Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 82 for “H6419”

Genesis 20:7 (100.00%)

World English Bible:

Now therefore, restore the man’s wife. For he is a prophet, and he will pray for you, and you will live. If you don’t restore her, know for sure that you will die, you, and all who are yours.”

King James w/Strong’s #s:

Now therefore restore the man his wife; for he is a prophet, and he shall pray for thee, and thou shalt live: and if thou restore her not, know thou that thou shalt surely die, thou, and all that are thine.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () δὲ () ἀπόδος () τὴν () γυναῖκα () τῷ () ἀνθρώπῳ, () ὅτι () προφήτης () ἐστὶν () καὶ () προσεύξεται () περὶ () σοῦ () καὶ () ζήσῃ· () εἰ () δὲ () μὴ () ἀποδίδως, () γνῶθι () ὅτι () ἀποθανῇ () σὺ () καὶ () πάντα () τὰ () σά. ()

Genesis 20:17 (100.00%)

World English Bible:

Abraham prayed to God. So God healed Abimelech, his wife, and his female servants, and they bore children.

King James w/Strong’s #s:

So Abraham prayed unto God: and God healed Abimelech, and his wife, and his maidservants; and they bare children.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσηύξατο () δὲ () Αβρααμ () πρὸς () τὸν () θεόν, () καὶ () ἰάσατο () ὁ () θεὸς () τὸν () Αβιμελεχ καὶ () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ () καὶ () τὰς () παιδίσκας () αὐτοῦ, () καὶ () ἔτεκον· ()

Genesis 48:11 (100.00%)

World English Bible:

Israel said to Joseph, “I didn’t think I would see your face, and behold, God has let me see your offspring also.”

King James w/Strong’s #s:

And Israel said unto Joseph, I had not thought to see thy face: and, lo, God hath shewed me also thy seed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ισραηλ () πρὸς () Ιωσηφ () Ἰδοὺ () τοῦ () προσώπου () σου () οὐκ () ἐστερήθην, () καὶ () ἰδοὺ () ἔδειξέν () μοι () ὁ () θεὸς () καὶ () τὸ () σπέρμα () σου. ()

Numbers 11:2 (100.00%)

World English Bible:

The people cried to Moses; and Moses prayed to Yahweh, and the fire abated.

King James w/Strong’s #s:

And the people cried unto Moses; and when Moses prayed unto the Lord, the fire was quenched.

Numbers 11:2 Heb. sunk

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκέκραξεν () ὁ () λαὸς () πρὸς () Μωυσῆν, () καὶ () ηὔξατο () Μωϋσῆς () πρὸς () κύριον, () καὶ () ἐκόπασεν () τὸ () πῦρ. ()

Numbers 21:7 (100.00%)

World English Bible:

The people came to Moses, and said, “We have sinned, because we have spoken against Yahweh and against you. Pray to Yahweh, that he take away the serpents from us.” Moses prayed for the people.

King James w/Strong’s #s:

Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the Lord, and against thee; pray unto the Lord, that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () παραγενόμενος () ὁ () λαὸς () πρὸς () Μωυσῆν () ἔλεγον () ὅτι () Ἡμάρτομεν () ὅτι () κατελαλήσαμεν () κατὰ () τοῦ () κυρίου () καὶ () κατὰ () σοῦ· () εὖξαι () οὖν () πρὸς () κύριον, () καὶ () ἀφελέτω () ἀφ’ () ἡμῶν () τὸν () ὄφιν. () Καὶ () ηὔξατο () Μωϋσῆς () πρὸς () κύριον () περὶ () τοῦ () λαοῦ. ()

World English Bible:

Yahweh was angry enough with Aaron to destroy him. I prayed for Aaron also at the same time.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord was very angry with Aaron to have destroyed him: and I prayed for Aaron also the same time.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () Ααρων () ἐθυμώθη () κύριος () σφόδρα () ἐξολεθρεῦσαι () αὐτόν, () καὶ () ηὐξάμην () καὶ () περὶ () Ααρων () ἐν () τῷ () καιρῷ () ἐκείνῳ. ()

World English Bible:

I prayed to Yahweh, and said, “Lord Yahweh, don’t destroy your people and your inheritance that you have redeemed through your greatness, that you have brought out of Egypt with a mighty hand.

