Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

I’ll be collateral for him. From my hand will you require him. If I don’t bring him to you, and set him before you, then let me bear the blame forever;

I H595 will be surety for him; H6148 of my hand H3027 shalt thou require him: H1245 if H518 I bring him H935 not H3808 unto thee, H413 and set him H3322 before thee, H6440 then let me bear the blame H2398 for ever: H3605 H3117

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἐκδέχομαι G1551 (V-PNI-1S) αὐτόν, G846 (P-ASM) ἐκ G1537 (PREP) χειρός G5495 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ζήτησον G2212 (V-AAM-2S) αὐτόν· G846 (P-ASM) ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἀγάγω G71 (V-AAS-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) στήσω G2476 (V-AAS-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐναντίον G1726 (PREP) σου, G4675 (P-2GS) ἡμαρτηκὼς G264 (V-RAP-NSM) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας. G2250 (N-APF)

For your servant became collateral for the boy to my father, saying, ‘If I don’t bring him to you, then I will bear the blame to my father forever.’

For H3588 thy servant H5650 became surety H6148 H853 for the lad H5288 unto H5973 my father, H1 saying, H559 If H518 I bring him H935 not H3808 unto thee, H413 then I shall bear the blame H2398 to my father H1 for ever. H3605 H3117

Ὁ G3588 (T-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) παῖς G3816 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) ἐκδέδεκται G1551 (V-REI-3S) τὸ G3588 (T-ASN) παιδίον G3813 (N-ASN) παρὰ G3844 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) πατρὸς G3962 (N-GSM) λέγων G3004 (V-PAP-NSM) Ἐὰν G1437 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ἀγάγω G71 (V-AAS-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) πρὸς G4314 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) στήσω G2476 (V-AAS-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐναντίον G1726 (PREP) σου, G4675 (P-2GS) ἡμαρτηκὼς G264 (V-RAP-NSM) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) πατέρα G3962 (N-ASM) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας. G2250 (N-APF)

Now therefore, please give pledges to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses if you are able on your part to set riders on them.

Now therefore, H6258 I pray thee, H4994 give pledges^§ H6148 to H854 my lord H113 H854 the king H4428 of Assyria, H804 and I will deliver H5414 thee two thousand H505 horses, H5483 if H518 thou be able H3201 on thy part to set H5414 riders H7392 upon them. H5921

2 Kings 18:23 Or, hostages

Καὶ G2532 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) μίχθητε G3396 (V-APM-2P) δὴ G1211 (PRT) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μου G3450 (P-1GS) βασιλεῖ G935 (N-DSM) Ἀσσυρίων, καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) σοι G4671 (P-2DS) δισχιλίους G1367 (A-APM) ἵππους, G2462 (N-APM) εἰ G1487 (COND) δυνήσῃ G1410 (V-FDI-2S) δοῦναι G1325 (V-2AAN) σεαυτῷ G4572 (F-2DSM) ἐπιβάτας ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς. G846 (P-APM)

For they have taken of their daughters for themselves and for their sons, so that the holy offspring have mixed themselves with the peoples of the lands. Yes, the hand of the princes and rulers has been chief in this trespass.”

For H3588 they have taken H5375 of their daughters H1323 for themselves, and for their sons: H1121 so that the holy H6944 seed H2233 have mingled themselves H6148 with the people H5971 of those lands: H776 yea, the hand H3027 of the princes H8269 and rulers H5461 hath been H1961 chief H7223 in this H2088 trespass. H4604

ὅτι G3754 (CONJ) ἐλάβοσαν G2983 (V-2AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) θυγατέρων G2364 (N-GPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) παρήχθη G3855 (V-API-3S) σπέρμα G4690 (N-ASN) τὸ G3588 (T-ASN) ἅγιον ἐν G1722 (PREP) λαοῖς G2992 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPF) γαιῶν, καὶ G2532 (CONJ) χεὶρ G5495 (N-NSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἀρχόντων G758 (N-GPM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀσυνθεσίᾳ ταύτῃ G3778 (D-DSF) ἐν G1722 (PREP) ἀρχῇ. G746 (N-DSF)

There were also some who said, “We are mortgaging our fields, our vineyards, and our houses. Let us get grain, because of the famine.”

Some also there were H3426 that H834 said, H559 We H587 have mortgaged H6148 our lands, H7704 vineyards, H3754 and houses, H1004 that we might buy H3947 corn, H1715 because of the dearth. H7458

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εἰσίν G1526 (V-PAI-3P) τινες G5100 (X-NPM) λέγοντες G3004 (V-PAP-NPM) Ἀγροὶ G68 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ἀμπελῶνες G290 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) οἰκίαι G3614 (N-NPF) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) διεγγυῶμεν· καὶ G2532 (CONJ) λημψόμεθα G2983 (V-FDI-1P) σῖτον G4621 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) φαγόμεθα.

