Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

You shall make its horns on its four corners. Its horns shall be of one piece with it. You shall overlay it with bronze.

And thou shalt make H6213 the horns of it H7161 upon H5921 the four H702 corners thereof: H6438 his horns H7161 shall be H1961 of the same: H4480 and thou shalt overlay H6823 it H853 with brass. H5178

Καὶ G2532 (CONJ) ποιήσεις G4160 (V-FAI-2S) τὰ G3588 (T-APN) κέρατα G2768 (N-APN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) τεσσάρων G5064 (A-GPF) γωνιῶν· G1137 (N-GPF) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) τὰ G3588 (T-APN) κέρατα· G2768 (N-APN) καὶ G2532 (CONJ) καλύψεις G2572 (V-FAI-2S) αὐτὰ G846 (P-APN) χαλκῷ. G5475 (N-DSM)

He made its horns on its four corners. Its horns were of one piece with it, and he overlaid it with bronze.

And he made H6213 the horns thereof H7161 on H5921 the four H702 corners of it; H6438 the horns thereof H7161 were H1961 of the same: H4480 and he overlaid H6823 it H853 with brass. H5178

The chiefs of all the people, even of all the tribes of Israel, presented themselves in the assembly of the people of God, four hundred thousand footmen who drew sword.

And the chief H6438 of all H3605 the people, H5971 even of all H3605 the tribes H7626 of Israel, H3478 presented themselves H3320 in the assembly H6951 of the people H5971 of God, H430 four H702 hundred H3967 thousand H505 footmen H376 H7273 that drew H8025 sword. H2719

Καὶ G2532 (CONJ) ἔστη G2476 (V-2AAI-3S) τὸ G3588 (T-NSN) κλίμα G2824 (N-NSN) παντὸς G3956 (A-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ, G2992 (N-GSM) πᾶσαι G3956 (A-NPF) αἱ G3588 (T-NPF) φυλαὶ G5443 (N-NPF) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐκκλησίᾳ G1577 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) τετρακόσιαι G5071 (A-NPF) χιλιάδες G5505 (N-NPF) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) πεζῶν G3979 (A-GPM) σπωμένων G4685 (V-PEP-GPM) ῥομφαίαν. G4501 (N-ASF)

Saul said, “Draw near here, all you chiefs of the people, and know and see in whom this sin has been today.

And Saul H7586 said, H559 Draw ye near H5066 hither, H1988 all H3605 the chief^§ H6438 of the people: H5971 and know H3045 and see H7200 wherein H4100 this H2063 sin H2403 hath been H1961 this day. H3117

1 Samuel 14:38 Heb. corners

Καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Σαουλ G4549 (N-PRI) Προσαγάγετε G4317 (V-2AAM-2P) ἐνταῦθα πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) γωνίας G1137 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) γνῶτε G1097 (V-2AAM-2P) καὶ G2532 (CONJ) ἴδετε G1492 (V-2AAM-2P) ἐν G1722 (PREP) τίνι G5101 (I-DSN) γέγονεν G1096 (V-2RAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) ἁμαρτία G266 (N-NSF) αὕτη G3778 (D-NSF) σήμερον· G4594 (ADV)

There were four supports at the four corners of each base. Its supports were of the base itself.

And there were four H702 undersetters H3802 to H413 the four H702 corners H6438 of one H259 base: H4350 and the undersetters H3802 were of H4480 the very base H4350 itself.

^‡Αἱ G3588 (T-NPF) τέσσαρες G5064 (A-NPF) ὠμίαι ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) τεσσάρων G5064 (A-GPM) γωνιῶν G1137 (N-GPF) τῆς G3588 (T-GSF) μεχωνωθ τῆς G3588 (T-GSF) μιᾶς, G3391 (A-GSF) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) μεχωνωθ οἱ G3588 (T-NPM) ὦμοι G5606 (N-NPM) αὐτῆς. G846 (P-GSF)

1 Kings 7:34 Originally verse 7:20.

Jehoash king of Israel took Amaziah king of Judah, the son of Jehoash the son of Ahaziah, at Beth Shemesh and came to Jerusalem, then broke down the wall of Jerusalem from the gate of Ephraim to the corner gate, four hundred cubits.°

2 Kings 14:13 A cubit is the length from the tip of the middle finger to the elbow on a man’s arm, or about 18 inches or 46 centimeters.

