Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

You shall make its horns on its four corners. Its horns shall be of one piece with it. You shall overlay it with bronze.

And thou shalt make H6213 (QalPerf) the horns H7161 of it upon the four H702 corners H6438 thereof: his horns H7161 shall be of the same: and thou shalt overlay H6823 (PielPerf) it with brass. H5178

και ποιησεις τα κερατα επι των τεσσαρων γωνιων εξ αυτου εσται τα κερατα και καλυψεις αυτα χαλκω

He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

And he made H6213 (QalImpf) the horns H7161 thereof on the four H702 corners H6438 of it; the horns H7161 thereof were of the same: and he overlaid H6823 (PielImpf) it with brass. H5178

The chiefs of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen who drew sword.

And the chief H6438 of all the people, H5971 [even] of all the tribes H7626 of Israel, H3478 presented H3320 (HithImpf) themselves in the assembly H6951 of the people H5971 of God, H430 four H702 hundred H3967 thousand H505 footmen H376 H7273 that drew H8025 (QalActPtc) sword. H2719

και εστη το κλιμα παντος του λαου πασαι αι φυλαι ισραηλ εν τη εκκλησια του λαου του θεου τετρακοσιαι χιλιαδες ανδρων πεζων σπωμενων ρομφαιαν

Saul said, “Draw near here, all you chiefs of the people, and know and see in whom this sin has been today.

And Saul H7586 said, H559 (QalImpf) Draw ye near H5066 (QalImpv) hither, H1988 all the chief H6438 of the people: H5971 and know H3045 (QalImpv) and see H7200 (QalImpv) wherein H4100 this sin H2403 hath been this day. H3117

και ειπεν σαουλ προσαγαγετε ενταυθα πασας τας γωνιας του ισραηλ και γνωτε και ιδετε εν τινι γεγονεν η αμαρτια αυτη σημερον

There were four supports at the four corners of each base. Its supports were of the base itself.

And [there were] four H702 undersetters H3802 to the four H702 corners H6438 of one H259 base: H4350 [and] the undersetters H3802 [were] of the very base H4350 itself.

^[7:20] αι τεσσαρες ωμιαι επι των τεσσαρων γωνιων της μεχωνωθ της μιας εκ της μεχωνωθ οι ωμοι αυτης

Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Beth Shemesh and came to Jerusalem, then broke down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.°

2 Kings 14:13 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

And Jehoash H3060 king H4428 of Israel H3478 took H8610 (QalPerf) Amaziah H558 king H4428 of Judah, H3063 the son H1121 of Jehoash H3060 the son H1121 of Ahaziah, H274 at Bethshemesh, H1053 and came H935 (QalImpf) to Jerusalem, H3389 and brake down H6555 (QalImpf) the wall H2346 of Jerusalem H3389 from the gate H8179 of Ephraim H669 unto the corner H6438 gate, H8179 four H702 hundred H3967 cubits. H520

και τον αμεσσιαν υιον ιωας υιου οχοζιου βασιλεα ιουδα συνελαβεν ιωας υιος ιωαχας βασιλευς ισραηλ εν βαιθσαμυς και ηλθεν εις ιερουσαλημ και καθειλεν εν τω τειχει ιερουσαλημ εν τη πυλη εφραιμ εως πυλης της γωνιας τετρακοσιους πηχεις

Joash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Joash the son of Jehoahaz, at Beth Shemesh and brought him to Jerusalem, and broke down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.°

2 Chronicles 25:23 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters, so 400 cubits is about 200 yards or 184 meters.

And Joash H3101 the king H4428 of Israel H3478 took H8610 (QalPerf) Amaziah H558 king H4428 of Judah, H3063 the son H1121 of Joash, H3101 the son H1121 of Jehoahaz, H3059 at Bethshemesh, H1053 and brought H935 (HiphImpf) him to Jerusalem, H3389 and brake down H6555 (QalImpf) the wall H2346 of Jerusalem H3389 from the gate H8179 of Ephraim H669 to the corner H6437 (QalActPtc) gate, H8179 four H702 hundred H3967 cubits. H520

και τον αμασιαν βασιλεα ιουδα τον του ιωας κατελαβεν ιωας βασιλευς ισραηλ εν βαιθσαμυς και εισηγαγεν αυτον εις ιερουσαλημ και κατεσπασεν απο του τειχους ιερουσαλημ απο πυλης εφραιμ εως πυλης γωνιας τετρακοσιους πηχεις

Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.

Moreover Uzziah H5818 built H1129 (QalImpf) towers H4026 in Jerusalem H3389 at the corner H6438 gate, H8179 and at the valley H1516 gate, H8179 and at the turning H4740 [of the wall], and fortified H2388 (PielImpf) them.

