Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6601” (26 matches)

Genesis 9:27 (100.00%)

World English Bible:

May God enlarge Japheth. Let him dwell in the tents of Shem. Let Canaan be his servant.”

King James w/Strong’s #s:

God shall enlarge Japheth, And he shall dwell in the tents of Shem; And Canaan shall be his servant.

Genesis 9:27 Or, persuade

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πλατύναι () ὁ () θεὸς () τῷ () Ιαφεθ καὶ () κατοικησάτω () ἐν () τοῖς () οἴκοις () τοῦ () Σημ, () καὶ () γενηθήτω () Χανααν () παῖς () αὐτῶν. ()

Exodus 22:16 (100.00%)

World English Bible:

“If a man entices a virgin who isn’t pledged to be married, and lies with her, he shall surely pay a dowry for her to be his wife.

King James w/Strong’s #s:

And if a man entice a maid that is not betrothed, and lie with her, he shall surely endow her to be his wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () ἀπατήσῃ () τις () παρθένον () ἀμνήστευτον καὶ () κοιμηθῇ () μετ’ () αὐτῆς, () φερνῇ φερνιεῖ αὐτὴν () αὐτῷ () γυναῖκα. ()

Exodus 22:16 Originally verse 22:15.

World English Bible:

Be careful, lest your heart be deceived, and you turn away to serve other gods and worship them;

King James w/Strong’s #s:

Take heed to yourselves, that your heart be not deceived, and ye turn aside, and serve other gods, and worship them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

πρόσεχε () σεαυτῷ, () μὴ () πλατυνθῇ () ἡ () καρδία () σου () καὶ () παραβῆτε () καὶ () λατρεύσητε () θεοῖς () ἑτέροις () καὶ () προσκυνήσητε () αὐτοῖς, ()

Judges 14:15 (100.00%)

World English Bible:

On the seventh day, they said to Samson’s wife, “Entice your husband, that he may declare to us the riddle, lest we burn you and your father’s house with fire. Have you called us to impoverish us? Isn’t that so?”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass on the seventh day, that they said unto Samson’s wife, Entice thy husband, that he may declare unto us the riddle, lest we burn thee and thy father’s house with fire: have ye called us to take that we have? is it not so?

Judges 14:15 Heb. to possess us, or to impoverish us?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () τῇ () τετάρτῃ () καὶ () εἶπαν () τῇ () γυναικὶ () Σαμψων () Ἀπάτησον () δὴ () τὸν () ἄνδρα () σου () καὶ () ἀπαγγειλάτω () σοι () τὸ () πρόβλημα, μήποτε () ἐμπυρίσωμέν σε () καὶ () τὸν () οἶκον () τοῦ () πατρός () σου () ἐν () πυρί· () ἦ () πτωχεῦσαι () ἐκαλέσατε () ἡμᾶς; ()

Judges 16:5 (100.00%)

World English Bible:

The lords of the Philistines came up to her and said to her, “Entice him, and see in which his great strength lies, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him; and we will each give you eleven hundred pieces of silver.”

King James w/Strong’s #s:

And the lords of the Philistines came up unto her, and said unto her, Entice him, and see wherein his great strength lieth, and by what means we may prevail against him, that we may bind him to afflict him: and we will give thee every one of us eleven hundred pieces of silver.

Judges 16:5 Or, humble

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέβησαν () πρὸς () αὐτὴν () οἱ () σατράπαι τῶν () ἀλλοφύλων () καὶ () εἶπαν () αὐτῇ () Ἀπάτησον () αὐτὸν () καὶ () ἰδὲ () ἐν () τίνι () ἡ () ἰσχὺς () αὐτοῦ () ἐστιν () ἡ () μεγάλη () καὶ () ἐν () τίνι () δυνησόμεθα () πρὸς () αὐτὸν () καὶ () δήσομεν () αὐτὸν () ὥστε () ταπεινῶσαι () αὐτόν, () καὶ () ἡμεῖς () δώσομέν () σοι () ἀνὴρ () χιλίους () καὶ () ἑκατὸν () ἀργυρίου. ()

2 Samuel 3:25 (100.00%)

World English Bible:

You know Abner the son of Ner. He came to deceive you, and to know your going out and your coming in, and to know all that you do.”