King James w/Strong’s #s:

I prayed therefore unto the Lord, and said, O Lord God, destroy not thy people and thine inheritance, which thou hast redeemed through thy greatness, which thou hast brought forth out of Egypt with a mighty hand.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εὐξάμην () πρὸς () τὸν () θεὸν () καὶ () εἶπα () Κύριε () κύριε () βασιλεῦ () τῶν () θεῶν, () μὴ () ἐξολεθρεύσῃς () τὸν () λαόν () σου () καὶ () τὴν () μερίδα () σου, () ἣν () ἐλυτρώσω () ἐν () τῇ () ἰσχύι () σου () τῇ () μεγάλῃ, () οὓς () ἐξήγαγες () ἐκ () γῆς () Αἰγύπτου () ἐν () τῇ () ἰσχύι () σου () τῇ () μεγάλῃ () καὶ () ἐν () τῇ () χειρί () σου () τῇ () κραταιᾷ () καὶ () ἐν () τῷ () βραχίονί () σου () τῷ () ὑψηλῷ· ()

1 Samuel 1:10 (100.00%)

World English Bible:

She was in bitterness of soul, and prayed to Yahweh, weeping bitterly.

King James w/Strong’s #s:

And she was in bitterness of soul, and prayed unto the Lord, and wept sore.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () αὐτὴ () κατώδυνος ψυχῇ () καὶ () προσηύξατο () πρὸς () κύριον () καὶ () κλαίουσα () ἔκλαυσεν ()

1 Samuel 1:12 (100.00%)

World English Bible:

As she continued praying before Yahweh, Eli saw her mouth.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as she continued praying before the Lord, that Eli marked her mouth.

1 Samuel 1:12 Heb. multiplied to pray

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγενήθη () ὅτε () ἐπλήθυνεν () προσευχομένη () ἐνώπιον () κυρίου, () καὶ () Ηλι () ὁ () ἱερεὺς () ἐφύλαξεν () τὸ () στόμα () αὐτῆς· ()

1 Samuel 1:26 (100.00%)

World English Bible:

She said, “Oh, my lord, as your soul lives, my lord, I am the woman who stood by you here, praying to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And she said, Oh my lord, as thy soul liveth, my lord, I am the woman that stood by thee here, praying unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Ἐν () ἐμοί, () κύριε· () ζῇ () ἡ () ψυχή () σου, () ἐγὼ () ἡ () γυνὴ () ἡ () καταστᾶσα () ἐνώπιόν () σου () ἐν () τῷ () προσεύξασθαι () πρὸς () κύριον· ()

1 Samuel 1:27 (100.00%)

World English Bible:

I prayed for this child, and Yahweh has given me my petition which I asked of him.

King James w/Strong’s #s:

For this child I prayed; and the Lord hath given me my petition which I asked of him:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὑπὲρ () τοῦ () παιδαρίου () τούτου () προσηυξάμην, () καὶ () ἔδωκέν () μοι () κύριος () τὸ () αἴτημά () μου, () ὃ () ᾐτησάμην () παρ’ () αὐτοῦ· ()

1 Samuel 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Hannah prayed, and said, “My heart exults in Yahweh! My horn is exalted in Yahweh. My mouth is enlarged over my enemies, because I rejoice in your salvation.

King James w/Strong’s #s:

And Hannah prayed, and said, My heart rejoiceth in the Lord, Mine horn is exalted in the Lord: My mouth is enlarged over mine enemies; Because I rejoice in thy salvation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἐστερεώθη () ἡ () καρδία () μου () ἐν () κυρίῳ, () ὑψώθη () κέρας () μου () ἐν () θεῷ () μου· () ἐπλατύνθη () ἐπὶ () ἐχθροὺς () τὸ () στόμα () μου, () εὐφράνθην () ἐν () σωτηρίᾳ () σου. ()

1 Samuel 2:25 (100.00%)

World English Bible:

If one man sins against another, God will judge him; but if a man sins against Yahweh, who will intercede for him?” Notwithstanding, they didn’t listen to the voice of their father, because Yahweh intended to kill them.

King James w/Strong’s #s:

If one man sin against another, the judge shall judge him: but if a man sin against the Lord, who shall intreat for him? Notwithstanding they hearkened not unto the voice of their father, because the Lord would slay them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () ἁμαρτάνων () ἁμάρτῃ () ἀνὴρ () εἰς () ἄνδρα, () καὶ () προσεύξονται () ὑπὲρ () αὐτοῦ () πρὸς () κύριον· () καὶ () ἐὰν () τῷ () κυρίῳ () ἁμάρτῃ, () τίς () προσεύξεται () ὑπὲρ () αὐτοῦ; () Καὶ () οὐκ () ἤκουον () τῆς () φωνῆς () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν, () ὅτι () βουλόμενος () ἐβούλετο () κύριος () διαφθεῖραι () αὐτούς. ()—

1 Samuel 7:5 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said, “Gather all Israel to Mizpah, and I will pray to Yahweh for you.”

