Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 51 for “H1581”

Genesis 12:16 (100.00%)

World English Bible:

He dealt well with Abram for her sake. He had sheep, cattle, male donkeys, male servants, female servants, female donkeys, and camels.

King James w/Strong’s #s:

And he entreated Abram well () for her sake: and he had sheep, and oxen, and he asses, and menservants, and maidservants, and she asses, and camels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () Αβραμ εὖ () ἐχρήσαντο δι’ () αὐτήν, () καὶ () ἐγένοντο () αὐτῷ () πρόβατα () καὶ () μόσχοι () καὶ () ὄνοι, () παῖδες () καὶ () παιδίσκαι, () ἡμίονοι καὶ () κάμηλοι. ()

Genesis 24:10 (100.00%)

World English Bible:

The servant took ten of his master’s camels, and departed, having a variety of good things of his master’s with him. He arose, and went to Mesopotamia, to the city of Nahor.

King James w/Strong’s #s:

And the servant took () ten camels of the camels of his master, and departed; () for all the goods of his master were in his hand: and he arose, () and went () to Mesopotamia, unto the city of Nahor.

Genesis 24:10 Or, And

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () () παῖς () δέκα () καμήλους () ἀπὸ () τῶν () καμήλων () τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ () καὶ () ἀπὸ () πάντων () τῶν () ἀγαθῶν () τοῦ () κυρίου () αὐτοῦ () μεθ’ () ἑαυτοῦ () καὶ () ἀναστὰς () ἐπορεύθη () εἰς () τὴν () Μεσοποταμίαν () εἰς () τὴν () πόλιν () Ναχωρ. ()

Genesis 24:11 (100.00%)

World English Bible:

He made the camels kneel down outside the city by the well of water at the time of evening, the time that women go out to draw water.

King James w/Strong’s #s:

And he made his camels to kneel down () without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out () to draw () water.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκοίμισεν τὰς () καμήλους () ἔξω () τῆς () πόλεως () παρὰ () τὸ () φρέαρ () τοῦ () ὕδατος () τὸ () πρὸς () ὀψέ, () ἡνίκα () ἐκπορεύονται () αἱ () ὑδρευόμεναι.

Genesis 24:14 (100.00%)

World English Bible:

Let it happen, that the young lady to whom I will say, ‘Please let down your pitcher, that I may drink,’ then she says, ‘Drink, and I will also give your camels a drink,’—let her be the one you have appointed for your servant Isaac. By this I will know that you have shown kindness to my master.”

King James w/Strong’s #s:

and let it come to pass, that the damsel to whom I shall say, () Let down () thy pitcher, I pray thee, that I may drink; () and she shall say, () Drink, () and I will give thy camels drink () also: let the same be she that thou hast appointed () for thy servant Isaac; and thereby shall I know () that thou hast shewed () kindness unto my master.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () () παρθένος, () () ἂν () ἐγὼ () εἴπω Ἐπίκλινον τὴν () ὑδρίαν () σου, () ἵνα () πίω, () καὶ () εἴπῃ μοι () Πίε, () καὶ () τὰς () καμήλους () σου () ποτιῶ, () ἕως () ἂν () παύσωνται () πίνουσαι, () ταύτην () ἡτοίμασας () τῷ () παιδί () σου () Ισαακ, () καὶ () ἐν () τούτῳ () γνώσομαι () ὅτι () ἐποίησας () ἔλεος () τῷ () κυρίῳ () μου () Αβρααμ. ()

Genesis 24:19 (100.00%)

World English Bible:

When she had finished giving him a drink, she said, “I will also draw for your camels, until they have finished drinking.”

King James w/Strong’s #s:

And when she had done () giving him drink, () she said, () I will draw () water for thy camels also, until they have done () drinking. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () ἐπαύσατο () πίνων. () Καὶ () εἶπεν Καὶ () ταῖς () καμήλοις () σου () ὑδρεύσομαι, ἕως () ἂν () πᾶσαι () πίωσιν. ()

Genesis 24:20 (100.00%)

World English Bible:

She hurried, and emptied her pitcher into the trough, and ran again to the well to draw, and drew for all his camels.

King James w/Strong’s #s:

And she hasted, () and emptied () her pitcher into the trough, and ran () again unto the well to draw () water, and drew () for all his camels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσπευσεν () καὶ () ἐξεκένωσεν τὴν () ὑδρίαν () εἰς () τὸ () ποτιστήριον καὶ () ἔδραμεν () ἔτι () ἐπὶ () τὸ () φρέαρ () ἀντλῆσαι () καὶ () ὑδρεύσατο πάσαις () ταῖς () καμήλοις. ()

Genesis 24:22 (100.00%)

World English Bible:

As the camels had finished drinking, the man took a golden ring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold,

Genesis 24:22 A shekel is about 10 grams or about 0.35 ounces.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as the camels had done () drinking, () that the man took () a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;

Genesis 24:22 Or, jewel for the forehead

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἡνίκα () ἐπαύσαντο () πᾶσαι () αἱ () κάμηλοι () πίνουσαι, () ἔλαβεν () () ἄνθρωπος () ἐνώτια χρυσᾶ () ἀνὰ () δραχμὴν () ὁλκῆς καὶ () δύο () ψέλια ἐπὶ () τὰς () χεῖρας () αὐτῆς, () δέκα () χρυσῶν () ὁλκὴ αὐτῶν. ()