King James w/Strong’s #s:

Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦ () οὐκ () οἶδας () τὴν () κακίαν () Αβεννηρ υἱοῦ () Νηρ, ὅτι () ἀπατῆσαί () σε () παρεγένετο () καὶ () γνῶναι () τὴν () ἔξοδόν () σου () καὶ () τὴν () εἴσοδόν () σου () καὶ () γνῶναι () ἅπαντα, () ὅσα () σὺ () ποιεῖς; ()

1 Kings 22:20 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said, ‘Who will entice Ahab, that he may go up and fall at Ramoth Gilead?’ One said one thing, and another said another.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said, Who shall persuade Ahab, that he may go up and fall at Ramoth-gilead? And one said on this manner, and another said on that manner.

1 Kings 22:20 Or, deceive

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () Τίς () ἀπατήσει () τὸν () Αχααβ βασιλέα () Ισραηλ () καὶ () ἀναβήσεται () καὶ () πεσεῖται () ἐν () Ρεμμαθ Γαλααδ; Καὶ () εἶπεν () οὗτος () οὕτως () καὶ () οὗτος () οὕτως. ()

1 Kings 22:21 (100.00%)

World English Bible:

A spirit came out and stood before Yahweh, and said, ‘I will entice him.’

King James w/Strong’s #s:

And there came forth a spirit, and stood before the Lord, and said, I will persuade him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () πνεῦμα () καὶ () ἔστη () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () εἶπεν () Ἐγὼ () ἀπατήσω () αὐτόν. () Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () κύριος () Ἐν () τίνι; ()

1 Kings 22:22 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to him, ‘How?’ He said, ‘I will go out and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.’ He said, ‘You will entice him, and will also prevail. Go out and do so.’

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto him, Wherewith? And he said, I will go forth, and I will be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And he said, Thou shalt persuade him, and prevail also: go forth, and do so.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἐξελεύσομαι () καὶ () ἔσομαι () πνεῦμα () ψευδὲς () ἐν () στόματι () πάντων () τῶν () προφητῶν () αὐτοῦ. () Καὶ () εἶπεν () Ἀπατήσεις () καί () γε () δυνήσει, () ἔξελθε () καὶ () ποίησον () οὕτως. ()

World English Bible:

Yahweh said, ‘Who will entice Ahab king of Israel, that he may go up and fall at Ramoth Gilead?’ One spoke saying in this way, and another saying in that way.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said, Who shall entice Ahab king of Israel, that he may go up and fall at Ramoth-gilead? And one spake saying after this manner, and another saying after that manner.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () Τίς () ἀπατήσει () τὸν () Αχααβ βασιλέα () Ισραηλ () καὶ () ἀναβήσεται () καὶ () πεσεῖται () ἐν () Ραμωθ Γαλααδ; Καὶ () εἶπεν () οὗτος () οὕτως, () καὶ () οὗτος () εἶπεν () οὕτως. ()

World English Bible:

A spirit came out, stood before Yahweh, and said, ‘I will entice him.’ “Yahweh said to him, ‘How?’

King James w/Strong’s #s:

Then there came out a spirit, and stood before the Lord, and said, I will entice him. And the Lord said unto him, Wherewith?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξῆλθεν () τὸ () πνεῦμα () καὶ () ἔστη () ἐνώπιον () κυρίου () καὶ () εἶπεν () Ἐγὼ () ἀπατήσω () αὐτόν. () Καὶ () εἶπεν () κύριος () Ἐν () τίνι; ()

World English Bible:

“He said, ‘I will go, and will be a lying spirit in the mouth of all his prophets.’ “He said, ‘You will entice him, and will prevail also. Go and do so.’