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said, Gather all Israel to Mizpeh, and I will pray for you unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () Ἀθροίσατε πάντα () Ισραηλ () εἰς () Μασσηφαθ, καὶ () προσεύξομαι () περὶ () ὑμῶν () πρὸς () κύριον. ()

1 Samuel 8:6 (100.00%)

World English Bible:

But the thing displeased Samuel when they said, “Give us a king to judge us.” Samuel prayed to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

But the thing displeased Samuel, when they said, Give us a king to judge us. And Samuel prayed unto the Lord.

1 Samuel 8:6 Heb. was evil in the eyes of Samuel

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () πονηρὸν () τὸ () ῥῆμα () ἐν () ὀφθαλμοῖς () Σαμουηλ, () ὡς () εἶπαν () Δὸς () ἡμῖν () βασιλέα () δικάζειν ἡμᾶς· () καὶ () προσηύξατο () Σαμουηλ () πρὸς () κύριον. ()

1 Samuel 12:19 (100.00%)

World English Bible:

All the people said to Samuel, “Pray for your servants to Yahweh your God, that we not die; for we have added to all our sins this evil, to ask for a king.”

King James w/Strong’s #s:

And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto the Lord thy God, that we die not: for we have added unto all our sins this evil, to ask us a king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () πᾶς () ὁ () λαὸς () πρὸς () Σαμουηλ () Πρόσευξαι () ὑπὲρ () τῶν () δούλων () σου () πρὸς () κύριον () θεόν () σου, () καὶ () οὐ () μὴ () ἀποθάνωμεν, () ὅτι () προστεθείκαμεν () πρὸς () πάσας () τὰς () ἁμαρτίας () ἡμῶν () κακίαν () αἰτήσαντες () ἑαυτοῖς () βασιλέα. ()

1 Samuel 12:23 (100.00%)

World English Bible:

Moreover, as for me, far be it from me that I should sin against Yahweh in ceasing to pray for you; but I will instruct you in the good and the right way.

King James w/Strong’s #s:

Moreover as for me, God forbid that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:

1 Samuel 12:23 Heb. from ceasing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐμοὶ () μηδαμῶς () τοῦ () ἁμαρτεῖν () τῷ () κυρίῳ () ἀνιέναι () τοῦ () προσεύχεσθαι () περὶ () ὑμῶν, () καὶ () δουλεύσω () τῷ () κυρίῳ () καὶ () δείξω () ὑμῖν () τὴν () ὁδὸν () τὴν () ἀγαθὴν () καὶ () τὴν () εὐθεῖαν· ()

2 Samuel 7:27 (100.00%)

World English Bible:

For you, Yahweh of Armies, the God of Israel, have revealed to your servant, saying, ‘I will build you a house.’ Therefore your servant has found in his heart to pray this prayer to you.

King James w/Strong’s #s:

For thou, O Lord of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.

2 Samuel 7:27 Heb. opened the ear

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε () παντοκράτωρ () θεὸς () Ισραηλ, () ἀπεκάλυψας () τὸ () ὠτίον () τοῦ () δούλου () σου () λέγων () Οἶκον () οἰκοδομήσω () σοι· () διὰ () τοῦτο () εὗρεν () ὁ () δοῦλός () σου () τὴν () καρδίαν () ἑαυτοῦ () τοῦ () προσεύξασθαι () πρὸς () σὲ () τὴν () προσευχὴν () ταύτην. ()

1 Kings 8:28 (100.00%)

World English Bible:

Yet have respect for the prayer of your servant and for his supplication, Yahweh my God, to listen to the cry and to the prayer which your servant prays before you today;

King James w/Strong’s #s:

Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιβλέψῃ () ἐπὶ () τὴν () δέησίν () μου, () κύριε () ὁ () θεὸς () Ισραηλ, () ἀκούειν () τῆς () τέρψεως, ἧς () ὁ () δοῦλός () σου () προσεύχεται () ἐνώπιόν () σου () πρὸς () σὲ () σήμερον, ()

1 Kings 8:29 (100.00%)

World English Bible:

that your eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which you have said, ‘My name shall be there;’ to listen to the prayer which your servant prays toward this place.

King James w/Strong’s #s:

that thine eyes may be open toward this house night and day, even toward the place of which thou hast said, My name shall be there: that thou mayest hearken unto the prayer which thy servant shall make toward this place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () εἶναι () ὀφθαλμούς () σου () ἠνεῳγμένους () εἰς () τὸν () οἶκον () τοῦτον () ἡμέρας () καὶ () νυκτός, () εἰς () τὸν () τόπον, () ὃν () εἶπας () Ἔσται () τὸ () ὄνομά () μου () ἐκεῖ, () τοῦ () εἰσακούειν () τῆς () προσευχῆς, () ἧς () προσεύχεται () ὁ () δοῦλός () σου () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον () ἡμέρας () καὶ () νυκτός. ()

1 Kings 8:30 (100.00%)

World English Bible:

Listen to the supplication of your servant, and of your people Israel, when they pray toward this place. Yes, hear in heaven, your dwelling place; and when you hear, forgive.

