Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Luke 20:8 (100.00%)

Jesus said to them, “Neither will I tell you by what authority I do these things.”

And G2532 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Neither G3761 tell G3004 (PresActInd) I G1473 you G5213 by G1722 what G4169 authority G1849 I do G4160 (PresActInd) these things. G5023

and Jesus said to them, ‘Neither do I say to you by what authority I do these things.’

Luke 20:9 (100.00%)

He began to tell the people this parable: “A^‡ man planted a vineyard and rented it out to some farmers, and went into another country for a long time.

Luke 20:9 NU (in brackets) and TR add “certain”

Then G1161 began he G756 (AorMidDepInd) to speak G3004 (PresActInf) to G4314 the people G2992 this G5026 parable; G3850 A certain G5100 man G444 planted G5452 (AorActInd) a vineyard, G290 and G2532 let G1554 it G846 forth G1554 (Aor2MidInd) to husbandmen, G1092 and G2532 went into a far country G589 (AorActInd) for a long G2425 time. G5550

And he began to speak unto the people this simile: ‘A certain man planted a vineyard, and gave it out to husbandmen, and went abroad for a long time,

Luke 20:12 (100.00%)

He sent yet a third, and they also wounded him and threw him out.

And G2532 again G4369 (Aor2MidInd) he sent G3992 (AorActInf) a third: G5154 and G1161 they wounded G5135 (AorActPtc) him G5126 also, G2532 and cast [him] out. G1544 (Aor2ActInd)

and he added to send a third, and this one also, having wounded, they did cast out.

Luke 20:14 (100.00%)

“But when the farmers saw him, they reasoned among themselves, saying, ‘This is the heir. Come, let’s kill him, that the inheritance may be ours.’

But G1161 when the husbandmen G1092 saw G1492 (Aor2ActPtc) him, G846 they reasoned G1260 (ImpfMidPasDepInd) among G4314 themselves, G1438 saying, G3004 (PresActPtc) This G3778 is G2076 (PresInd) the heir: G2818 come, G1205 (Impr) let us kill G615 (PresActSubj) him, G846 that G2443 the inheritance G2817 may be G1096 (Aor2MidDepSubj) ours. G2257

and having seen him, the husbandmen reasoned among themselves, saying, This is the heir; come, we may kill him, that the inheritance may become ours;

Luke 20:16 (100.00%)

He will come and destroy these farmers, and will give the vineyard to others.” When they heard that, they said, “May that never be!”

He shall come G2064 (FutMidDepInd) and G2532 destroy G622 (FutActInd) these G5128 husbandmen, G1092 and G2532 shall give G1325 (FutActInd) the vineyard G290 to others. G243 And G1161 when they heard G191 (AorActPtc) [it], they said, G2036 (Aor2ActInd) God forbid. G3361 G1096 (Aor2MidDepOpt)

He will come, and destroy these husbandmen, and will give the vineyard to others.’ And having heard, they said, ‘Let it not be!’

Luke 20:17 (100.00%)

But he looked at them and said, “Then what is this that is written, ‘The stone which the builders rejected was made the chief cornerstone’?^†

Luke 20:17 Psalm 118:22

And G1161 he beheld G1689 (AorActPtc) them, G846 and said, G2036 (Aor2ActInd) What G5101 is G2076 (PresInd) this G5124 then G3767 that is written, G1125 (PerfPasPtc) The stone G3037 which G3739 the builders G3618 (PresActPtc) rejected, G593 (AorActInd) the same G3778 is become G1096 (AorPasDepInd) the head G2776 of G1519 the corner? G1137

and he, having looked upon them, said, ‘What, then, is this that hath been written: A stone that the builders rejected-this became head of a corner?

Luke 20:19 (100.00%)

The chief priests and the scribes sought to lay hands on him that very hour, but they feared the people—for they knew he had spoken this parable against them.