King James w/Strong’s #s:

And he said, I will go out, and be a lying spirit in the mouth of all his prophets. And the Lord said, Thou shalt entice him, and thou shalt also prevail: go out, and do even so.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἐξελεύσομαι () καὶ () ἔσομαι () πνεῦμα () ψευδὲς () ἐν () στόματι () πάντων () τῶν () προφητῶν () αὐτοῦ. () Καὶ () εἶπεν () Ἀπατήσεις () καὶ () δυνήσῃ, () ἔξελθε () καὶ () ποίησον () οὕτως. ()

Job 5:2 (100.00%)

World English Bible:

For resentment kills the foolish man, and jealousy kills the simple.

King James w/Strong’s #s:

For wrath killeth the foolish man, And envy slayeth the silly one.

Job 5:2 Or, indignation

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () γὰρ () ἄφρονα () ἀναιρεῖ () ὀργή, () πεπλανημένον () δὲ () θανατοῖ () ζῆλος. ()

Job 31:9 (100.00%)

World English Bible:

“If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor’s door,

King James w/Strong’s #s:

If mine heart have been deceived by a woman, Or if I have laid wait at my neighbour’s door;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () ἐξηκολούθησεν () ἡ () καρδία () μου () γυναικὶ () ἀνδρὸς () ἑτέρου, () εἰ () καὶ () ἐγκάθετος () ἐγενόμην () ἐπὶ () θύραις () αὐτῆς, ()

Job 31:27 (100.00%)

World English Bible:

and my heart has been secretly enticed, and my hand threw a kiss from my mouth;

King James w/Strong’s #s:

And my heart hath been secretly enticed, Or my mouth hath kissed my hand:

Job 31:27 Heb. my hand hath kissed my mouth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰ () ἠπατήθη () λάθρᾳ () ἡ () καρδία () μου, () εἰ () δὲ () καὶ () χεῖρά () μου () ἐπιθεὶς () ἐπὶ () στόματί () μου () ἐφίλησα, ()

Psalm 78:36 (100.00%)

World English Bible:

But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue.

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless they did flatter him with their mouth, And they lied unto him with their tongues.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἠπάτησαν () αὐτὸν () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτῶν () καὶ () τῇ () γλώσσῃ () αὐτῶν () ἐψεύσαντο () αὐτῷ, ()

Psalm 78:36 Originally verse 77:36.

Proverbs 1:10 (100.00%)

World English Bible:

My son, if sinners entice you, don’t consent.

King James w/Strong’s #s:

My son, if sinners entice thee, Consent thou not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱέ, () μή () σε () πλανήσωσιν () ἄνδρες () ἀσεβεῖς, () μηδὲ () βουληθῇς, () ἐὰν () παρακαλέσωσί () σε () λέγοντες ()

Proverbs 16:29 (100.00%)

World English Bible:

A man of violence entices his neighbor, and leads him in a way that is not good.

King James w/Strong’s #s:

A violent man enticeth his neighbour, And leadeth him into the way that is not good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνὴρ () παράνομος ἀποπειρᾶται φίλων () καὶ () ἀπάγει () αὐτοὺς () ὁδοὺς () οὐκ () ἀγαθάς. ()

Proverbs 20:19 (100.00%)

World English Bible:

He who goes about as a tale-bearer reveals secrets; therefore don’t keep company with him who opens wide his lips.

King James w/Strong’s #s:

He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: Therefore meddle not with him that flattereth with his lips.

Proverbs 20:19 Or, enticeth

Greek Bible (LXX/BYZ):

Proverbs 24:28 (100.00%)

World English Bible:

Don’t be a witness against your neighbor without cause. Don’t deceive with your lips.

King James w/Strong’s #s:

Be not a witness against thy neighbour without cause; And deceive not with thy lips.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μὴ () ἴσθι () ψευδὴς () μάρτυς () ἐπὶ () σὸν () πολίτην () μηδὲ () πλατύνου () σοῖς () χείλεσιν· ()

Proverbs 25:15 (100.00%)

World English Bible:

By patience a ruler is persuaded. A soft tongue breaks the bone.

