Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

They said to one another, “Come, let’s make bricks, and burn them thoroughly.” They had brick for stone, and they used tar for mortar.

And they said H559 one H376 to H413 another,^§ H7453 Go to, H3051 let us make H3835 brick, H3843 and burn H8313 them throughly.^§ H8316 And they had H1961 brick H3843 for stone, H68 and slime H2564 had H1961 they for morter. H2563

Genesis 11:3a Heb. a man said to his neighbor
Genesis 11:3b Heb. burn them to a burning

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) πλησίον G4139 (ADV) Δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) πλινθεύσωμεν πλίνθους καὶ G2532 (CONJ) ὀπτήσωμεν αὐτὰς G846 (P-APF) πυρί. G4442 (N-DSN) Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἡ G3588 (T-NSF) πλίνθος εἰς G1519 (PREP) λίθον, G3037 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἄσφαλτος ἦν G2258 (V-IAI-3S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ὁ G3588 (T-NSM) πηλός. G4081 (N-NSM)

They said, “Come, let’s build ourselves a city, and a tower whose top reaches to the sky, and let’s make a name for ourselves, lest we be scattered abroad on the surface of the whole earth.”

And they said, H559 Go to, H3051 let us build H1129 us a city H5892 and a tower, H4026 whose top H7218 may reach unto heaven; H8064 and let us make H6213 us a name, H8034 lest H6435 we be scattered abroad H6327 upon H5921 the face H6440 of the whole H3605 earth. H776

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) Δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) οἰκοδομήσωμεν G3618 (V-AAS-1P) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) πόλιν G4172 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πύργον, G4444 (N-ASM) οὗ G3757 (ADV) ἡ G3588 (T-NSF) κεφαλὴ G2776 (N-NSF) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ, G3772 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ποιήσωμεν G4160 (V-AAS-1P) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) ὄνομα G3686 (N-ASN) πρὸ G4253 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) διασπαρῆναι G1289 (V-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) πάσης G3956 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Come, let’s go down, and there confuse their language, that they may not understand one another’s speech.”

Go to, H3051 let us go down, H3381 and there H8033 confound H1101 their language, H8193 that H834 they may H8085 not H3808 understand H8085 one H376 another’s H7453 speech. H8193

Δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) καταβάντες G2597 (V-2AAP-NPM) συγχέωμεν G4797 (V-PAS-1P) ἐκεῖ G1563 (ADV) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὴν G3588 (T-ASF) γλῶσσαν, G1100 (N-ASF) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) ἀκούσωσιν G191 (V-AAS-3P) ἕκαστος G1538 (A-NSM) τὴν G3588 (T-ASF) φωνὴν G5456 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) πλησίον. G4139 (ADV)

Jacob said to Laban, “Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may go in to her.”

And Jacob H3290 said H559 unto H413 Laban, H3837 Give H3051 me H853 my wife, H802 for H3588 my days H3117 are fulfilled, H4390 that I may go in H935 unto her. H413

εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) Ιακωβ G2384 (N-PRI) πρὸς G4314 (PREP) Λαβαν Ἀπόδος G591 (V-2AAM-2S) τὴν G3588 (T-ASF) γυναῖκά G1135 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) πεπλήρωνται G4137 (V-REI-3P) γὰρ G1063 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) ἡμέραι G2250 (N-NPF) μου, G3450 (P-1GS) ὅπως G3704 (ADV) εἰσέλθω G1525 (V-2AAS-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτήν. G846 (P-ASF)

When Rachel saw that she bore Jacob no children, Rachel envied her sister. She said to Jacob, “Give me children, or else I will die.”

And when Rachel H7354 saw H7200 that H3588 she bare H3205 Jacob H3290 no H3808 children, H3205 Rachel H7354 envied H7065 her sister; H269 and said H559 unto H413 Jacob, H3290 Give H3051 me children, H1121 or else H518 H369 I H595 die. H4191

Ἰδοῦσα G1492 (V-2AAP-NSF) δὲ G1161 (CONJ) Ραχηλ G4478 (N-PRI) ὅτι G3754 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) τέτοκεν G5088 (V-RAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ιακωβ, G2384 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐζήλωσεν G2206 (V-AAI-3S) Ραχηλ G4478 (N-PRI) τὴν G3588 (T-ASF) ἀδελφὴν G79 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) Ιακωβ G2384 (N-PRI) Δός G1325 (V-2AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) τέκνα· G5043 (N-APN) εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) μή, G3361 (PRT-N) τελευτήσω G5053 (V-FAI-1S) ἐγώ. G1473 (P-1NS)

He turned to her by the way, and said, “Please come, let me come in to you,” for he didn’t know that she was his daughter-in-law. She said, “What will you give me, that you may come in to me?”

