Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 113 for “H3920”

Numbers 21:32 (100.00%)

World English Bible:

Moses sent to spy out Jazer. They took its villages, and drove out the Amorites who were there.

King James w/Strong’s #s:

And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Μωϋσῆς () κατασκέψασθαι τὴν () Ιαζηρ, καὶ () κατελάβοντο () αὐτὴν () καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () καὶ () ἐξέβαλον () τὸν () Αμορραῖον τὸν () κατοικοῦντα () ἐκεῖ. ()—

Numbers 32:39 (100.00%)

World English Bible:

The children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, took it, and dispossessed the Amorites who were therein.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπορεύθη () υἱὸς () Μαχιρ υἱοῦ () Μανασση () εἰς () Γαλααδ καὶ () ἔλαβεν () αὐτὴν () καὶ () ἀπώλεσεν () τὸν () Αμορραῖον τὸν () κατοικοῦντα () ἐν () αὐτῇ. ()

Numbers 32:41 (100.00%)

World English Bible:

Jair the son of Manasseh went and took its villages, and called them Havvoth Jair.

King James w/Strong’s #s:

And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth-jair.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ιαιρ ὁ () τοῦ () Μανασση () ἐπορεύθη () καὶ () ἔλαβεν () τὰς () ἐπαύλεις () αὐτῶν () καὶ () ἐπωνόμασεν () αὐτὰς () Ἐπαύλεις () Ιαιρ.

Numbers 32:42 (100.00%)

World English Bible:

Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name.

King James w/Strong’s #s:

And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ναβαυ ἐπορεύθη () καὶ () ἔλαβεν () τὴν () Κανααθ καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () καὶ () ἐπωνόμασεν () αὐτὰς () Ναβωθ ἐκ () τοῦ () ὀνόματος () αὐτοῦ. ()

Deuteronomy 2:34 (100.00%)

World English Bible:

We took all his cities at that time, and utterly destroyed every inhabited city, with the women and the little ones. We left no one remaining.

King James w/Strong’s #s:

And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:

Deuteronomy 2:34 Heb. every city of men and women and little ones

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκρατήσαμεν () πασῶν () τῶν () πόλεων () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () καὶ () ἐξωλεθρεύσαμεν () πᾶσαν () πόλιν () ἑξῆς () καὶ () τὰς () γυναῖκας () αὐτῶν () καὶ () τὰ () τέκνα () αὐτῶν, () οὐ () κατελίπομεν () ζωγρείαν·

Deuteronomy 2:35 (100.00%)

World English Bible:

Only the livestock we took for plunder for ourselves, with the plunder of the cities which we had taken.

King James w/Strong’s #s:

only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () τὰ () κτήνη () ἐπρονομεύσαμεν καὶ () τὰ () σκῦλα () τῶν () πόλεων () ἐλάβομεν. ()

Deuteronomy 3:4 (100.00%)

World English Bible:

We took all his cities at that time. There was not a city which we didn’t take from them: sixty cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

King James w/Strong’s #s:

And we took all his cities at that time, there was not a city which we took not from them, threescore cities, all the region of Argob, the kingdom of Og in Bashan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκρατήσαμεν () πασῶν () τῶν () πόλεων () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ, () οὐκ () ἦν () πόλις, () ἣν () οὐκ () ἐλάβομεν () παρ’ () αὐτῶν, () ἑξήκοντα () πόλεις, () πάντα () τὰ () περίχωρα () Αργοβ βασιλείας () Ωγ ἐν () Βασαν,

Joshua 6:20 (100.00%)

World English Bible:

So the people shouted and the priests blew the trumpets. When the people heard the sound of the trumpet, the people shouted with a great shout, and the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight in front of him, and they took the city.

King James w/Strong’s #s:

So the people shouted when the priests blew with the trumpets: and it came to pass, when the people heard the sound of the trumpet, and the people shouted with a great shout, that the wall fell down flat, so that the people went up into the city, every man straight before him, and they took the city.

Joshua 6:20 Heb. under it

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐσάλπισαν () ταῖς () σάλπιγξιν () οἱ () ἱερεῖς· () ὡς () δὲ () ἤκουσεν () ὁ () λαὸς () τὴν () φωνὴν () τῶν () σαλπίγγων, () ἠλάλαξεν () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἅμα () ἀλαλαγμῷ μεγάλῳ () καὶ () ἰσχυρῷ. () Καὶ () ἔπεσεν () ἅπαν () τὸ () τεῖχος () κύκλῳ, () καὶ () ἀνέβη () πᾶς () ὁ () λαὸς () εἰς () τὴν () πόλιν. ()

Joshua 7:14 (100.00%)

World English Bible:

In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man.