And Jehoash H3060 king H4428 of Israel H3478 took H8610 H853 Amaziah H558 king H4428 of Judah, H3063 the son H1121 of Jehoash H3060 the son H1121 of Ahaziah, H274 at Beth-shemesh, H1053 and came H935 to Jerusalem, H3389 and brake down H6555 the wall H2346 of Jerusalem H3389 from the gate H8179 of Ephraim H669 unto H5704 the corner H6438 gate, H8179 four H702 hundred H3967 cubits. H520

καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) Αμεσσιαν υἱὸν G5207 (N-ASM) Ιωας υἱοῦ G5207 (N-GSM) Οχοζιου βασιλέα G935 (N-ASM) Ιουδα συνέλαβεν G4815 (V-2AAI-3S) Ιωας υἱὸς G5207 (N-NSM) Ιωαχας βασιλεὺς G935 (N-NSM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) Βαιθσαμυς. Καὶ G2532 (CONJ) ἦλθεν G2064 (V-2AAI-3S) εἰς G1519 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) καθεῖλεν G2507 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) τείχει G5038 (N-DSN) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) πύλῃ G4439 (N-DSF) Εφραιμ G2187 (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γωνίας G1137 (N-GSF) τετρακοσίους G5071 (A-APM) πήχεις· G4083 (N-APM)

Moreover Uzziah built towers in Jerusalem at the corner gate, at the valley gate, and at the turning of the wall, and fortified them.

Moreover Uzziah H5818 built H1129 towers H4026 in Jerusalem H3389 at H5921 the corner H6438 gate, H8179 and at H5921 the valley H1516 gate, H8179 and at H5921 the turning H4740 of the wall, and fortified^§ them. H2388

2 Chronicles 26:9 Or, repaired

Καὶ G2532 (CONJ) ᾠκοδόμησεν G3618 (V-AAI-3S) Οζιας G3604 (N-NSM) πύργους G4444 (N-APM) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πύλην G4439 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) γωνίας G1137 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) πύλην G4439 (N-ASF) τῆς G3588 (T-GSF) φάραγγος G5327 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) γωνιῶν G1137 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) κατίσχυσεν. G2729 (V-AAI-3S)

In Jerusalem, he made devices, invented by skillful men, to be on the towers and on the battlements, with which to shoot arrows and great stones. His name spread far abroad, because he was marvelously helped until he was strong.

And he made H6213 in Jerusalem H3389 engines, H2810 invented H4284 by cunning men, H2803 to be H1961 on H5921 the towers H4026 and upon H5921 the bulwarks, H6438 to shoot H3384 arrows H2671 and great H1419 stones H68 withal. And his name H8034 spread H3318 far^§ abroad; H5704 H7350 for H3588 he was marvellously H6381 helped, H5826 till H5704 H3588 he was strong. H2388

2 Chronicles 26:15 Heb. went forth

Καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) μηχανὰς μεμηχανευμένας λογιστοῦ τοῦ G3588 (T-GSN) εἶναι G1511 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πύργων G4444 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPF) γωνιῶν G1137 (N-GPF) βάλλειν G906 (V-PAN) βέλεσιν G956 (N-DPN) καὶ G2532 (CONJ) λίθοις G3037 (N-DPM) μεγάλοις· G3173 (A-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ἠκούσθη G191 (V-API-3S) ἡ G3588 (T-NSF) κατασκευὴ αὐτῶν G846 (P-GPM) ἕως G2193 (ADV) πόρρω, G4206 (ADV) ὅτι G3754 (CONJ) ἐθαυμαστώθη τοῦ G3588 (T-GSN) βοηθηθῆναι, G997 (V-APN) ἕως G2193 (ADV) οὗ G3739 (R-GSM) κατίσχυσεν. G2729 (V-AAI-3S)

Ahaz gathered together the vessels of God’s house, cut the vessels of God’s house in pieces, and shut up the doors of Yahweh’s house; and he made himself altars in every corner of Jerusalem.