Nehemiah 5:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 15:3.

“Now give a pledge. Be collateral for me with yourself. Who is there who will strike hands with me?

Lay down H7760 now, H4994 put me in a surety H6148 with thee; H5973 Who H4310 is he H1931 that will strike H8628 hands with me? H3027

Ἔκλεψαν G2813 (V-AAI-3P) δέ G1161 (CONJ) μου G3450 (P-1GS) τὰ G3588 (T-APN) ὑπάρχοντα G5225 (V-PAP-APN) ἀλλότριοι. G245 (A-NPM) Τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) οὗτος; G3778 (D-NSM) Τῇ G3588 (T-DSF) χειρί G5495 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) συνδεθήτω. G4887 (V-APM-3S)

but mixed themselves with the nations, and learned their works.

But were mingled H6148 among the heathen, H1471 and learned H3925 their works. H4639

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἐμίγησαν G3396 (V-2API-3P) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) ἔθνεσιν G1484 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ἔμαθον G3129 (V-2AAI-3P) τὰ G3588 (T-APN) ἔργα G2041 (N-APN) αὐτῶν· G846 (P-GPM)

Psalm 106:35 Originally verse 105:35.

Ensure your servant’s well-being. Don’t let the proud oppress me.

Be surety H6148 for thy servant H5650 for good: H2896 Let not the proud H2086 oppress H6231 me.

^‡Ἔκδεξαι G1551 (V-AMM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) δοῦλόν G1401 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) εἰς G1519 (PREP) ἀγαθόν· G18 (A-ASM) μὴ G3361 (PRT-N) συκοφαντησάτωσάν G4811 (V-AAM-3P) με G3165 (P-1AS) ὑπερήφανοι. G5244 (A-NPM)

Psalm 119:122 Originally verse 118:122.

My son, if you have become collateral for your neighbor, if you have struck your hands in pledge for a stranger,

My son, H1121 if H518 thou be surety H6148 for thy friend, H7453 If thou hast stricken H8628 thy hand H3709 with a stranger, H2114

Υἱέ, G5207 (N-VSM) ἐὰν G1437 (COND) ἐγγυήσῃ σὸν G4674 (S-2SASM) φίλον, G5384 (A-ASM) παραδώσεις G3860 (V-FAI-2S) σὴν G4674 (S-2SASF) χεῖρα G5495 (N-ASF) ἐχθρῷ· G2190 (A-DSM)

He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure.

He that is surety for H6148 a stranger H2114 shall smart^§ H7451 H7489 H3588 for it: And he that hateth H8130 suretiship^§ H8628 is sure. H982

Proverbs 11:15a Heb. be sore broken
Proverbs 11:15b Heb. those that strike hands

Πονηρὸς G4190 (A-NSM) κακοποιεῖ, G2554 (V-PAI-3S) ὅταν G3752 (CONJ) συμμείξῃ δικαίῳ, G1342 (A-DSM) μισεῖ G3404 (V-PAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἦχον G2279 (N-ASM) ἀσφαλείας. G803 (N-GSF)

The heart knows its own bitterness and joy; he will not share these with a stranger.

The heart H3820 knoweth H3045 his own H5315 bitterness;^§ H4787 And a stranger H2114 doth not H3808 intermeddle H6148 with his joy. H8057

Proverbs 14:10 Heb. the bitterness of his soul

Καρδία G2588 (N-NSF) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) αἰσθητική, λυπηρὰ ψυχὴ G5590 (N-NSF) αὐτοῦ· G846 (P-GSM) ὅταν G3752 (CONJ) δὲ G1161 (CONJ) εὐφραίνηται, G2165 (V-PES-3S) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπιμείγνυται ὕβρει. G5196 (N-DSF)

A man void of understanding strikes hands, and becomes collateral in the presence of his neighbor.

A man H120 void H2638 of understanding^§ H3820 striketh H8628 hands, H3709 And becometh H6148 surety H6161 in the presence H6440 of his friend. H7453

Proverbs 17:18 Heb. heart

Ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἄφρων G878 (A-NSM) ἐπικροτεῖ καὶ G2532 (CONJ) ἐπιχαίρει ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) ὡς G5613 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἐγγυώμενος ἐγγύῃ τὸν G3588 (T-ASM) ἑαυτοῦ G1438 (F-3GSM) φίλον. G5384 (A-ASM)

Take the garment of one who puts up collateral for a stranger; and hold him in pledge for a wayward woman.

Take H3947 his garment H899 that H3588 is surety H6148 for a stranger: H2114 And take a pledge of him H2254 for H1157 a strange woman. H5237

He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don’t keep company with him who opens wide his lips.

