Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H5695” (36 matches)

Exodus 32:4 (100.00%)

World English Bible:

He received what they handed him, fashioned it with an engraving tool, and made it a molded calf. Then they said, “These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.”

King James w/Strong’s #s:

And he received them at their hand, and fashioned it with a graving tool, after he had made it a molten calf: and they said, These be thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐδέξατο () ἐκ () τῶν () χειρῶν () αὐτῶν () καὶ () ἔπλασεν () αὐτὰ () ἐν () τῇ () γραφίδι καὶ () ἐποίησεν () αὐτὰ () μόσχον () χωνευτὸν καὶ () εἶπεν () Οὗτοι () οἱ () θεοί () σου, () Ισραηλ, () οἵτινες () ἀνεβίβασάν () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου. ()

Exodus 32:8 (100.00%)

World English Bible:

They have turned away quickly out of the way which I commanded them. They have made themselves a molded calf, and have worshiped it, and have sacrificed to it, and said, ‘These are your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt.’”

King James w/Strong’s #s:

they have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed thereunto, and said, These be thy gods, O Israel, which have brought thee up out of the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

παρέβησαν () ταχὺ () ἐκ () τῆς () ὁδοῦ, () ἧς () ἐνετείλω () αὐτοῖς· () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () μόσχον () καὶ () προσκεκυνήκασιν () αὐτῷ () καὶ () τεθύκασιν () αὐτῷ () καὶ () εἶπαν () Οὗτοι () οἱ () θεοί () σου, () Ισραηλ, () οἵτινες () ἀνεβίβασάν () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου. ()

Exodus 32:19 (100.00%)

World English Bible:

As soon as he came near to the camp, he saw the calf and the dancing. Then Moses’ anger grew hot, and he threw the tablets out of his hands, and broke them beneath the mountain.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as soon as he came nigh unto the camp, that he saw the calf, and the dancing: and Moses’ anger waxed hot, and he cast the tables out of his hands, and brake them beneath the mount.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἡνίκα () ἤγγιζεν () τῇ () παρεμβολῇ, () ὁρᾷ () τὸν () μόσχον () καὶ () τοὺς () χορούς, () καὶ () ὀργισθεὶς () θυμῷ () Μωϋσῆς () ἔρριψεν () ἀπὸ () τῶν () χειρῶν () αὐτοῦ () τὰς () δύο () πλάκας () καὶ () συνέτριψεν () αὐτὰς () ὑπὸ () τὸ () ὄρος. ()

Exodus 32:20 (100.00%)

World English Bible:

He took the calf which they had made, and burned it with fire, ground it to powder, and scattered it on the water, and made the children of Israel drink it.

King James w/Strong’s #s:

And he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it upon the water, and made the children of Israel drink of it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λαβὼν () τὸν () μόσχον, () ὃν () ἐποίησαν, () κατέκαυσεν () αὐτὸν () ἐν () πυρὶ () καὶ () κατήλεσεν αὐτὸν () λεπτὸν () καὶ () ἔσπειρεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸ () ὕδωρ () καὶ () ἐπότισεν () αὐτὸ () τοὺς () υἱοὺς () Ισραηλ. ()

Exodus 32:24 (100.00%)

World English Bible:

I said to them, ‘Whoever has any gold, let them take it off.’ So they gave it to me; and I threw it into the fire, and out came this calf.”

King James w/Strong’s #s:

And I said unto them, Whosoever hath any gold, let them break it off. So they gave it me: then I cast it into the fire, and there came out this calf.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () αὐτοῖς () Εἴ () τινι () ὑπάρχει () χρυσία, () περιέλεσθε. () Καὶ () ἔδωκάν () μοι· () καὶ () ἔρριψα () εἰς () τὸ () πῦρ, () καὶ () ἐξῆλθεν () ὁ () μόσχος () οὗτος. ()

Exodus 32:35 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh struck the people, because of what they did with the calf, which Aaron made.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord plagued the people, because they made the calf, which Aaron made.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπάταξεν () κύριος () τὸν () λαὸν () περὶ () τῆς () ποιήσεως () τοῦ () μόσχου, () οὗ () ἐποίησεν () Ααρων. ()

Leviticus 9:2 (100.00%)