Genesis 24:30 (100.00%)

World English Bible:

When he saw the ring, and the bracelets on his sister’s hands, and when he heard the words of Rebekah his sister, saying, “This is what the man said to me,” he came to the man. Behold, he was standing by the camels at the spring.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he saw () the earring and bracelets upon his sister’s hands, and when he heard () the words of Rebekah his sister, saying, () Thus spake () the man unto me; that he came () unto the man; and, behold, he stood () by the camels at the well.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἡνίκα () εἶδεν () τὰ () ἐνώτια καὶ () τὰ () ψέλια ἐπὶ () τὰς () χεῖρας () τῆς () ἀδελφῆς () αὐτοῦ () καὶ () ὅτε () ἤκουσεν () τὰ () ῥήματα () Ρεβεκκας () τῆς () ἀδελφῆς () αὐτοῦ () λεγούσης () Οὕτως () λελάληκέν () μοι () () ἄνθρωπος, () καὶ () ἦλθεν () πρὸς () τὸν () ἄνθρωπον () ἑστηκότος () αὐτοῦ () ἐπὶ () τῶν () καμήλων () ἐπὶ () τῆς () πηγῆς ()

Genesis 24:31 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Come in, you blessed of Yahweh. Why do you stand outside? For I have prepared the house, and room for the camels.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Come in, () thou blessed () of the Lord; wherefore standest () thou without? for I have prepared () the house, and room for the camels.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν αὐτῷ () Δεῦρο () εἴσελθε· () εὐλογητὸς () κύριος· () ἵνα () τί () ἕστηκας () ἔξω; () Ἐγὼ () δὲ () ἡτοίμακα () τὴν () οἰκίαν () καὶ () τόπον () ταῖς () καμήλοις. ()

Genesis 24:32 (100.00%)

World English Bible:

The man came into the house, and he unloaded the camels. He gave straw and feed for the camels, and water to wash his feet and the feet of the men who were with him.

King James w/Strong’s #s:

And the man came () into the house: and he ungirded () his camels, and gave () straw and provender for the camels, and water to wash () his feet, and the men’s feet that were with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσῆλθεν () δὲ () () ἄνθρωπος () εἰς () τὴν () οἰκίαν () καὶ () ἀπέσαξεν τὰς () καμήλους. () Καὶ () ἔδωκεν () ἄχυρα () καὶ () χορτάσματα () ταῖς () καμήλοις () καὶ () ὕδωρ () νίψασθαι () τοῖς () ποσὶν () αὐτοῦ () καὶ () τοῖς () ποσὶν () τῶν () ἀνδρῶν () τῶν () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Genesis 24:35 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh has blessed my master greatly. He has become great. Yahweh has given him flocks and herds, silver and gold, male servants and female servants, and camels and donkeys.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord hath blessed () my master greatly; and he is become great: () and he hath given () him flocks, and herds, and silver, and gold, and menservants, and maidservants, and camels, and asses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () δὲ () εὐλόγησεν () τὸν () κύριόν () μου () σφόδρα, () καὶ () ὑψώθη· () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῷ () πρόβατα () καὶ () μόσχους, () ἀργύριον () καὶ () χρυσίον, () παῖδας () καὶ () παιδίσκας, () καμήλους () καὶ () ὄνους. ()

Genesis 24:44 (100.00%)

World English Bible:

then she tells me, “Drink, and I will also draw for your camels,”—let her be the woman whom Yahweh has appointed for my master’s son.’

King James w/Strong’s #s:

and she say () to me, Both drink () thou, and I will also draw () for thy camels: let the same be the woman whom the Lord hath appointed out () for my master’s son.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἴπῃ μοι () Καὶ () σὺ () πίε, () καὶ () ταῖς () καμήλοις () σου () ὑδρεύσομαι, αὕτη () () γυνή, () ἣν () ἡτοίμασεν () κύριος () τῷ () ἑαυτοῦ () θεράποντι () Ισαακ, () καὶ () ἐν () τούτῳ () γνώσομαι () ὅτι () πεποίηκας () ἔλεος () τῷ () κυρίῳ () μου () Αβρααμ. ()

Genesis 24:46 (100.00%)

World English Bible:

She hurried and let down her pitcher from her shoulder, and said, ‘Drink, and I will also give your camels a drink.’ So I drank, and she also gave the camels a drink.

King James w/Strong’s #s:

And she made haste, () and let down () her pitcher from her shoulder, and said, () Drink, () and I will give thy camels drink () also: so I drank, () and she made the camels drink () also.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () σπεύσασα () καθεῖλεν () τὴν () ὑδρίαν () αὐτῆς () ἀφ’ () ἑαυτῆς () καὶ () εἶπεν Πίε () σύ, () καὶ () τὰς () καμήλους () σου () ποτιῶ. () Καὶ () ἔπιον, () καὶ () τὰς () καμήλους () μου () ἐπότισεν. ()

Genesis 24:61 (100.00%)

World English Bible:

Rebekah arose with her ladies. They rode on the camels, and followed the man. The servant took Rebekah, and went his way.

