Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results for “H7385” (27 matches)

Leviticus 26:16 (100.00%)

World English Bible:

I also will do this to you: I will appoint terror over you, even consumption and fever, that shall consume the eyes, and make the soul to pine away. You will sow your seed in vain, for your enemies will eat it.

King James w/Strong’s #s:

I also will do this unto you; I will even appoint over you terror, consumption, and the burning ague, that shall consume the eyes, and cause sorrow of heart: and ye shall sow your seed in vain, for your enemies shall eat it.

Leviticus 26:16 Heb. upon you

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐγὼ () ποιήσω () οὕτως () ὑμῖν () καὶ () ἐπισυστήσω ἐφ’ () ὑμᾶς () τὴν () ἀπορίαν () τήν () τε () ψώραν καὶ () τὸν () ἴκτερον καὶ () σφακελίζοντας τοὺς () ὀφθαλμοὺς () ὑμῶν () καὶ () τὴν () ψυχὴν () ὑμῶν () ἐκτήκουσαν, καὶ () σπερεῖτε () διὰ () κενῆς () τὰ () σπέρματα () ὑμῶν, () καὶ () ἔδονται οἱ () ὑπεναντίοι () ὑμῶν· ()

Leviticus 26:20 (100.00%)

World English Bible:

Your strength will be spent in vain; for your land won’t yield its increase, neither will the trees of the land yield their fruit.

King James w/Strong’s #s:

and your strength shall be spent in vain: for your land shall not yield her increase, neither shall the trees of the land yield their fruits.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔσται () εἰς () κενὸν () ἡ () ἰσχὺς () ὑμῶν, () καὶ () οὐ () δώσει () ἡ () γῆ () ὑμῶν () τὸν () σπόρον () αὐτῆς, () καὶ () τὸ () ξύλον () τοῦ () ἀγροῦ () ὑμῶν () οὐ () δώσει () τὸν () καρπὸν () αὐτοῦ. ()—

Job 39:16 (100.00%)

World English Bible:

She deals harshly with her young ones, as if they were not hers. Though her labor is in vain, she is without fear,

King James w/Strong’s #s:

She is hardened against her young ones, as though they were not her’s: Her labour is in vain without fear;

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπεσκλήρυνεν τὰ () τέκνα () αὐτῆς () ὥστε () μὴ () ἑαυτῇ, () εἰς () κενὸν () ἐκοπίασεν () ἄνευ () φόβου· ()

Psalm 2:1 (100.00%)

World English Bible:

Why do the nations rage, and the peoples plot a vain thing?

King James w/Strong’s #s:

Why do the heathen rage, And the people imagine a vain thing?

Psalm 2:1a Or, tumultuously assemble?
Psalm 2:1b Heb. mediate

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἵνα () τί () ἐφρύαξαν () ἔθνη () καὶ () λαοὶ () ἐμελέτησαν () κενά; ()

Psalm 4:2 (100.00%)

World English Bible:

You sons of men, how long shall my glory be turned into dishonor? Will you love vanity and seek after falsehood? Selah.

King James w/Strong’s #s:

O ye sons of men, how long will ye turn my glory into shame? How long will ye love vanity, and seek after leasing? Selah.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Υἱοὶ () ἀνθρώπων, () ἕως () πότε () βαρυκάρδιοι; Ἵνα () τί () ἀγαπᾶτε () ματαιότητα () καὶ () ζητεῖτε () ψεῦδος; () Διάψαλμα.

Psalm 4:2 Originally verse 4:3.

Psalm 18:42 (100.00%)

World English Bible:

Then I beat them small as the dust before the wind. I cast them out as the mire of the streets.

King James w/Strong’s #s:

Then did I beat them small as the dust before the wind: I did cast them out as the dirt in the streets.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () λεπτυνῶ αὐτοὺς () ὡς () χοῦν () κατὰ () πρόσωπον () ἀνέμου, () ὡς () πηλὸν () πλατειῶν () λεανῶ αὐτούς. ()

Psalm 18:42 Originally verse 17:43.

Psalm 35:3 (100.00%)

World English Bible:

Brandish the spear and block those who pursue me. Tell my soul, “I am your salvation.”