World English Bible:

and he said to Aaron, “Take a calf from the herd for a sin offering, and a ram for a burnt offering, without defect, and offer them before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

and he said unto Aaron, Take thee a young calf for a sin offering, and a ram for a burnt offering, without blemish, and offer them before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μωϋσῆς () πρὸς () Ααρων () Λαβὲ () σεαυτῷ () μοσχάριον ἐκ () βοῶν () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () κριὸν εἰς () ὁλοκαύτωμα, () ἄμωμα, () καὶ () προσένεγκε () αὐτὰ () ἔναντι () κυρίου· ()

Leviticus 9:3 (100.00%)

World English Bible:

You shall speak to the children of Israel, saying, ‘Take a male goat for a sin offering; and a calf and a lamb, both a year old, without defect, for a burnt offering;

King James w/Strong’s #s:

And unto the children of Israel thou shalt speak, saying, Take ye a kid of the goats for a sin offering; and a calf and a lamb, both of the first year, without blemish, for a burnt offering;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῇ () γερουσίᾳ () Ισραηλ () λάλησον () λέγων () Λάβετε () χίμαρον ἐξ () αἰγῶν ἕνα () περὶ () ἁμαρτίας () καὶ () μοσχάριον καὶ () ἀμνὸν () ἐνιαύσιον εἰς () ὁλοκάρπωσιν, ἄμωμα, ()

Leviticus 9:8 (100.00%)

World English Bible:

So Aaron came near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself.

King James w/Strong’s #s:

Aaron therefore went unto the altar, and slew the calf of the sin offering, which was for himself.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσῆλθεν () Ααρων () πρὸς () τὸ () θυσιαστήριον () καὶ () ἔσφαξεν () τὸ () μοσχάριον τὸ () περὶ () τῆς () ἁμαρτίας· ()

World English Bible:

I looked, and behold, you had sinned against Yahweh your God. You had made yourselves a molded calf. You had quickly turned away from the way which Yahweh had commanded you.

King James w/Strong’s #s:

And I looked, and, behold, ye had sinned against the Lord your God, and had made you a molten calf: ye had turned aside quickly out of the way which the Lord had commanded you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἰδὼν () ὅτι () ἡμάρτετε () ἐναντίον () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ὑμῶν () καὶ () ἐποιήσατε () ὑμῖν () ἑαυτοῖς () χωνευτὸν καὶ () παρέβητε () ἀπὸ () τῆς () ὁδοῦ, () ἧς () ἐνετείλατο () ὑμῖν () κύριος, ()

World English Bible:

I took your sin, the calf which you had made, and burned it with fire, and crushed it, grinding it very small, until it was as fine as dust. I threw its dust into the brook that descended out of the mountain.

King James w/Strong’s #s:

And I took your sin, the calf which ye had made, and burnt it with fire, and stamped it, and ground it very small, even until it was as small as dust: and I cast the dust thereof into the brook that descended out of the mount.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () ἁμαρτίαν () ὑμῶν, () ἣν () ἐποιήσατε, () τὸν () μόσχον, () ἔλαβον () αὐτὸν () καὶ () κατέκαυσα () αὐτὸν () ἐν () πυρὶ () καὶ () συνέκοψα αὐτὸν () καταλέσας σφόδρα, () ἕως () οὗ () ἐγένετο () λεπτόν· () καὶ () ἐγενήθη () ὡσεὶ () κονιορτός, () καὶ () ἔρριψα () τὸν () κονιορτὸν () εἰς () τὸν () χειμάρρουν () τὸν () καταβαίνοντα () ἐκ () τοῦ () ὄρους. ()—

1 Samuel 28:24 (100.00%)

World English Bible:

The woman had a fattened calf in the house. She hurried and killed it; and she took flour and kneaded it, and baked unleavened bread of it.

King James w/Strong’s #s:

And the woman had a fat calf in the house; and she hasted, and killed it, and took flour, and kneaded it, and did bake unleavened bread thereof:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇ () γυναικὶ () ἦν () δάμαλις () νομὰς () ἐν () τῇ () οἰκίᾳ, () καὶ () ἔσπευσεν () καὶ () ἔθυσεν () αὐτὴν () καὶ () ἔλαβεν () ἄλευρα () καὶ () ἐφύρασεν καὶ () ἔπεψεν ἄζυμα ()

1 Kings 12:28 (100.00%)

World English Bible:

So the king took counsel, and made two calves of gold; and he said to them, “It is too much for you to go up to Jerusalem. Look and behold your gods, Israel, which brought you up out of the land of Egypt!”