King James w/Strong’s #s:

In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the Lord taketh shall come according to the families thereof; and the family which the Lord shall take shall come by households; and the household which the Lord shall take shall come man by man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συναχθήσεσθε () πάντες () τὸ () πρωῒ () κατὰ () φυλάς, () καὶ () ἔσται () ἡ () φυλή, () ἣν () ἂν () δείξῃ () κύριος, () προσάξετε () κατὰ () δήμους· () καὶ () τὸν () δῆμον, () ὃν () ἐὰν () δείξῃ () κύριος, () προσάξετε () κατ’ () οἶκον· () καὶ () τὸν () οἶκον, () ὃν () ἐὰν () δείξῃ () κύριος, () προσάξετε () κατ’ () ἄνδρα· ()

Joshua 7:15 (100.00%)

World English Bible:

It shall be, that he who is taken with the devoted thing shall be burned with fire, he and all that he has, because he has transgressed Yahweh’s covenant, and because he has done a disgraceful thing in Israel.’”

King James w/Strong’s #s:

And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire, he and all that he hath: because he hath transgressed the covenant of the Lord, and because he hath wrought folly in Israel.

Joshua 7:15 Or, wickedness

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὃς () ἂν () ἐνδειχθῇ, () κατακαυθήσεται () ἐν () πυρὶ () καὶ () πάντα, () ὅσα () ἐστὶν () αὐτῷ, () ὅτι () παρέβη () τὴν () διαθήκην () κυρίου () καὶ () ἐποίησεν () ἀνόμημα ἐν () Ισραηλ. ()—

Joshua 7:16 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua rose up early in the morning and brought Israel near by their tribes. The tribe of Judah was selected.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὤρθρισεν () Ἰησοῦς () καὶ () προσήγαγεν () τὸν () λαὸν () κατὰ () φυλάς, () καὶ () ἐνεδείχθη () ἡ () φυλὴ () Ιουδα·

Joshua 7:17 (100.00%)

World English Bible:

He brought near the family of Judah, and he selected the family of the Zerahites. He brought near the family of the Zerahites man by man, and Zabdi was selected.

King James w/Strong’s #s:

and he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσήχθη () κατὰ () δήμους, () καὶ () ἐνεδείχθη () δῆμος () ὁ () Ζαραι· καὶ () προσήχθη () κατὰ () ἄνδρα, ()

Joshua 7:18 (100.00%)

World English Bible:

He brought near his household man by man, and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was selected.

King James w/Strong’s #s:

and he brought his household man by man; and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐνεδείχθη () Αχαρ υἱὸς () Ζαμβρι υἱοῦ () Ζαρα. ()

Joshua 8:19 (100.00%)

World English Bible:

The ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand and entered into the city and took it. They hurried and set the city on fire.

King James w/Strong’s #s:

And the ambush arose quickly out of their place, and they ran as soon as he had stretched out his hand: and they entered into the city, and took it, and hasted and set the city on fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὰ () ἔνεδρα () ἐξανέστησαν () ἐν () τάχει () ἐκ () τοῦ () τόπου () αὐτῶν () καὶ () ἐξήλθοσαν, () ὅτε () ἐξέτεινεν () τὴν () χεῖρα, () καὶ () ἤλθοσαν () ἐπὶ () τὴν () πόλιν () καὶ () κατελάβοντο () αὐτὴν () καὶ () σπεύσαντες () ἐνέπρησαν () τὴν () πόλιν () ἐν () πυρί. ()

Joshua 8:21 (100.00%)

World English Bible:

When Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned back and killed the men of Ai.

King James w/Strong’s #s:

And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Ἰησοῦς () καὶ () πᾶς () Ισραηλ () εἶδον () ὅτι () ἔλαβον () τὰ () ἔνεδρα () τὴν () πόλιν () καὶ () ὅτι () ἀνέβη () ὁ () καπνὸς () τῆς () πόλεως () εἰς () τὸν () οὐρανόν, () καὶ () μεταβαλόμενοι () ἐπάταξαν () τοὺς () ἄνδρας () τῆς () Γαι.

