Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 7:16 (100.00%)

By their fruits you will know them. Do you gather grapes from thorns or figs from thistles?

Ye shall know G1921 (FutMidDepInd) them G846 by G575 their G846 fruits G2590 G3385. Do men gather G4816 (PresActInd) grapes G4718 of G575 thorns G173, or G2228 figs G4810 of G575 thistles G5146?

From their fruits ye shall know them; do men gather from thorns grapes? or from thistles figs?

Matthew 12:23 (100.00%)

All the multitudes were amazed, and said, “Can this be the son of David?”

And G2532 all G3956 the people G3793 were amazed G1839 (ImpfMidInd), and G2532 said G3004 (ImpfActInd), Is G2076 (PresInd) not G3385 this G3778 the son G5207 of David G1138?

And all the multitudes were amazed, and said, ‘Is this the Son of David?’

Matthew 26:22 (100.00%)

They were exceedingly sorrowful, and each began to ask him, “It isn’t me, is it, Lord?”

And G2532 they were exceeding G4970 sorrowful G3076 (PresPasPtc), and began G756 (AorMidDepInd) every one G1538 of them G846 to say G3004 (PresActInf) unto him G846, Lord G2962, is G1510 (PresInd) it G3385 I G1473?

And being grieved exceedingly, they began to say to him, each of them, ‘Is it I, Sir?’

Matthew 26:25 (100.00%)

Judas, who betrayed him, answered, “It isn’t me, is it, Rabbi?” He said to him, “You said it.”

Then G1161 Judas G2455, which G3588 betrayed G3860 (PresActPtc) him G846, answered G611 (AorPasDepPtc) and said G2036 (Aor2ActInd), Master G4461, is G1510 (PresInd) it G3385 I G1473? He said G3004 (PresActInd) unto him G846, Thou G4771 hast said G2036 (Aor2ActInd).

And Judas-he who delivered him up-answering said, ‘Is it I, Rabbi?’ He saith to him, ‘Thou hast said.’

Mark 4:21 (100.00%)

He said to them, “Is a lamp brought to be put under a basket° or under a bed? Isn’t it put on a stand?

Mark 4:21 literally, a modion, a dry measuring basket containing about a peck (about 9 liters)

And G2532 he said G3004 (ImpfActInd) unto them G846, Is G3385 a candle G3088 brought G2064 (PresMidPasDepInd) to G2443 be put G5087 (AorPasSubj) under G5259 a bushel G3426, or G2228 under G5259 a bed G2825? and not G3756 to G2443 be set G2007 (AorPasSubj) on G1909 a candlestick G3087?

And he said to them, ‘Doth the lamp come that under the measure it may be put, or under the couch-not that it may be put on the lamp-stand?

Mark 14:19 (100.00%)

They began to be sorrowful, and to ask him one by one, “Surely not I?” And another said, “Surely not I?”

And G1161 they began G756 (AorMidDepInd) to be sorrowful G3076 (PresPasInf), and to G2532 say G3004 (PresActInf) unto him G846 one by one G1527, G3385 [Is] it I G1473? and G2532 another G243 [said, G3385 Is] it I G1473?

And they began to be sorrowful, and to say to him, one by one, ‘Is it I?’ and another, ‘Is it I?’

Luke 6:39 (100.00%)

He spoke a parable to them. “Can the blind guide the blind? Won’t they both fall into a pit?

And G1161 he spake G2036 (Aor2ActInd) a parable G3850 unto them G846, G3385 Can G1410 (PresMidPasDepInd) the blind G5185 lead G3594 (PresActInf) the blind G5185? shall they G297 not G3780 both G297 fall G4098 (FutMidPasDepInd) into G1519 the ditch G999?

And he spake a simile to them, ‘Is blind able to lead blind? shall they not both fall into a pit?

Luke 9:13 (100.00%)

But he said to them, “You give them something to eat.” They said, “We have no more than five loaves and two fish, unless we should go and buy food for all these people.”

But G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 them G846, Give G1325 (Aor2ActImpr) ye G5210 them G846 to eat G5315 (Aor2ActInf). And G1161 they said G2036 (Aor2ActInd), We G2254 have no G3756 G1526 (PresInd) more G4119 but G2228 five G4002 loaves G740 and G2532 two G1417 fishes G2486; except G1509 we G2249 should go G4198 (AorPasDepPtc) and buy G59 (AorActSubj) meat G1033 for G1519 all G3956 this G5126 people G2992.

And he said unto them, ‘Give ye them to eat;’ and they said, ‘We have no more than five loaves, and two fishes: except, having gone, we may buy for all this people victuals;’

John 4:29 (100.00%)

“Come, see a man who told me everything that I have done. Can this be the Christ?”

Come G1205 (Impr), see G1492 (Aor2ActImpr) a man G444, which G3739 told G2036 (Aor2ActInd) me G3427 all things G3956 that ever G3745 I did G4160 (AorActInd): is G2076 (PresInd) not G3385 this G3778 the Christ G5547?