And Ahaz H271 gathered together H622 H853 the vessels H3627 of the house H1004 of God, H430 and cut in pieces H7112 H853 the vessels H3627 of the house H1004 of God, H430 and shut up H5462 H853 the doors H1817 of the house H1004 of the Lord, H3068 and he made H6213 him altars H4196 in every H3605 corner H6438 of Jerusalem. H3389

Καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστησεν G868 (V-AAI-3S) Αχαζ G881 (N-PRI) τὰ G3588 (T-APN) σκεύη G4632 (N-APN) οἴκου G3624 (N-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) κατέκοψεν G2629 (V-AAI-3S) αὐτὰ G846 (P-APN) καὶ G2532 (CONJ) ἔκλεισεν G2808 (V-AAI-3S) τὰς G3588 (T-APF) θύρας G2374 (N-APF) οἴκου G3624 (N-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) θυσιαστήρια G2379 (N-APN) ἐν G1722 (PREP) πάσῃ G3956 (A-DSF) γωνίᾳ G1137 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ· G2419 (N-PRI)

After him, Binnui the son of Henadad repaired another portion, from the house of Azariah to the turning of the wall, and to the corner.

After him H310 repaired H2388 Binnui H1131 the son H1121 of Henadad H2582 another H8145 piece, H4060 from the house H1004 of Azariah H5838 unto H5704 the turning H4740 of the wall, even unto H5704 the corner. H6438

^‡Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Βανι υἱὸς G5207 (N-NSM) Ηναδαδ μέτρον G3358 (N-ASN) δεύτερον G1208 (A-ASN) ἀπὸ G575 (PREP) Βηθαζαρια ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) γωνίας G1137 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) καμπῆς

Nehemiah 3:24 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:24.

After him, Malchijah, one of the goldsmiths to the house of the temple servants, and of the merchants, made repairs opposite the gate of Hammiphkad and to the ascent of the corner.

After him H310 repaired H2388 Malchiah H4441 the goldsmith’s H6885 son H1121 unto H5704 the place H1004 of the Nethinims, H5411 and of the merchants, H7402 over against H5048 the gate H8179 Miphkad, H4663 and to H5704 the going up H5944 of the corner.^§ H6438

Nehemiah 3:31 Or, corner chamber

^‡Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Μελχια υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Σαραφι ἕως G2193 (ADV) Βηθαναθινιμ καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ῥοποπῶλαι ἀπέναντι G561 (PREP) πύλης G4439 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Μαφεκαδ καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) ἀναβάσεως τῆς G3588 (T-GSF) καμπῆς.

Nehemiah 3:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:31.

Between the ascent of the corner and the sheep gate, the goldsmiths and the merchants made repairs.

And between H996 the going up H5944 of the corner H6438 unto the sheep H6629 gate H8179 repaired H2388 the goldsmiths H6884 and the merchants. H7402

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀνὰ G303 (PREP) μέσον G3319 (A-ASN) ἀναβάσεως τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) προβατικῆς G4262 (A-GSF) ἐκράτησαν G2902 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) χαλκεῖς G5471 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ῥοποπῶλαι.

Nehemiah 3:32 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:32.

and behold, there came a great wind from the wilderness, and struck the four corners of the house, and it fell on the young men, and they are dead. I alone have escaped to tell you.”

and, behold, H2009 there came H935 a great H1419 wind H7307 from H5676 the^§ wilderness, H4057 and smote H5060 the four H702 corners H6438 of the house, H1004 and it fell H5307 upon H5921 the young men, H5288 and they are dead; H4191 and I H589 only H7535 am escaped H4422 alone H905 to tell H5046 thee.

Job 1:19 Heb. from aside, etc

ἐξαίφνης G1810 (ADV) πνεῦμα G4151 (N-NSN) μέγα G3173 (A-NSN) ἐπῆλθεν G1904 (V-2AAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἐρήμου G2048 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἥψατο G680 (V-ADI-3S) τῶν G3588 (T-GPF) τεσσάρων G5064 (A-GPF) γωνιῶν G1137 (N-GPF) τῆς G3588 (T-GSF) οἰκίας, G3614 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἔπεσεν G4098 (V-2AAI-3S) ἡ G3588 (T-NSF) οἰκία G3614 (N-NSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) παιδία G3813 (N-APN) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐτελεύτησαν· G5053 (V-AAI-3P) ἐσώθην G4982 (V-API-1S) δὲ G1161 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) μόνος G3441 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἦλθον G2064 (V-2AAI-1S) τοῦ G3588 (T-GSN) ἀπαγγεῖλαί G518 (V-AAN) σοι. G4671 (P-2DS)