Joshua 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now when Adoni-Zedek king of Jerusalem heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them,

King James w/Strong’s #s:

Now it came to pass, when Adoni-zedec king of Jerusalem had heard how Joshua had taken Ai, and had utterly destroyed it; as he had done to Jericho and her king, so he had done to Ai and her king; and how the inhabitants of Gibeon had made peace with Israel, and were among them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὡς () δὲ () ἤκουσεν () Αδωνιβεζεκ βασιλεὺς () Ιερουσαλημ () ὅτι () ἔλαβεν () Ἰησοῦς () τὴν () Γαι καὶ () ἐξωλέθρευσεν () αὐτήν ()—ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τὴν () Ιεριχω () καὶ () τὸν () βασιλέα () αὐτῆς, () οὕτως () ἐποίησαν () τὴν () Γαι καὶ () τὸν () βασιλέα () αὐτῆς ()—καὶ () ὅτι () αὐτομόλησαν οἱ () κατοικοῦντες () Γαβαων πρὸς () Ἰησοῦν () καὶ () πρὸς () Ισραηλ, ()

Joshua 10:28 (100.00%)

World English Bible:

Joshua took Makkedah on that day, and struck it with the edge of the sword, with its king. He utterly destroyed it and all the souls who were in it. He left no one remaining. He did to the king of Makkedah as he had done to the king of Jericho.

King James w/Strong’s #s:

And that day Joshua took Makkedah, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof he utterly destroyed, them, and all the souls that were therein; he let none remain: and he did to the king of Makkedah as he did unto the king of Jericho.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () Μακηδα ἐλάβοσαν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () ἐφόνευσαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () ἐξωλέθρευσαν () πᾶν () ἐμπνέον () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () οὐ () κατελείφθη () ἐν () αὐτῇ () οὐδεὶς () διασεσῳσμένος () καὶ () διαπεφευγώς· () καὶ () ἐποίησαν () τῷ () βασιλεῖ () Μακηδα ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τῷ () βασιλεῖ () Ιεριχω. ()

Joshua 10:32 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh delivered Lachish into the hand of Israel. He took it on the second day, and struck it with the edge of the sword, with all the souls who were in it, according to all that he had done to Libnah.

King James w/Strong’s #s:

and the Lord delivered Lachish into the hand of Israel, which took it on the second day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein, according to all that he had done to Libnah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () κύριος () τὴν () Λαχις εἰς () τὰς () χεῖρας () Ισραηλ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () δευτέρᾳ () καὶ () ἐφόνευσαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () ἐξωλέθρευσαν () αὐτήν, () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τὴν () Λεβνα.—

Joshua 10:35 (100.00%)

World English Bible:

They took it on that day, and struck it with the edge of the sword. He utterly destroyed all the souls who were in it that day, according to all that he had done to Lachish.

King James w/Strong’s #s:

and they took it on that day, and smote it with the edge of the sword, and all the souls that were therein he utterly destroyed that day, according to all that he had done to Lachish.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παρέδωκεν () αὐτὴν () κύριος () ἐν () χειρὶ () Ισραηλ, () καὶ () ἔλαβεν () αὐτὴν () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ἐκείνῃ () καὶ () ἐφόνευσεν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους, καὶ () πᾶν () ἐμπνέον () ἐν () αὐτῇ () ἐφόνευσαν, () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τῇ () Λαχις.

Joshua 10:37 (100.00%)

World English Bible:

They took it, and struck it with the edge of the sword, with its king and all its cities, and all the souls who were in it. He left no one remaining, according to all that he had done to Eglon; but he utterly destroyed it, and all the souls who were in it.

King James w/Strong’s #s:

and they took it, and smote it with the edge of the sword, and the king thereof, and all the cities thereof, and all the souls that were therein; he left none remaining, according to all that he had done to Eglon; but destroyed it utterly, and all the souls that were therein.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () πᾶν () ἐμπνέον, () ὅσα () ἦν () ἐν () αὐτῇ, () οὐκ () ἦν () διασεσῳσμένος· () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τὴν () Οδολλαμ, ἐξωλέθρευσαν () αὐτὴν () καὶ () ὅσα () ἦν () ἐν () αὐτῇ. ()

Joshua 10:39 (100.00%)

World English Bible:

He took it, with its king and all its cities. They struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls who were in it. He left no one remaining. As he had done to Hebron, so he did to Debir, and to its king; as he had done also to Libnah, and to its king.