King James w/Strong’s #s:

By long forbearing is a prince persuaded, And a soft tongue breaketh the bone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () μακροθυμίᾳ () εὐοδία βασιλεῦσιν, () γλῶσσα () δὲ () μαλακὴ () συντρίβει () ὀστᾶ. ()

Jeremiah 20:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, you have persuaded me, and I was persuaded. You are stronger than I, and have prevailed. I have become a laughingstock all day. Everyone mocks me.

King James w/Strong’s #s:

O Lord, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.

Jeremiah 20:7 Or, enticed

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἠπάτησάς () με, () κύριε, () καὶ () ἠπατήθην, () ἐκράτησας () καὶ () ἠδυνάσθης· () ἐγενόμην () εἰς () γέλωτα, () πᾶσαν () ἡμέραν () διετέλεσα () μυκτηριζόμενος· ()

Jeremiah 20:10 (100.00%)

World English Bible:

For I have heard the defaming of many: “Terror on every side! Denounce, and we will denounce him!” say all my familiar friends, those who watch for my fall. “Perhaps he will be persuaded, and we will prevail against him, and we will take our revenge on him.”

King James w/Strong’s #s:

For I heard the defaming of many, fear on every side. Report, say they, and we will report it. All my familiars watched for my halting, saying, Peradventure he will be enticed, and we shall prevail against him, and we shall take our revenge on him.

Jeremiah 20:10 Heb. every man of my peace

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἤκουσα () ψόγον πολλῶν () συναθροιζομένων () κυκλόθεν () Ἐπισύστητε καὶ () ἐπισυστῶμεν αὐτῷ, () πάντες () ἄνδρες () φίλοι () αὐτοῦ· () τηρήσατε () τὴν () ἐπίνοιαν () αὐτοῦ, () εἰ () ἀπατηθήσεται () καὶ () δυνησόμεθα () αὐτῷ () καὶ () λημψόμεθα () τὴν () ἐκδίκησιν () ἡμῶν () ἐξ () αὐτοῦ. ()

Ezekiel 14:9 (100.00%)

World English Bible:

“‘“If the prophet is deceived and speaks a word, I, Yahweh, have deceived that prophet, and I will stretch out my hand on him, and will destroy him from among my people Israel.

King James w/Strong’s #s:

And if the prophet be deceived when he hath spoken a thing, I the Lord have deceived that prophet, and I will stretch out my hand upon him, and will destroy him from the midst of my people Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὁ () προφήτης () ἐὰν () πλανηθῇ () καὶ () λαλήσῃ, () ἐγὼ () κύριος () πεπλάνηκα () τὸν () προφήτην () ἐκεῖνον () καὶ () ἐκτενῶ () τὴν () χεῖρά () μου () ἐπ’ () αὐτὸν () καὶ () ἀφανιῶ () αὐτὸν () ἐκ () μέσου () τοῦ () λαοῦ () μου () Ισραηλ. ()

Hosea 2:14 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak tenderly to her.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, behold, I will allure her, and bring her into the wilderness, and speak comfortably unto her.

Hosea 2:14 Or, friendly. Heb. to her heart

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () ἐγὼ () πλανῶ () αὐτὴν () καὶ () τάξω () αὐτὴν () εἰς () ἔρημον () καὶ () λαλήσω () ἐπὶ () τὴν () καρδίαν () αὐτῆς ()

Hosea 2:14 Originally verse 2:16.

Hosea 7:11 (100.00%)

World English Bible:

“Ephraim is like an easily deceived dove, without understanding. They call to Egypt. They go to Assyria.

King James w/Strong’s #s:

Ephraim also is like a silly dove without heart: they call to Egypt, they go to Assyria.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () Εφραιμ () ὡς () περιστερὰ () ἄνους οὐκ () ἔχουσα () καρδίαν· () Αἴγυπτον () ἐπεκαλεῖτο () καὶ () εἰς () Ἀσσυρίους ἐπορεύθησαν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.