And G2532 the chief priests G749 and G2532 the scribes G1122 the same G1722 G846 hour G5610 sought G2212 (AorActInd) to lay G1911 (Aor2ActInf) hands G5495 on G1909 him; G846 and G2532 they feared G5399 (AorPasDepInd) the people: G2992 for G1063 they perceived G1097 (Aor2ActInd) that G3754 he had spoken G2036 (Aor2ActInd) this G5026 parable G3850 against G4314 them. G846

And the chief priests and the scribes sought to lay hands on him in that hour, and they feared the people, for they knew that against them he spake this simile.

Luke 20:28 (100.00%)

They asked him, “Teacher, Moses wrote to us that if a man’s brother dies having a wife, and he is childless, his brother should take the wife and raise up children for his brother.

Saying, G3004 (PresActPtc) Master, G1320 Moses G3475 wrote G1125 (AorActInd) unto us, G2254 If G1437 any man’s G5100 brother G80 die, G599 (Aor2ActSubj) having G2192 (PresActPtc) a wife, G1135 and G2532 he G3778 die G599 (Aor2ActSubj) without children, G815 that G2443 his G846 brother G80 should take G2983 (Aor2ActSubj) his wife, G1135 and G2532 raise up G1817 (AorActSubj) seed G4690 unto his G846 brother. G80

saying, ‘Teacher, Moses wrote to us, If any one’s brother may die, having a wife, and he may die childless-that his brother may take the wife, and may raise up seed to his brother.

Luke 20:30 (100.00%)

The second took her as wife, and he died childless.

And G2532 the second G1208 took G2983 (Aor2ActInd) her to wife, G1135 and G2532 he G3778 died G599 (Aor2ActInd) childless. G815

and the second took the wife, and he died childless,

Luke 20:34 (100.00%)

Jesus said to them, “The children of this age marry and are given in marriage.

And G2532 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 The children G5207 of this G5127 world G165 marry, G1060 (PresActInd) and G2532 are given in marriage: G1548 (PresPasInd)

And Jesus answering said to them, ‘The sons of this age do marry and are given in marriage,

Luke 20:47 (100.00%)

who devour widows’ houses, and for a pretense make long prayers. These will receive greater condemnation.”

Which G3739 devour G2719 (PresActInd) widows’ G5503 houses, G3614 and G2532 for a shew G4392 make G4336 long G3117 prayers: G4336 (PresMidPasDepInd) the same G3778 shall receive G2983 (FutMidDepInd) greater G4055 damnation. G2917

who devour the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, these shall receive more abundant judgment.’

Luke 21:3 (100.00%)

He said, “Truly I tell you, this poor widow put in more than all of them,

And G2532 he said, G2036 (Aor2ActInd) Of a truth G230 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 that G3754 this G3778 poor G4434 widow G5503 hath cast G906 (Aor2ActInd) in more than G4119 they all: G3956

and he said, ‘Truly I say to you, that this poor widow did cast in more than all;

Luke 21:4 (100.00%)

for all these put in gifts for God from their abundance, but she, out of her poverty, put in all that she had to live on.”

For G1063 all G537 these G3778 have of G1537 their G846 abundance G4052 (PresActPtc) cast G906 (Aor2ActInd) in unto G1519 the offerings G1435 of God: G2316 but G1161 she G3778 G846 of G1537 her G846 penury G5303 hath cast G906 (Aor2ActInd) in all G537 the living G979 that G3739 she had. G2192 (ImpfActInd)

for all these out of their superabundance did cast into the gifts to God, but this one out of her want, all the living that she had, did cast in.’

Luke 21:6 (100.00%)

“As for these things which you see, the days will come in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down.”

[As for] these things G5023 which G3739 ye behold, G2334 (PresActInd) the days G2250 will come, G2064 (FutMidDepInd) in G1722 the which G3739 there shall G863 not G3756 be left G863 (FutPasInd) one stone G3037 upon G1909 another, G3037 that G3739 shall G2647 not G3756 be thrown down. G2647 (FutPasInd)

‘These things that ye behold-days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.’

Luke 21:7 (100.00%)

They asked him, “Teacher, so when will these things be? What is the sign that these things are about to happen?”

