Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H6925” (38 matches)

Ezra 4:18 (100.00%)

World English Bible:

The letter which you sent to us has been plainly read before me.

King James w/Strong’s #s:

The letter which ye sent unto us hath been plainly read before me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () φορολόγος, ὃν () ἀπεστείλατε () πρὸς () ἡμᾶς, () ἐκλήθη () ἔμπροσθεν () ἐμοῦ. ()

Ezra 4:23 (100.00%)

World English Bible:

Then when the copy of King Artaxerxes’ letter was read before Rehum, Shimshai the scribe, and their companions, they went in haste to Jerusalem to the Jews, and made them to cease by force of arms.

King James w/Strong’s #s:

Now when the copy of king Artaxerxes’ letter was read before Rehum, and Shimshai the scribe, and their companions, they went up in haste to Jerusalem unto the Jews, and made them to cease by force and power.

Ezra 4:23 Chald. by arm and power

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ὁ () φορολόγος τοῦ () Αρθασασθα βασιλέως () ἀνέγνω () ἐνώπιον () Ραουμ καὶ () Σαμσαι γραμματέως () καὶ () συνδούλων () αὐτῶν· () καὶ () ἐπορεύθησαν () σπουδῇ () εἰς () Ιερουσαλημ () καὶ () ἐν () Ιουδα καὶ () κατήργησαν () αὐτοὺς () ἐν () ἵπποις () καὶ () δυνάμει. ()

Ezra 7:14 (100.00%)

World English Bible:

Because you are sent by the king and his seven counselors to inquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of your God which is in your hand,

King James w/Strong’s #s:

Forasmuch as thou art sent of the king, and of his seven counsellors, to enquire concerning Judah and Jerusalem, according to the law of thy God which is in thine hand;

Ezra 7:14 Chal. from before the King

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () βασιλέως () καὶ () τῶν () ἑπτὰ () συμβούλων () ἀπεστάλη () ἐπισκέψασθαι () ἐπὶ () τὴν () Ιουδαίαν () καὶ () εἰς () Ιερουσαλημ () νόμῳ () θεοῦ () αὐτῶν () τῷ () ἐν () χειρί () σου. ()

Ezra 7:19 (100.00%)

World English Bible:

The vessels that are given to you for the service of the house of your God, deliver before the God of Jerusalem.

King James w/Strong’s #s:

The vessels also that are given thee for the service of the house of thy God, those deliver thou before the God of Jerusalem.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὰ () σκεύη () τὰ () διδόμενά () σοι () εἰς () λειτουργίαν () οἴκου () θεοῦ () παράδος () ἐνώπιον () τοῦ () θεοῦ () ἐν () Ιερουσαλημ. ()

Daniel 2:6 (100.00%)

World English Bible:

But if you show the dream and its interpretation, you will receive from me gifts, rewards, and great honor. Therefore show me the dream and its interpretation.”

King James w/Strong’s #s:

But if ye shew the dream, and the interpretation thereof, ye shall receive of me gifts and rewards and great honour: therefore shew me the dream, and the interpretation thereof.

Daniel 2:6 Or, Fee

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () τὸ () ἐνύπνιον () καὶ () τὴν () σύγκρισιν αὐτοῦ () γνωρίσητέ () μοι, () δόματα () καὶ () δωρεὰς καὶ () τιμὴν () πολλὴν () λήμψεσθε () παρ’ () ἐμοῦ· () πλὴν () τὸ () ἐνύπνιον () καὶ () τὴν () σύγκρισιν αὐτοῦ () ἀπαγγείλατέ () μοι. ()

Daniel 2:9 (100.00%)

World English Bible:

But if you don’t make known to me the dream, there is but one law for you; for you have prepared lying and corrupt words to speak before me, until the situation changes. Therefore tell me the dream, and I will know that you can show me its interpretation.”

