they speak G2980 (PresActInf) henceforth G3371 to no G3367 man G444 in G1909 this G5129 name. G3686

but that it may spread no further toward the people, let us strictly threaten them no more to speak in this name to any man.’

They called them, and commanded them not to speak at all nor teach in the name of Jesus.

And G2532 they called G2564 (AorActPtc) them, G846 and commanded G3853 (AorActInd) them G846 not G3361 to speak G5350 (PresMidPasDepInf) at all G2527 nor G3366 teach G1321 (PresActInf) in G1909 the name G3686 of Jesus. G2424

And having called them, they charged them not to speak at all, nor to teach, in the name of Jesus,

When they had further threatened them, they let them go, finding no way to punish them, because of the people; for everyone glorified God for that which was done.

So G1161 when they had further threatened them, G4324 (AorMidPtc) they let G630 them G846 go, G630 (AorActInd) finding G2147 (PresActPtc) nothing G3367 how G4459 they might punish G2849 (AorMidSubj) them, G846 because G1223 of the people: G2992 for G3754 all G3956 [men] glorified G1392 (ImpfActInd) God G2316 for G1909 that which was done. G1096 (Perf2ActPtc)

And they having further threatened them, let them go, finding nothing how they may punish them, because of the people, because all were glorifying God for that which hath been done,

For the man on whom this miracle of healing was performed was more than forty years old.

For G1063 the man G444 was G2258 (ImpfInd) above G4119 forty G5062 years old, G2094 on G1909 whom G3739 this G5124 miracle G4592 of healing G2392 was shewed. G1096 (PlupfActInd)

for above forty years of age was the man upon whom had been done this sign of the healing.

The kings of the earth take a stand, and the rulers plot together, against the Lord, and against his Christ.’°^†

Acts 4:26a Christ (Greek) and Messiah (Hebrew) both mean Anointed One.
Acts 4:26b Psalm 2:1-2

The kings G935 of the earth G1093 stood up, G3936 (AorActInd) and G2532 the rulers G758 were gathered G4863 (AorPasInd) together G1909 G846 against G2596 the Lord, G2962 and G2532 against G2596 his G846 Christ. G5547

the kings of the earth stood up, and the rulers were gathered together against the Lord and against His Christ;

“For truly,^‡ both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together against your holy servant Jesus, whom you anointed,

Acts 4:27 NU adds “in this city,”

For G1063 of G1909 a truth G225 against G1909 thy G4675 holy G40 child G3816 Jesus, G2424 whom G3739 thou hast anointed, G5548 (AorActInd) both G5037 Herod, G2264 and G2532 Pontius G4194 Pilate, G4091 with G4862 the Gentiles, G1484 and G2532 the people G2992 of Israel, G2474 were gathered together, G4863 (AorPasInd)

for gathered together of a truth against Thy holy child Jesus, whom Thou didst anoint, were both Herod and Pontius Pilate, with nations and peoples of Israel,

Now, Lord, look at their threats, and grant to your servants to speak your word with all boldness,

And G2532 now, G3569 Lord, G2962 behold G1896 (Aor2ActImpr) G1909 their G846 threatenings: G547 and G2532 grant unto G1325 (Aor2ActImpr) thy G4675 servants, G1401 that with G3326 all G3956 boldness G3954 they may speak G2980 (PresActInf) thy G4675 word, G3056

‘And now, Lord, look upon their threatenings, and grant to Thy servants with all freedom to speak Thy word,

With great power, the apostles gave their testimony of the resurrection of the Lord Jesus. Great grace was on them all.

And G2532 with great G3173 power G1411 gave G591 (ImpfActInd) the apostles G652 witness G3142 of the resurrection G386 of the Lord G2962 Jesus: G2424 and G5037 great G3173 grace G5485 was G2258 (ImpfInd) upon G1909 them G846 all. G3956

And with great power were the apostles giving the testimony to the rising again of the Lord Jesus, great grace also was on them all,

Ananias, hearing these words, fell down and died. Great fear came on all who heard these things.

And G1161 Ananias G367 hearing G191 (PresActPtc) these G5128 words G3056 fell down, G4098 (Aor2ActPtc) and gave up the ghost: G1634 (AorActInd) and G2532 great G3173 fear G5401 came G1096 (Aor2MidDepInd) on G1909 all G3956 them that heard G191 (PresActPtc) these things. G5023

and Ananias hearing these words, having fallen down, did expire, and great fear came upon all who heard these things,

But Peter asked her, “How is it that you have agreed together to tempt the Spirit of the Lord? Behold, the feet of those who have buried your husband are at the door, and they will carry you out.”