What were its foundations fastened on? Or who laid its cornerstone,

Whereupon H5921 H4100 are H2883 the foundations^§ thereof H134 fastened?^§ H2883 Or H176 who H4310 laid H3384 the corner H6438 stone H68 thereof; H6438

Job 38:6a Heb. sockets
Job 38:6b Heb. made to sink

Ἐπὶ G1909 (PREP) τίνος G5101 (I-GSN) οἱ G3588 (T-NPM) κρίκοι αὐτῆς G846 (P-GSF) πεπήγασιν; G4078 (V-RAI-3P) Τίς G5101 (I-NSM) δέ G1161 (CONJ) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) βαλὼν G906 (V-2AAP-NSM) λίθον G3037 (N-ASM) γωνιαῖον ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῆς; G846 (P-GSF)

The stone which the builders rejected has become the cornerstone.^§

Psalm 118:22 Literally, head of the corner

The stone H68 which the builders H1129 refused H3988 Is become H1961 the head H7218 stone of the corner. H6438

^‡Λίθον, G3037 (N-ASM) ὃν G3739 (R-ASM) ἀπεδοκίμασαν G593 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) οἰκοδομοῦντες, G3618 (V-PAP-NPM) οὗτος G3778 (D-NSM) ἐγενήθη G1096 (V-AOI-3S) εἰς G1519 (PREP) κεφαλὴν G2776 (N-ASF) γωνίας· G1137 (N-GSF)

Psalm 118:22 Originally verse 117:22.

passing through the street near her corner, he went the way to her house,

Passing H5674 through the street H7784 near H681 her corner; H6438 And he went H6805 the way H1870 to her house, H1004

παραπορευόμενον G3899 (V-PEP-ASM) παρὰ G3844 (PREP) γωνίαν G1137 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) διόδοις οἴκων G3624 (N-GPM) αὐτῆς G846 (P-GSF)

Now she is in the streets, now in the squares, and lurking at every corner.

Now H6471 is she without, H2351 now H6471 in the streets, H7339 And lieth in wait H693 at H681 every H3605 corner.) H6438

χρόνον G5550 (N-ASM) γάρ G1063 (CONJ) τινα G5100 (X-ASM) ἔξω G1854 (ADV) ῥέμβεται, χρόνον G5550 (N-ASM) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πλατείαις G4116 (A-DPF) παρὰ G3844 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) γωνίαν G1137 (N-ASF) ἐνεδρεύει. G1748 (V-PAI-3S)

It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.

It is better H2896 to dwell H3427 in H5921 a corner H6438 of the housetop, H1406 Than with a brawling H4079 woman^§ H802 in a wide H2267 house.^§ H1004

Proverbs 21:9a Heb. a woman of contentions
Proverbs 21:9b Heb. an house of society

Κρεῖσσον G2908 (A-NSN-C) οἰκεῖν G3611 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) γωνίας G1137 (N-GSF) ὑπαίθρου ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) κεκονιαμένοις G2867 (V-RPP-DPM) μετὰ G3326 (PREP) ἀδικίας G93 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) κοινῷ. G2839 (A-DSM)

It is better to dwell in the corner of the housetop than to share a house with a contentious woman.

It is better H2896 to dwell H3427 in H5921 the corner H6438 of the housetop, H1406 Than with a brawling H4079 woman H802 and in a wide H2267 house. H1004

Κρεῖττον G2909 (A-NSN-C) οἰκεῖν G3611 (V-PAN) ἐπὶ G1909 (PREP) γωνίας G1137 (N-GSF) δώματος G1430 (N-GSN) ἢ G2228 (PRT) μετὰ G3326 (PREP) γυναικὸς G1135 (N-GSF) λοιδόρου G3058 (V-PEM-2S) ἐν G1722 (PREP) οἰκίᾳ G3614 (N-DSF) κοινῇ. G2839 (A-DSF)

The princes of Zoan have become fools. The princes of Memphis are deceived. They have caused Egypt to go astray, those who are the cornerstone of her tribes.