King James w/Strong’s #s:

and he took it, and the king thereof, and all the cities thereof; and they smote them with the edge of the sword, and utterly destroyed all the souls that were therein; he left none remaining: as he had done to Hebron, so he did to Debir, and to the king thereof; as he had done also to Libnah, and to her king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔλαβον () αὐτὴν () καὶ () τὸν () βασιλέα () αὐτῆς () καὶ () τὰς () κώμας () αὐτῆς () καὶ () ἐπάταξαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ξίφους καὶ () ἐξωλέθρευσαν () αὐτὴν () καὶ () πᾶν () ἐμπνέον () ἐν () αὐτῇ () καὶ () οὐ () κατέλιπον () αὐτῇ () οὐδένα () διασεσῳσμένον· () ὃν () τρόπον () ἐποίησαν () τὴν () Χεβρων καὶ () τῷ () βασιλεῖ () αὐτῆς, () οὕτως () ἐποίησαν () τῇ () Δαβιρ καὶ () τῷ () βασιλεῖ () αὐτῆς. ()

Joshua 10:42 (100.00%)

World English Bible:

Joshua took all these kings and their land at one time because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.

King James w/Strong’s #s:

And all these kings and their land did Joshua take at one time, because the Lord God of Israel fought for Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντας () τοὺς () βασιλεῖς () αὐτῶν () καὶ () τὴν () γῆν () αὐτῶν () ἐπάταξεν () Ἰησοῦς () εἰς () ἅπαξ, () ὅτι () κύριος () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () συνεπολέμει τῷ () Ισραηλ. ()

Joshua 11:10 (100.00%)

World English Bible:

Joshua turned back at that time, and took Hazor, and struck its king with the sword; for Hazor used to be the head of all those kingdoms.

King James w/Strong’s #s:

And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεστράφη () Ἰησοῦς () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ () καὶ () κατελάβετο () Ασωρ καὶ () τὸν () βασιλέα () αὐτῆς· () ἦν () δὲ () Ασωρ τὸ () πρότερον () ἄρχουσα () πασῶν () τῶν () βασιλειῶν () τούτων. ()

Joshua 11:12 (100.00%)

World English Bible:

Joshua captured all the cities of those kings, with their kings, and he struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed them, as Moses the servant of Yahweh commanded.

King James w/Strong’s #s:

And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of the Lord commanded.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάσας () τὰς () πόλεις () τῶν () βασιλέων () καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () αὐτῶν () ἔλαβεν () Ἰησοῦς () καὶ () ἀνεῖλεν () αὐτοὺς () ἐν () στόματι () ξίφους, καὶ () ἐξωλέθρευσαν () αὐτούς, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου. ()

Joshua 11:17 (100.00%)

World English Bible:

from Mount Halak, that goes up to Seir, even to Baal Gad in the valley of Lebanon under Mount Hermon. He took all their kings, struck them, and put them to death.

King James w/Strong’s #s:

even from the mount Halak, that goeth up to Seir, even unto Baal-gad in the valley of Lebanon under mount Hermon: and all their kings he took, and smote them, and slew them.

Joshua 11:17 Or, the smooth mountain

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () πρὸς () τῷ () ὄρει () ἀπὸ () ὄρους () Αχελ καὶ () ὃ () προσαναβαίνει () εἰς () Σηιρ καὶ () ἕως () Βααλγαδ καὶ () τὰ () πεδία τοῦ () Λιβάνου ὑπὸ () τὸ () ὄρος () τὸ () Αερμων καὶ () πάντας () τοὺς () βασιλεῖς () αὐτῶν () ἔλαβεν () καὶ () ἀνεῖλεν () αὐτοὺς () καὶ () ἀπέκτεινεν. ()

Joshua 15:16 (100.00%)

World English Bible:

Caleb said, “He who strikes Kiriath Sepher, and takes it, to him I will give Achsah my daughter as wife.”

King James w/Strong’s #s:

And Caleb said, He that smiteth Kirjath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Χαλεβ Ὃς () ἐὰν () λάβῃ () καὶ () ἐκκόψῃ () τὴν () Πόλιν () τῶν () γραμμάτων () καὶ () κυριεύσῃ () αὐτῆς, () δώσω () αὐτῷ () τὴν () Αχσαν θυγατέρα () μου () εἰς () γυναῖκα. ()

Joshua 15:17 (100.00%)

World English Bible:

Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter as wife.