And G1161 they asked G1905 (AorActInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Master, G1320 but G3767 when G4219 shall G2071 these things G5023 be? G2071 (FutInd) and G2532 what G5101 sign G4592 [will there be] when G3752 these things G5023 shall G3195 (PresActSubj) come to pass? G1096 (PresMidPasDepInf)

And they questioned him, saying, ‘Teacher, when, then, shall these things be? and what is the sign when these things may be about to happen?’

Luke 21:9 (100.00%)

When you hear of wars and disturbances, don’t be terrified, for these things must happen first, but the end won’t come immediately.”

But G1161 when G3752 ye shall hear G191 (AorActSubj) of wars G4171 and G2532 commotions, G181 be G4422 not G3361 terrified: G4422 (AorPasSubj) for G1063 these things G5023 must G1163 (PresInd) first G4412 come to pass; G1096 (Aor2MidDepInf) but G235 the end G5056 [is] not G3756 by and by. G2112

and when ye may hear of wars and uprisings, be not terrified, for it behoveth these things to happen first, but the end is not immediately.’

Luke 21:12 (100.00%)

But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you up to synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name’s sake.

But G1161 before G4253 all G537 these, G5130 they shall lay G1911 (FutActInd) their G846 hands G5495 on G1909 you, G5209 and G2532 persecute G1377 (FutActInd) [you], delivering G3860 (PresActPtc) [you] up G1519 to the synagogues, G4864 and G2532 into prisons, G5438 being brought G71 (PresPasPtc) before G1909 kings G935 and G2532 rulers G2232 for G1752 my G3450 name’s G3686 sake. G1752

and before all these, they shall lay on you their hands, and persecute, delivering up to synagogues and prisons, being brought before kings and governors for my name’s sake;

Luke 21:22 (100.00%)

For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.

For G3754 these G3778 be G1526 (PresInd) the days G2250 of vengeance, G1557 that all things G3956 which G3588 are written G1125 (PerfPasPtc) may be fulfilled. G4137 (AorPasInf)

because these are days of vengeance, to fulfil all things that have been written.

Luke 21:23 (100.00%)

Woe to those who are pregnant and to those who nurse infants in those days! For there will be great distress in the land and wrath to this people.

But G1161 woe G3759 unto G1722 them that are with child, G1064 G2192 (PresActPtc) and G2532 to them that give suck, G2337 (PresActPtc) in G1722 those G1565 days! G2250 for G1063 there shall be G2071 (FutInd) great G3173 distress G318 in G1909 the land, G1093 and G2532 wrath G3709 upon G1722 this G5129 people. G2992

‘And woe to those with child, and to those giving suck, in those days; for there shall be great distress on the land, and wrath on this people;

Luke 21:28 (100.00%)

But when these things begin to happen, look up and lift up your heads, because your redemption is near.”

And G1161 when these things G5130 begin G756 (PresMidPtc) to come to pass, G1096 (PresMidPasDepInf) then look up, G352 (AorActImpr) and G2532 lift up G1869 (AorActImpr) your G5216 heads; G2776 for G1360 your G5216 redemption G629 draweth nigh. G1448 (PresActInd)

and these things beginning to happen bend yourselves back, and lift up your heads, because your redemption doth draw nigh.’

Luke 21:31 (100.00%)

Even so you also, when you see these things happening, know that God’s Kingdom is near.

So G3779 likewise G2532 ye, G5210 when G3752 ye see G1492 (Aor2ActSubj) these things G5023 come to pass, G1096 (PresMidPasDepPtc) know ye G1097 (PresActImpr) that G3754 the kingdom G932 of God G2316 is G2076 (PresInd) nigh at hand. G1451

so also ye, when ye may see these things happening, ye know that near is the reign of God;

Luke 21:32 (100.00%)

Most certainly I tell you, this generation will not pass away until all things are accomplished.

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 G3754 This G3778 generation G1074 shall G3928 not G3364 pass away, G3928 (Aor2ActSubj) G302 till G2193 all G3956 be fulfilled. G1096 (Aor2MidDepSubj)

verily I say to you-This generation may not pass away till all may have come to pass;

Luke 21:36 (100.00%)

Therefore be watchful all the time, praying that you may be counted worthy to escape all these things that will happen, and to stand before the Son of Man.”