King James w/Strong’s #s:

Draw out also the spear, and stop the way against them that persecute me: Say unto my soul, I am thy salvation.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔκχεον () ῥομφαίαν () καὶ () σύγκλεισον () ἐξ () ἐναντίας () τῶν () καταδιωκόντων () με· () εἰπὸν () τῇ () ψυχῇ () μου () Σωτηρία () σου () ἐγώ () εἰμι. ()

Psalm 35:3 Originally verse 34:3.

Psalm 73:13 (100.00%)

World English Bible:

Surely I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocence,

King James w/Strong’s #s:

Verily I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocency.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπα () Ἄρα () ματαίως ἐδικαίωσα () τὴν () καρδίαν () μου () καὶ () ἐνιψάμην () ἐν () ἀθῴοις () τὰς () χεῖράς () μου· ()

Psalm 73:13 Originally verse 72:13.

Ecclesiastes 11:3 (100.00%)

World English Bible:

If the clouds are full of rain, they empty themselves on the earth; and if a tree falls toward the south, or toward the north, in the place where the tree falls, there shall it be.

King James w/Strong’s #s:

If the clouds be full of rain, they empty themselves upon the earth: and if the tree fall toward the south, or toward the north, in the place where the tree falleth, there it shall be.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () πληρωθῶσιν () τὰ () νέφη () ὑετοῦ, () ἐπὶ () τὴν () γῆν () ἐκχέουσιν· () καὶ () ἐὰν () πέσῃ () ξύλον () ἐν () τῷ () νότῳ () καὶ () ἐὰν () ἐν () τῷ () βορρᾷ, () τόπῳ, () οὗ () πεσεῖται () τὸ () ξύλον, () ἐκεῖ () ἔσται. ()

Song of Solomon 1:3 (100.00%)

World English Bible:

Your oils have a pleasing fragrance. Your name is oil poured out, therefore the virgins love you.

King James w/Strong’s #s:

Because of the savour of thy good ointments Thy name is as ointment poured forth, Therefore do the virgins love thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὀσμὴ () μύρων () σου () ὑπὲρ () πάντα () τὰ () ἀρώματα, () μύρον () ἐκκενωθὲν ὄνομά () σου. () Διὰ () τοῦτο () νεάνιδες ἠγάπησάν () σε, ()

Isaiah 30:7 (100.00%)

World English Bible:

For Egypt helps in vain, and to no purpose; therefore I have called her Rahab who sits still.

King James w/Strong’s #s:

For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

Isaiah 30:7 Or, to her

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰγύπτιοι () μάταια () καὶ () κενὰ () ὠφελήσουσιν () ὑμᾶς· () ἀπάγγειλον () αὐτοῖς () ὅτι () Ματαία () ἡ () παράκλησις () ὑμῶν () αὕτη. ()

Isaiah 32:6 (100.00%)

World English Bible:

For the fool will speak folly, and his heart will work iniquity, to practice profanity, and to utter error against Yahweh, to make empty the soul of the hungry, and to cause the drink of the thirsty to fail.

King James w/Strong’s #s:

For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the Lord, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () γὰρ () μωρὸς () μωρὰ () λαλήσει, () καὶ () ἡ () καρδία () αὐτοῦ () μάταια () νοήσει () τοῦ () συντελεῖν () ἄνομα () καὶ () λαλεῖν () πρὸς () κύριον () πλάνησιν τοῦ () διασπεῖραι () ψυχὰς () πεινώσας () καὶ () τὰς () ψυχὰς () τὰς () διψώσας () κενὰς () ποιῆσαι. ()

Isaiah 49:4 (100.00%)

World English Bible:

But I said, “I have labored in vain. I have spent my strength in vain for nothing; yet surely the justice due to me is with Yahweh, and my reward with my God.”

King James w/Strong’s #s:

Then I said, I have laboured in vain, I have spent my strength for nought, and in vain: yet surely my judgment is with the Lord, and my work with my God.