He that goeth about H1980 as a talebearer H7400 revealeth H1540 secrets: H5475 Therefore meddle H6148 not H3808 with him that flattereth^§ H6601 with his lips. H8193

Proverbs 20:19 Or, enticeth

Don’t you be one of those who strike hands, of those who are collateral for debts.

Be H1961 not H408 thou H1961 one of them that strike H8628 hands, H3709 Or of them that are sureties H6148 for debts. H4859

Μὴ G3361 (PRT-N) δίδου G1325 (V-PAM-2S) σεαυτὸν G4572 (F-2ASM) εἰς G1519 (PREP) ἐγγύην αἰσχυνόμενος G153 (V-PEP-NSM) πρόσωπον· G4383 (N-ASN)

My son, fear Yahweh and the king. Don’t join those who are rebellious,

My son, H1121 fear thou H3372 H853 the Lord H3068 and the king: H4428 And meddle H6148 not H408 with H5973 them that are given to change:^§ H8138

Proverbs 24:21 Heb. changers

Φοβοῦ G5399 (V-PEM-2S) τὸν G3588 (T-ASM) θεόν, G2316 (N-ASM) υἱέ, G5207 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) βασιλέα G935 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) μηθετέρῳ αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀπειθήσῃς· G544 (V-AAS-2S)

Take his garment when he puts up collateral for a stranger. Hold it for a wayward woman!

Take H3947 his garment H899 that H3588 is surety for H6148 a stranger, H2114 And take a pledge of him H2254 for H1157 a strange woman. H5237

Ἀφελοῦ G851 (V-2AMM-2S) τὸ G3588 (T-ASN) ἱμάτιον G2440 (N-ASN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) παρῆλθεν G3928 (V-2AAI-3S) γάρ· G1063 (CONJ) ὑβριστὴς G5197 (N-NSM) ὅστις G3748 (R-NSM) τὰ G3588 (T-APN) ἀλλότρια G245 (A-APN) λυμαίνεται. G3075 (V-PEI-3S)

Now therefore, please make a pledge to my master the king of Assyria, and I will give you two thousand horses, if you are able on your part to set riders on them.

Now H6258 therefore give pledges,^§ H6148 I pray thee, H4994 to H854 my master H113 the king H4428 of Assyria, H804 and I will give H5414 thee two thousand H505 horses, H5483 if H518 thou be able H3201 on thy part to set H5414 riders H7392 upon them. H5921

Isaiah 36:8 Or, hostages

νῦν G3568 (ADV) μείχθητε G3396 (V-APM-2P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) μου G3450 (P-1GS) τῷ G3588 (T-DSM) βασιλεῖ G935 (N-DSM) Ἀσσυρίων, καὶ G2532 (CONJ) δώσω G1325 (V-FAI-1S) ὑμῖν G5213 (P-2DP) δισχιλίαν G1367 (A-ASF) ἵππον, G2462 (N-ASM) εἰ G1487 (COND) δυνήσεσθε G1410 (V-FDI-2P) δοῦναι G1325 (V-2AAN) ἀναβάτας ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς. G846 (P-APM)

I chattered like a swallow or a crane. I moaned like a dove. My eyes weaken looking upward. Lord, I am oppressed. Be my security.”

Like a crane H5483 or a swallow, H5693 so H3651 did I chatter: H6850 I did mourn H1897 as a dove: H3123 mine eyes H5869 fail H1809 with looking upward: H4791 O Lord, H3068 I am oppressed; H6234 undertake for me.^§ H6148

Isaiah 38:14 Or, ease me

Ὡς G5613 (ADV) χελιδών, οὕτως G3779 (ADV) φωνήσω, G5455 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ὡς G5613 (ADV) περιστερά, G4058 (N-NSF) οὕτως G3779 (ADV) μελετήσω· G3191 (V-FAI-1S) ἐξέλιπον G1587 (V-2AAI-3P) γάρ G1063 (CONJ) μου G3450 (P-1GS) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοὶ G3788 (N-NPM) τοῦ G3588 (T-GSN) βλέπειν G991 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ὕψος G5311 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον, G2962 (N-ASM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐξείλατό G1807 (V-2AMI-3S) με G3165 (P-1AS)

Their prince will be one of them, and their ruler will proceed from among them. I will cause him to draw near, and he will approach me; for who is he who has had boldness to approach me?” says Yahweh.