King James w/Strong’s #s:

Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐβουλεύσατο () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () ἐποίησεν () δύο () δαμάλεις () χρυσᾶς () καὶ () εἶπεν () πρὸς () τὸν () λαόν () Ἱκανούσθω () ὑμῖν () ἀναβαίνειν () εἰς () Ιερουσαλημ· () ἰδοὺ () θεοί () σου, () Ισραηλ, () οἱ () ἀναγαγόντες () σε () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου. ()

1 Kings 12:32 (100.00%)

World English Bible:

Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like the feast that is in Judah, and he went up to the altar. He did so in Bethel, sacrificing to the calves that he had made, and he placed in Bethel the priests of the high places that he had made.

King James w/Strong’s #s:

And Jeroboam ordained a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, like unto the feast that is in Judah, and he offered upon the altar. So did he in Beth-el, sacrificing unto the calves that he had made: and he placed in Beth-el the priests of the high places which he had made.

1 Kings 12:32a Or, went up to the altar, etc
1 Kings 12:32b Or, to sacrifice

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησεν () Ιεροβοαμ ἑορτὴν () ἐν () τῷ () μηνὶ () τῷ () ὀγδόῳ () ἐν () τῇ () πεντεκαιδεκάτῃ () ἡμέρᾳ () τοῦ () μηνὸς () κατὰ () τὴν () ἑορτὴν () τὴν () ἐν () γῇ () Ιουδα καὶ () ἀνέβη () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον, () ὃ () ἐποίησεν () ἐν () Βαιθηλ, τοῦ () θύειν () ταῖς () δαμάλεσιν, () αἷς () ἐποίησεν, () καὶ () παρέστησεν () ἐν () Βαιθηλ τοὺς () ἱερεῖς () τῶν () ὑψηλῶν, () ὧν () ἐποίησεν. ()

2 Kings 10:29 (100.00%)

World English Bible:

However, Jehu didn’t depart from the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin—the golden calves that were in Bethel and that were in Dan.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit from the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin, Jehu departed not from after them, to wit, the golden calves that were in Beth-el, and that were in Dan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πλὴν () ἁμαρτιῶν () Ιεροβοαμ υἱοῦ () Ναβατ, ὃς () ἐξήμαρτεν τὸν () Ισραηλ, () οὐκ () ἀπέστη () Ιου ἀπὸ () ὄπισθεν () αὐτῶν, () αἱ () δαμάλεις () αἱ () χρυσαῖ () ἐν () Βαιθηλ καὶ () ἐν () Δαν.

2 Kings 17:16 (100.00%)

World English Bible:

They abandoned all the commandments of Yahweh their God, and made molten images for themselves, even two calves, and made an Asherah, and worshiped all the army of the sky, and served Baal.

King James w/Strong’s #s:

And they left all the commandments of the Lord their God, and made them molten images, even two calves, and made a grove, and worshipped all the host of heaven, and served Baal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐγκατέλιπον () τὰς () ἐντολὰς () κυρίου () θεοῦ () αὐτῶν () καὶ () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () χώνευμα, δύο () δαμάλεις, () καὶ () ἐποίησαν () ἄλση καὶ () προσεκύνησαν () πάσῃ () τῇ () δυνάμει () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἐλάτρευσαν () τῷ () Βααλ ()

World English Bible:

He himself appointed priests for the high places, for the male goat and calf idols which he had made.

King James w/Strong’s #s:

and he ordained him priests for the high places, and for the devils, and for the calves which he had made.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () κατέστησεν () ἑαυτῷ () ἱερεῖς () τῶν () ὑψηλῶν () καὶ () τοῖς () εἰδώλοις () καὶ () τοῖς () ματαίοις () καὶ () τοῖς () μόσχοις, () ἃ () ἐποίησεν () Ιεροβοαμ,

World English Bible:

“Now you intend to withstand the kingdom of Yahweh in the hand of the sons of David. You are a great multitude, and the golden calves which Jeroboam made you for gods are with you.