Isaiah 49:4 Or, my reward

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγὼ () εἶπα () Κενῶς () ἐκοπίασα () καὶ () εἰς () μάταιον () καὶ () εἰς () οὐδὲν () ἔδωκα () τὴν () ἰσχύν () μου· () διὰ () τοῦτο () ἡ () κρίσις () μου () παρὰ () κυρίῳ, () καὶ () ὁ () πόνος () μου () ἐναντίον () τοῦ () θεοῦ () μου. ()

Isaiah 65:23 (100.00%)

World English Bible:

They will not labor in vain nor give birth for calamity; for they are the offspring of Yahweh’s blessed and their descendants with them.

King James w/Strong’s #s:

They shall not labour in vain, nor bring forth for trouble; for they are the seed of the blessed of the Lord, and their offspring with them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () ἐκλεκτοί () μου () οὐ () κοπιάσουσιν () εἰς () κενὸν () οὐδὲ () τεκνοποιήσουσιν εἰς () κατάραν, () ὅτι () σπέρμα () ηὐλογημένον () ὑπὸ () θεοῦ () ἐστιν, () καὶ () τὰ () ἔκγονα () αὐτῶν () μετ’ () αὐτῶν () ἔσονται. ()

Jeremiah 48:11 (100.00%)

World English Bible:

“Moab has been at ease from his youth, and he has settled on his dregs, and has not been emptied from vessel to vessel, neither has he gone into captivity; therefore his taste remains in him, and his scent is not changed.

King James w/Strong’s #s:

Moab hath been at ease from his youth, and he hath settled on his lees, and hath not been emptied from vessel to vessel, neither hath he gone into captivity: therefore his taste remained in him, and his scent is not changed.

Jeremiah 48:11 Heb. stood

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνεπαύσατο () Μωαβ ἐκ () παιδαρίου () καὶ () πεποιθὼς () ἦν () ἐπὶ () τῇ () δόξῃ () αὐτοῦ, () οὐκ () ἐνέχεεν ἐξ () ἀγγείου () εἰς () ἀγγεῖον () καὶ () εἰς () ἀποικισμὸν οὐκ () ᾤχετο· διὰ () τοῦτο () ἔστη () γεῦμα αὐτοῦ () ἐν () αὐτῷ, () καὶ () ὀσμὴ () αὐτοῦ () οὐκ () ἐξέλιπεν. ()

Jeremiah 48:11 Originally verse 31:11.

Jeremiah 48:12 (100.00%)

World English Bible:

Therefore behold, the days come,” says Yahweh, “that I will send to him those who pour off, and they will pour him off; and they will empty his vessels, and break their containers in pieces.

King James w/Strong’s #s:

Therefore, behold, the days come, saith the Lord, that I will send unto him wanderers, that shall cause him to wander, and shall empty his vessels, and break their bottles.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἰδοὺ () ἡμέραι () ἔρχονται, () φησὶν () κύριος, () καὶ () ἀποστελῶ () αὐτῷ () κλίνοντας, () καὶ () κλινοῦσιν () αὐτὸν () καὶ () τὰ () σκεύη () αὐτοῦ () λεπτυνοῦσιν καὶ () τὰ () κέρατα () αὐτοῦ () συγκόψουσιν.

Jeremiah 48:12 Originally verse 31:12.

Jeremiah 51:34 (100.00%)

World English Bible:

“Nebuchadnezzar the king of Babylon has devoured me. He has crushed me. He has made me an empty vessel. He has, like a monster, swallowed me up. He has filled his mouth with my delicacies. He has cast me out.

King James w/Strong’s #s:

Nebuchadrezzar the king of Babylon hath devoured me, he hath crushed me, he hath made me an empty vessel, he hath swallowed me up like a dragon, he hath filled his belly with my delicates, he hath cast me out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατέφαγέν () με, () ἐμερίσατό () με, () κατέλαβέν () με () σκεῦος () λεπτὸν () Ναβουχοδονοσορ βασιλεὺς () Βαβυλῶνος· () κατέπιέν () με () ὡς () δράκων, () ἔπλησεν () τὴν () κοιλίαν () αὐτοῦ, () ἀπὸ () τῆς () τρυφῆς () μου () ἐξῶσέν () με· ()

Jeremiah 51:34 Originally verse 28:34.

Jeremiah 51:58 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh of Armies says: “The wide walls of Babylon will be utterly overthrown. Her high gates will be burned with fire. The peoples will labor for vanity, and the nations for the fire; and they will be weary.”