King James w/Strong’s #s:

And Othniel the son of Kenaz, the brother of Caleb, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () αὐτὴν () Γοθονιηλ υἱὸς () Κενεζ ἀδελφὸς () Χαλεβ ὁ () νεώτερος, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῷ () τὴν () Αχσαν θυγατέρα () αὐτοῦ () αὐτῷ () γυναῖκα. ()

Joshua 19:47 (100.00%)

World English Bible:

The border of the children of Dan went out beyond them; for the children of Dan went up and fought against Leshem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and possessed it, and lived therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their forefather.

King James w/Strong’s #s:

And the coast of the children of Dan went out too little for them: therefore the children of Dan went up to fight against Leshem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and possessed it, and dwelt therein, and called Leshem, Dan, after the name of Dan their father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα καὶ () ἐπολέμησαν () τὴν () Λαχις καὶ () κατελάβοντο () αὐτὴν () καὶ () ἐπάταξαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () μαχαίρας () καὶ () κατῴκησαν () αὐτὴν () καὶ () ἐκάλεσαν () τὸ () ὄνομα () αὐτῆς () Λασενδακ. καὶ () ὁ () Αμορραῖος ὑπέμεινεν () τοῦ () κατοικεῖν () ἐν () Ελωμ καὶ () ἐν () Σαλαμιν· καὶ () ἐβαρύνθη () ἡ () χεὶρ () τοῦ () Εφραιμ () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () ἐγένοντο () αὐτοῖς () εἰς () φόρον. ()

Joshua 19:47 Originally verses 19:48 and 19:48a.

Judges 1:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Judah fought against Jerusalem, took it, struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.

King James w/Strong’s #s:

Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπολέμησαν () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα ἐν () Ιερουσαλημ () καὶ () κατελάβοντο () αὐτὴν () καὶ () ἐπάταξαν () αὐτὴν () ἐν () στόματι () ῥομφαίας () καὶ () τὴν () πόλιν () ἐνέπρησαν () ἐν () πυρί. ()

Judges 1:12 (100.00%)

World English Bible:

Caleb said, “I will give Achsah my daughter as wife to the man who strikes Kiriath Sepher, and takes it.”

King James w/Strong’s #s:

and Caleb said, He that smiteth Kirjath-sepher, and taketh it, to him will I give Achsah my daughter to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Χαλεβ Ὃς () ἂν () πατάξῃ () τὴν () Πόλιν () τῶν () γραμμάτων () καὶ () προκαταλάβηται αὐτήν, () δώσω () αὐτῷ () τὴν () Ασχαν θυγατέρα () μου () εἰς () γυναῖκα. ()

Judges 1:13 (100.00%)

World English Bible:

Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother, took it, so he gave him Achsah his daughter as his wife.

King James w/Strong’s #s:

And Othniel the son of Kenaz, Caleb’s younger brother, took it: and he gave him Achsah his daughter to wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προκατελάβετο αὐτὴν () Γοθονιηλ υἱὸς () Κενεζ ἀδελφὸς () Χαλεβ ὁ () νεώτερος, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτῷ () τὴν () Ασχαν θυγατέρα () αὐτοῦ () εἰς () γυναῖκα. ()

Judges 1:18 (100.00%)

World English Bible:

Also Judah took Gaza with its border, and Ashkelon with its border, and Ekron with its border.

King James w/Strong’s #s:

Also Judah took Gaza with the coast thereof, and Askelon with the coast thereof, and Ekron with the coast thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οὐκ () ἐκληρονόμησεν () Ιουδας () τὴν () Γάζαν () καὶ () τὸ () ὅριον () αὐτῆς () καὶ () τὴν () Ἀσκαλῶνα καὶ () τὸ () ὅριον () αὐτῆς () καὶ () τὴν () Ακκαρων καὶ () τὸ () ὅριον () αὐτῆς () καὶ () τὴν () Ἄζωτον () καὶ () τὰ () περισπόρια αὐτῆς. ()

Judges 3:28 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Follow me; for Yahweh has delivered your enemies the Moabites into your hand.” They followed him, and took the fords of the Jordan against the Moabites, and didn’t allow any man to pass over.