και ωκοδομησεν οζιας πυργους εν ιερουσαλημ και επι την πυλην της γωνιας και επι την πυλην της φαραγγος και επι των γωνιων και κατισχυσεν

In Jerusalem, he made devices, invented by skillful men, to be on the towers and on the battlements, with which to shoot arrows and great stones. His name spread far abroad, because he was marvelously helped until he was strong.

And he made H6213 (QalImpf) in Jerusalem H3389 engines, H2810 invented H4284 by cunning men, H2803 (QalActPtc) to be on the towers H4026 and upon the bulwarks, H6438 to shoot H3384 (QalInf) arrows H2671 and great H1419 stones H68 withal. And his name H8034 spread H3318 (QalImpf) far abroad; H7350 for he was marvellously H6381 (HiphPerf) helped, H5826 (NiphInf) till H3588 he was strong. H2388 (QalPerf)

και εποιησεν εν ιερουσαλημ μηχανας μεμηχανευμενας λογιστου του ειναι επι των πυργων και επι των γωνιων βαλλειν βελεσιν και λιθοις μεγαλοις και ηκουσθη η κατασκευη αυτων εως πορρω οτι εθαυμαστωθη του βοηθηθηναι εως ου κατισχυσεν

Ahaz gathered together the vessels of God’s house, cut the vessels of God’s house in pieces, and shut up the doors of Yahweh’s house; and he made himself altars in every corner of Jerusalem.

And Ahaz H271 gathered together H622 (QalImpf) the vessels H3627 of the house H1004 of God, H430 and cut in pieces H7112 (PielImpf) the vessels H3627 of the house H1004 of God, H430 and shut up H5462 (QalImpf) the doors H1817 of the house H1004 of the Lord, H3068 and he made H6213 (QalImpf) him altars H4196 in every corner H6438 of Jerusalem. H3389

και απεστησεν αχαζ τα σκευη οικου κυριου και κατεκοψεν αυτα και εκλεισεν τας θυρας οικου κυριου και εποιησεν εαυτω θυσιαστηρια εν παση γωνια εν ιερουσαλημ

After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Binnui H1131 the son H1121 of Henadad H2582 another H8145 piece, H4060 from the house H1004 of Azariah H5838 unto the turning H4740 [of the wall], even unto the corner. H6438

μετ αυτον εκρατησεν βανι υιος ηναδαδ μετρον δευτερον απο βηθαζαρια εως της γωνιας και εως της καμπης

After him, Malchijah, one of the goldsmiths to the house of the temple servants, and of the merchants, made repairs opposite the gate of Hammiphkad and to the ascent of the corner.

After H310 him repaired H2388 (HiphPerf) Malchiah H4441 the goldsmith’s H6885 son H1121 unto the place H1004 of the Nethinims, H5411 and of the merchants, H7402 (QalActPtc) over against the gate H8179 Miphkad, H4663 and to the going up H5944 of the corner. H6438

μετ αυτον εκρατησεν μελχια υιος του σαραφι εως βηθαναθινιμ και οι ροποπωλαι απεναντι πυλης του μαφεκαδ και εως αναβασεως της καμπης

Between the ascent of the corner and the sheep gate, the goldsmiths and the merchants made repairs.

And between the going up H5944 of the corner H6438 unto the sheep H6629 gate H8179 repaired H2388 (HiphPerf) the goldsmiths H6884 (QalActPtc) and the merchants. H7402 (QalActPtc)

και ανα μεσον αναβασεως της πυλης της προβατικης εκρατησαν οι χαλκεις και οι ροποπωλαι

and behold, there came a great wind from the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell on the young men, and they are dead. I alone have escaped to tell you.”

And, behold, there came H935 (QalPerf) a great H1419 wind H7307 from H5676 the wilderness, H4057 and smote H5060 (QalImpf) the four H702 corners H6438 of the house, H1004 and it fell H5307 (QalImpf) upon the young men, H5288 and they are dead; H4191 (QalImpf) and I only am escaped H4422 (NiphImpf) alone to tell H5046 (HiphInf) thee.