King James w/Strong’s #s:

But if ye will not make known unto me the dream, there is but one decree for you: for ye have prepared lying and corrupt words to speak before me, till the time be changed: therefore tell me the dream, and I shall know that ye can shew me the interpretation thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () οὖν () τὸ () ἐνύπνιον () μὴ () ἀναγγείλητέ () μοι, () οἶδα () ὅτι () ῥῆμα () ψευδὲς () καὶ () διεφθαρμένον () συνέθεσθε () εἰπεῖν () ἐνώπιόν () μου, () ἕως () οὗ () ὁ () καιρὸς () παρέλθῃ· () τὸ () ἐνύπνιόν () μου () εἴπατέ () μοι, () καὶ () γνώσομαι () ὅτι () τὴν () σύγκρισιν αὐτοῦ () ἀναγγελεῖτέ () μοι. ()

Daniel 2:10 (100.00%)

World English Bible:

The Chaldeans answered the king and said, “There is not a man on the earth who can show the king’s matter, because no king, lord, or ruler has asked such a thing of any magician, enchanter, or Chaldean.

King James w/Strong’s #s:

The Chaldeans answered before the king, and said, There is not a man upon the earth that can shew the king’s matter: therefore there is no king, lord, nor ruler, that asked such things at any magician, or astrologer, or Chaldean.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθησαν () οἱ () Χαλδαῖοι () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως () καὶ () λέγουσιν () Οὐκ () ἔστιν () ἄνθρωπος () ἐπὶ () τῆς () ξηρᾶς, () ὅστις () τὸ () ῥῆμα () τοῦ () βασιλέως () δυνήσεται () γνωρίσαι, () καθότι () πᾶς () βασιλεὺς () μέγας () καὶ () ἄρχων () ῥῆμα () τοιοῦτο () οὐκ () ἐπερωτᾷ () ἐπαοιδόν, μάγον () καὶ () Χαλδαῖον· ()

Daniel 2:11 (100.00%)

World English Bible:

It is a rare thing that the king requires, and there is no other who can show it before the king except the gods, whose dwelling is not with flesh.”

King James w/Strong’s #s:

And it is a rare thing that the king requireth, and there is none other that can shew it before the king, except the gods, whose dwelling is not with flesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ὁ () λόγος, () ὃν () ὁ () βασιλεὺς () ἐπερωτᾷ, () βαρύς, () καὶ () ἕτερος () οὐκ () ἔστιν, () ὃς () ἀναγγελεῖ () αὐτὸν () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως, () ἀλλ’ () ἢ () θεοί, () ὧν () οὐκ () ἔστιν () ἡ () κατοικία () μετὰ () πάσης () σαρκός. ()

Daniel 2:15 (100.00%)

World English Bible:

He answered Arioch the king’s captain, “Why is the decree so urgent from the king?” Then Arioch made the thing known to Daniel.

King James w/Strong’s #s:

he answered and said to Arioch the king’s captain, Why is the decree so hasty from the king? Then Arioch made the thing known to Daniel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἄρχων () τοῦ () βασιλέως, () περὶ () τίνος () ἐξῆλθεν () ἡ () γνώμη () ἡ () ἀναιδὴς ἐκ () προσώπου () τοῦ () βασιλέως; () Ἐγνώρισεν () δὲ () τὸ () ῥῆμα () Αριωχ τῷ () Δανιηλ. ()

Daniel 2:18 (100.00%)

World English Bible:

that they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret, that Daniel and his companions would not perish with the rest of the wise men of Babylon.

King James w/Strong’s #s:

that they would desire mercies of the God of heaven concerning this secret; that Daniel and his fellows should not perish with the rest of the wise men of Babylon.

Daniel 2:18a Cald. from before God
Daniel 2:18b Or, that they should not destroy Daniel, etc.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἰκτιρμοὺς () ἐζήτουν () παρὰ () τοῦ () θεοῦ () τοῦ () οὐρανοῦ () ὑπὲρ () τοῦ () μυστηρίου () τούτου, () ὅπως () ἂν () μὴ () ἀπόλωνται () Δανιηλ () καὶ () οἱ () φίλοι () αὐτοῦ () μετὰ () τῶν () ἐπιλοίπων () σοφῶν () Βαβυλῶνος. ()

Daniel 2:24 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Daniel went in to Arioch, whom the king had appointed to destroy the wise men of Babylon. He went and said this to him: “Don’t destroy the wise men of Babylon. Bring me in before the king, and I will show to the king the interpretation.”