Watch ye G69 (PresActImpr) therefore, G3767 and pray G1189 (PresMidPasDepPtc) always, G1722 G3956 G2540 that G2443 ye may be accounted worthy G2661 (AorPasSubj) to escape G1628 (Aor2ActInf) all G3956 these things G5023 that shall G3195 (PresActPtc) come to pass, G1096 (PresMidPasDepInf) and G2532 to stand G2476 (AorPasInf) before G1715 the Son G5207 of man. G444

watch ye, then, in every season, praying that ye may be accounted worthy to escape all these things that are about to come to pass, and to stand before the Son of Man.’

Luke 22:15 (100.00%)

He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer,

And G2532 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 With desire G1939 I have desired G1937 (AorActInd) to eat G5315 (Aor2ActInf) this G5124 passover G3957 with G3326 you G5216 before G4253 I G3165 suffer: G3958 (Aor2ActInf)

and he said unto them, ‘With desire I did desire to eat this passover with you before my suffering,

Luke 22:17 (100.00%)

He received a cup, and when he had given thanks, he said, “Take this and share it among yourselves,

And G2532 he took G1209 (AorMidDepPtc) the cup, G4221 and gave thanks, G2168 (AorActPtc) and said, G2036 (Aor2ActInd) Take G2983 (Aor2ActImpr) this, G5124 and G2532 divide G1266 (AorActImpr) [it] among yourselves: G1438

And having taken a cup, having given thanks, he said, ‘Take this and divide to yourselves,

Luke 22:19 (100.00%)

He took bread, and when he had given thanks, he broke and gave it to them, saying, “This is my body which is given for you. Do this in memory of me.”

And G2532 he took G2983 (Aor2ActPtc) bread, G740 and gave thanks, G2168 (AorActPtc) and brake G2806 (AorActInd) [it], and G2532 gave G1325 (AorActInd) unto them, G846 saying, G3004 (PresActPtc) This G5124 is G2076 (PresInd) my G3450 body G4983 which G3588 is given G1325 (PresPasPtc) for G5228 you: G5216 this G5124 do G4160 (PresActImpr) in remembrance G364 of G1519 me. G1699

And having taken bread, having given thanks, he brake and gave to them, saying, ‘This is my body, that for you is being given, this do ye-to remembrance of me.’

Luke 22:20 (100.00%)

Likewise, he took the cup after supper, saying, “This cup is the new covenant in my blood, which is poured out for you.

Likewise G5615 also G2532 the cup G4221 after G3326 supper, G1172 (AorActInf) saying, G3004 (PresActPtc) This G5124 cup G4221 [is] the new G2537 testament G1242 in G1722 my G3450 blood, G129 which G3588 is shed G1632 (PresPasPtc) for G5228 you. G5216

In like manner, also, the cup after the supping, saying, ‘This cup is the new covenant in my blood, that for you is being poured forth.

Luke 22:23 (100.00%)

They began to question among themselves which of them it was who would do this thing.

And G2532 they G846 began G756 (AorMidDepInd) to enquire G4802 (PresActInf) among G4314 themselves, G1438 which G5101 G686 of G1537 them G846 it was G1498 (PresOpt) that should G3195 (PresActPtc) do G4238 (PresActInf) this thing. G5124

And they began to reason among themselves, who then of them it may be, who is about to do this thing.

Luke 22:37 (100.00%)

For I tell you that this which is written must still be fulfilled in me: ‘He was counted with transgressors.’^† For that which concerns me is being fulfilled.”

Luke 22:37 Isaiah 53:12

For G1063 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 that G3754 this G5124 that is written G1125 (PerfPasPtc) must G1163 (PresInd) yet G2089 be accomplished G5055 (AorPasInf) in G1722 me, G1698 And G2532 he was reckoned G3049 (AorPasInd) among G3326 the transgressors: G459 for G2532 G1063 the things concerning G4012 me G1700 have G2192 (PresActInd) an end. G5056

for I say to you, that yet this that hath been written it behoveth to be fulfilled in me: And with lawless ones he was reckoned, for also the things concerning me have an end.’

Luke 22:42 (100.00%)

saying, “Father, if you are willing, remove this cup from me. Nevertheless, not my will, but yours, be done.”