The princes H8269 of Zoan H6814 are become fools, H2973 the princes H8269 of Noph H5297 are deceived; H5377 they have also seduced H8582 H853 Egypt, H4714 even they that are the stay^§ H6438 of the tribes thereof. H7626

Isaiah 19:13 Or, governors. Heb. corners

Ἐξέλιπον G1587 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) Τάνεως, καὶ G2532 (CONJ) ὑψώθησαν G5312 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) Μέμφεως, καὶ G2532 (CONJ) πλανήσουσιν G4105 (V-FAI-3P) Αἴγυπτον G125 (N-ASF) κατὰ G2596 (PREP) φυλάς. G5443 (N-APF)

Therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone of a sure foundation. He who believes shall not act hastily.

therefore H3651 thus H3541 saith H559 the Lord H136 God, H3069 Behold, I H2009 lay H3245 in Zion H6726 for a foundation H3245 a stone, H68 a tried H976 stone, H68 a precious H3368 corner H6438 stone, a sure H3245 foundation: H4143 he that believeth H539 shall H2363 not H3808 make haste. H2363

διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) οὕτως G3779 (ADV) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐμβαλῶ G1685 (V-FAI-1S) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) θεμέλια G2310 (N-APN) Σιων G4622 (N-PRI) λίθον G3037 (N-ASM) πολυτελῆ G4185 (A-ASM) ἐκλεκτὸν G1588 (A-ASM) ἀκρογωνιαῖον G204 (A-ASM) ἔντιμον G1784 (A-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) θεμέλια G2310 (N-APN) αὐτῆς, G846 (P-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) πιστεύων G4100 (V-PAP-NSM) ἐπ’ G1909 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) καταισχυνθῇ. G2617 (V-APS-3S)

“Behold, the days come,” says Yahweh, “that the city will be built to Yahweh from the tower of Hananel to the gate of the corner.

Behold, H2009 the days H3117 come, H935 saith H5002 the Lord, H3068 that the city H5892 shall be built H1129 to the Lord H3068 from the tower H4026 of Hananeel H2606 unto the gate H8179 of the corner. H6438

^‡ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) ἡμέραι G2250 (N-NPF) ἔρχονται, G2064 (V-PNI-3P) φησὶν G5346 (V-PAI-3S) κύριος, G2962 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἰκοδομηθήσεται G3618 (V-FPI-3S) πόλις G4172 (N-NSF) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἀπὸ G575 (PREP) πύργου G4444 (N-GSM) Αναμεηλ ἕως G2193 (ADV) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γωνίας· G1137 (N-GSF)

Jeremiah 31:38 Originally verse 38:38.

The whole valley of the dead bodies and of the ashes, and all the fields to the brook Kidron, to the corner of the horse gate toward the east, will be holy to Yahweh. It will not be plucked up or thrown down any more forever.”

And the whole H3605 valley H6010 of the dead bodies, H6297 and of the ashes, H1880 and all H3605 the fields H7709 unto H5704 the brook H5158 of Kidron, H6939 unto H5704 the corner H6438 of the horse H5483 gate H8179 toward the east, H4217 shall be holy H6944 unto the Lord; H3068 it shall H5428 not H3808 be plucked up, H5428 nor H3808 thrown down H2040 any more H5750 for ever. H5769

^‡καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) ασαρημωθ ἕως G2193 (ADV) ναχαλ Κεδρων G2748 (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) γωνίας G1137 (N-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) ἵππων G2462 (N-GPM) ἀνατολῆς G395 (N-GSF) ἁγίασμα τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκέτι G3765 (ADV-N) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) ἐκλίπῃ G1587 (V-2AAS-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) καθαιρεθῇ G2507 (V-APS-3S) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM)

Jeremiah 31:40 Originally verse 38:40.

They won’t take a cornerstone from you, nor a stone for foundations; but you will be desolate forever,” says Yahweh.

And they shall H3947 not H3808 take H3947 of thee H4480 a stone H68 for a corner, H6438 nor a stone H68 for foundations; H4146 but H3588 thou shalt be H1961 desolate H8077 for ever, H5769 saith H5002 the Lord. H3068

^‡καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) λάβωσιν G2983 (V-2AAS-3P) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) λίθον G3037 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) γωνίαν G1137 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) λίθον G3037 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) θεμέλιον, G2310 (N-ASN) ὅτι G3754 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) ἀφανισμὸν G854 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) ἔσῃ, G2071 (V-FDI-2S) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος. G2962 (N-NSM)

Jeremiah 51:26 Originally verse 28:26.

You shall take of its blood and put it on its four horns, and on the four corners of the ledge, and on the border all around. You shall cleanse it and make atonement for it that way.