King James w/Strong’s #s:

Therefore Daniel went in unto Arioch, whom the king had ordained to destroy the wise men of Babylon: he went and said thus unto him; Destroy not the wise men of Babylon: bring me in before the king, and I will shew unto the king the interpretation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦλθεν () Δανιηλ () πρὸς () Αριωχ, ὃν () κατέστησεν () ὁ () βασιλεὺς () ἀπολέσαι () τοὺς () σοφοὺς () Βαβυλῶνος, () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Τοὺς () σοφοὺς () Βαβυλῶνος () μὴ () ἀπολέσῃς, () εἰσάγαγε () δέ () με () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () τὴν () σύγκρισιν τῷ () βασιλεῖ () ἀναγγελῶ. ()

Daniel 2:25 (100.00%)

World English Bible:

Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said this to him: “I have found a man of the children of the captivity of Judah who will make known to the king the interpretation.”

King James w/Strong’s #s:

Then Arioch brought in Daniel before the king in haste, and said thus unto him, I have found a man of the captives of Judah, that will make known unto the king the interpretation.

Daniel 2:25 Cald. that I have found

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () Αριωχ ἐν () σπουδῇ () εἰσήγαγεν () τὸν () Δανιηλ () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Εὕρηκα () ἄνδρα () ἐκ () τῶν () υἱῶν () τῆς () αἰχμαλωσίας () τῆς () Ιουδαίας, () ὅστις () τὸ () σύγκριμα τῷ () βασιλεῖ () ἀναγγελεῖ. ()

Daniel 2:27 (100.00%)

World English Bible:

Daniel answered before the king, and said, “The secret which the king has demanded can’t be shown to the king by wise men, enchanters, magicians, or soothsayers;

King James w/Strong’s #s:

Daniel answered in the presence of the king, and said, The secret which the king hath demanded cannot the wise men, the astrologers, the magicians, the soothsayers, shew unto the king;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθη () Δανιηλ () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως () καὶ () λέγει () Τὸ () μυστήριον, () ὃ () ὁ () βασιλεὺς () ἐπερωτᾷ, () οὐκ () ἔστιν () σοφῶν, () μάγων, () ἐπαοιδῶν, γαζαρηνῶν ἀναγγεῖλαι () τῷ () βασιλεῖ, ()

Daniel 2:36 (100.00%)

World English Bible:

“This is the dream; and we will tell its interpretation before the king.

King James w/Strong’s #s:

This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τοῦτό () ἐστιν () τὸ () ἐνύπνιον· () καὶ () τὴν () σύγκρισιν αὐτοῦ () ἐροῦμεν () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως. ()

Daniel 3:13 (100.00%)

World English Bible:

Then Nebuchadnezzar in rage and fury commanded that Shadrach, Meshach, and Abednego be brought. Then these men were brought before the king.

King James w/Strong’s #s:

Then Nebuchadnezzar in his rage and fury commanded to bring Shadrach, Meshach, and Abed-nego. Then they brought these men before the king.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () Ναβουχοδονοσορ ἐν () θυμῷ () καὶ () ὀργῇ () εἶπεν () ἀγαγεῖν () τὸν () Σεδραχ, Μισαχ καὶ () Αβδεναγω, καὶ () ἤχθησαν () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως. ()

Daniel 4:2 (100.00%)

World English Bible:

It has seemed good to me to show the signs and wonders that the Most High God has worked toward me.

King James w/Strong’s #s:

I thought it good to shew the signs and wonders that the high God hath wrought toward me.

Daniel 4:2 Cald. it was seemly before me

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὰ () σημεῖα () καὶ () τὰ () τέρατα, () ἃ () ἐποίησεν () μετ’ () ἐμοῦ () ὁ () θεὸς () ὁ () ὕψιστος, () ἤρεσεν () ἐναντίον () ἐμοῦ () ἀναγγεῖλαι () ὑμῖν ()

Daniel 4:6 (100.00%)

World English Bible:

Therefore I made a decree to bring in all the wise men of Babylon before me, that they might make known to me the interpretation of the dream.