King James w/Strong’s #s:

And now ye think to withstand the kingdom of the Lord in the hand of the sons of David; and ye be a great multitude, and there are with you golden calves, which Jeroboam made you for gods.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () λέγετε () ὑμεῖς () ἀντιστῆναι () κατὰ () πρόσωπον () βασιλείας () κυρίου () διὰ () χειρὸς () υἱῶν () Δαυιδ· () καὶ () ὑμεῖς () πλῆθος () πολύ, () καὶ () μεθ’ () ὑμῶν () μόσχοι () χρυσοῖ, () οὓς () ἐποίησεν () ὑμῖν () Ιεροβοαμ εἰς () θεούς. ()

Nehemiah 9:18 (100.00%)

World English Bible:

Yes, when they had made themselves a molded calf, and said, ‘This is your God who brought you up out of Egypt,’ and had committed awful blasphemies,

King James w/Strong’s #s:

Yea, when they had made them a molten calf, and said, This is thy God that brought thee up out of Egypt, and had wrought great provocations;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔτι () δὲ () καὶ () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () μόσχον () χωνευτὸν καὶ () εἶπαν () Οὗτοι () οἱ () θεοὶ () οἱ () ἐξαγαγόντες () ἡμᾶς () ἐξ () Αἰγύπτου· () καὶ () ἐποίησαν () παροργισμοὺς () μεγάλους. ()

Nehemiah 9:18 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:18.

Psalm 29:6 (100.00%)

World English Bible:

He makes them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young, wild ox.

King James w/Strong’s #s:

He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () λεπτυνεῖ αὐτὰς () ὡς () τὸν () μόσχον () τὸν () Λίβανον, καὶ () ὁ () ἠγαπημένος () ὡς () υἱὸς () μονοκερώτων.

Psalm 29:6 Originally verse 28:6.

Psalm 68:30 (100.00%)

World English Bible:

Rebuke the wild animal of the reeds, the multitude of the bulls with the calves of the peoples. Trample under foot the bars of silver. Scatter the nations who delight in war.

King James w/Strong’s #s:

Rebuke the company of spearmen, The multitude of the bulls, with the calves of the people, Till every one submit himself with pieces of silver: Scatter thou the people that delight in war.

Psalm 68:30a Or, the beast of the reeds
Psalm 68:30b Or, he scattereth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπιτίμησον () τοῖς () θηρίοις () τοῦ () καλάμου· () ἡ () συναγωγὴ () τῶν () ταύρων () ἐν () ταῖς () δαμάλεσιν () τῶν () λαῶν () τοῦ () μὴ () ἀποκλεισθῆναι () τοὺς () δεδοκιμασμένους () τῷ () ἀργυρίῳ· () διασκόρπισον () ἔθνη () τὰ () τοὺς () πολέμους () θέλοντα. ()

Psalm 68:30 Originally verse 67:31.

Psalm 106:19 (100.00%)

World English Bible:

They made a calf in Horeb, and worshiped a molten image.

King James w/Strong’s #s:

They made a calf in Horeb, And worshipped the molten image.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐποίησαν () μόσχον () ἐν () Χωρηβ καὶ () προσεκύνησαν () τῷ () γλυπτῷ·

Psalm 106:19 Originally verse 105:19.

Isaiah 11:6 (100.00%)

World English Bible:

The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the young goat, the calf, the young lion, and the fattened calf together; and a little child will lead them.

King James w/Strong’s #s:

The wolf also shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid; and the calf and the young lion and the fatling together; and a little child shall lead them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () συμβοσκηθήσεται λύκος () μετὰ () ἀρνός, () καὶ () πάρδαλις () συναναπαύσεται () ἐρίφῳ, () καὶ () μοσχάριον καὶ () ταῦρος () καὶ () λέων () ἅμα () βοσκηθήσονται, () καὶ () παιδίον () μικρὸν () ἄξει () αὐτούς· ()

Isaiah 27:10 (100.00%)

World English Bible:

For the fortified city is solitary, a habitation deserted and forsaken, like the wilderness. The calf will feed there, and there he will lie down, and consume its branches.

King James w/Strong’s #s:

Yet the defenced city shall be desolate, and the habitation forsaken, and left like a wilderness: there shall the calf feed, and there shall he lie down, and consume the branches thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () κατοικούμενον () ποίμνιον () ἀνειμένον () ἔσται () ὡς () ποίμνιον () καταλελειμμένον· () καὶ () ἔσται () πολὺν () χρόνον () εἰς () βόσκημα, καὶ () ἐκεῖ () ἀναπαύσονται. ()

Jeremiah 31:18 (100.00%)

World English Bible:

“I have surely heard Ephraim grieving thus, ‘You have chastised me, and I was chastised, as an untrained calf. Turn me, and I will be turned, for you are Yahweh my God.