And he turned H5186 unto her H413 by H413 the way, H1870 and said, H559 Go to, H3051 I pray thee, H4994 let me come in H935 unto thee; H413 (for H3588 he knew H3045 not H3808 that H3588 she H1931 was his daughter in law.) H3618 And she said, H559 What H4100 wilt thou give H5414 me, that H3588 thou mayest come in H935 unto me? H413

Ἐξέκλινεν G1578 (V-IAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) πρὸς G4314 (PREP) αὐτὴν G846 (P-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ὁδὸν G3598 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) Ἔασόν G1439 (V-AAM-2S) με G3165 (P-1AS) εἰσελθεῖν G1525 (V-2AAN) πρὸς G4314 (PREP) σέ· G4571 (P-2AS) οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἔγνω G1097 (V-2AAI-3S) ὅτι G3754 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) νύμφη G3565 (N-NSF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S) Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Τί G5101 (I-ASN) μοι G3427 (P-1DS) δώσεις, G1325 (V-FAI-2S) ἐὰν G1437 (COND) εἰσέλθῃς G1525 (V-2AAS-2S) πρός G4314 (PREP) με; G3165 (P-1AS)

When the money was all spent in the land of Egypt, and in the land of Canaan, all the Egyptians came to Joseph, and said, “Give us bread, for why should we die in your presence? For our money fails.”

And when H8552 money H3701 failed H8552 in the land H776 of Egypt, H4714 and in the land H776 of Canaan, H3667 all H3605 the Egyptians H4714 came H935 unto H413 Joseph, H3130 and said, H559 Give H3051 us bread: H3899 for why H4100 should we die H4191 in thy presence? H5048 for H3588 the money H3701 faileth. H656

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξέλιπεν G1587 (V-2AAI-3S) πᾶν G3956 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) ἀργύριον G694 (N-NSN) ἐκ G1537 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) Αἰγύπτου G125 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) γῆς G1093 (N-GSF) Χανααν. G5477 (N-PRI) Ἦλθον G2064 (V-2AAI-3P) δὲ G1161 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) Αἰγύπτιοι G124 (A-NPM) πρὸς G4314 (PREP) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Δὸς G1325 (V-2AAM-2S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἄρτους, G740 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἵνα G2443 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) ἀποθνῄσκομεν G599 (V-PAI-1P) ἐναντίον G1726 (PREP) σου; G4675 (P-2GS) Ἐκλέλοιπεν G1587 (V-RAI-3S) γὰρ G1063 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἀργύριον G694 (N-NSN) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Joseph said, “Give me your livestock; and I will give you food for your livestock, if your money is gone.”

And Joseph H3130 said, H559 Give H3051 your cattle; H4735 and I will give H5414 you for your cattle, H4735 if H518 money H3701 fail. H656

Εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Ιωσηφ G2501 (N-PRI) Φέρετε G5342 (V-PAM-2P) τὰ G3588 (T-APN) κτήνη G2934 (N-APN) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) ἄρτους G740 (N-APM) ἀντὶ G473 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) κτηνῶν G2934 (N-GPN) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) εἰ G1487 (COND) ἐκλέλοιπεν G1587 (V-RAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) ἀργύριον. G694 (N-NSN)

Come, let’s deal wisely with them, lest they multiply, and it happen that when any war breaks out, they also join themselves to our enemies and fight against us, and escape out of the land.”