King James w/Strong’s #s:

Therefore made I a decree to bring in all the wise men of Babylon before me, that they might make known unto me the interpretation of the dream.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () δι’ () ἐμοῦ () ἐτέθη () δόγμα () τοῦ () εἰσαγαγεῖν () ἐνώπιόν () μου () πάντας () τοὺς () σοφοὺς () Βαβυλῶνος, () ὅπως () τὴν () σύγκρισιν τοῦ () ἐνυπνίου () γνωρίσωσίν () μοι. ()

Daniel 4:7 (100.00%)

World English Bible:

Then the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the soothsayers came in; and I told them the dream, but they didn’t make known to me its interpretation.

King James w/Strong’s #s:

Then came in the magicians, the astrologers, the Chaldeans, and the soothsayers: and I told the dream before them; but they did not make known unto me the interpretation thereof.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσεπορεύοντο () οἱ () ἐπαοιδοί, μάγοι, () γαζαρηνοί, Χαλδαῖοι, () καὶ () τὸ () ἐνύπνιον () εἶπα () ἐγὼ () ἐνώπιον () αὐτῶν, () καὶ () τὴν () σύγκρισιν αὐτοῦ () οὐκ () ἐγνώρισάν () μοι, ()

Daniel 4:8 (100.00%)

World English Bible:

But at last, Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods. I told the dream before him, saying,

King James w/Strong’s #s:

But at the last Daniel came in before me, whose name was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is the spirit of the holy gods: and before him I told the dream, saying,

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () οὗ () ἦλθεν () Δανιηλ, () οὗ () τὸ () ὄνομα () Βαλτασαρ κατὰ () τὸ () ὄνομα () τοῦ () θεοῦ () μου, () ὃς () πνεῦμα () θεοῦ () ἅγιον () ἐν () ἑαυτῷ () ἔχει, () καὶ () τὸ () ἐνύπνιον () ἐνώπιον () αὐτοῦ () εἶπα ()

Daniel 5:13 (100.00%)

World English Bible:

Then Daniel was brought in before the king. The king spoke and said to Daniel, “Are you that Daniel of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Judah?

King James w/Strong’s #s:

Then was Daniel brought in before the king. And the king spake and said unto Daniel, Art thou that Daniel, which art of the children of the captivity of Judah, whom the king my father brought out of Jewry?

Daniel 5:13 Or, grandfather

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () Δανιηλ () εἰσήχθη () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως, () καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεὺς () τῷ () Δανιηλ () Σὺ () εἶ () Δανιηλ () ὁ () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () τῆς () αἰχμαλωσίας () τῆς () Ιουδαίας, () ἧς () ἤγαγεν () ὁ () βασιλεὺς () ὁ () πατήρ () μου; ()

Daniel 5:15 (100.00%)

World English Bible:

Now the wise men, the enchanters, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known to me its interpretation; but they could not show the interpretation of the thing.

King James w/Strong’s #s:

And now the wise men, the astrologers, have been brought in before me, that they should read this writing, and make known unto me the interpretation thereof: but they could not shew the interpretation of the thing:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () εἰσῆλθον () ἐνώπιόν () μου () οἱ () σοφοί, () μάγοι, () γαζαρηνοί, ἵνα () τὴν () γραφὴν () ταύτην () ἀναγνῶσιν () καὶ () τὴν () σύγκρισιν αὐτῆς () γνωρίσωσίν () μοι, () καὶ () οὐκ () ἠδυνήθησαν () ἀναγγεῖλαί () μοι. ()

Daniel 5:17 (100.00%)

World English Bible:

Then Daniel answered before the king, “Let your gifts be to yourself, and give your rewards to another. Nevertheless, I will read the writing to the king, and make known to him the interpretation.

King James w/Strong’s #s:

Then Daniel answered and said before the king, Let thy gifts be to thyself, and give thy rewards to another; yet I will read the writing unto the king, and make known to him the interpretation.