King James w/Strong’s #s:

And he said unto them, Follow after me: for the Lord hath delivered your enemies the Moabites into your hand. And they went down after him, and took the fords of Jordan toward Moab, and suffered not a man to pass over.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς () Καταβαίνετε () ὀπίσω () μου, () ὅτι () παρέδωκεν () κύριος () ὁ () θεὸς () τοὺς () ἐχθροὺς () ὑμῶν () τὴν () Μωαβ ἐν () χειρὶ () ὑμῶν. () Καὶ () κατέβησαν () ὀπίσω () αὐτοῦ () καὶ () προκατελάβοντο τὰς () διαβάσεις τοῦ () Ιορδάνου () τῆς () Μωαβ καὶ () οὐκ () ἀφῆκαν () ἄνδρα () διαβῆναι. ()

Judges 7:24 (100.00%)

World English Bible:

Gideon sent messengers throughout all the hill country of Ephraim, saying, “Come down against Midian and take the waters before them as far as Beth Barah, even the Jordan!” So all the men of Ephraim were gathered together and took the waters as far as Beth Barah, even the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

And Gideon sent messengers throughout all mount Ephraim, saying, Come down against the Midianites, and take before them the waters unto Beth-barah and Jordan. Then all the men of Ephraim gathered themselves together, and took the waters unto Beth-barah and Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀγγέλους () ἐξαπέστειλεν () Γεδεων () ἐν () παντὶ () ὁρίῳ () Εφραιμ () λέγων () Κατάβητε () εἰς () συνάντησιν () Μαδιαμ () καὶ () καταλάβετε () ἑαυτοῖς () τὸ () ὕδωρ () ἕως () Βαιθβηρα καὶ () τὸν () Ιορδάνην· () καὶ () ἐβόησεν () πᾶς () ἀνὴρ () Εφραιμ () καὶ () προκατελάβοντο τὸ () ὕδωρ () ἕως () Βαιθβηρα καὶ () τὸν () Ιορδάνην. ()

Judges 7:25 (100.00%)

World English Bible:

They took the two princes of Midian, Oreb and Zeeb. They killed Oreb at Oreb’s rock, and Zeeb they killed at Zeeb’s wine press, as they pursued Midian. Then they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyond the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

And they took two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb; and they slew Oreb upon the rock Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνέλαβον () τοὺς () δύο () ἄρχοντας () Μαδιαμ, () τὸν () Ωρηβ καὶ () τὸν () Ζηβ, καὶ () ἀπέκτειναν () τὸν () Ωρηβ ἐν () Σουριν καὶ () τὸν () Ζηβ ἀπέκτειναν () ἐν () Ιακεφζηβ καὶ () κατεδίωξαν () Μαδιαμ· () καὶ () τὴν () κεφαλὴν () Ωρηβ καὶ () Ζηβ ἤνεγκαν () πρὸς () Γεδεων () ἐκ () τοῦ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου. ()

Judges 8:12 (100.00%)

World English Bible:

Zebah and Zalmunna fled and he pursued them. He took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and confused all the army.

King James w/Strong’s #s:

And when Zebah and Zalmunna fled, he pursued after them, and took the two kings of Midian, Zebah and Zalmunna, and discomfited all the host.

Judges 8:12 Heb. terrified

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔφυγεν () Ζεβεε καὶ () Σαλμανα, καὶ () ἐδίωξεν () ὀπίσω () αὐτῶν () καὶ () ἐκράτησεν () τοὺς () δύο () βασιλεῖς () Μαδιαμ, () τὸν () Ζεβεε καὶ () τὸν () Σαλμανα, καὶ () πᾶσαν () τὴν () παρεμβολὴν () αὐτῶν () ἐξέτριψεν.—

Judges 8:14 (100.00%)

World English Bible:

He caught a young man of the men of Succoth, and inquired of him; and he described for him the princes of Succoth, and its elders, seventy-seven men.

King James w/Strong’s #s:

and caught a young man of the men of Succoth, and enquired of him: and he described unto him the princes of Succoth, and the elders thereof, even threescore and seventeen men.

Judges 8:14 Heb. writ

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συνέλαβον () παιδάριον () ἐκ () τῶν () ἀνδρῶν () Σοκχωθ, καὶ () ἐπηρώτησεν () αὐτόν, () καὶ () ἀπεγράψατο () πρὸς () αὐτοὺς () τοὺς () ἄρχοντας () Σοκχωθ καὶ () τοὺς () πρεσβυτέρους () αὐτῆς, () ἑβδομήκοντα () ἑπτὰ () ἄνδρας. ()

Judges 9:45 (100.00%)

World English Bible:

Abimelech fought against the city all that day; and he took the city and killed the people in it. He beat down the city and sowed it with salt.