King James w/Strong’s #s:

And Rebekah arose, () and her damsels, and they rode () upon the camels, and followed () the man: and the servant took () Rebekah, and went his way. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναστᾶσα () δὲ () Ρεβεκκα () καὶ () αἱ () ἅβραι αὐτῆς () ἐπέβησαν () ἐπὶ () τὰς () καμήλους () καὶ () ἐπορεύθησαν () μετὰ () τοῦ () ἀνθρώπου, () καὶ () ἀναλαβὼν () () παῖς () τὴν () Ρεβεκκαν () ἀπῆλθεν. ()

Genesis 24:63 (100.00%)

World English Bible:

Isaac went out to meditate in the field at the evening. He lifted up his eyes and looked. Behold, there were camels coming.

King James w/Strong’s #s:

And Isaac went out () to meditate () in the field at () the eventide: and he lifted up () his eyes, and saw, () and, behold, the camels were coming. ()

Genesis 24:63 Or, to pray

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () Ισαακ () ἀδολεσχῆσαι εἰς () τὸ () πεδίον τὸ () πρὸς () δείλης () καὶ () ἀναβλέψας () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () εἶδεν () καμήλους () ἐρχομένας. ()

Genesis 24:64 (100.00%)

World English Bible:

Rebekah lifted up her eyes, and when she saw Isaac, she got off the camel.

King James w/Strong’s #s:

And Rebekah lifted up () her eyes, and when she saw () Isaac, she lighted () off the camel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀναβλέψασα () Ρεβεκκα () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () εἶδεν () τὸν () Ισαακ () καὶ () κατεπήδησεν ἀπὸ () τῆς () καμήλου ()

Genesis 30:43 (100.00%)

World English Bible:

The man increased exceedingly, and had large flocks, female servants and male servants, and camels and donkeys.

King James w/Strong’s #s:

And the man increased () exceedingly, and had much cattle, and maidservants, and menservants, and camels, and asses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπλούτησεν () () ἄνθρωπος () σφόδρα () σφόδρα, () καὶ () ἐγένετο () αὐτῷ () κτήνη () πολλὰ () καὶ () βόες () καὶ () παῖδες () καὶ () παιδίσκαι () καὶ () κάμηλοι () καὶ () ὄνοι. ()

Genesis 31:17 (100.00%)

World English Bible:

Then Jacob rose up, and set his sons and his wives on the camels,

King James w/Strong’s #s:

Then Jacob rose up, () and set () his sons and his wives upon camels;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀναστὰς () δὲ () Ιακωβ () ἔλαβεν () τὰς () γυναῖκας () αὐτοῦ () καὶ () τὰ () παιδία () αὐτοῦ () ἐπὶ () τὰς () καμήλους ()

Genesis 31:34 (100.00%)

World English Bible:

Now Rachel had taken the teraphim, put them in the camel’s saddle, and sat on them. Laban felt around all the tent, but didn’t find them.

King James w/Strong’s #s:

Now Rachel had taken () the images, and put () them in the camel’s furniture, and sat () upon them. And Laban searched () all the tent, but found () them not.

Genesis 31:34 Heb. felt

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ραχηλ () δὲ () ἔλαβεν () τὰ () εἴδωλα () καὶ () ἐνέβαλεν () αὐτὰ () εἰς () τὰ () σάγματα τῆς () καμήλου () καὶ () ἐπεκάθισεν () αὐτοῖς ()

Genesis 32:7 (100.00%)

World English Bible:

Then Jacob was greatly afraid and was distressed. He divided the people who were with him, along with the flocks, the herds, and the camels, into two companies.

King James w/Strong’s #s:

Then Jacob was greatly afraid () and distressed: () and he divided () the people that was with him, and the flocks, and herds, and the camels, into two bands;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐφοβήθη δὲ () Ιακωβ () σφόδρα () καὶ () ἠπορεῖτο. () Καὶ () διεῖλεν () τὸν () λαὸν () τὸν () μετ’ () αὐτοῦ () καὶ () τοὺς () βόας () καὶ () τὰ () πρόβατα () εἰς () δύο () παρεμβολάς, ()

Genesis 32:7 Originally verse 32:8.

Genesis 32:15 (100.00%)

World English Bible:

thirty milk camels and their colts, forty cows, ten bulls, twenty female donkeys and ten foals.

King James w/Strong’s #s:

thirty milch () camels with their colts, forty kine, and ten bulls, twenty she asses, and ten foals.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καμήλους () θηλαζούσας () καὶ () τὰ () παιδία () αὐτῶν () τριάκοντα, () βόας () τεσσαράκοντα, () ταύρους () δέκα, () ὄνους () εἴκοσι () καὶ () πώλους () δέκα. ()

Genesis 32:15 Originally verse 32:16.