King James w/Strong’s #s:

I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the Lord my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκοὴν () ἤκουσα () Εφραιμ () ὀδυρομένου Ἐπαίδευσάς () με, () καὶ () ἐπαιδεύθην () ἐγώ· () ὥσπερ () μόσχος () οὐκ () ἐδιδάχθην· () ἐπίστρεψόν () με, () καὶ () ἐπιστρέψω, () ὅτι () σὺ () κύριος () ὁ () θεός () μου. ()

Jeremiah 31:18 Originally verse 38:18.

Jeremiah 34:18 (100.00%)

World English Bible:

I will give the men who have transgressed my covenant, who have not performed the words of the covenant which they made before me when they cut the calf in two and passed between its parts:

King James w/Strong’s #s:

And I will give the men that have transgressed my covenant, which have not performed the words of the covenant which they had made before me, when they cut the calf in twain, and passed between the parts thereof,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δώσω () τοὺς () ἄνδρας () τοὺς () παρεληλυθότας () τὴν () διαθήκην () μου () τοὺς () μὴ () στήσαντας () τὴν () διαθήκην () μου, () ἣν () ἐποίησαν () κατὰ () πρόσωπόν () μου, () τὸν () μόσχον () ὃν () ἐποίησαν () ἐργάζεσθαι () αὐτῷ, ()

Jeremiah 34:18 Originally verse 41:18.

Jeremiah 34:19 (100.00%)

World English Bible:

the princes of Judah, the princes of Jerusalem, the eunuchs, the priests, and all the people of the land, who passed between the parts of the calf.

King James w/Strong’s #s:

the princes of Judah, and the princes of Jerusalem, the eunuchs, and the priests, and all the people of the land, which passed between the parts of the calf;

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοὺς () ἄρχοντας () Ιουδα καὶ () τοὺς () δυνάστας () καὶ () τοὺς () ἱερεῖς () καὶ () τὸν () λαόν, ()

Jeremiah 34:19 Originally verse 41:19.

Jeremiah 46:21 (100.00%)

World English Bible:

Also her hired men in the middle of her are like calves of the stall, for they also are turned back. They have fled away together. They didn’t stand, for the day of their calamity has come on them, the time of their visitation.

King James w/Strong’s #s:

Also her hired men are in the midst of her like fatted bullocks; for they also are turned back, and are fled away together: they did not stand, because the day of their calamity was come upon them, and the time of their visitation.

Jeremiah 46:21 Heb. bullocks of the stall

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () μισθωτοὶ () αὐτῆς () ἐν () αὐτῇ () ὥσπερ () μόσχοι () σιτευτοὶ () τρεφόμενοι () ἐν () αὐτῇ, () διότι () καὶ () αὐτοὶ () ἀπεστράφησαν () καὶ () ἔφυγον () ὁμοθυμαδόν, () οὐκ () ἔστησαν, () ὅτι () ἡμέρα () ἀπωλείας () ἦλθεν () ἐπ’ () αὐτοὺς () καὶ () καιρὸς () ἐκδικήσεως () αὐτῶν. ()

Jeremiah 46:21 Originally verse 26:21.

Jeremiah 50:11 (100.00%)

World English Bible:

“Because you are glad, because you rejoice, O you who plunder my heritage, because you are wanton as a heifer that treads out the grain, and neigh as strong horses,

King James w/Strong’s #s:

Because ye were glad, because ye rejoiced, O ye destroyers of mine heritage, because ye are grown fat as the heifer at grass, and bellow as bulls;

Jeremiah 50:11 Heb. big or corpulent

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ηὐφραίνεσθε () καὶ () κατεκαυχᾶσθε () διαρπάζοντες () τὴν () κληρονομίαν () μου, () διότι () ἐσκιρτᾶτε () ὡς () βοίδια ἐν () βοτάνῃ () καὶ () ἐκερατίζετε ὡς () ταῦροι. ()

Jeremiah 50:11 Originally verse 27:11.

Ezekiel 1:7 (100.00%)

World English Bible:

Their feet were straight feet. The sole of their feet was like the sole of a calf’s foot; and they sparkled like burnished bronze.

King James w/Strong’s #s:

And their feet were straight feet; and the sole of their feet was like the sole of a calf’s foot: and they sparkled like the colour of burnished brass.

Ezekiel 1:7 Heb. a straight foot

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () σκέλη () αὐτῶν () ὀρθά, () καὶ () πτερωτοὶ οἱ () πόδες () αὐτῶν, () καὶ () σπινθῆρες ὡς () ἐξαστράπτων () χαλκός, () καὶ () ἐλαφραὶ () αἱ () πτέρυγες () αὐτῶν. ()

Hosea 8:5 (100.00%)

World English Bible:

Let Samaria throw out his calf idol! My anger burns against them! How long will it be until they are capable of purity?