‘Come, see a man, who told me all things-as many as I did; is this the Christ?’

John 7:31 (100.00%)

But of the multitude, many believed in him. They said, “When the Christ comes, he won’t do more signs than those which this man has done, will he?”

And G1161 many G4183 of G1537 the people G3793 believed G4100 (AorActInd) on G1519 him G846, and G2532 said G3004 (ImpfActInd), G3754 When G3752 Christ G5547 cometh G2064 (Aor2ActSubj), will he do G3385 G4160 (FutActInd) more G4119 miracles G4592 than these G5130 which G3739 this G3778 [man] hath done G4160 (AorActInd)?

and many out of the multitude did believe in him, and said-‘The Christ-when he may come-will he do more signs than these that this one did?’

John 8:22 (100.00%)

The Jews therefore said, “Will he kill himself, because he says, ‘Where I am going, you can’t come’?”

Then G3767 said G3004 (ImpfActInd) the Jews G2453, Will he kill G3385 G615 (FutActInd) himself G1438? because G3754 he saith G3004 (PresActInd), Whither G3699 I G1473 go G5217 (PresActInd), ye G5210 cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) come G2064 (Aor2ActInf).

The Jews, therefore, said, ‘Will he kill himself, because he saith, Whither I go away, ye are not able to come?’

John 18:35 (100.00%)

Pilate answered, “I’m not a Jew, am I? Your own nation and the chief priests delivered you to me. What have you done?”

Pilate G4091 answered G611 (AorMidDepInd), G3385 Am G1510 (PresInd) I G1473 a Jew G2453? Thine own G4674 nation G1484 and G2532 the chief priests G749 have delivered G3860 (AorActInd) thee G4571 unto me G1698: what G5101 hast thou done G4160 (AorActInd)?

Pilate answered, ‘Am I a Jew? thy nation, and the chief priests did deliver thee up to me; what didst thou?’

Acts 10:47 (100.00%)

“Can anyone forbid these people from being baptized with water? They have received the Holy Spirit just like us.”

Can G3385 G1410 (PresMidPasDepInd) any man G5100 forbid G2967 (AorActInf) water G5204, that these G5128 should G907 not G3361 be baptized G907 (AorPasInf), which G3748 have received G2983 (Aor2ActInd) the Holy G40 Ghost G4151 as G2532 well as G2531 we G2249?

Then answered Peter, ‘The water is any one able to forbid, that these may not be baptized, who the Holy Spirit did receive-even as also we?’

1 Corinthians 6:3 (100.00%)

Don’t you know that we will judge angels? How much more, things that pertain to this life?

Know ye G1492 (PerfActInd) not G3756 that G3754 we shall judge G2919 (FutActInd) angels G32? how much more G3386 G1065 things that pertain to this life G982?

have ye not known that we shall judge messengers? why not then the things of life?

2 Corinthians 1:17 (100.00%)

When I therefore planned this, did I show fickleness? Or the things that I plan, do I plan according to the flesh, that with me there should be the “Yes, yes” and the “No, no?”

When I G1011 therefore G3767 was G1011 thus G5124 minded G1011 (PresMidPasDepPtc), did I use G3385 G686 G5530 (AorMidDepInd) lightness G1644? or G2228 the things that G3739 I purpose G1011 (PresMidPasDepInd), do I purpose G1011 (PresMidPasDepInd) according G2596 to the flesh G4561, that G2443 with G3844 me G1698 there should be G5600 (PresSubj) yea G3483 yea G3483, and G2532 nay G3756 nay G3756?

This, therefore, counselling, did I then use the lightness; or the things that I counsel, according to the flesh do I counsel, that it may be with me Yes, yes, and No, no?

2 Corinthians 13:5 (100.00%)

Examine your own selves, whether you are in the faith. Test your own selves. Or don’t you know about your own selves, that Jesus Christ is in you?—unless indeed you are disqualified.

Examine G3985 (PresActImpr) yourselves G1438, whether G1487 ye be G2075 (PresInd) in G1722 the faith G4102; prove G1381 (PresActImpr) your own selves G1438. G2228 Know ye G1921 (PresActInd) not G3756 your own selves G1438, how that G3754 Jesus G2424 Christ G5547 is G2076 (PresInd) in G1722 you G5213, except G1509 ye be G2075 (PresInd) reprobates G5100 G96?

Your own selves try ye, if ye are in the faith; your own selves prove ye; do ye not know your own selves, that Jesus Christ is in you, if ye be not in some respect disapproved of?

James 3:11 (100.00%)

Does a spring send out from the same opening fresh and bitter water?

Doth G3385 a fountain G4077 send forth G1032 (PresActInd) at G1537 the same G846 place G3692 sweet G1099 [water] and G2532 bitter G4089?

doth the fountain out of the same opening pour forth the sweet and the bitter?

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.