Genesis 37:25 (100.00%)

World English Bible:

They sat down to eat bread, and they lifted up their eyes and looked, and saw a caravan of Ishmaelites coming from Gilead, with their camels bearing spices and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And they sat down () to eat () bread: and they lifted up () their eyes and looked, () and, behold, a company of Ishmeelites came () from Gilead with their camels bearing () spicery and balm and myrrh, going () to carry it down () to Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκάθισαν () δὲ () φαγεῖν () ἄρτον () καὶ () ἀναβλέψαντες () τοῖς () ὀφθαλμοῖς () εἶδον, καὶ () ἰδοὺ () ὁδοιπόροι Ισμαηλῖται ἤρχοντο () ἐκ () Γαλααδ, καὶ () αἱ () κάμηλοι () αὐτῶν () ἔγεμον () θυμιαμάτων () καὶ () ῥητίνης καὶ () στακτῆς· ἐπορεύοντο () δὲ () καταγαγεῖν () εἰς () Αἴγυπτον. ()

Exodus 9:3 (100.00%)

World English Bible:

behold, Yahweh’s hand is on your livestock which are in the field, on the horses, on the donkeys, on the camels, on the herds, and on the flocks with a very grievous pestilence.

King James w/Strong’s #s:

behold, the hand of the Lord is () upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () χεὶρ () κυρίου () ἐπέσται () ἐν () τοῖς () κτήνεσίν () σου () τοῖς () ἐν () τοῖς () πεδίοις, ἔν () τε () τοῖς () ἵπποις () καὶ () ἐν () τοῖς () ὑποζυγίοις () καὶ () ταῖς () καμήλοις () καὶ () βουσὶν () καὶ () προβάτοις, () θάνατος () μέγας () σφόδρα. ()

Leviticus 11:4 (100.00%)

World English Bible:

“‘Nevertheless these you shall not eat of those that chew the cud, or of those who part the hoof: the camel, because it chews the cud but doesn’t have a parted hoof, is unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless these shall ye not eat () of them that chew () the cud, or of them that divide () the hoof: as the camel, because he cheweth () the cud, but divideth () not the hoof; he is unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλὴν () ἀπὸ () τούτων () οὐ () φάγεσθε· ἀπὸ () τῶν () ἀναγόντων () μηρυκισμὸν καὶ () ἀπὸ () τῶν () διχηλούντων τὰς () ὁπλὰς καὶ () ὀνυχιζόντων ὀνυχιστῆρας· τὸν () κάμηλον, () ὅτι () ἀνάγει () μηρυκισμὸν τοῦτο, () ὁπλὴν δὲ () οὐ () διχηλεῖ, ἀκάθαρτον () τοῦτο () ὑμῖν· ()

World English Bible:

Nevertheless these you shall not eat of them that chew the cud, or of those who have the hoof split: the camel, the hare, and the rabbit. Because they chew the cud but don’t part the hoof, they are unclean to you.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless these ye shall not eat () of them that chew () the cud, or of them that divide () the cloven () hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew () the cud, but divide () not the hoof; therefore they are unclean unto you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ταῦτα () οὐ () φάγεσθε ἀπὸ () τῶν () ἀναγόντων () μηρυκισμὸν καὶ () ἀπὸ () τῶν () διχηλούντων τὰς () ὁπλὰς καὶ () ὀνυχιζόντων ὀνυχιστῆρας· τὸν () κάμηλον () καὶ () δασύποδα καὶ () χοιρογρύλλιον, ὅτι () ἀνάγουσιν () μηρυκισμὸν καὶ () ὁπλὴν οὐ () διχηλοῦσιν, ἀκάθαρτα () ταῦτα () ὑμῖν () ἐστιν· ()

Judges 6:5 (100.00%)

World English Bible:

For they came up with their livestock and their tents. They came in as locusts for multitude. Both they and their camels were without number; and they came into the land to destroy it.

King James w/Strong’s #s:

For they came up () with their cattle and their tents, and they came () () () as grasshoppers for multitude; for both they and their camels were without number: and they entered () into the land to destroy () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () αὐτοὶ () καὶ () τὰ () κτήνη () αὐτῶν () ἀνέβαινον () καὶ () τὰς () σκηνὰς () αὐτῶν () παρέφερον () καὶ () παρεγίνοντο () ὡς () ἀκρὶς () εἰς () πλῆθος, () καὶ () αὐτοῖς () καὶ () ταῖς () καμήλοις () αὐτῶν () οὐκ () ἦν () ἀριθμός, () καὶ () παρεγίνοντο () ἐν () τῇ () γῇ () Ισραηλ () τοῦ () διαφθείρειν () αὐτήν. ()

Judges 6:5 Corrected from κτήνην.

Judges 7:12 (100.00%)

World English Bible:

The Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like locusts for multitude; and their camels were without number, as the sand which is on the seashore for multitude.

King James w/Strong’s #s:

And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay () along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the sea side for multitude.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Μαδιαμ () καὶ () Αμαληκ καὶ () πάντες () οἱ () υἱοὶ () ἀνατολῶν () παρεμβεβλήκεισαν ἐν () τῇ () κοιλάδι ὡς () ἀκρὶς () εἰς () πλῆθος, () καὶ () ταῖς () καμήλοις () αὐτῶν () οὐκ () ἦν () ἀριθμός, () ἀλλ’ () ἦσαν () ὥσπερ () () ἄμμος () () ἐπὶ () τὸ () χεῖλος () τῆς () θαλάσσης () εἰς () πλῆθος. ()

Judges 8:21 (100.00%)

World English Bible:

Then Zebah and Zalmunna said, “You rise and fall on us; for as the man is, so is his strength.” Gideon arose, and killed Zebah and Zalmunna, and took the crescents that were on their camels’ necks.