King James w/Strong’s #s:

Thus saith the Lord of hosts; The broad walls of Babylon shall be utterly broken, and her high gates shall be burned with fire; and the people shall labour in vain, and the folk in the fire, and they shall be weary.

Jeremiah 51:58 Or, made naked

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τάδε () λέγει () κύριος () Τεῖχος () Βαβυλῶνος () ἐπλατύνθη, () κατασκαπτόμενον () κατασκαφήσεται, () καὶ () αἱ () πύλαι () αὐτῆς () αἱ () ὑψηλαὶ () ἐμπυρισθήσονται, καὶ () οὐ () κοπιάσουσιν () λαοὶ () εἰς () κενόν, () καὶ () ἔθνη () ἐν () ἀρχῇ () ἐκλείψουσιν. ()

Jeremiah 51:58 Originally verse 28:58.

Ezekiel 5:2 (100.00%)

World English Bible:

A third part you shall burn in the fire in the middle of the city, when the days of the siege are fulfilled. You shall take a third part, and strike with the sword around it. A third part you shall scatter to the wind, and I will draw out a sword after them.

King James w/Strong’s #s:

Thou shalt burn with fire a third part in the midst of the city, when the days of the siege are fulfilled: and thou shalt take a third part, and smite about it with a knife: and a third part thou shalt scatter in the wind; and I will draw out a sword after them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () τέταρτον () ἐν () πυρὶ () ἀνακαύσεις ἐν () μέσῃ () τῇ () πόλει () κατὰ () τὴν () πλήρωσιν τῶν () ἡμερῶν () τοῦ () συγκλεισμοῦ· καὶ () λήμψῃ () τὸ () τέταρτον () καὶ () κατακαύσεις () αὐτὸ () ἐν () μέσῳ () αὐτῆς· () καὶ () τὸ () τέταρτον () κατακόψεις () ἐν () ῥομφαίᾳ () κύκλῳ () αὐτῆς· () καὶ () τὸ () τέταρτον () διασκορπίσεις () τῷ () πνεύματι, () καὶ () μάχαιραν () ἐκκενώσω ὀπίσω () αὐτῶν. ()

Ezekiel 5:12 (100.00%)

World English Bible:

A third part of you will die with the pestilence, and they will be consumed with famine within you. A third part will fall by the sword around you. A third part I will scatter to all the winds, and will draw out a sword after them.

King James w/Strong’s #s:

A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () τέταρτόν () σου () ἐν () θανάτῳ () ἀναλωθήσεται· () καὶ () τὸ () τέταρτόν () σου () ἐν () λιμῷ () συντελεσθήσεται () ἐν () μέσῳ () σου· () καὶ () τὸ () τέταρτόν () σου () εἰς () πάντα () ἄνεμον () σκορπιῶ () αὐτούς· () καὶ () τὸ () τέταρτόν () σου () ἐν () ῥομφαίᾳ () πεσοῦνται () κύκλῳ () σου, () καὶ () μάχαιραν () ἐκκενώσω ὀπίσω () αὐτῶν. ()

Ezekiel 12:14 (100.00%)

World English Bible:

I will scatter toward every wind all who are around him to help him, and all his bands. I will draw out the sword after them.

King James w/Strong’s #s:

And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντας () τοὺς () κύκλῳ () αὐτοῦ () τοὺς () βοηθοὺς () αὐτοῦ () καὶ () πάντας () τοὺς () ἀντιλαμβανομένους () αὐτοῦ () διασπερῶ () εἰς () πάντα () ἄνεμον () καὶ () ῥομφαίαν () ἐκκενώσω ὀπίσω () αὐτῶν· ()

Ezekiel 28:7 (100.00%)

World English Bible:

therefore, behold, I will bring strangers on you, the terrible of the nations. They will draw their swords against the beauty of your wisdom. They will defile your brightness.