Saying, G3004 (PresActPtc) Father, G3962 if G1487 thou be willing, G1014 (PresMidPasDepInd) remove G3911 (Aor2ActInf) G3911 (Aor2ActImpr) this G5124 cup G4221 from G575 me: G1700 nevertheless G4133 not G3361 my G3450 will, G2307 but G235 thine, G4674 be done. G1096 (Aor2MidDepImpr)

saying, ‘Father, if Thou be counselling to make this cup pass from me-;but, not my will, but Thine be done.’-

Luke 22:51 (100.00%)

But Jesus answered, “Let me at least do this”—and he touched his ear and healed him.

And G1161 Jesus G2424 answered G611 (AorPasDepPtc) and said, G2036 (Aor2ActInd) Suffer ye G1439 (PresActImpr) thus G5127 far. G2193 And G2532 he touched G680 (AorMidPtc) his G846 ear, G5621 and healed G2390 (AorMidDepInd) him. G846

and Jesus answering said, ‘Suffer ye thus far,’ and having touched his ear, he healed him.

Luke 22:53 (100.00%)

When I was with you in the temple daily, you didn’t stretch out your hands against me. But this is your hour, and the power of darkness.”

When G5607 I G3450 was G5607 (PresPtc) daily G2250 G2596 with G3326 you G5216 in G1722 the temple, G2411 ye stretched forth G1614 (AorActInd) no G3756 hands G5495 against G1909 me: G1691 but G235 this G3778 is G2076 (PresInd) your G5216 hour, G5610 and G2532 the power G1849 of darkness. G4655

while daily I was with you in the temple, ye did stretch forth no hands against me; but this is your hour and the power of the darkness.’

Luke 22:56 (100.00%)

A certain servant girl saw him as he sat in the light, and looking intently at him, said, “This man also was with him.”

But G1161 a certain G5100 maid G3814 beheld G1492 (Aor2ActPtc) him G846 as he sat G2521 (PresMidPasDepPtc) by G4314 the fire, G5457 and G2532 earnestly looked G816 (AorActPtc) upon him, G846 and said, G2036 (Aor2ActInd) This man G3778 was G2258 (ImpfInd) also G2532 with G4862 him. G846

and a certain maid having seen him sitting at the light, and having earnestly looked at him, she said, ‘And this one was with him!’

Luke 22:59 (100.00%)

After about one hour passed, another confidently affirmed, saying, “Truly this man also was with him, for he is a Galilean!”

And G2532 about G5616 the space G1339 (Aor2ActPtc) of one G3391 hour G5610 after another G243 G5100 confidently affirmed, G1340 (ImpfMidPasDepInd) saying, G3004 (PresActPtc) Of G1909 a truth G225 this G3778 [fellow] also G2532 was G2258 (ImpfInd) with G3326 him: G846 for G1063 G2532 he is G2076 (PresInd) a Galilaean. G1057

And one hour, as it were, having intervened, a certain other was confidently affirming, saying, ‘Of a truth this one also was with him, for he is also a Galilean;’

Luke 23:2 (100.00%)

They began to accuse him, saying, “We found this man perverting the nation, forbidding paying taxes to Caesar, and saying that he himself is Christ, a king.”

And G1161 they began G756 (AorMidDepInd) to accuse G2723 (PresActInf) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) We found G2147 (Aor2ActInd) this G5126 [fellow] perverting G1294 (PresActPtc) the nation, G1484 and G2532 forbidding G2967 (PresActPtc) to give G1325 (PresActInf) tribute G5411 to Caesar, G2541 saying G3004 (PresActPtc) that he himself G1438 is G1511 (PresInf) Christ G5547 a King. G935

and began to accuse him, saying, ‘This one we found perverting the nation, and forbidding to give tribute to Caesar, saying himself to be Christ a king.’

Luke 23:4 (100.00%)

Pilate said to the chief priests and the multitudes, “I find no basis for a charge against this man.”