Come on, H3051 let us deal wisely H2449 with them; lest H6435 they multiply, H7235 and it come to pass, H1961 that, when H3588 there falleth out H7122 any war, H4421 they H1931 join H3254 also H1571 unto H5921 our enemies, H8130 and fight H3898 against us, and so get them up H5927 out of H4480 the land. H776

δεῦτε G1205 (V-PAM-2P) οὖν G3767 (CONJ) κατασοφισώμεθα G2686 (V-ADS-1P) αὐτούς, G846 (P-APM) μήποτε G3379 (ADV-N) πληθυνθῇ G4129 (V-APS-3S) καί, G2532 (CONJ) ἡνίκα G2259 (ADV) ἂν G302 (PRT) συμβῇ G4819 (V-2AAS-3S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) πόλεμος, G4171 (N-NSM) προστεθήσονται G4369 (V-FPI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὗτοι G3778 (D-NPM) πρὸς G4314 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ὑπεναντίους G5227 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκπολεμήσαντες ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἐξελεύσονται G1831 (V-FDI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς. G1093 (N-GSF)

Take wise men of understanding who are respected among your tribes, and I will make them heads over you.”

Take^§ H3051 you wise H2450 men, H582 and understanding, H995 and known H3045 among your tribes, H7626 and I will make them H7760 rulers over you. H7218

Deuteronomy 1:13 Heb. Give

Δότε G1325 (V-2AAM-2P) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) ἄνδρας G435 (N-APM) σοφοὺς G4680 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιστήμονας G1990 (A-APM) καὶ G2532 (CONJ) συνετοὺς G4908 (A-APM) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) φυλὰς G5443 (N-APF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP) καὶ G2532 (CONJ) καταστήσω G2525 (V-FAI-1S) ἐφ’ G1909 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἡγουμένους G2233 (V-PNP-APM) ὑμῶν. G5216 (P-2GP)

For I will proclaim Yahweh’s name. Ascribe greatness to our God!

Because H3588 I will publish H7121 the name H8034 of the Lord: H3068 Ascribe ye H3051 greatness H1433 unto our God. H430

Ὅτι G3754 (CONJ) ὄνομα G3686 (N-ASN) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐκάλεσα· G2564 (V-AAI-1S) δότε G1325 (V-2AAM-2P) μεγαλωσύνην G3172 (N-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Appoint for yourselves three men from each tribe. I will send them, and they shall arise, walk through the land, and describe it according to their inheritance; then they shall come to me.

Give out H3051 from among you three H7969 men H582 for H7626 each tribe: H7626 and I will send them, H7971 and they shall rise, H6965 and go H1980 through the land, H776 and describe H3789 it H853 according to H6310 the inheritance of them; H5159 and they shall come H935 again to me. H413

Δότε G1325 (V-2AAM-2P) ἐξ G1537 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) τρεῖς G5140 (A-APM) ἄνδρας G435 (N-APM) ἐκ G1537 (PREP) φυλῆς, G5443 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἀναστάντες G450 (V-2AAP-NPM) διελθέτωσαν G1330 (V-2AAM-3P) τὴν G3588 (T-ASF) γῆν G1093 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) διαγραψάτωσαν αὐτὴν G846 (P-ASF) ἐναντίον G1726 (PREP) μου, G3450 (P-1GS) καθὰ G2505 (ADV) δεήσει G1162 (N-DSF) διελεῖν G1244 (V-2AAN) αὐτήν. G846 (P-ASF) [Καὶ G2532 (CONJ) ἤλθοσαν G2064 (V-2AAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) αὐτόν, G846 (P-ASM)

She said to him, “Give me a blessing; because you have set me in the land of the South, give me also springs of water.” Then Caleb gave her the upper springs and the lower springs.

And she said H559 unto him, Give H3051 me a blessing: H1293 for H3588 thou hast given me H5414 a south H5045 land; H776 give H5414 me also springs H1543 of water. H4325 And Caleb H3612 gave H5414 H853 her the upper H5942 springs H1543 H853 and the nether H8482 springs. H1543

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῷ G846 (P-DSM) Ασχα Δός G1325 (V-2AAM-2S) μοι G3427 (P-1DS) εὐλογίαν, G2129 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) γῆν G1093 (N-ASF) νότου G3558 (N-GSM) ἐκδέδοσαί G1554 (V-REI-2S) με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) δώσεις G1325 (V-FAI-2S) μοι G3427 (P-1DS) λύτρωσιν G3085 (N-ASF) ὕδατος. G5204 (N-GSN) Καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) Χαλεβ κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) αὐτῆς G846 (P-GSF) τὴν G3588 (T-ASF) λύτρωσιν G3085 (N-ASF) μετεώρων καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) λύτρωσιν G3085 (N-ASF) ταπεινῶν. G5011 (A-GPM)

Behold, you children of Israel, all of you, give here your advice and counsel.”