εξαιφνης πνευμα μεγα επηλθεν εκ της ερημου και ηψατο των τεσσαρων γωνιων της οικιας και επεσεν η οικια επι τα παιδια σου και ετελευτησαν εσωθην δε εγω μονος και ηλθον του απαγγειλαι σοι

What were its foundations fastened on? Or who laid its cornerstone,

Whereupon are the foundations H134 thereof fastened? H2883 (HophPerf) or who laid H3384 (QalPerf) the corner H6438 stone H68 thereof;

επι τινος οι κρικοι αυτης πεπηγασιν τις δε εστιν ο βαλων λιθον γωνιαιον επ αυτης

The stone which the builders rejected has become the cornerstone.^§

Psalm 118:22 Literally, head of the corner

The stone H68 [which] the builders H1129 (QalActPtc) refused H3988 (QalPerf) is become the head H7218 [stone] of the corner. H6438

^[117:22] λιθον ον απεδοκιμασαν οι οικοδομουντες ουτος εγενηθη εις κεφαλην γωνιας

passing through the street near her corner, he went the way to her house,

Passing through H5674 (QalActPtc) the street H7784 near H681 her corner; H6434 and he went H6805 (QalImpf) the way H1870 to her house, H1004

παραπορευομενον παρα γωνιαν εν διοδοις οικων αυτης

Now she is in the streets, now in the squares, and lurking at every corner.

Now H6471 [is she] without, H2351 now H6471 in the streets, H7339 and lieth in wait H693 (QalImpf) at H681 every corner. H6438)

χρονον γαρ τινα εξω ρεμβεται χρονον δε εν πλατειαις παρα πασαν γωνιαν ενεδρευει

It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.

[It is] better H2896 to dwell H3427 (QalInf) in a corner H6438 of the housetop, H1406 than with a brawling H4079 (Qere) H4066 woman H802 in a wide H2267 house. H1004

κρεισσον οικειν επι γωνιας υπαιθρου η εν κεκονιαμενοις μετα αδικιας και εν οικω κοινω

It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.

[It is] better H2896 to dwell H3427 (QalInf) in the corner H6438 of the housetop, H1406 than with a brawling H4079 (Qere) H4066 woman H802 and in a wide H2267 house. H1004

κρειττον οικειν επι γωνιας δωματος η μετα γυναικος λοιδορου εν οικια κοινη

The princes of Zoan have become fools. The princes of Memphis are deceived. They have caused Egypt to go astray, those who are the cornerstone of her tribes.

The princes H8269 of Zoan H6814 are become fools, H2973 (NiphPerf) the princes H8269 of Noph H5297 are deceived; H5377 (NiphPerf) they have also seduced H8582 (HiphPerf) Egypt, H4714 [even they that are] the stay H6438 of the tribes H7626 thereof.

εξελιπον οι αρχοντες τανεως και υψωθησαν οι αρχοντες μεμφεως και πλανησουσιν αιγυπτον κατα φυλας

Therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone of a sure foundation. He who believes shall not act hastily.

Therefore thus saith H559 (QalPerf) the Lord H136 God, H3069 Behold, I lay H3245 (PielPerf) in Zion H6726 for a foundation a stone, H68 a tried H976 stone, H68 a precious H3368 corner H6438 [stone], a sure H3245 (HophPtc) foundation: H4143 he that believeth H539 (HiphPtc) shall not make haste. H2363 (HiphImpf)

δια τουτο ουτως λεγει κυριος ιδου εγω εμβαλω εις τα θεμελια σιων λιθον πολυτελη εκλεκτον ακρογωνιαιον εντιμον εις τα θεμελια αυτης και ο πιστευων επ αυτω ου μη καταισχυνθη

“Behold, the days come,” says Yahweh, “that the city will be built to Yahweh from the tower of Hananel to the gate of the corner.

Behold, the days H3117 come, H935 (QalActPtc) saith H5002 (QalPasPtc) the Lord, H3068 that the city H5892 shall be built H1129 (NiphPerf) to the Lord H3068 from the tower H4026 of Hananeel H2606 unto the gate H8179 of the corner. H6438

^[38:38] ιδου ημεραι ερχονται φησιν κυριος και οικοδομηθησεται πολις τω κυριω απο πυργου αναμεηλ εως πυλης της γωνιας

The whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields to the brook Kidron, to the corner of the horse gate toward the east, will be holy to Yahweh. It will not be plucked up or thrown down any more forever.”

And the whole valley H6010 of the dead bodies, H6297 and of the ashes, H1880 and all the fields H7709 (Qere) H8309 unto the brook H5158 of Kidron, H6939 unto the corner H6438 of the horse H5483 gate H8179 toward the east, H4217 [shall be] holy H6944 unto the Lord; H3068 it shall not be plucked up, H5428 (NiphImpf) nor thrown down H2040 (NiphImpf) any more for ever. H5769

^[38:40] και παντες ασαρημωθ εως ναχαλ κεδρων εως γωνιας πυλης ιππων ανατολης αγιασμα τω κυριω και ουκετι ου μη εκλιπη και ου μη καθαιρεθη εως του αιωνος

They won’t take a cornerstone from you, nor a stone for foundations; but you will be desolate forever,” says Yahweh.