Daniel 5:17 Or, fee, as

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἀπεκρίθη () Δανιηλ () καὶ () εἶπεν () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως () Τὰ () δόματά () σου () σοὶ () ἔστω, () καὶ () τὴν () δωρεὰν () τῆς () οἰκίας () σου () ἑτέρῳ () δός· () ἐγὼ () δὲ () τὴν () γραφὴν () ἀναγνώσομαι () τῷ () βασιλεῖ () καὶ () τὴν () σύγκρισιν αὐτῆς () γνωρίσω () σοι. ()

Daniel 5:19 (100.00%)

World English Bible:

Because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him. He killed whom he wanted to, and he kept alive whom he wanted to. He raised up whom he wanted to, and he put down whom he wanted to.

King James w/Strong’s #s:

and for the majesty that he gave him, all people, nations, and languages, trembled and feared before him: whom he would he slew; and whom he would he kept alive; and whom he would he set up; and whom he would he put down.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἀπὸ () τῆς () μεγαλωσύνης, () ἧς () ἔδωκεν () αὐτῷ, () πάντες () οἱ () λαοί, () φυλαί, () γλῶσσαι () ἦσαν () τρέμοντες () καὶ () φοβούμενοι () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ· () οὓς () ἠβούλετο, () αὐτὸς () ἀνῄρει, () καὶ () οὓς () ἠβούλετο, () αὐτὸς () ἔτυπτεν, () καὶ () οὓς () ἠβούλετο, () αὐτὸς () ὕψου, () καὶ () οὓς () ἠβούλετο, () αὐτὸς () ἐταπείνου. ()

Daniel 5:23 (100.00%)

World English Bible:

but have lifted up yourself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives, and your concubines, have drunk wine from them. You have praised the gods of silver and gold, of bronze, iron, wood, and stone, which don’t see, or hear, or know; and you have not glorified the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways.

King James w/Strong’s #s:

but hast lifted up thyself against the Lord of heaven; and they have brought the vessels of his house before thee, and thou, and thy lords, thy wives, and thy concubines, have drunk wine in them; and thou hast praised the gods of silver, and gold, of brass, iron, wood, and stone, which see not, nor hear, nor know: and the God in whose hand thy breath is, and whose are all thy ways, hast thou not glorified:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπὶ () τὸν () κύριον () θεὸν () τοῦ () οὐρανοῦ () ὑψώθης, () καὶ () τὰ () σκεύη () τοῦ () οἴκου () αὐτοῦ () ἤνεγκαν () ἐνώπιόν () σου, () καὶ () σὺ () καὶ () οἱ () μεγιστᾶνές () σου () καὶ () αἱ () παλλακαί σου () καὶ () αἱ () παράκοιτοί σου () οἶνον () ἐπίνετε () ἐν () αὐτοῖς, () καὶ () τοὺς () θεοὺς () τοὺς () χρυσοῦς () καὶ () ἀργυροῦς () καὶ () χαλκοῦς () καὶ () σιδηροῦς () καὶ () ξυλίνους () καὶ () λιθίνους, () οἳ () οὐ () βλέπουσιν () καὶ () οὐκ () ἀκούουσιν () καὶ () οὐ () γινώσκουσιν, () ᾔνεσας () καὶ () τὸν () θεόν, () οὗ () ἡ () πνοή () σου () ἐν () χειρὶ () αὐτοῦ () καὶ () πᾶσαι () αἱ () ὁδοί () σου, () αὐτὸν () οὐκ () ἐδόξασας. ()

Daniel 5:24 (100.00%)

World English Bible:

Then the part of the hand was sent from before him, and this writing was inscribed.

King James w/Strong’s #s:

then was the part of the hand sent from him; and this writing was written.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐκ () προσώπου () αὐτοῦ () ἀπεστάλη () ἀστράγαλος χειρὸς () καὶ () τὴν () γραφὴν () ταύτην () ἐνέταξεν.

Daniel 6:1 (100.00%)

World English Bible:

It pleased Darius to set over the kingdom one hundred twenty local governors, who should be throughout the whole kingdom;

King James w/Strong’s #s:

It pleased Darius to set over the kingdom an hundred and twenty princes, which should be over the whole kingdom;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤρεσεν () ἐνώπιον () Δαρείου καὶ () κατέστησεν () ἐπὶ () τῆς () βασιλείας () σατράπας ἑκατὸν () εἴκοσι () τοῦ () εἶναι () αὐτοὺς () ἐν () ὅλῃ () τῇ () βασιλείᾳ () αὐτοῦ ()

Daniel 6:1 Originally Δανιήλ (Θ) 6:2.