King James w/Strong’s #s:

Then Zebah and Zalmunna said, () Rise () thou, and fall () upon us: for as the man is, so is his strength. And Gideon arose, () and slew () Zebah and Zalmunna, and took away () the ornaments that were on their camels’ necks.

Judges 8:21 Or, ornaments like the moon

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν Ζεβεε καὶ () Σαλμανα Ἀνάστα () δὴ () σὺ () καὶ () ἀπάντησον () ἡμῖν, () ὅτι () ὡς () ἀνὴρ () () δύναμις () αὐτοῦ. () Καὶ () ἀνέστη () Γεδεων () καὶ () ἀνεῖλεν () τὸν () Ζεβεε καὶ () τὸν () Σαλμανα καὶ () ἔλαβεν () τοὺς () μηνίσκους τοὺς () ἐν () τοῖς () τραχήλοις () τῶν () καμήλων () αὐτῶν. ()

Judges 8:26 (100.00%)

World English Bible:

The weight of the golden earrings that he requested was one thousand and seven hundred shekels of gold, in addition to the crescents, and the pendants, and the purple clothing that was on the kings of Midian, and in addition to the chains that were about their camels’ necks.

Judges 8:26 A shekel is about 10 grams or about 0.32 Troy ounces, so 1700 shekels is about 17 kilograms or 37.4 pounds.

King James w/Strong’s #s:

And the weight of the golden earrings that he requested () was a thousand and seven hundred shekels of gold; beside ornaments, and collars, and purple raiment that was on the kings of Midian, and beside the chains that were about their camels’ necks.

Judges 8:26 Or, sweet jewels

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () () σταθμὸς τῶν () ἐνωτίων τῶν () χρυσῶν, () ὧν () ᾐτήσατο, () σίκλοι χίλιοι () καὶ () ἑπτακόσιοι χρυσοῦ () πλὴν () τῶν () σιρώνων καὶ () τῶν () ὁρμίσκων ενφωθ καὶ () τῶν () περιβολαίων () τῶν () πορφυρῶν τῶν () ἐπὶ () τοῖς () βασιλεῦσιν () Μαδιαμ () καὶ () πλὴν () τῶν () κλοιῶν τῶν () χρυσῶν () τῶν () ἐν () τοῖς () τραχήλοις () τῶν () καμήλων () αὐτῶν. ()

1 Samuel 15:3 (100.00%)

World English Bible:

Now go and strike Amalek, and utterly destroy all that they have, and don’t spare them; but kill both man and woman, infant and nursing baby, ox and sheep, camel and donkey.’”

King James w/Strong’s #s:

Now go () and smite () Amalek, and utterly destroy () all that they have, and spare () them not; but slay () both man and woman, infant and suckling, () ox and sheep, camel and ass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () νῦν () πορεύου () καὶ () πατάξεις () τὸν () Αμαληκ καὶ () Ιεριμ καὶ () πάντα () τὰ () αὐτοῦ () καὶ () οὐ () περιποιήσῃ ἐξ () αὐτοῦ () καὶ () ἐξολεθρεύσεις () αὐτὸν () καὶ () ἀναθεματιεῖς () αὐτὸν () καὶ () πάντα () τὰ () αὐτοῦ () καὶ () οὐ () φείσῃ () ἀπ’ () αὐτοῦ () καὶ () ἀποκτενεῖς () ἀπὸ () ἀνδρὸς () καὶ () ἕως () γυναικὸς () καὶ () ἀπὸ () νηπίου () ἕως () θηλάζοντος () καὶ () ἀπὸ () μόσχου () ἕως () προβάτου () καὶ () ἀπὸ () καμήλου () ἕως () ὄνου. ()

1 Samuel 27:9 (100.00%)

World English Bible:

David struck the land, and saved no man or woman alive, and took away the sheep, the cattle, the donkeys, the camels, and the clothing. Then he returned, and came to Achish.

King James w/Strong’s #s:

And David smote () the land, and left neither man nor woman alive, () and took away () the sheep, and the oxen, and the asses, and the camels, and the apparel, and returned, () and came () to Achish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔτυπτε () τὴν () γῆν () καὶ () οὐκ () ἐζωογόνει () ἄνδρα () καὶ () γυναῖκα () καὶ () ἐλάμβανεν () ποίμνια () καὶ () βουκόλια καὶ () ὄνους () καὶ () καμήλους () καὶ () ἱματισμόν, () καὶ () ἀνέστρεψαν () καὶ () ἤρχοντο () πρὸς () Αγχους.

1 Samuel 30:17 (100.00%)

World English Bible:

David struck them from the twilight even to the evening of the next day. Not a man of them escaped from there, except four hundred young men who rode on camels and fled.