Then G1161 said G2036 (Aor2ActInd) Pilate G4091 to G4314 the chief priests G749 and G2532 [to] the people, G3793 I find G2147 (PresActInd) no G3762 fault G158 in G1722 this G5129 man. G444

And Pilate said unto the chief priests, and the multitude, ‘I find no fault in this man;’

Luke 23:7 (100.00%)

When he found out that he was in Herod’s jurisdiction, he sent him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.

And G2532 as soon as he knew G1921 (Aor2ActPtc) that G3754 he belonged G2076 (PresInd) unto G1537 Herod’s G2264 jurisdiction, G1849 he sent G375 (AorActInd) him G846 to G4314 Herod, G2264 who G5607 himself G846 also G2532 was G5607 (PresPtc) at G1722 Jerusalem G2414 at G1722 that G5025 time. G2250

and having known that he is from the jurisdiction of Herod, he sent him back unto Herod, he being also in Jerusalem in those days.

Luke 23:14 (100.00%)

and said to them, “You brought this man to me as one that perverts the people, and behold, having examined him before you, I found no basis for a charge against this man concerning those things of which you accuse him.

Said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them, G846 Ye have brought G4374 (AorActInd) this G5129 man G444 unto me, G3427 as G5613 one that perverteth G654 (PresActPtc) the people: G2992 and, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) I, G1473 having examined G350 (AorActPtc) [him] before G1799 you, G5216 have found G2147 (Aor2ActInd) no G3762 fault G158 in G1722 this G5126 man G444 touching those things G3739 whereof G2596 ye accuse G2723 (PresActInd) him: G846

said unto them, ‘Ye brought to me this man as perverting the people, and lo, I before you having examined, found in this man no fault in those things ye bring forward against him;

Luke 23:18 (100.00%)

But they all cried out together, saying, “Away with this man! Release to us Barabbas!”—

And G1161 they cried out G349 (AorActInd) all at once, G3826 saying, G3004 (PresActPtc) Away with G142 (PresActImpr) this G5126 [man], and G1161 release G630 (AorActImpr) unto us G2254 Barabbas: G912

and they cried out-the whole multitude-saying, ‘Away with this one, and release to us Barabbas,’

Luke 23:22 (100.00%)

He said to them the third time, “Why? What evil has this man done? I have found no capital crime in him. I will therefore chastise him and release him.”

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846 the third time, G5154 Why, G1063 what G5101 evil G2556 hath G4160 he G3778 done? G4160 (AorActInd) I have found G2147 (Aor2ActInd) no G3762 cause G158 of death G2288 in G1722 him: G846 I will G3811 therefore G3767 chastise G3811 (AorActPtc) him, G846 and let [him] go. G630 (FutActInd)

And he a third time said unto them, ‘Why, what evil did he? no cause of death did I find in him; having chastised him, then, I will release him.’

Luke 23:31 (100.00%)

For if they do these things in the green tree, what will be done in the dry?”

For G3754 if G1487 they do G4160 (PresActInd) these things G5023 in G1722 a green G5200 tree, G3586 what G5101 shall be done G1096 (Aor2MidDepSubj) in G1722 the dry? G3584

for, if in the green tree they do these things-in the dry what may happen?’

Luke 23:35 (100.00%)

The people stood watching. The rulers with them also scoffed at him, saying, “He saved others. Let him save himself, if this is the Christ of God, his chosen one!”

And G2532 the people G2992 stood G2476 (PlupfActInd) beholding. G2334 (PresActPtc) And G1161 the rulers G758 also G2532 with G4862 them G846 derided G1592 (ImpfActInd) [him], saying, G3004 (PresActPtc) He saved G4982 (AorActInd) others; G243 let him save G4982 (AorActImpr) himself, G1438 if G1487 he G3778 be G2076 (PresInd) Christ, G5547 the chosen G1588 of God. G2316

And the people were standing, looking on, and the rulers also were sneering with them, saying, ‘Others he saved, let him save himself, if this be the Christ, the choice one of God.’

Luke 23:38 (100.00%)

An inscription was also written over him in letters of Greek, Latin, and Hebrew: “THIS IS THE KING OF THE JEWS.”