Daniel 6:10 (100.00%)

World English Bible:

When Daniel knew that the writing was signed, he went into his house (now his windows were open in his room toward Jerusalem) and he kneeled on his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did before.

King James w/Strong’s #s:

Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () Δανιηλ, () ἡνίκα () ἔγνω () ὅτι () ἐνετάγη τὸ () δόγμα, () εἰσῆλθεν () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ, () καὶ () αἱ () θυρίδες () ἀνεῳγμέναι () αὐτῷ () ἐν () τοῖς () ὑπερῴοις () αὐτοῦ () κατέναντι () Ιερουσαλημ, () καὶ () καιροὺς () τρεῖς () τῆς () ἡμέρας () ἦν () κάμπτων () ἐπὶ () τὰ () γόνατα () αὐτοῦ () καὶ () προσευχόμενος () καὶ () ἐξομολογούμενος () ἐναντίον () τοῦ () θεοῦ () αὐτοῦ, () καθὼς () ἦν () ποιῶν () ἔμπροσθεν. ()

Daniel 6:10 Originally Δανιήλ (Θ) 6:11.

Daniel 6:11 (100.00%)

World English Bible:

Then these men assembled together, and found Daniel making petition and supplication before his God.

King James w/Strong’s #s:

Then these men assembled, and found Daniel praying and making supplication before his God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () οἱ () ἄνδρες () ἐκεῖνοι () παρετήρησαν () καὶ () εὗρον () τὸν () Δανιηλ () ἀξιοῦντα () καὶ () δεόμενον () τοῦ () θεοῦ () αὐτοῦ. ()

Daniel 6:11 Originally Δανιήλ (Θ) 6:12.

Daniel 6:12 (100.00%)

World English Bible:

Then they came near, and spoke before the king concerning the king’s decree: “Haven’t you signed a decree that every man who makes a petition to any god or man within thirty days, except to you, O king, shall be cast into the den of lions?” The king answered, “This thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which doesn’t alter.”

King James w/Strong’s #s:

Then they came near, and spake before the king concerning the king’s decree; Hast thou not signed a decree, that every man that shall ask a petition of any God or man within thirty days, save of thee, O king, shall be cast into the den of lions? The king answered and said, The thing is true, according to the law of the Medes and Persians, which altereth not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσελθόντες () λέγουσιν () τῷ () βασιλεῖ () Βασιλεῦ, () οὐχ () ὁρισμὸν ἔταξας () ὅπως () πᾶς () ἄνθρωπος, () ὃς () ἂν () αἰτήσῃ () παρὰ () παντὸς () θεοῦ () καὶ () ἀνθρώπου () αἴτημα () ἕως () ἡμερῶν () τριάκοντα () ἀλλ’ () ἢ () παρὰ () σοῦ, () βασιλεῦ, () ἐμβληθήσεται () εἰς () τὸν () λάκκον τῶν () λεόντων; () Καὶ () εἶπεν () ὁ () βασιλεύς () Ἀληθινὸς () ὁ () λόγος, () καὶ () τὸ () δόγμα () Μήδων () καὶ () Περσῶν οὐ () παρελεύσεται. ()

Daniel 6:12 Originally Δανιήλ (Θ) 6:13.

Daniel 6:13 (100.00%)

World English Bible:

Then they answered and said before the king, “That Daniel, who is of the children of the captivity of Judah, doesn’t respect you, O king, nor the decree that you have signed, but makes his petition three times a day.”

King James w/Strong’s #s:

Then answered they and said before the king, That Daniel, which is of the children of the captivity of Judah, regardeth not thee, O king, nor the decree that thou hast signed, but maketh his petition three times a day.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τότε () ἀπεκρίθησαν () καὶ () λέγουσιν () ἐνώπιον () τοῦ () βασιλέως () Δανιηλ () ὁ () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () τῆς () αἰχμαλωσίας () τῆς () Ιουδαίας () οὐχ () ὑπετάγη () τῷ () δόγματί () σου () περὶ () τοῦ () ὁρισμοῦ, οὗ () ἔταξας, () καὶ () καιροὺς () τρεῖς () τῆς () ἡμέρας () αἰτεῖ () παρὰ () τοῦ () θεοῦ () αὐτοῦ () τὰ () αἰτήματα () αὐτοῦ. ()

Daniel 6:13 Originally Δανιήλ (Θ) 6:14.