Behold, H2009 ye H3605 are all H3605 children H1121 of Israel; H3478 give H3051 here H1988 your advice H1697 and counsel. H6098

Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) πάντες G3956 (A-NPM) ὑμεῖς, G5210 (P-2NP) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) δότε G1325 (V-2AAM-2P) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) λόγον G3056 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) βουλήν. G1012 (N-ASF)

He said, “Bring the mantle that is on you, and hold it.” She held it; and he measured six measures of barley, and laid it on her; then he went into the city.

Also he said, H559 Bring H3051 the vail^§ H4304 that H834 thou hast upon thee, H5921 and hold H270 it. And when she held H270 it, he measured H4058 six H8337 measures of barley, H8184 and laid H7896 it on her: H5921 and she went H935 into the city. H5892

Ruth 3:15 Or, sheet, or, apron

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) αὐτῇ G846 (P-DSF) Φέρε G5342 (V-PAM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) περίζωμα τὸ G3588 (T-ASN) ἐπάνω G1883 (ADV) σου. G4675 (P-2GS) Καὶ G2532 (CONJ) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) αὐτό, G846 (P-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐμέτρησεν G3354 (V-AAI-3S) ἓξ G1803 (A-NUI) κριθῶν G2915 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπέθηκεν G2007 (V-AAI-3S) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτήν· G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) εἰσῆλθεν G1525 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πόλιν. G4172 (N-ASF)

Therefore Saul said to Yahweh, the God of Israel, “Show the right.” Jonathan and Saul were chosen, but the people escaped.

Therefore Saul H7586 said H559 unto H413 the Lord H3068 God H430 of Israel, H3478 Give^§ H3051 a perfect H8549 lot. And Saul H7586 and Jonathan H3129 were taken: H3920 but the people H5971 escaped.^§ H3318

1 Samuel 14:41a Or, shew the innocent
1 Samuel 14:41b Heb. went forth

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Σαουλ G4549 (N-PRI) Κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) τί G5101 (I-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπεκρίθης G611 (V-ADI-2S) τῷ G3588 (T-DSM) δούλῳ G1401 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) σήμερον; G4594 (ADV) Εἰ G1487 (COND) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) Ιωναθαν τῷ G3588 (T-DSM) υἱῷ G5207 (N-DSM) μου G3450 (P-1GS) ἡ G3588 (T-NSF) ἀδικία, G93 (N-NSF) κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) δὸς G1325 (V-2AAM-2S) δήλους· G1212 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐὰν G1437 (COND) τάδε G3592 (D-NPN) εἴπῃς G2036 (V-2AAS-2S) Ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) δὸς G1325 (V-2AAM-2S) δὴ G1211 (PRT) ὁσιότητα. G3742 (N-ASF) Καὶ G2532 (CONJ) κληροῦται G2820 (V-PPI-3S) Ιωναθαν καὶ G2532 (CONJ) Σαουλ, G4549 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ἐξῆλθεν. G1831 (V-2AAI-3S)

He wrote in the letter, saying, “Send Uriah to the forefront of the hottest battle, and retreat from him, that he may be struck and die.”

And he wrote H3789 in the letter, H5612 saying, H559 Set ye H3051 H853 Uriah H223 in H413 the forefront H4136 H6440 of the hottest^§ H2389 battle, H4421 and retire ye H7725 from him,^§ H310 that he may be smitten, H5221 and die. H4191

2 Samuel 11:15a Heb. strong
2 Samuel 11:15b Heb. from after him

Καὶ G2532 (CONJ) ἔγραψεν G1125 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) βιβλίῳ G975 (N-DSN) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Εἰσάγαγε G1521 (V-2AAM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) Ουριαν G3774 (N-ASM) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) πολέμου G4171 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κραταιοῦ, G2900 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀποστραφήσεσθε G654 (V-FPI-2P) ἀπὸ G575 (PREP) ὄπισθεν G3693 (ADV) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) πληγήσεται G4141 (V-FPI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀποθανεῖται. G599 (V-FDI-3S)

Then Absalom said to Ahithophel, “Give your counsel what we shall do.”