King James w/Strong’s #s:

And David smote () them from the twilight even unto the evening of the next day: and there escaped () not a man of them, save four hundred young men, which rode () upon camels, and fled. ()

1 Samuel 30:17 Heb. their morrow

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () Δαυιδ () καὶ () ἐπάταξεν () αὐτοὺς () ἀπὸ () ἑωσφόρου ἕως () δείλης () καὶ () τῇ () ἐπαύριον, () καὶ () οὐκ () ἐσώθη () ἐξ () αὐτῶν () ἀνὴρ () ὅτι () ἀλλ’ () () τετρακόσια () παιδάρια, () () ἦν () ἐπιβεβηκότα () ἐπὶ () τὰς () καμήλους () καὶ () ἔφυγον. ()

1 Kings 10:2 (100.00%)

World English Bible:

She came to Jerusalem with a very great caravan, with camels that bore spices, very much gold, and precious stones; and when she had come to Solomon, she talked with him about all that was in her heart.

King James w/Strong’s #s:

And she came () to Jerusalem with a very great train, with camels that bare () spices, and very much gold, and precious stones: and when she was come () to Solomon, she communed () with him of all that was in her heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἦλθεν () εἰς () Ιερουσαλημ () ἐν () δυνάμει () βαρείᾳ () σφόδρα, () καὶ () κάμηλοι () αἴρουσαι () ἡδύσματα καὶ () χρυσὸν () πολὺν () σφόδρα () καὶ () λίθον () τίμιον, () καὶ () εἰσῆλθεν () πρὸς () Σαλωμων καὶ () ἐλάλησεν () αὐτῷ () πάντα, () ὅσα () ἦν () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῆς. ()

2 Kings 8:9 (100.00%)

World English Bible:

So Hazael went to meet him and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came and stood before him and said, “Your son Benhadad king of Syria has sent me to you, saying, ‘Will I recover from this sickness?’”

King James w/Strong’s #s:

So Hazael went () to meet () him, and took () a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels’ burden, and came () and stood () before him, and said, () Thy son Ben-hadad king of Syria hath sent () me to thee, saying, () Shall I recover () of this disease?

2 Kings 8:9 Heb. in his hand

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Αζαηλ εἰς () ἀπαντὴν αὐτοῦ () καὶ () ἔλαβεν () μαναα ἐν () τῇ () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () πάντα () τὰ () ἀγαθὰ () Δαμασκοῦ, () ἄρσιν τεσσαράκοντα () καμήλων, () καὶ () ἦλθεν () καὶ () ἔστη () ἐνώπιον αὐτοῦ () καὶ () εἶπεν πρὸς () Ελισαιε () υἱός () σου () υἱὸς () Αδερ βασιλεὺς () Συρίας () ἀπέστειλέν () με () πρὸς () σὲ () λέγων () Εἰ () ζήσομαι () ἐκ () τῆς () ἀρρωστίας μου () ταύτης; ()

World English Bible:

They took away their livestock: of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred fifty thousand, and of donkeys two thousand, and of men one hundred thousand.

King James w/Strong’s #s:

And they took away () their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand.

1 Chronicles 5:21a Heb. led captive
1 Chronicles 5:21b Heb. souls of men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾐχμαλώτευσαν () τὴν () ἀποσκευὴν αὐτῶν, () καμήλους () πεντακισχιλίας () καὶ () προβάτων () διακοσίας () πεντήκοντα () χιλιάδας, () ὄνους () δισχιλίους () καὶ () ψυχὰς () ἀνδρῶν () ἑκατὸν () χιλιάδας· ()

World English Bible:

Moreover those who were near to them, as far as Issachar, Zebulun, and Naphtali, brought bread on donkeys, on camels, on mules, and on oxen: supplies of flour, cakes of figs, clusters of raisins, wine, oil, cattle, and sheep in abundance; for there was joy in Israel.

King James w/Strong’s #s:

Moreover they that were nigh them, even unto Issachar and Zebulun and Naphtali, brought () bread on asses, and on camels, and on mules, and on oxen, and meat, meal, cakes of figs, and bunches of raisins, and wine, and oil, and oxen, and sheep abundantly: for there was joy in Israel.

1 Chronicles 12:40 Or, victual of meal

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () ὁμοροῦντες αὐτοῖς () ἕως () Ισσαχαρ καὶ () Ζαβουλων () καὶ () Νεφθαλι () ἔφερον () αὐτοῖς () ἐπὶ () τῶν () καμήλων () καὶ () τῶν () ὄνων () καὶ () τῶν () ἡμιόνων καὶ () ἐπὶ () τῶν () μόσχων () βρώματα, () ἄλευρα, () παλάθας, σταφίδας, οἶνον () καὶ () ἔλαιον, () μόσχους () καὶ () πρόβατα () εἰς () πλῆθος, () ὅτι () εὐφροσύνη () ἐν () Ισραηλ. ()

1 Chronicles 12:40 Originally verse 12:41.

World English Bible:

Over the camels was Obil the Ishmaelite. Over the donkeys was Jehdeiah the Meronothite. Over the flocks was Jaziz the Hagrite.

King James w/Strong’s #s:

over the camels also was Obil the Ishmaelite: and over the asses was Jehdeiah the Meronothite:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐπὶ () δὲ () τῶν () καμήλων () Ωβιλ () Ισμαηλίτης, ἐπὶ () δὲ () τῶν () ὄνων () Ιαδιας () ἐκ () Μεραθων,

World English Bible:

When the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to test Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great caravan, including camels that bore spices, gold in abundance, and precious stones. When she had come to Solomon, she talked with him about all that was in her heart.