Daniel 6:18 (100.00%)

World English Bible:

Then the king went to his palace, and passed the night fasting. No musical instruments were brought before him; and his sleep fled from him.

King James w/Strong’s #s:

Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.

Daniel 6:18 Or, table

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () ὁ () βασιλεὺς () εἰς () τὸν () οἶκον () αὐτοῦ () καὶ () ἐκοιμήθη () ἄδειπνος, καὶ () ἐδέσματα οὐκ () εἰσήνεγκαν () αὐτῷ, () καὶ () ὁ () ὕπνος () ἀπέστη () ἀπ’ () αὐτοῦ. () Καὶ () ἀπέκλεισεν () ὁ () θεὸς () τὰ () στόματα () τῶν () λεόντων, () καὶ () οὐ () παρηνώχλησαν () τῷ () Δανιηλ. ()

Daniel 6:18 Originally Δανιήλ (Θ) 6:19.

Daniel 6:22 (100.00%)

World English Bible:

My God has sent his angel, and has shut the lions’ mouths, and they have not hurt me, because innocence was found in me before him; and also before you, O king, I have done no harm.”

King James w/Strong’s #s:

My God hath sent his angel, and hath shut the lions’ mouths, that they have not hurt me: forasmuch as before him innocency was found in me; and also before thee, O king, have I done no hurt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὁ () θεός () μου () ἀπέστειλεν () τὸν () ἄγγελον () αὐτοῦ, () καὶ () ἐνέφραξεν τὰ () στόματα () τῶν () λεόντων, () καὶ () οὐκ () ἐλυμήναντό () με, () ὅτι () κατέναντι () αὐτοῦ () εὐθύτης () ηὑρέθη () μοι· () καὶ () ἐνώπιον () δὲ () σοῦ, () βασιλεῦ, () παράπτωμα () οὐκ () ἐποίησα. ()

Daniel 6:22 Originally Δανιήλ (Θ) 6:23.

Daniel 6:26 (100.00%)

World English Bible:

“I make a decree that in all the dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel. “For he is the living God, and steadfast forever. His kingdom is that which will not be destroyed. His dominion will be even to the end.

King James w/Strong’s #s:

I make a decree, That in every dominion of my kingdom men tremble and fear before the God of Daniel: for he is the living God, and stedfast for ever, and his kingdom that which shall not be destroyed, and his dominion shall be even unto the end.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐκ () προσώπου () μου () ἐτέθη () δόγμα () τοῦ () ἐν () πάσῃ () ἀρχῇ () τῆς () βασιλείας () μου () εἶναι () τρέμοντας () καὶ () φοβουμένους () ἀπὸ () προσώπου () τοῦ () θεοῦ () Δανιηλ, () ὅτι () αὐτός () ἐστιν () θεὸς () ζῶν () καὶ () μένων () εἰς () τοὺς () αἰῶνας, () καὶ () ἡ () βασιλεία () αὐτοῦ () οὐ () διαφθαρήσεται, () καὶ () ἡ () κυριεία αὐτοῦ () ἕως () τέλους· ()

Daniel 6:26 Originally Δανιήλ (Θ) 6:27.

Daniel 7:7 (100.00%)

World English Bible:

“After this I saw in the night visions, and, behold, there was a fourth animal, awesome, powerful, and exceedingly strong. It had great iron teeth. It devoured and broke in pieces, and stamped the residue with its feet. It was different from all the animals that were before it. It had ten horns.