And their nobles H117 shall be of themselves, and their governor H4910 shall proceed H3318 from H4480 the midst H7130 of them; and I will cause him to draw near, H7126 and he shall approach H5066 unto me: for who is this that engaged H6148 H853 his heart H3820 to approach H5066 unto H413 me? saith H5002 the Lord. H3068

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔσονται G2071 (V-FDI-3P) ἰσχυρότεροι G2478 (A-NPM-C) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ἄρχων G757 (V-PAP-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξελεύσεται· G1831 (V-FDI-3S) καὶ G2532 (CONJ) συνάξω G4863 (V-FAI-1S) αὐτούς, G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἀποστρέψουσιν G654 (V-FAI-3P) πρός G4314 (PREP) με· G3165 (P-1AS) ὅτι G3754 (CONJ) τίς G5101 (I-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) οὗτος, G3778 (D-NSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἔδωκεν G1325 (V-AAI-3S) τὴν G3588 (T-ASF) καρδίαν G2588 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἀποστρέψαι G654 (V-AAN) πρός G4314 (PREP) με; G3165 (P-1AS) Φησὶν G5346 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)

Jeremiah 30:21 Originally verse 37:21.

The old men of Gebal and its wise men were your repairers of ship seams in you. All the ships of the sea with their mariners were in you to deal in your merchandise.

The ancients H2205 of Gebal H1380 and the wise H2450 men thereof were in thee thy calkers:^§ H919 H2388 all H3605 the ships H591 of the sea H3220 with their mariners H4419 were in thee to occupy H6148 thy merchandise. H4627

Ezekiel 27:9 Or, stoppers of chinks. Heb. strengtheners

Οἱ G3588 (T-NPM) πρεσβύτεροι G4245 (A-NPM-C) Βυβλίων καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) σοφοὶ G4680 (A-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) ἐν G1722 (PREP) σοί, G4671 (P-2DS) οὗτοι G3778 (D-NPM) ἐνίσχυον G1765 (V-IAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) βουλήν G1012 (N-ASF) σου· G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) πλοῖα G4143 (N-NPN) τῆς G3588 (T-GSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κωπηλάται αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐγένοντό G1096 (V-2ADI-3P) σοι G4671 (P-2DS) ἐπὶ G1909 (PREP) δυσμὰς G1424 (N-APF) δυσμῶν. G1424 (N-GPF)

Your riches, your wares, your merchandise, your mariners, your pilots, your repairers of ship seams, the dealers in your merchandise, and all your men of war who are in you, with all your company which is among you, will fall into the heart of the seas in the day of your ruin.

Thy riches, H1952 and thy fairs, H5801 thy merchandise, H4627 thy mariners, H4419 and thy pilots, H2259 thy calkers, H919 H2388 and the occupiers H6148 of thy merchandise, H4627 and all thy men H582 of war, H4421 that are in thee, and in^§ all thy company H6951 which is in the midst H8432 of thee, shall fall H5307 into the midst H3820 of the seas H3220 in the day H3117 of thy ruin. H4658

Ezekiel 27:27 Or, even withall

Ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) δυνάμεις G1411 (N-NPF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) μισθός G3408 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPM) συμμίκτων σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κωπηλάται σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κυβερνῆταί G2942 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) σύμβουλοί G4825 (N-NPM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) σύμμικτοί σου G4675 (P-2GS) ἐκ G1537 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) συμμίκτων σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄνδρες G435 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πολεμισταί σου G4675 (P-2GS) οἱ G3588 (T-NPM) ἐν G1722 (PREP) σοὶ G4671 (P-2DS) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) συναγωγή G4864 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) σου, G4675 (P-2GS) πεσοῦνται G4098 (V-FNI-3P) ἐν G1722 (PREP) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) θαλάσσης G2281 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῆς G3588 (T-GSF) πτώσεώς G4431 (N-GSF) σου. G4675 (P-2GS)

They won’t pour out wine offerings to Yahweh, neither will they be pleasing to him. Their sacrifices will be to them like the bread of mourners; all who eat of it will be polluted; for their bread will be for their appetite. It will not come into Yahweh’s house.

They shall H5258 not H3808 offer H5258 wine H3196 offerings to the Lord, H3068 neither shall they be pleasing H6149 unto him: their sacrifices H2077 shall be unto them as the bread H3899 of mourners; H205 all H3605 that eat H398 thereof shall be polluted: H2930 for their bread H3899 for their soul H5315 shall H935 not H3808 come H935 into the house H1004 of the Lord. H3068

Οὐκ G3756 (PRT-N) ἔσπεισαν G4689 (V-AAI-3P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) οἶνον G3631 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ἥδυναν αὐτῷ· G846 (P-DSM) αἱ G3588 (T-NPF) θυσίαι G2378 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ὡς G5613 (ADV) ἄρτος G740 (N-NSM) πένθους G3997 (N-GSN) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἔσθοντες αὐτὰ G846 (P-APN) μιανθήσονται, G3392 (V-FPI-3P) διότι G1360 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρτοι G740 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ταῖς G3588 (T-DPF) ψυχαῖς G5590 (N-DPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) οὐκ G3756 (PRT-N) εἰσελεύσονται G1525 (V-FDI-3P) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) οἶκον G3624 (N-ASM) κυρίου. G2962 (N-GSM)