King James w/Strong’s #s:

And Abimelech fought against the city all that day; and he took the city, and slew the people that was therein, and beat down the city, and sowed it with salt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Αβιμελεχ ἐπολέμει () ἐν () τῇ () πόλει () ὅλην () τὴν () ἡμέραν () ἐκείνην, () καὶ () κατελάβοντο () τὴν () πόλιν, () καὶ () τὸν () λαὸν () τὸν () ἐν () αὐτῇ () ἀνεῖλεν () καὶ () τὴν () πόλιν () καθεῖλεν () καὶ () ἔσπειρεν () αὐτὴν () ἅλας. ()

Judges 9:50 (100.00%)

World English Bible:

Then Abimelech went to Thebez and encamped against Thebez, and took it.

King James w/Strong’s #s:

Then went Abimelech to Thebez, and encamped against Thebez, and took it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Αβιμελεχ εἰς () Θεβες καὶ () περιεκάθισεν ἐπ’ () αὐτὴν () καὶ () προκατελάβετο αὐτήν. ()

Judges 12:5 (100.00%)

World English Bible:

The Gileadites took the fords of the Jordan against the Ephraimites. Whenever a fugitive of Ephraim said, “Let me go over,” the men of Gilead said to him, “Are you an Ephraimite?” If he said, “No;”

King James w/Strong’s #s:

And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so, that when those Ephraimites which were escaped said, Let me go over; that the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προκατελάβοντο ἄνδρες () Γαλααδ τὰς () διαβάσεις τοῦ () Ιορδάνου () τοῦ () Εφραιμ, () καὶ () ἐγενήθη () ὅτι () εἶπαν () οἱ () διασεσῳσμένοι () τοῦ () Εφραιμ () Διαβῶμεν, () καὶ () εἶπαν () αὐτοῖς () οἱ () ἄνδρες () Γαλααδ Μὴ () ὑμεῖς () ἐκ () τοῦ () Εφραιμ; () Καὶ () εἶπαν () Οὔκ () ἐσμεν. ()

Judges 15:4 (100.00%)

World English Bible:

Samson went and caught three hundred foxes, and took torches, and turned tail to tail, and put a torch in the middle between every two tails.

King James w/Strong’s #s:

And Samson went and caught three hundred foxes, and took firebrands, and turned tail to tail, and put a firebrand in the midst between two tails.

Judges 15:4 Or, torches

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () Σαμψων () καὶ () συνέλαβεν () τριακοσίας () ἀλώπεκας () καὶ () ἔλαβεν () λαμπάδας () καὶ () συνέδησεν () κέρκον πρὸς () κέρκον καὶ () ἔθηκεν () λαμπάδα () μίαν () ἀνὰ () μέσον () τῶν () δύο () κέρκων ἐν () τῷ () μέσῳ· ()

1 Samuel 10:20 (100.00%)

World English Bible:

So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was chosen.

King James w/Strong’s #s:

And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήγαγεν () Σαμουηλ () πάντα () τὰ () σκῆπτρα Ισραηλ, () καὶ () κατακληροῦται σκῆπτρον Βενιαμιν· ()

1 Samuel 10:21 (100.00%)

World English Bible:

He brought the tribe of Benjamin near by their families and the family of the Matrites was chosen. Then Saul the son of Kish was chosen; but when they looked for him, he could not be found.

King James w/Strong’s #s:

When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken: and when they sought him, he could not be found.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσάγει () σκῆπτρον Βενιαμιν () εἰς () φυλάς, () καὶ () κατακληροῦται φυλὴ () Ματταρι· καὶ () προσάγουσιν () τὴν () φυλὴν () Ματταρι εἰς () ἄνδρας, () καὶ () κατακληροῦται Σαουλ () υἱὸς () Κις. () Καὶ () ἐζήτει () αὐτόν, () καὶ () οὐχ () εὑρίσκετο. ()

1 Samuel 14:41 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Saul said to Yahweh, the God of Israel, “Show the right.” Jonathan and Saul were chosen, but the people escaped.

King James w/Strong’s #s:

Therefore Saul said unto the Lord God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.