Then said H559 Absalom H53 to H413 Ahithophel, H302 Give H3051 counsel H6098 among you what H4100 we shall do. H6213

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Αβεσσαλωμ πρὸς G4314 (PREP) Αχιτοφελ Φέρετε G5342 (V-PAM-2P) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) βουλὴν G1012 (N-ASF) τί G5101 (I-ASN) ποιήσωμεν. G4160 (V-AAS-1P)

Ascribe to Yahweh, you families of the peoples, ascribe to Yahweh glory and strength!

Give H3051 unto the Lord, H3068 ye kindreds H4940 of the people, H5971 Give H3051 unto the Lord H3068 glory H3519 and strength. H5797

Δότε G1325 (V-2AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) πατριαὶ G3965 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν, G1484 (N-GPN) δότε G1325 (V-2AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) δόξαν G1391 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἰσχύν· G2479 (N-ASF)

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship Yahweh in holy array.

Give H3051 unto the Lord H3068 the glory H3519 due unto his name: H8034 Bring H5375 an offering, H4503 and come H935 before him: H6440 Worship H7812 the Lord H3068 in the beauty H1927 of holiness. H6944

δότε G1325 (V-2AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) δόξαν G1391 (N-ASF) ὀνόματος G3686 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) λάβετε G2983 (V-2AAM-2P) δῶρα G1435 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἐνέγκατε G5342 (V-AAM-2P) κατὰ G2596 (PREP) πρόσωπον G4383 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) προσκυνήσατε G4352 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) αὐλαῖς G833 (N-DPF) ἁγίαις G40 (A-DPF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Did I ever say, ‘Give to me’? or, ‘Offer a present for me from your substance’?

H3588 Did I say, H559 Bring H3051 unto me? Or, Give a reward H7809 for me H1157 of your substance? H3581

Τί G5101 (I-ASN) γάρ; G1063 (CONJ) Μή G3361 (PRT-N) τι G5100 (X-ASN) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ᾔτησα G154 (V-AAI-1S) ἢ G2228 (PRT) τῆς G3588 (T-GSF) παρ’ G3844 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἰσχύος G2479 (N-GSF) ἐπιδέομαι

Ascribe to Yahweh, you sons of the mighty, ascribe to Yahweh glory and strength.

Give H3051 unto the Lord, H3068 O ye mighty,^§ H1121 H410 give H3051 unto the Lord H3068 glory H3519 and strength. H5797

Psalm 29:1 Heb. ye sons of the mighty

^‡Ψαλμὸς G5568 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ· G1138 (N-PRI) ἐξοδίου σκηνῆς. G4633 (N-GSF) Ἐνέγκατε G5342 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ἐνέγκατε G5342 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) υἱοὺς G5207 (N-APM) κριῶν, ἐνέγκατε G5342 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) δόξαν G1391 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τιμήν, G5092 (N-ASF)

Psalm 29:1 Originally verse 28:1.

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Worship Yahweh in holy array.

Give H3051 unto the Lord H3068 the glory H3519 due unto his name;^§ H8034 Worship H7812 the Lord H3068 in the beauty H1927 of holiness.^§ H6944

Psalm 29:2a Heb. the honour of his name
Psalm 29:2b Or, in his glorious Sanctuary

^‡ἐνέγκατε G5342 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) δόξαν G1391 (N-ASF) ὀνόματι G3686 (N-DSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) προσκυνήσατε G4352 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐν G1722 (PREP) αὐλῇ G833 (N-DSF) ἁγίᾳ G40 (A-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 29:2 Originally verse 28:2.

Give us help against the adversary, for the help of man is vain.

Give H3051 us help H5833 from trouble: H6862 For vain H7723 is the help H8668 of man.^§ H120

Psalm 60:11 Heb. salvation

^‡Δὸς G1325 (V-2AAM-2S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) βοήθειαν G996 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) θλίψεως· G2347 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ματαία G3152 (A-NSF) σωτηρία G4991 (N-NSF) ἀνθρώπου. G444 (N-GSM)

Psalm 60:11 Originally verse 59:13.

Ascribe to Yahweh, you families of nations, ascribe to Yahweh glory and strength.

Give H3051 unto the Lord, H3068 O ye kindreds H4940 of the people, H5971 Give H3051 unto the Lord H3068 glory H3519 and strength. H5797

^‡Ἐνέγκατε G5342 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ, G2962 (N-DSM) αἱ G3588 (T-NPF) πατριαὶ G3965 (N-NPF) τῶν G3588 (T-GPN) ἐθνῶν, G1484 (N-GPN) ἐνέγκατε G5342 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) δόξαν G1391 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τιμήν· G5092 (N-ASF)

Psalm 96:7 Originally verse 95:7.

Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come into his courts.

Give H3051 unto the Lord H3068 the glory H3519 due unto his name:^§ H8034 Bring H5375 an offering, H4503 and come H935 into his courts. H2691

Psalm 96:8 Heb. of his name

^‡ἐνέγκατε G5342 (V-AAM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) δόξαν G1391 (N-ASF) ὀνόματι G3686 (N-DSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) ἄρατε G142 (V-AAM-2P) θυσίας G2378 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) εἰσπορεύεσθε G1531 (V-PEI-2P) εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) αὐλὰς G833 (N-APF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Psalm 96:8 Originally verse 95:8.

Give us help against the enemy, for the help of man is vain.

Give H3051 us help H5833 from trouble: H6862 For vain H7723 is the help H8668 of man. H120

^‡Δὸς G1325 (V-2AAM-2S) ἡμῖν G2254 (P-1DP) βοήθειαν G996 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) θλίψεως· G2347 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ματαία G3152 (A-NSF) σωτηρία G4991 (N-NSF) ἀνθρώπου. G444 (N-GSM)

Psalm 108:12 Originally verse 107:13.

“The leech has two daughters: ‘Give, give.’ “There are three things that are never satisfied; four that don’t say, ‘Enough!’:

The horseleach H5936 hath two H8147 daughters, H1323 crying, Give, H3051 give. H3051 There are H2007 three H7969 things that are H7646 never H3808 satisfied, H7646 Yea, four H702 things say H559 not, H3808 It is enough: H1952

Τῇ G3588 (T-DSF) βδέλλῃ τρεῖς G5140 (A-NPF) θυγατέρες G2364 (N-NPF) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) ἀγαπήσει G25 (V-FAI-3S) ἀγαπώμεναι, G25 (V-PEP-NPF) καὶ G2532 (CONJ) αἱ G3588 (T-NPF) τρεῖς G5140 (A-NPF) αὗται G3778 (D-NPF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐνεπίμπλασαν G1705 (V-IAI-3P) αὐτήν, G846 (P-ASF) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) τετάρτη G5067 (A-NSF) οὐκ G3756 (PRT-N) ἠρκέσθη G714 (V-2API-3S) εἰπεῖν G2036 (V-2AAN) Ἱκανόν· G2425 (A-NSN)

Their drink has become sour. They play the prostitute continually. Her rulers dearly love their shameful way.

Their drink H5435 is sour:^§ H5493 they have committed whoredom H2181 continually: H2181 her rulers^§ H4043 with shame H7036 do love, H157 Give ye. H3051

Hosea 4:18a Heb. is gone
Hosea 4:18b Heb. shields

ᾙρέτισεν G140 (V-AAI-3S) Χαναναίους· G5478 (N-APM) πορνεύοντες G4203 (V-PAP-NPM) ἐξεπόρνευσαν, G1608 (V-AAI-3P) ἠγάπησαν G25 (V-AAI-3P) ἀτιμίαν G819 (N-ASF) ἐκ G1537 (PREP) φρυάγματος αὐτῶν. G846 (P-GPM)

I said to them, “If you think it best, give me my wages; and if not, keep them.” So they weighed for my wages thirty pieces of silver.

And I said H559 unto them, H413 If H518 ye think H5869 good,^§ H2896 give H3051 me my price; H7939 and if H518 not, H3808 forbear. H2308 So they weighed H8254 H853 for my price H7939 thirty H7970 pieces of silver. H3701

Zechariah 11:12 Heb. if it be good in your eyes

Καὶ G2532 (CONJ) ἐρῶ G2046 (V-FAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς G846 (P-APM) Εἰ G1487 (COND) καλὸν G2570 (A-ASM) ἐνώπιον G1799 (PREP) ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) δότε G1325 (V-2AAM-2P) στήσαντες G2476 (V-AAP-NPM) τὸν G3588 (T-ASM) μισθόν G3408 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) ἢ G2228 (PRT) ἀπείπασθε· G550 (V-AMI-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἔστησαν G2476 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) μισθόν G3408 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) τριάκοντα G5144 (A-NUI) ἀργυροῦς. G693 (A-APM)