And thou shalt take H3947 of the blood thereof, H1818 and put H5414 it on H5921 the four H702 horns of it, H7161 and on H413 the four H702 corners H6438 of the settle, H5835 and upon H413 the border H1366 round about: H5439 thus shalt thou cleanse H2398 H853 and purge it. H3722

καὶ G2532 (CONJ) λήμψονται G2983 (V-FDI-3P) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιθήσουσιν G2007 (V-FAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) τέσσαρα G5064 (A-APN) κέρατα G2768 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) θυσιαστηρίου G2379 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) τέσσαρας G5064 (A-APF) γωνίας G1137 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSN) ἱλαστηρίου G2435 (A-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) βάσιν G939 (N-ASF) κύκλῳ G2945 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐξιλάσονται αὐτό· G846 (P-ASN)

The priest shall take of the blood of the sin offering and put it on the door posts of the house, and on the four corners of the ledge of the altar, and on the posts of the gate of the inner court.

and the priest H3548 shall take H3947 of the blood H1818 of the sin offering, H2403 and put H5414 it upon H413 the posts H4201 of the house, H1004 and upon H413 the four H702 corners H6438 of the settle H5835 of the altar, H4196 and upon H5921 the posts H4201 of the gate H8179 of the inner H6442 court. H2691

Καὶ G2532 (CONJ) λήμψεται G2983 (V-FDI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) αἵματος G129 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐξιλασμοῦ καὶ G2532 (CONJ) δώσει G1325 (V-FAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) φλιὰς τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) τέσσαρας G5064 (A-APF) γωνίας G1137 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSM) ἱεροῦ G2413 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον G2379 (N-ASN) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) φλιὰς τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) αὐλῆς G833 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐσωτέρας. G2082 (A-GSF)

a day of the trumpet and alarm against the fortified cities and against the high battlements.

a day H3117 of the trumpet H7782 and alarm H8643 against H5921 the fenced H1219 cities, H5892 and against H5921 the high H1364 towers. H6438

ἡμέρα G2250 (N-NSF) σάλπιγγος G4536 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) κραυγῆς G2906 (N-GSF) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) πόλεις G4172 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) ὀχυρὰς καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) γωνίας G1137 (N-APF) τὰς G3588 (T-APF) ὑψηλάς. G5308 (A-APF)

I have cut off nations. Their battlements are desolate. I have made their streets waste, so that no one passes by. Their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.

I have cut off H3772 the nations: H1471 their towers^§ H6438 are desolate; H8074 I made H2717 their streets H2351 waste, H2717 that none H1097 passeth by: H5674 their cities H5892 are destroyed, H6658 so that there is no H1097 man, H376 that there is none H369 inhabitant. H3427

Zephaniah 3:6 Or, corners

Ἐν G1722 (PREP) διαφθορᾷ G1312 (N-DSF) κατέσπασα ὑπερηφάνους, G5244 (A-APM) ἠφανίσθησαν G853 (V-API-3P) γωνίαι G1137 (N-NPF) αὐτῶν· G846 (P-GPM) ἐξερημώσω τὰς G3588 (T-APF) ὁδοὺς G3598 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τὸ G3588 (T-ASN) παράπαν τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) διοδεύειν· G1353 (V-PAN) ἐξέλιπον G1587 (V-2AAI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) πόλεις G4172 (N-NPF) αὐτῶν G846 (P-GPM) παρὰ G3844 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) μηδένα G3367 (A-ASM-N) ὑπάρχειν G5225 (V-PAN) μηδὲ G3366 (CONJ-N) κατοικεῖν. G2730 (V-PAN)

From him will come the cornerstone, from him the tent peg, from him the battle bow, from him every ruler together.

Out of him H4480 came forth H3318 the corner, H6438 out of him H4480 the nail, H3489 out of him H4480 the battle H4421 bow, H7198 out of him H4480 every H3605 oppressor H5065 together. H3162

Καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐπέβλεψεν G1914 (V-AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἔταξεν, G5021 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τόξον G5115 (N-NSN) ἐν G1722 (PREP) θυμῷ· G2372 (N-DSM) ἐξ G1537 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξελεύσεται G1831 (V-FDI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἐξελαύνων ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) αὐτῷ. G846 (P-DSN)