1 Samuel 14:41a Or, shew the innocent
1 Samuel 14:41b Heb. went forth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () Κύριε () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () τί () ὅτι () οὐκ () ἀπεκρίθης () τῷ () δούλῳ () σου () σήμερον; () Εἰ () ἐν () ἐμοὶ () ἢ () ἐν () Ιωναθαν τῷ () υἱῷ () μου () ἡ () ἀδικία, () κύριε () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () δὸς () δήλους· () καὶ () ἐὰν () τάδε () εἴπῃς () Ἐν () τῷ () λαῷ () σου () Ισραηλ, () δὸς () δὴ () ὁσιότητα. () Καὶ () κληροῦται () Ιωναθαν καὶ () Σαουλ, () καὶ () ὁ () λαὸς () ἐξῆλθεν. ()

1 Samuel 14:42 (100.00%)

World English Bible:

Saul said, “Cast lots between me and Jonathan my son.” Jonathan was selected.

King James w/Strong’s #s:

And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαουλ () Βάλετε () ἀνὰ () μέσον () ἐμοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () Ιωναθαν τοῦ () υἱοῦ () μου· () ὃν () ἂν () κατακληρώσηται κύριος, () ἀποθανέτω. () Καὶ () εἶπεν () ὁ () λαὸς () πρὸς () Σαουλ () Οὐκ () ἔστιν () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο. () Καὶ () κατεκράτησεν Σαουλ () τοῦ () λαοῦ, () καὶ () βάλλουσιν () ἀνὰ () μέσον () αὐτοῦ () καὶ () ἀνὰ () μέσον () Ιωναθαν τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ, () καὶ () κατακληροῦται Ιωναθαν.

1 Samuel 14:47 (100.00%)

World English Bible:

Now when Saul had taken the kingdom over Israel, he fought against all his enemies on every side: against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines. Wherever he turned himself, he defeated them.

King James w/Strong’s #s:

So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Σαουλ () κατακληροῦται ἔργον () ἐπὶ () Ισραηλ. () Καὶ () ἐπολέμει () κύκλῳ () πάντας () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτοῦ, () εἰς () τὸν () Μωαβ καὶ () εἰς () τοὺς () υἱοὺς () Αμμων καὶ () εἰς () τοὺς () υἱοὺς () Εδωμ καὶ () εἰς () τὸν () Βαιθεωρ καὶ () εἰς () βασιλέα () Σουβα καὶ () εἰς () τοὺς () ἀλλοφύλους· () οὗ () ἂν () ἐστράφη, () ἐσῴζετο. ()

2 Samuel 5:7 (100.00%)

World English Bible:

Nevertheless David took the stronghold of Zion. This is David’s city.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless David took the strong hold of Zion: the same is the city of David.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατελάβετο () Δαυιδ () τὴν () περιοχὴν () Σιων () [αὕτη () ἡ () πόλις () τοῦ () Δαυιδ]. ()

2 Samuel 8:4 (100.00%)

World English Bible:

David took from him one thousand seven hundred horsemen and twenty thousand footmen. David hamstrung the chariot horses, but reserved enough of them for one hundred chariots.

King James w/Strong’s #s:

And David took from him a thousand chariots, and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen: and David houghed all the chariot horses, but reserved of them for an hundred chariots.

2 Samuel 8:4 Or, of his

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προκατελάβετο Δαυιδ () τῶν () αὐτοῦ () χίλια () ἅρματα () καὶ () ἑπτὰ () χιλιάδας () ἱππέων () καὶ () εἴκοσι () χιλιάδας () ἀνδρῶν () πεζῶν, () καὶ () παρέλυσεν () Δαυιδ () πάντα () τὰ () ἅρματα () καὶ () ὑπελίπετο () ἐξ () αὐτῶν () ἑκατὸν () ἅρματα. ()

2 Samuel 12:26 (100.00%)

World English Bible:

Now Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

King James w/Strong’s #s:

And Joab fought against Rabbah of the children of Ammon, and took the royal city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπολέμησεν () Ιωαβ ἐν () Ραββαθ υἱῶν () Αμμων καὶ () κατέλαβεν () τὴν () πόλιν () τῆς () βασιλείας. ()

2 Samuel 12:27 (100.00%)

World English Bible:

Joab sent messengers to David, and said, “I have fought against Rabbah. Yes, I have taken the city of waters.

King James w/Strong’s #s:

And Joab sent messengers to David, and said, I have fought against Rabbah, and have taken the city of waters.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ιωαβ ἀγγέλους () πρὸς () Δαυιδ () καὶ () εἶπεν () Ἐπολέμησα () ἐν () Ραββαθ καὶ () κατελαβόμην () τὴν () πόλιν () τῶν () ὑδάτων· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.