King James w/Strong’s #s:

And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this place: and hear thou in heaven thy dwelling place: and when thou hearest, forgive.

1 Kings 8:30 Or, in this place

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσακούσῃ () τῆς () δεήσεως () τοῦ () δούλου () σου () καὶ () τοῦ () λαοῦ () σου () Ισραηλ, () ἃ () ἂν () προσεύξωνται () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον, () καὶ () σὺ () εἰσακούσῃ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τῆς () κατοικήσεώς () σου () ἐν () οὐρανῷ () καὶ () ποιήσεις () καὶ () ἵλεως () ἔσῃ. ()—

1 Kings 8:33 (100.00%)

World English Bible:

“When your people Israel are struck down before the enemy because they have sinned against you, if they turn again to you and confess your name, and pray and make supplication to you in this house,

King James w/Strong’s #s:

When thy people Israel be smitten down before the enemy, because they have sinned against thee, and shall turn again to thee, and confess thy name, and pray, and make supplication unto thee in this house:

1 Kings 8:33 Or, towards

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () πταῖσαι () τὸν () λαόν () σου () Ισραηλ () ἐνώπιον () ἐχθρῶν, () ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι, () καὶ () ἐπιστρέψουσιν () καὶ () ἐξομολογήσονται () τῷ () ὀνόματί () σου () καὶ () προσεύξονται () καὶ () δεηθήσονται () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ, ()

1 Kings 8:35 (100.00%)

World English Bible:

“When the sky is shut up and there is no rain because they have sinned against you, if they pray toward this place and confess your name, and turn from their sin when you afflict them,

King James w/Strong’s #s:

When heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou afflictest them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () συσχεθῆναι () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () μὴ () γενέσθαι () ὑετόν, () ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι, () καὶ () προσεύξονται () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον () καὶ () ἐξομολογήσονται () τῷ () ὀνόματί () σου () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτῶν () ἀποστρέψουσιν, () ὅταν () ταπεινώσῃς () αὐτούς, ()

1 Kings 8:42 (100.00%)

World English Bible:

(for they shall hear of your great name and of your mighty hand and of your outstretched arm), when he comes and prays toward this house,

King James w/Strong’s #s:

(for they shall hear of thy great name, and of thy strong hand, and of thy stretched out arm;) when he shall come and pray toward this house;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἥξουσιν () καὶ () προσεύξονται () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον, ()

1 Kings 8:44 (100.00%)

World English Bible:

“If your people go out to battle against their enemy, by whatever way you shall send them, and they pray to Yahweh toward the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name,

King James w/Strong’s #s:

If thy people go out to battle against their enemy, whithersoever thou shalt send them, and shall pray unto the Lord toward the city which thou hast chosen, and toward the house that I have built for thy name:

1 Kings 8:44 Heb. the way of the city

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἐξελεύσεται () ὁ () λαός () σου () εἰς () πόλεμον () ἐπὶ () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτοῦ () ἐν () ὁδῷ, () ᾗ () ἐπιστρέψεις () αὐτούς, () καὶ () προσεύξονται () ἐν () ὀνόματι () κυρίου () ὁδὸν () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμησα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

1 Kings 8:48 (100.00%)

World English Bible:

if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their enemies who carried them captive, and pray to you toward their land which you gave to their fathers, the city which you have chosen and the house which I have built for your name,

King James w/Strong’s #s:

and so return unto thee with all their heart, and with all their soul, in the land of their enemies, which led them away captive, and pray unto thee toward their land, which thou gavest unto their fathers, the city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () πρὸς () σὲ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () αὐτῶν () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ () αὐτῶν () ἐν () τῇ () γῇ () ἐχθρῶν () αὐτῶν, () οὗ () μετήγαγες () αὐτούς, () καὶ () προσεύξονται () πρὸς () σὲ () ὁδὸν () γῆς () αὐτῶν, () ἧς () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω, () καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμηκα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

1 Kings 8:54 (100.00%)

World English Bible:

It was so, that when Solomon had finished praying all this prayer and supplication to Yahweh, he arose from before Yahweh’s altar, from kneeling on his knees with his hands spread out toward heaven.