And G1161 a superscription G1923 also G2532 was G2258 (ImpfInd) written G1125 (PerfPasPtc) over G1909 him G846 in letters G1121 of Greek, G1673 and G2532 Latin, G4513 and G2532 Hebrew, G1444 THIS G3778 IS G2076 (PresInd) THE KING G935 OF THE JEWS. G2453

And there was also a superscription written over him, in letters of Greek, and Roman, and Hebrew, ‘This is the King of the Jews.’

Luke 23:41 (100.00%)

And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong.”

And G2532 we G2249 indeed G3303 justly; G1346 for G1063 we receive G618 (PresActInd) the due reward G514 of our G3739 deeds: G4238 (AorActInd) but G1161 this man G3778 hath done G4238 (AorActInd) nothing G3762 amiss. G824

and we indeed righteously, for things worthy of what we did we receive back, but this one did nothing out of place;’

Luke 23:46 (100.00%)

Jesus, crying with a loud voice, said, “Father, into your hands I commit my spirit!” Having said this, he breathed his last.

And G2532 when Jesus G2424 had cried G5455 (AorActPtc) with a loud G3173 voice, G5456 he said, G2036 (Aor2ActInd) Father, G3962 into G1519 thy G4675 hands G5495 I commend G3908 (FutMidDepInd) my G3450 spirit: G4151 and G2532 having said G2036 (Aor2ActPtc) thus, G5023 he gave up the ghost. G1606 (AorActInd)

and having cried with a loud voice, Jesus said, ‘Father, to Thy hands I commit my spirit;’ and these things having said, he breathed forth the spirit.

Luke 23:47 (100.00%)

When the centurion saw what was done, he glorified God, saying, “Certainly this was a righteous man.”

Now G1161 when the centurion G1543 saw G1492 (Aor2ActPtc) what was done, G1096 (Aor2MidDepPtc) he glorified G1392 (AorActInd) God, G2316 saying, G3004 (PresActPtc) Certainly G3689 this G3778 was G2258 (ImpfInd) a righteous G1342 man. G444

And the centurion having seen what was done, did glorify God, saying, ‘Really this man was righteous;’

Luke 23:48 (100.00%)

All the multitudes that came together to see this, when they saw the things that were done, returned home beating their breasts.

And G2532 all G3956 the people G3793 that came together G4836 (Aor2MidDepPtc) to G1909 that G5026 sight, G2335 beholding G2334 (PresActPtc) the things which were done, G1096 (Aor2MidDepPtc) smote G5180 (PresActPtc) their G1438 breasts, G4738 and returned. G5290 (ImpfActInd)

and all the multitudes who were come together to this sight, beholding the things that came to pass, smiting their breasts did turn back;

Luke 23:49 (100.00%)

All his acquaintances and the women who followed with him from Galilee stood at a distance, watching these things.

And G1161 all G3956 his G846 acquaintance, G1110 and G2532 the women G1135 that followed G4870 (AorActPtc) him G846 from G575 Galilee, G1056 stood G2476 (PlupfActInd) afar off, G3113 beholding G3708 (PresActPtc) these things. G5023

and all his acquaintances stood afar off, and women who did follow him from Galilee, beholding these things.

Luke 23:51 (100.00%)

(he had not consented to their counsel and deed), from Arimathaea, a city of the Jews, who was also waiting for God’s Kingdom.

(The same G3778 had G4784 not G3756 consented G4784 (PerfMidPasDepPtc) G2258 (ImpfInd) to the counsel G1012 and G2532 deed G4234 of them; G846) [he was] of G575 Arimathaea, G707 a city G4172 of the Jews: G2453 G2532 who G3739 also G2532 himself G846 waited for G4327 (ImpfMidPasDepInd) the kingdom G932 of God. G2316

-he was not consenting to their counsel and deed-from Arimathea, a city of the Jews, who also himself was expecting the reign of God,

Luke 23:52 (100.00%)

This man went to Pilate, and asked for Jesus’ body.

This G3778 [man] went G4334 (Aor2ActPtc) unto Pilate, G4091 and begged G154 (AorMidInd) the body G4983 of Jesus. G2424

he, having gone near to Pilate, asked the body of Jesus,

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.