King James w/Strong’s #s:

And when the queen of Sheba heard () of the fame of Solomon, she came () to prove () Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great company, and camels that bare () spices, and gold in abundance, and precious stones: and when she was come () to Solomon, she communed () with him of all that was in her heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () βασίλισσα () Σαβα ἤκουσεν () τὸ () ὄνομα () Σαλωμων καὶ () ἦλθεν () τοῦ () πειράσαι () Σαλωμων ἐν () αἰνίγμασιν () εἰς () Ιερουσαλημ () ἐν () δυνάμει () βαρείᾳ () σφόδρα () καὶ () κάμηλοι () αἴρουσαι () ἀρώματα () καὶ () χρυσίον () εἰς () πλῆθος () καὶ () λίθον () τίμιον () καὶ () ἦλθεν () πρὸς () Σαλωμων καὶ () ἐλάλησεν () πρὸς () αὐτὸν () πάντα, () ὅσα () ἐν () τῇ () ψυχῇ () αὐτῆς. ()

World English Bible:

They also struck the tents of those who had livestock, and carried away sheep and camels in abundance, then returned to Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

They smote () also the tents of cattle, and carried away () sheep and camels in abundance, and returned () to Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καί () γε () σκηνὰς () κτήσεων, τοὺς () Αμαζονεῖς, ἐξέκοψαν () καὶ () ἔλαβον () πρόβατα () πολλὰ () καὶ () καμήλους () καὶ () ἐπέστρεψαν () εἰς () Ιερουσαλημ. ()

2 Chronicles 14:15 Originally verse 14:14.

Ezra 2:67 (100.00%)

World English Bible:

their camels, four hundred thirty-five; their donkeys, six thousand seven hundred twenty.

King James w/Strong’s #s:

their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κάμηλοι () αὐτῶν () τετρακόσιοι () τριάκοντα () πέντε, () ὄνοι () αὐτῶν () ἑξακισχίλιοι ἑπτακόσιοι εἴκοσι. ()

Nehemiah 7:69 (100.00%)

World English Bible:

their camels, four hundred thirty-five; their donkeys, six thousand seven hundred twenty.

King James w/Strong’s #s:

their camels, four hundred thirty and five: six thousand seven hundred and twenty asses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κάμηλοι () τετρακόσιοι () τριάκοντα () πέντε, () ὄνοι () ἑξακισχίλιοι ἑπτακόσιοι εἴκοσι. ()

Nehemiah 7:69 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:69.

Job 1:3 (100.00%)

World English Bible:

His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.

King James w/Strong’s #s:

His substance also was seven thousand sheep, and three thousand camels, and five hundred yoke of oxen, and five hundred she asses, and a very great household; so that this man was the greatest of all the men of the east.

Job 1:3a Or, cattle
Job 1:3b Or, husbandry
Job 1:3c Heb. sons of the East

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () τὰ () κτήνη () αὐτοῦ () πρόβατα () ἑπτακισχίλια, () κάμηλοι () τρισχίλιαι, () ζεύγη () βοῶν () πεντακόσια, () ὄνοι () θήλειαι () νομάδες πεντακόσιαι, () καὶ () ὑπηρεσία πολλὴ () σφόδρα () καὶ () ἔργα () μεγάλα () ἦν () αὐτῷ () ἐπὶ () τῆς () γῆς· () καὶ () ἦν () () ἄνθρωπος () ἐκεῖνος () εὐγενὴς () τῶν () ἀφ’ () ἡλίου () ἀνατολῶν. ()

Job 1:17 (100.00%)

World English Bible:

While he was still speaking, another also came and said, “The Chaldeans made three bands, and swept down on the camels, and have taken them away, yes, and killed the servants with the edge of the sword; and I alone have escaped to tell you.”

King James w/Strong’s #s:

While he was yet speaking, () there came () also another, and said, () The Chaldeans made out () three bands, and fell () upon the camels, and have carried them away, () yea, and slain () the servants with the edge of the sword; and I only am escaped () alone to tell () thee.

Job 1:17 Heb. rushed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () τούτου () λαλοῦντος () ἦλθεν () ἕτερος () ἄγγελος () καὶ () εἶπεν πρὸς () Ιωβ () Οἱ () ἱππεῖς () ἐποίησαν () ἡμῖν () κεφαλὰς () τρεῖς () καὶ () ἐκύκλωσαν () τὰς () καμήλους () καὶ () ᾐχμαλώτευσαν () αὐτὰς () καὶ () τοὺς () παῖδας () ἀπέκτειναν () ἐν () μαχαίραις· () ἐσώθην () δὲ () ἐγὼ () μόνος () καὶ () ἦλθον () τοῦ () ἀπαγγεῖλαί () σοι. ()

Job 42:12 (100.00%)

World English Bible:

So Yahweh blessed the latter end of Job more than his beginning. He had fourteen thousand sheep, six thousand camels, one thousand yoke of oxen, and a thousand female donkeys.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord blessed () the latter end of Job more than his beginning: for he had fourteen thousand sheep, and six thousand camels, and a thousand yoke of oxen, and a thousand she asses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() δὲ () κύριος () εὐλόγησεν () τὰ () ἔσχατα () Ιωβ () () τὰ () ἔμπροσθεν· () ἦν () δὲ () τὰ () κτήνη () αὐτοῦ () πρόβατα () μύρια () τετρακισχίλια, () κάμηλοι () ἑξακισχίλιαι, ζεύγη () βοῶν () χίλια, () ὄνοι () θήλειαι () νομάδες χίλιαι. ()

Isaiah 21:7 (100.00%)

World English Bible:

When he sees a troop, horsemen in pairs, a troop of donkeys, a troop of camels, he shall listen diligently with great attentiveness.”