King James w/Strong’s #s:

And it was so, that when Solomon had made an end of praying all this prayer and supplication unto the Lord, he arose from before the altar of the Lord, from kneeling on his knees with his hands spread up to heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () συνετέλεσεν () Σαλωμων προσευχόμενος () πρὸς () κύριον () ὅλην () τὴν () προσευχὴν () καὶ () τὴν () δέησιν () ταύτην, () καὶ () ἀνέστη () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () θυσιαστηρίου () κυρίου () ὀκλακὼς ἐπὶ () τὰ () γόνατα () αὐτοῦ () καὶ () αἱ () χεῖρες () αὐτοῦ () διαπεπετασμέναι εἰς () τὸν () οὐρανόν. ()

1 Kings 13:6 (100.00%)

World English Bible:

The king answered the man of God, “Now intercede for the favor of Yahweh your God, and pray for me, that my hand may be restored to me.” The man of God interceded with Yahweh, and the king’s hand was restored to him, and became as it was before.

King James w/Strong’s #s:

And the king answered and said unto the man of God, Intreat now the face of the Lord thy God, and pray for me, that my hand may be restored me again. And the man of God besought the Lord, and the king’s hand was restored him again, and became as it was before.

1 Kings 13:6 Heb. the face of the LORD

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () Ιεροβοαμ τῷ () ἀνθρώπῳ () τοῦ () θεοῦ () Δεήθητι () τοῦ () προσώπου () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () σου, () καὶ () ἐπιστρεψάτω () ἡ () χείρ () μου () πρός () με. () Καὶ () ἐδεήθη () ὁ () ἄνθρωπος () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () προσώπου () κυρίου, () καὶ () ἐπέστρεψεν () τὴν () χεῖρα () τοῦ () βασιλέως () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () ἐγένετο () καθὼς () τὸ () πρότερον. ()

2 Kings 4:33 (100.00%)

World English Bible:

He went in therefore, and shut the door on them both, and prayed to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

He went in therefore, and shut the door upon them twain, and prayed unto the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσῆλθεν () Ελισαιε εἰς () τὸν () οἶκον () καὶ () ἀπέκλεισεν () τὴν () θύραν () κατὰ () τῶν () δύο () ἑαυτῶν () καὶ () προσηύξατο () πρὸς () κύριον· ()

2 Kings 6:17 (100.00%)

World English Bible:

Elisha prayed, and said, “Yahweh, please open his eyes, that he may see.” Yahweh opened the young man’s eyes, and he saw; and behold, the mountain was full of horses and chariots of fire around Elisha.

King James w/Strong’s #s:

And Elisha prayed, and said, Lord, I pray thee, open his eyes, that he may see. And the Lord opened the eyes of the young man; and he saw: and, behold, the mountain was full of horses and chariots of fire round about Elisha.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσεύξατο () Ελισαιε καὶ () εἶπεν () Κύριε, () διάνοιξον () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () τοῦ () παιδαρίου () καὶ () ἰδέτω· () καὶ () διήνοιξεν () κύριος () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ, () καὶ () εἶδεν, () καὶ () ἰδοὺ () τὸ () ὄρος () πλῆρες () ἵππων, () καὶ () ἅρμα () πυρὸς () περικύκλῳ Ελισαιε.

2 Kings 6:18 (100.00%)

World English Bible:

When they came down to him, Elisha prayed to Yahweh, and said, “Please strike this people with blindness.” He struck them with blindness according to Elisha’s word.

King James w/Strong’s #s:

And when they came down to him, Elisha prayed unto the Lord, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () κατέβησαν () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () προσηύξατο () Ελισαιε πρὸς () κύριον () καὶ () εἶπεν () Πάταξον () δὴ () τοῦτο () τὸ () ἔθνος () ἀορασίᾳ· καὶ () ἐπάταξεν () αὐτοὺς () ἀορασίᾳ κατὰ () τὸ () ῥῆμα () Ελισαιε.

2 Kings 19:15 (100.00%)

World English Bible:

Hezekiah prayed before Yahweh, and said, “Yahweh, the God of Israel, enthroned above the cherubim, you are the God, even you alone, of all the kingdoms of the earth. You have made heaven and earth.

King James w/Strong’s #s:

And Hezekiah prayed before the Lord, and said, O Lord God of Israel, which dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () Κύριε () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () ὁ () καθήμενος () ἐπὶ () τῶν () χερουβιν, () σὺ () εἶ () ὁ () θεὸς () μόνος () ἐν () πάσαις () ταῖς () βασιλείαις () τῆς () γῆς, () σὺ () ἐποίησας () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () τὴν () γῆν. ()

2 Kings 19:20 (100.00%)

World English Bible:

Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, “Yahweh, the God of Israel, says ‘You have prayed to me against Sennacherib king of Assyria, and I have heard you.