King James w/Strong’s #s:

behold, therefore I will bring strangers upon thee, the terrible of the nations: and they shall draw their swords against the beauty of thy wisdom, and they shall defile thy brightness.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀντὶ () τούτου () ἰδοὺ () ἐγὼ () ἐπάγω () ἐπὶ () σὲ () ἀλλοτρίους () λοιμοὺς () ἀπὸ () ἐθνῶν, () καὶ () ἐκκενώσουσιν τὰς () μαχαίρας () αὐτῶν () ἐπὶ () σὲ () καὶ () ἐπὶ () τὸ () κάλλος τῆς () ἐπιστήμης σου () καὶ () στρώσουσιν () τὸ () κάλλος σου () εἰς () ἀπώλειαν ()

Ezekiel 30:11 (100.00%)

World English Bible:

He and his people with him, the terrible of the nations, will be brought in to destroy the land. They will draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.

King James w/Strong’s #s:

He and his people with him, the terrible of the nations, shall be brought to destroy the land: and they shall draw their swords against Egypt, and fill the land with the slain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

αὐτοῦ () καὶ () τοῦ () λαοῦ () αὐτοῦ· () λοιμοὶ () ἀπὸ () ἐθνῶν () ἀπεσταλμένοι () ἀπολέσαι () τὴν () γῆν () καὶ () ἐκκενώσουσιν πάντες () τὰς () μαχαίρας () αὐτῶν () ἐπ’ () Αἴγυπτον, () καὶ () πλησθήσεται () ἡ () γῆ () τραυματιῶν.

Habakkuk 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Will he therefore continually empty his net, and kill the nations without mercy?

King James w/Strong’s #s:

Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations?

Greek Bible (LXX/BYZ):

διὰ () τοῦτο () ἀμφιβαλεῖ τὸ () ἀμφίβληστρον () αὐτοῦ () καὶ () διὰ () παντὸς () ἀποκτέννειν () ἔθνη () οὐ () φείσεται. ()

Habakkuk 2:13 (100.00%)

World English Bible:

Behold, isn’t it from Yahweh of Armies that the peoples labor for the fire, and the nations weary themselves for vanity?

King James w/Strong’s #s:

Behold, is it not of the Lord of hosts that the people shall labour in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity?

Habakkuk 2:13 Or, in vain

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () ταῦτά () ἐστιν () παρὰ () κυρίου () παντοκράτορος; () Καὶ () ἐξέλιπον () λαοὶ () ἱκανοὶ () ἐν () πυρί, () καὶ () ἔθνη () πολλὰ () ὠλιγοψύχησαν.

Zechariah 4:12 (100.00%)

World English Bible:

I asked him the second time, “What are these two olive branches, which are beside the two golden spouts that pour the golden oil out of themselves?”

King James w/Strong’s #s:

And I answered again, and said unto him, What be these two olive branches which through the two golden pipes empty the golden oil out of themselves?

Zechariah 4:12a Heb. by the hand
Zechariah 4:12b Heb. the gold

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπηρώτησα () ἐκ () δευτέρου () καὶ () εἶπα () πρὸς () αὐτόν () Τί () οἱ () δύο () κλάδοι () τῶν () ἐλαιῶν () οἱ () ἐν () ταῖς () χερσὶν () τῶν () δύο () μυξωτήρων τῶν () χρυσῶν () τῶν () ἐπιχεόντων () καὶ () ἐπαναγόντων () τὰς () ἐπαρυστρίδας τὰς () χρυσᾶς; ()

Malachi 3:10 (100.00%)

World English Bible:

Bring the whole tithe into the storehouse, that there may be food in my house, and test me now in this,” says Yahweh of Armies, “if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there will not be enough room for.

King James w/Strong’s #s:

Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the Lord of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσηνέγκατε () πάντα () τὰ () ἐκφόρια εἰς () τοὺς () θησαυρούς, () καὶ () ἐν () τῷ () οἴκῳ () αὐτοῦ () ἔσται () ἡ () διαρπαγὴ αὐτοῦ. () Ἐπισκέψασθε () δὴ () ἐν () τούτῳ, () λέγει () κύριος () παντοκράτωρ, () ἐὰν () μὴ () ἀνοίξω () ὑμῖν () τοὺς () καταρράκτας τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ἐκχεῶ () ὑμῖν () τὴν () εὐλογίαν () μου () ἕως () τοῦ () ἱκανωθῆναι· ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.