And they shall not take H3947 (QalImpf) of thee a stone H68 for a corner, H6438 nor a stone H68 for foundations; H4146 but thou shalt be desolate H8077 for ever, H5769 saith H5002 (QalPasPtc) the Lord. H3068

^[28:26] και ου μη λαβωσιν απο σου λιθον εις γωνιαν και λιθον εις θεμελιον οτι εις αφανισμον εις τον αιωνα εση λεγει κυριος

You shall take of its blood and put it on its four horns, and on the four corners of the ledge, and on the border all around. You shall cleanse it and make atonement for it that way.

And thou shalt take H3947 (QalPerf) of the blood H1818 thereof, and put H5414 (QalPerf) [it] on the four H702 horns H7161 of it, and on the four H702 corners H6438 of the settle, H5835 and upon the border H1366 round about: H5439 thus shalt thou cleanse H2398 (PielPerf) and purge H3722 (PielPerf) it.

και λημψονται εκ του αιματος αυτου και επιθησουσιν επι τα τεσσαρα κερατα του θυσιαστηριου και επι τας τεσσαρας γωνιας του ιλαστηριου και επι την βασιν κυκλω και εξιλασονται αυτο

The priest shall take of the blood of the sin offering and put it on the door posts of the house, and on the four corners of the ledge of the altar, and on the posts of the gate of the inner court.

And the priest H3548 shall take H3947 (QalPerf) of the blood H1818 of the sin offering, H2403 and put H5414 (QalPerf) [it] upon the posts H4201 of the house, H1004 and upon the four H702 corners H6438 of the settle H5835 of the altar, H4196 and upon the posts H4201 of the gate H8179 of the inner H6442 court. H2691

και λημψεται ο ιερευς απο του αιματος του εξιλασμου και δωσει επι τας φλιας του οικου και επι τας τεσσαρας γωνιας του ιερου και επι το θυσιαστηριον και επι τας φλιας της πυλης της αυλης της εσωτερας

a day of the trumpet and alarm against the fortified cities and against the high battlements.

A day H3117 of the trumpet H7782 and alarm H8643 against the fenced H1219 (QalPasPtc) cities, H5892 and against the high H1364 towers. H6438

ημερα σαλπιγγος και κραυγης επι τας πολεις τας οχυρας και επι τας γωνιας τας υψηλας

I have cut off nations. Their battlements are desolate. I have made their streets waste, so that no one passes by. Their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.

I have cut off H3772 (HiphPerf) the nations: H1471 their towers H6438 are desolate; H8074 (NiphPerf) I made their streets H2351 waste, H2717 (HiphPerf) that none passeth by: H5674 (QalActPtc) their cities H5892 are destroyed, H6658 (NiphPerf) so that there is no man, H376 that there is none inhabitant. H3427 (QalActPtc)

εν διαφθορα κατεσπασα υπερηφανους ηφανισθησαν γωνιαι αυτων εξερημωσω τας οδους αυτων το παραπαν του μη διοδευειν εξελιπον αι πολεις αυτων παρα το μηδενα υπαρχειν μηδε κατοικειν

From him will come the cornerstone, from him the tent peg, from him the battle bow, from him every ruler together.

Out of him came forth H3318 (QalImpf) the corner, H6438 out of him the nail, H3489 out of him the battle H4421 bow, H7198 out of him every oppressor H5065 (QalActPtc) together. H3162

και εξ αυτου επεβλεψεν και εξ αυτου εταξεν και εξ αυτου τοξον εν θυμω εξ αυτου εξελευσεται πας ο εξελαυνων εν τω αυτω

All the land will be made like the Arabah, from Geba to Rimmon south of Jerusalem; and she will be lifted up and will dwell in her place, from Benjamin’s gate to the place of the first gate, to the corner gate, and from the tower of Hananel to the king’s wine presses.

All the land H776 shall be turned H5437 (NiphImpf) as a plain H6160 from Geba H1387 to Rimmon H7417 south H5045 of Jerusalem: H3389 and it shall be lifted up, H7213 (QalPerf) and inhabited H3427 (QalPerf) in her place, from Benjamin’s H1144 gate H8179 unto the place H4725 of the first H7223 gate, H8179 unto the corner H6434 gate, H8179 and [from] the tower H4026 of Hananeel H2606 unto the king’s H4428 winepresses. H3342

κυκλων πασαν την γην και την ερημον απο γαβε εως ρεμμων κατα νοτον ιερουσαλημ ραμα δε επι τοπου μενει απο της πυλης βενιαμιν εως του τοπου της πυλης της πρωτης εως της πυλης των γωνιων και εως του πυργου ανανεηλ εως των υποληνιων του βασιλεως