King James w/Strong’s #s:

Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, Thus saith the Lord God of Israel, That which thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria I have heard.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστειλεν () Ησαιας () υἱὸς () Αμως () πρὸς () Εζεκιαν () λέγων () Τάδε () λέγει () κύριος () ὁ () θεὸς () τῶν () δυνάμεων () ὁ () θεὸς () Ισραηλ () Ἃ () προσηύξω () πρός () με () περὶ () Σενναχηριμ βασιλέως () Ἀσσυρίων, ἤκουσα. ()

2 Kings 20:2 (100.00%)

World English Bible:

Then he turned his face to the wall, and prayed to Yahweh, saying,

King James w/Strong’s #s:

Then he turned his face to the wall, and prayed unto the Lord, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστρεψεν () Εζεκιας () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ () πρὸς () τὸν () τοῖχον () καὶ () ηὔξατο () πρὸς () κύριον () λέγων ()

World English Bible:

For you, my God, have revealed to your servant that you will build him a house. Therefore your servant has found courage to pray before you.

King James w/Strong’s #s:

For thou, O my God, hast told thy servant that thou wilt build him an house: therefore thy servant hath found in his heart to pray before thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () σύ, () κύριε, () ἤνοιξας () τὸ () οὖς () τοῦ () παιδός () σου () τοῦ () οἰκοδομῆσαι () αὐτῷ () οἶκον· () διὰ () τοῦτο () εὗρεν () ὁ () παῖς () σου () τοῦ () προσεύξασθαι () κατὰ () πρόσωπόν () σου. ()

World English Bible:

Yet have respect for the prayer of your servant and to his supplication, Yahweh my God, to listen to the cry and to the prayer which your servant prays before you;

King James w/Strong’s #s:

Have respect therefore to the prayer of thy servant, and to his supplication, O Lord my God, to hearken unto the cry and the prayer which thy servant prayeth before thee:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπιβλέψῃ () ἐπὶ () τὴν () προσευχὴν () παιδός () σου () καὶ () ἐπὶ () τὴν () δέησίν () μου, () κύριε () ὁ () θεός, () τοῦ () ἐπακοῦσαι () τῆς () δεήσεως () καὶ () τῆς () προσευχῆς, () ἧς () ὁ () παῖς () σου () προσεύχεται () ἐναντίον () σου () σήμερον, ()

World English Bible:

that your eyes may be open toward this house day and night, even toward the place where you have said that you would put your name, to listen to the prayer which your servant will pray toward this place.

King James w/Strong’s #s:

that thine eyes may be open upon this house day and night, upon the place whereof thou hast said that thou wouldest put thy name there; to hearken unto the prayer which thy servant prayeth toward this place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τοῦ () εἶναι () ὀφθαλμούς () σου () ἀνεῳγμένους () ἐπὶ () τὸν () οἶκον () τοῦτον () ἡμέρας () καὶ () νυκτός, () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον, () ὃν () εἶπας () ἐπικληθῆναι () τὸ () ὄνομά () σου () ἐκεῖ, () τοῦ () ἀκοῦσαι () τῆς () προσευχῆς, () ἧς () ὁ () παῖς () σου () προσεύχεται () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον. ()

World English Bible:

Listen to the petitions of your servant and of your people Israel, when they pray toward this place. Yes, hear from your dwelling place, even from heaven; and when you hear, forgive.

King James w/Strong’s #s:

Hearken therefore unto the supplications of thy servant, and of thy people Israel, which they shall make toward this place: hear thou from thy dwelling place, even from heaven; and when thou hearest, forgive.

2 Chronicles 6:21 Heb. pray

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀκούσῃ () τῆς () δεήσεως () τοῦ () παιδός () σου () καὶ () λαοῦ () σου () Ισραηλ, () ἃ () ἂν () προσεύξωνται () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον, () καὶ () σὺ () εἰσακούσῃ () ἐν () τῷ () τόπῳ () τῆς () κατοικήσεώς () σου () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἀκούσῃ () καὶ () ἵλεως () ἔσῃ. ()—

World English Bible:

“If your people Israel are struck down before the enemy because they have sinned against you, and they turn again and confess your name, and pray and make supplication before you in this house,

King James w/Strong’s #s:

And if thy people Israel be put to the worse before the enemy, because they have sinned against thee; and shall return and confess thy name, and pray and make supplication before thee in this house;