Then G1161 Peter G4074 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 her, G846 How G5101 is it that G3754 ye G5213 have agreed together G4856 (AorPasInd) to tempt G3985 (AorActInf) the Spirit G4151 of the Lord? G2962 behold, G2400 (Aor2ActImpr) the feet G4228 of them which have buried G2290 (AorActPtc) thy G4675 husband G435 [are] at G1909 the door, G2374 and G2532 shall carry G1627 thee G4571 out. G1627 (FutActInd)

And Peter said unto her, ‘How was it agreed by you, to tempt the Spirit of the Lord? lo, the feet of those who did bury thy husband are at the door, and they shall carry thee forth;’

Great fear came on the whole assembly, and on all who heard these things.

And G2532 great G3173 fear G5401 came G1096 (Aor2MidDepInd) upon G1909 all G3650 the church, G1577 and G2532 upon G1909 as many as G3956 heard G191 (PresActPtc) these things. G5023

and great fear came upon all the assembly, and upon all who heard these things.

They even carried out the sick into the streets and laid them on cots and mattresses, so that as Peter came by, at least his shadow might overshadow some of them.

Insomuch G5620 that they brought forth G1627 (PresActInf) the sick G772 into G2596 the streets, G4113 and G2532 laid G5087 (PresActInf) [them] on G1909 beds G2825 and G2532 couches, G2895 that G2443 at the least G2579 the shadow G4639 of Peter G4074 passing by G2064 (PresMidPasDepPtc) might overshadow G1982 (AorActSubj) some G5100 of them. G846

so as into the broad places to bring forth the ailing, and to lay them upon couches and mats, that at the coming of Peter, even his shadow might overshadow some one of them;

and laid hands on the apostles, then put them in public custody.

And G2532 laid G1911 (Aor2ActInd) their G846 hands G5495 on G1909 the apostles, G652 and G2532 put G5087 (Aor2MidInd) them G846 in G1722 the common G1219 prison. G5084

and laid their hands upon the apostles, and did put them in a public prison;

saying, “Didn’t we strictly command you not to teach in this name? Behold, you have filled Jerusalem with your teaching, and intend to bring this man’s blood on us.”

Saying, G3004 (PresActPtc) Did G3853 not G3756 we straitly G3852 command G3853 (AorActInd) you G5213 that ye should G1321 not G3361 teach G1321 (PresActInf) in G1909 this G5129 name? G3686 and, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) ye have filled G4137 (PerfActInd) Jerusalem G2419 with your G5216 doctrine, G1322 and G2532 intend G1014 (PresMidPasDepInd) to bring G1863 (Aor2ActInf) this G5127 man’s G444 blood G129 upon G1909 us. G2248

saying, ‘Did not we strictly command you not to teach in this name? and lo, ye have filled Jerusalem with your teaching, and ye intend to bring upon us the blood of this man.’

The God of our fathers raised up Jesus, whom you killed, hanging him on a tree.

The God G2316 of our G2257 fathers G3962 raised up G1453 (AorActInd) Jesus, G2424 whom G3739 ye G5210 slew G1315 (AorMidInd) and hanged G2910 (AorActPtc) on G1909 a tree. G3586

and the God of our fathers did raise up Jesus, whom ye slew, having hanged upon a tree;

He said to them, “You men of Israel, be careful concerning these men, what you are about to do.

And G5037 said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 Ye men G435 of Israel, G2475 take heed G4337 (PresActImpr) to yourselves G1438 what G5101 ye intend G3195 (PresActInd) to do G4238 (PresActInf) as touching G1909 these G5125 men. G444

and said unto them, ‘Men, Israelites, take heed to yourselves about these men, what ye are about to do,

They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go.

And G1161 to him G846 they agreed: G3982 (AorPasInd) and G2532 when they had called G4341 (AorMidDepPtc) the apostles, G652 and beaten G1194 (AorActPtc) [them], they commanded G3853 (AorActInd) that they should G2980 not G3361 speak G2980 (PresActInf) in G1909 the name G3686 of Jesus, G2424 and G2532 let G630 them G846 go. G630 (AorActInd)

And to him they agreed, and having called near the apostles, having beaten them, they commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go;

Therefore, select from among you, brothers, seven men of good report, full of the Holy Spirit and of wisdom, whom we may appoint over this business.

Wherefore, G3767 brethren, G80 look ye out G1980 (AorMidDepImpr) among G1537 you G5216 seven G2033 men G435 of honest report, G3140 (PresPasPtc) full G4134 of the Holy G40 Ghost G4151 and G2532 wisdom, G4678 whom G3739 we may appoint G2525 (FutActInd) over G1909 this G5026 business. G5532

look out, therefore, brethren, seven men of you who are well testified of, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may set over this necessity,