King James w/Strong’s #s:

And he saw () a chariot with a couple of horsemen, a chariot of asses, and a chariot of camels; and he hearkened () diligently with much heed:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶδον () ἀναβάτας ἱππεῖς () δύο, () ἀναβάτην ὄνου () καὶ () ἀναβάτην καμήλου. () Ἀκρόασαι ἀκρόασιν πολλὴν ()

Isaiah 30:6 (100.00%)

World English Bible:

The burden of the animals of the South. Through the land of trouble and anguish, of the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches on the shoulders of young donkeys, and their treasures on the humps of camels, to an unprofitable people.

King James w/Strong’s #s:

The burden of the beasts of the south: into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying () serpent, they will carry () their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

() ὅρασις () τῶν () τετραπόδων () τῶν () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. () Ἐν () τῇ () θλίψει () καὶ () τῇ () στενοχωρίᾳ, () λέων () καὶ () σκύμνος λέοντος () ἐκεῖθεν () καὶ () ἀσπίδες () καὶ () ἔκγονα () ἀσπίδων () πετομένων, () οἳ () ἔφερον () ἐπ’ () ὄνων () καὶ () καμήλων () τὸν () πλοῦτον () αὐτῶν () πρὸς () ἔθνος () () οὐκ () ὠφελήσει () αὐτοὺς () εἰς () βοήθειαν, () ἀλλὰ () εἰς () αἰσχύνην () καὶ () ὄνειδος. ()

Isaiah 60:6 (100.00%)

World English Bible:

A multitude of camels will cover you, the dromedaries of Midian and Ephah. All from Sheba will come. They will bring gold and frankincense, and will proclaim the praises of Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

The multitude of camels shall cover () thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: () they shall bring () gold and incense; and they shall shew forth () the praises of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀγέλαι () καμήλων, () καὶ () καλύψουσίν () σε () κάμηλοι () Μαδιαμ () καὶ () Γαιφα· πάντες () ἐκ () Σαβα ἥξουσιν () φέροντες () χρυσίον () καὶ () λίβανον () οἴσουσιν () καὶ () τὸ () σωτήριον () κυρίου () εὐαγγελιοῦνται.

Jeremiah 49:29 (100.00%)

World English Bible:

They will take their tents and their flocks. they will carry away for themselves their curtains, all their vessels, and their camels; and they will cry to them, ‘Terror on every side!’

King James w/Strong’s #s:

Their tents and their flocks shall they take away: () they shall take () to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry () unto them, Fear is on every side.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σκηνὰς () αὐτῶν () καὶ () πρόβατα () αὐτῶν () λήμψονται, () ἱμάτια () αὐτῶν () καὶ () πάντα () τὰ () σκεύη () αὐτῶν () καὶ () καμήλους () αὐτῶν () λήμψονται () ἑαυτοῖς· () καὶ () καλέσατε () ἐπ’ () αὐτοὺς () ἀπώλειαν () κυκλόθεν. ()

Jeremiah 49:29 Originally verse 30:24.

Jeremiah 49:32 (100.00%)

World English Bible:

Their camels will be a booty, and the multitude of their livestock a plunder. I will scatter to all winds those who have the corners of their beards cut off; and I will bring their calamity from every side of them,” says Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And their camels shall be a booty, and the multitude of their cattle a spoil: and I will scatter () into all winds them that are in the utmost () corners; and I will bring () their calamity from all sides thereof, saith () the Lord.

Jeremiah 49:32 Heb. cut off into corners, or that have the corners of their hair pulled

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔσονται () κάμηλοι () αὐτῶν () εἰς () προνομὴν καὶ () πλῆθος () κτηνῶν () αὐτῶν () εἰς () ἀπώλειαν· () καὶ () λικμήσω () αὐτοὺς () παντὶ () πνεύματι () κεκαρμένους () πρὸ () προσώπου () αὐτῶν, () ἐκ () παντὸς () πέραν () αὐτῶν () οἴσω () τὴν () τροπὴν () αὐτῶν, () εἶπεν κύριος. ()

Jeremiah 49:32 Originally verse 30:27.

Ezekiel 25:5 (100.00%)

World English Bible:

I will make Rabbah a stable for camels and the children of Ammon a resting place for flocks. Then you will know that I am Yahweh.”

King James w/Strong’s #s:

And I will make () Rabbah a stable for camels, and the Ammonites a couchingplace for flocks: and ye shall know () that I am the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () τὴν () πόλιν () τοῦ () Αμμων εἰς () νομὰς () καμήλων () καὶ () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων εἰς () νομὴν () προβάτων· () καὶ () ἐπιγνώσεσθε () διότι () ἐγὼ () κύριος. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.