2 Chronicles 6:24a Or, be smitten
2 Chronicles 6:24b Or, towards

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () θραυσθῇ () ὁ () λαός () σου () Ισραηλ () κατέναντι () τοῦ () ἐχθροῦ, () ἐὰν () ἁμάρτωσίν () σοι, () καὶ () ἐπιστρέψωσιν () καὶ () ἐξομολογήσωνται () τῷ () ὀνόματί () σου () καὶ () προσεύξωνται () καὶ () δεηθῶσιν () ἐναντίον () σου () ἐν () τῷ () οἴκῳ () τούτῳ, ()

World English Bible:

“When the sky is shut up and there is no rain because they have sinned against you, if they pray toward this place and confess your name, and turn from their sin when you afflict them,

King James w/Strong’s #s:

When the heaven is shut up, and there is no rain, because they have sinned against thee; yet if they pray toward this place, and confess thy name, and turn from their sin, when thou dost afflict them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐν () τῷ () συσχεθῆναι () τὸν () οὐρανὸν () καὶ () μὴ () γενέσθαι () ὑετόν, () ὅτι () ἁμαρτήσονταί () σοι, () καὶ () προσεύξονται () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον () καὶ () αἰνέσουσιν () τὸ () ὄνομά () σου () καὶ () ἀπὸ () τῶν () ἁμαρτιῶν () αὐτῶν () ἐπιστρέψουσιν, () ὅτι () ταπεινώσεις () αὐτούς, ()

World English Bible:

“Moreover, concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he comes from a far country for your great name’s sake and your mighty hand and your outstretched arm, when they come and pray toward this house,

King James w/Strong’s #s:

Moreover concerning the stranger, which is not of thy people Israel, but is come from a far country for thy great name’s sake, and thy mighty hand, and thy stretched out arm; if they come and pray in this house;

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶς () ἀλλότριος, () ὃς () οὐκ () ἐκ () τοῦ () λαοῦ () σου () Ισραηλ () ἐστὶν () αὐτὸς () καὶ () ἔλθῃ () ἐκ () γῆς () μακρόθεν () διὰ () τὸ () ὄνομά () σου () τὸ () μέγα () καὶ () τὴν () χεῖρά () σου () τὴν () κραταιὰν () καὶ () τὸν () βραχίονά () σου () τὸν () ὑψηλὸν () καὶ () ἔλθωσιν () καὶ () προσεύξωνται () εἰς () τὸν () τόπον () τοῦτον, ()

World English Bible:

“If your people go out to battle against their enemies, by whatever way you send them, and they pray to you toward this city which you have chosen, and the house which I have built for your name;

King James w/Strong’s #s:

If thy people go out to war against their enemies by the way that thou shalt send them, and they pray unto thee toward this city which thou hast chosen, and the house which I have built for thy name;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐξέλθῃ () ὁ () λαός () σου () εἰς () πόλεμον () ἐπὶ () τοὺς () ἐχθροὺς () αὐτοῦ () ἐν () ὁδῷ, () ᾗ () ἀποστελεῖς () αὐτούς, () καὶ () προσεύξωνται () πρὸς () σὲ () κατὰ () τὴν () ὁδὸν () τῆς () πόλεως () ταύτης, () ἣν () ἐξελέξω () ἐν () αὐτῇ, () καὶ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμησα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

World English Bible:

if they return to you with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, where they have been taken captive, and pray toward their land which you gave to their fathers, and the city which you have chosen, and toward the house which I have built for your name;

King James w/Strong’s #s:

if they return to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, and pray toward their land, which thou gavest unto their fathers, and toward the city which thou hast chosen, and toward the house which I have built for thy name:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστρέψωσιν () πρὸς () σὲ () ἐν () ὅλῃ () καρδίᾳ () καὶ () ἐν () ὅλῃ () ψυχῇ () αὐτῶν () ἐν () γῇ () αἰχμαλωτευσάντων () αὐτοὺς () καὶ () προσεύξωνται () ὁδὸν () γῆς () αὐτῶν, () ἧς () ἔδωκας () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν, () καὶ () τῆς () πόλεως, () ἧς () ἐξελέξω, () καὶ () τοῦ () οἴκου, () οὗ () ᾠκοδόμησα () τῷ () ὀνόματί () σου, ()

World English Bible:

Now when Solomon had finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices; and Yahweh’s glory filled the house.

King James w/Strong’s #s:

Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the Lord filled the house.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () συνετέλεσεν () Σαλωμων προσευχόμενος, () καὶ () τὸ () πῦρ () κατέβη () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () κατέφαγεν () τὰ () ὁλοκαυτώματα () καὶ () τὰς () θυσίας, () καὶ () δόξα () κυρίου () ἔπλησεν () τὸν () οἶκον. ()

World English Bible:

if my people who are called by my name will humble themselves, pray, seek my face, and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven, will forgive their sin, and will heal their land.