King James w/Strong’s #s:

After this I saw in the night visions, and behold a fourth beast, dreadful and terrible, and strong exceedingly; and it had great iron teeth: it devoured and brake in pieces, and stamped the residue with the feet of it: and it was diverse from all the beasts that were before it; and it had ten horns.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὀπίσω () τούτου () ἐθεώρουν () καὶ () ἰδοὺ () θηρίον () τέταρτον () φοβερὸν () καὶ () ἔκθαμβον () καὶ () ἰσχυρὸν () περισσῶς, () καὶ () οἱ () ὀδόντες () αὐτοῦ () σιδηροῖ () μεγάλοι, () ἐσθίον καὶ () λεπτῦνον καὶ () τὰ () ἐπίλοιπα () τοῖς () ποσὶν () αὐτοῦ () συνεπάτει, καὶ () αὐτὸ () διάφορον () περισσῶς () παρὰ () πάντα () τὰ () θηρία () τὰ () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ, () καὶ () κέρατα () δέκα () αὐτῷ. ()

Daniel 7:8 (100.00%)

World English Bible:

“I considered the horns, and behold, there came up among them another horn, a little one, before which three of the first horns were plucked up by the roots; and behold, in this horn were eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking arrogantly.

King James w/Strong’s #s:

I considered the horns, and, behold, there came up among them another little horn, before whom there were three of the first horns plucked up by the roots: and, behold, in this horn were eyes like the eyes of man, and a mouth speaking great things.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Προσενόουν τοῖς () κέρασιν () αὐτοῦ, () καὶ () ἰδοὺ () κέρας () ἕτερον () μικρὸν ἀνέβη () ἐν () μέσῳ () αὐτῶν, () καὶ () τρία () κέρατα () τῶν () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ () ἐξερριζώθη () ἀπὸ () προσώπου () αὐτοῦ, () καὶ () ἰδοὺ () ὀφθαλμοὶ () ὡσεὶ () ὀφθαλμοὶ () ἀνθρώπου () ἐν () τῷ () κέρατι () τούτῳ () καὶ () στόμα () λαλοῦν () μεγάλα. ()

Daniel 7:10 (100.00%)

World English Bible:

A fiery stream issued and came out from before him. Thousands of thousands ministered to him. Ten thousand times ten thousand stood before him. The judgment was set. The books were opened.

King James w/Strong’s #s:

A fiery stream issued and came forth from before him: thousand thousands ministered unto him, and ten thousand times ten thousand stood before him: the judgment was set, and the books were opened.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ποταμὸς () πυρὸς () εἷλκεν () ἔμπροσθεν () αὐτοῦ, () χίλιαι () χιλιάδες () ἐλειτούργουν () αὐτῷ, () καὶ () μύριαι () μυριάδες () παρειστήκεισαν () αὐτῷ· () κριτήριον () ἐκάθισεν, () καὶ () βίβλοι () ἠνεῴχθησαν. ()

Daniel 7:13 (100.00%)

World English Bible:

“I saw in the night visions, and behold, there came with the clouds of the sky one like a son of man, and he came even to the Ancient of Days, and they brought him near before him.

King James w/Strong’s #s:

I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days, and they brought him near before him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐθεώρουν () ἐν () ὁράματι () τῆς () νυκτὸς () καὶ () ἰδοὺ () μετὰ () τῶν () νεφελῶν () τοῦ () οὐρανοῦ () ὡς () υἱὸς () ἀνθρώπου () ἐρχόμενος () ἦν () καὶ () ἕως () τοῦ () παλαιοῦ () τῶν () ἡμερῶν () ἔφθασεν () καὶ () ἐνώπιον () αὐτοῦ () προσηνέχθη. ()

Daniel 7:20 (100.00%)

World English Bible:

and concerning the ten horns that were on its head and the other horn which came up, and before which three fell, even that horn that had eyes and a mouth that spoke arrogantly, whose look was more stout than its fellows.

King James w/Strong’s #s:

and of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () περὶ () τῶν () κεράτων () αὐτοῦ () τῶν () δέκα () τῶν () ἐν () τῇ () κεφαλῇ () αὐτοῦ () καὶ () τοῦ () ἑτέρου () τοῦ () ἀναβάντος () καὶ () ἐκτινάξαντος () τῶν () προτέρων τρία, () κέρας () ἐκεῖνο, () ᾧ () οἱ () ὀφθαλμοὶ () καὶ () στόμα () λαλοῦν () μεγάλα () καὶ () ἡ () ὅρασις () αὐτοῦ () μείζων () τῶν () λοιπῶν. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.