King James w/Strong’s #s:

Thy calf, O Samaria, hath cast thee off; mine anger is kindled against them: how long will it be ere they attain to innocency?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπότριψαι τὸν () μόσχον () σου, () Σαμάρεια· () παρωξύνθη () ὁ () θυμός () μου () ἐπ’ () αὐτούς· () ἕως () τίνος () οὐ () μὴ () δύνωνται () καθαρισθῆναι ()

Hosea 8:6 (100.00%)

World English Bible:

For this is even from Israel! The workman made it, and it is no God; indeed, the calf of Samaria shall be broken in pieces.

King James w/Strong’s #s:

For from Israel was it also: the workman made it; therefore it is not God: but the calf of Samaria shall be broken in pieces.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () Ισραηλ; () Καὶ () αὐτὸ () τέκτων () ἐποίησεν, () καὶ () οὐ () θεός () ἐστιν· () διότι () πλανῶν () ἦν () ὁ () μόσχος () σου, () Σαμάρεια. ()

Hosea 13:2 (100.00%)

World English Bible:

Now they sin more and more, and have made themselves molten images of their silver, even idols according to their own understanding, all of them the work of the craftsmen. They say of them, ‘They offer human sacrifice and kiss the calves.’

King James w/Strong’s #s:

And now they sin more and more, and have made them molten images of their silver, and idols according to their own understanding, all of it the work of the craftsmen: they say of them, Let the men that sacrifice kiss the calves.

Hosea 13:2a Heb. they add to sin
Hosea 13:2b Or, the sacrificers of men

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέθετο () τοῦ () ἁμαρτάνειν () ἔτι, () καὶ () ἐποίησαν () ἑαυτοῖς () χώνευμα ἐκ () τοῦ () ἀργυρίου () αὐτῶν () κατ’ () εἰκόνα () εἰδώλων, () ἔργα () τεκτόνων () συντετελεσμένα () αὐτοῖς· () αὐτοὶ () λέγουσιν () Θύσατε () ἀνθρώπους, () μόσχοι () γὰρ () ἐκλελοίπασιν. ()

Amos 6:4 (100.00%)

World English Bible:

who lie on beds of ivory, and stretch themselves on their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the middle of the stall,

King James w/Strong’s #s:

that lie upon beds of ivory, and stretch themselves upon their couches, and eat the lambs out of the flock, and the calves out of the midst of the stall;

Amos 6:4 Or, abound with superfluities

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἱ () καθεύδοντες () ἐπὶ () κλινῶν () ἐλεφαντίνων () καὶ () κατασπαταλῶντες ἐπὶ () ταῖς () στρωμναῖς αὐτῶν () καὶ () ἔσθοντες ἐρίφους () ἐκ () ποιμνίων () καὶ () μοσχάρια ἐκ () μέσου () βουκολίων γαλαθηνά,

Micah 6:6 (100.00%)

World English Bible:

How shall I come before Yahweh, and bow myself before the exalted God? Shall I come before him with burnt offerings, with calves a year old?

King James w/Strong’s #s:

Wherewith shall I come before the Lord, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?

Micah 6:6 Heb. sons of a year

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τίνι () καταλάβω () τὸν () κύριον, () ἀντιλήμψομαι () θεοῦ () μου () ὑψίστου; () Εἰ () καταλήμψομαι () αὐτὸν () ἐν () ὁλοκαυτώμασιν, () ἐν () μόσχοις () ἐνιαυσίοις;

Malachi 4:2 (100.00%)

World English Bible:

But to you who fear my name shall the sun of righteousness arise with healing in its wings. You will go out and leap like calves of the stall.

King James w/Strong’s #s:

But unto you that fear my name shall the Sun of righteousness arise with healing in his wings; and ye shall go forth, and grow up as calves of the stall.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνατελεῖ () ὑμῖν () τοῖς () φοβουμένοις () τὸ () ὄνομά () μου () ἥλιος () δικαιοσύνης () καὶ () ἴασις () ἐν () ταῖς () πτέρυξιν () αὐτοῦ, () καὶ () ἐξελεύσεσθε () καὶ () σκιρτήσετε () ὡς () μοσχάρια ἐκ () δεσμῶν () ἀνειμένα. ()

Malachi 4:2 Originally verse 3:20.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.