King James w/Strong’s #s:

if my people, which are called by my name, shall humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from heaven, and will forgive their sin, and will heal their land.

2 Chronicles 7:14 Heb. upon whom my name is called

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐὰν () ἐντραπῇ () ὁ () λαός () μου, () ἐφ’ () οὓς () τὸ () ὄνομά () μου () ἐπικέκληται () ἐπ’ () αὐτούς, () καὶ () προσεύξωνται () καὶ () ζητήσωσιν () τὸ () πρόσωπόν () μου () καὶ () ἀποστρέψωσιν () ἀπὸ () τῶν () ὁδῶν () αὐτῶν () τῶν () πονηρῶν, () καὶ () ἐγὼ () εἰσακούσομαι () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἵλεως () ἔσομαι () ταῖς () ἁμαρτίαις () αὐτῶν () καὶ () ἰάσομαι () τὴν () γῆν () αὐτῶν. ()

World English Bible:

For a multitude of the people, even many of Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover other than the way it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Yahweh pardon everyone

King James w/Strong’s #s:

For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good Lord pardon every one

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () τὸ () πλεῖστον () τοῦ () λαοῦ () ἀπὸ () Εφραιμ () καὶ () Μανασση () καὶ () Ισσαχαρ καὶ () Ζαβουλων () οὐχ () ἡγνίσθησαν, () ἀλλὰ () ἔφαγον () τὸ () φασεκ παρὰ () τὴν () γραφήν. () Καὶ () προσηύξατο () Εζεκιας () περὶ () αὐτῶν () λέγων () Κύριος () ὁ () ἀγαθὸς () ἐξιλασάσθω ὑπὲρ ()

World English Bible:

Hezekiah the king and Isaiah the prophet, the son of Amoz, prayed because of this, and cried to heaven.

King James w/Strong’s #s:

And for this cause Hezekiah the king, and the prophet Isaiah the son of Amoz, prayed and cried to heaven.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσηύξατο () Εζεκιας () ὁ () βασιλεὺς () καὶ () Ησαιας () υἱὸς () Αμως () ὁ () προφήτης () περὶ () τούτων () καὶ () ἐβόησαν () εἰς () τὸν () οὐρανόν. ()

World English Bible:

In those days Hezekiah was terminally ill, and he prayed to Yahweh; and he spoke to him, and gave him a sign.

King James w/Strong’s #s:

In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the Lord: and he spake unto him, and he gave him a sign.

2 Chronicles 32:24 Or, wrought a miracle for him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ταῖς () ἡμέραις () ἐκείναις () ἠρρώστησεν Εζεκιας () ἕως () θανάτου· () καὶ () προσηύξατο () πρὸς () κύριον, () καὶ () ἐπήκουσεν () αὐτοῦ () καὶ () σημεῖον () ἔδωκεν () αὐτῷ. ()

World English Bible:

He prayed to him; and he was entreated by him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that Yahweh was God.

King James w/Strong’s #s:

and prayed unto him: and he was intreated of him, and heard his supplication, and brought him again to Jerusalem into his kingdom. Then Manasseh knew that the Lord he was God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () προσηύξατο () πρὸς () αὐτόν, () καὶ () ἐπήκουσεν () αὐτοῦ· () καὶ () ἐπήκουσεν () τῆς () βοῆς () αὐτοῦ () καὶ () ἐπέστρεψεν () αὐτὸν () εἰς () Ιερουσαλημ () ἐπὶ () τὴν () βασιλείαν () αὐτοῦ· () καὶ () ἔγνω () Μανασσης () ὅτι () κύριος () αὐτός () ἐστιν () ὁ () θεός. ()—

Ezra 10:1 (100.00%)

World English Bible:

Now while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before God’s house, there was gathered together to him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very bitterly.

King James w/Strong’s #s:

Now when Ezra had prayed, and when he had confessed, weeping and casting himself down before the house of God, there assembled unto him out of Israel a very great congregation of men and women and children: for the people wept very sore.

Ezra 10:1 Heb. wept a great weeping

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὡς () προσηύξατο () Εσδρας καὶ () ὡς () ἐξηγόρευσεν κλαίων () καὶ () προσευχόμενος () ἐνώπιον () οἴκου () τοῦ () θεοῦ, () συνήχθησαν () πρὸς () αὐτὸν () ἀπὸ () Ισραηλ () ἐκκλησία () πολλὴ () σφόδρα, () ἄνδρες () καὶ () γυναῖκες () καὶ () νεανίσκοι, () ὅτι () ἔκλαυσεν () ὁ () λαὸς () καὶ () ὕψωσεν () κλαίων. ()

Ezra 10:1 This chapter was originally Ἔσδρας Β΄ 10.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.