Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

“You and your sons are not to drink wine or strong drink whenever you go into the Tent of Meeting, or you will die. This shall be a statute forever throughout your generations.

Do not drink H8354 (QalImpf) wine H3196 nor strong drink, H7941 thou, nor thy sons H1121 with thee, when ye go H935 (QalInf) into the tabernacle H168 of the congregation, H4150 lest ye die: H4191 (QalImpf) it shall be a statute H2708 for ever H5769 throughout your generations: H1755

οινον και σικερα ου πιεσθε συ και οι υιοι σου μετα σου ηνικα αν εισπορευησθε εις την σκηνην του μαρτυριου η προσπορευομενων υμων προς το θυσιαστηριον και ου μη αποθανητε νομιμον αιωνιον εις τας γενεας υμων

he shall separate himself from wine and strong drink. He shall drink no vinegar of wine, or vinegar of fermented drink, neither shall he drink any juice of grapes, nor eat fresh grapes or dried.

he shall separate H5144 (HiphImpf) himself from wine H3196 and strong drink, H7941 and shall drink H8354 (QalImpf) no vinegar H2558 of wine, H3196 or vinegar H2558 of strong drink, H7941 neither shall he drink H8354 (QalImpf) any liquor H4952 of grapes, H6025 nor eat H398 (QalImpf) moist H3892 grapes, H6025 or dried. H3002

απο οινου και σικερα αγνισθησεται απο οινου και οξος εξ οινου και οξος εκ σικερα ου πιεται και οσα κατεργαζεται εκ σταφυλης ου πιεται και σταφυλην προσφατον και σταφιδα ου φαγεται

Its drink offering shall be the fourth part of a hin° for each lamb. You shall pour out a drink offering of strong drink to Yahweh in the holy place.

Numbers 28:7 One hin is about 6.5 liters, so ¹⁄₄ hin is about 1.6 liters or 1.7 quarts.

And the drink offering H5262 thereof shall be the fourth H7243 part of an hin H1969 for the one H259 lamb: H3532 in the holy H6944 place shalt thou cause the strong wine H7941 to be poured H5258 (HiphImpv) unto the Lord H3068 for a drink offering. H5262

και σπονδην αυτου το τεταρτον του ιν τω αμνω τω ενι εν τω αγιω σπεισεις σπονδην σικερα κυριω

You shall trade the money for whatever your soul desires: for cattle, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatever your soul asks of you. You shall eat there before Yahweh your God, and you shall rejoice, you and your household.

and thou shalt bestow H5414 (QalPerf) that money H3701 for whatsoever thy soul H5315 lusteth after, H183 (PielImpf) for oxen, H1241 or for sheep, H6629 or for wine, H3196 or for strong drink, H7941 or for whatsoever thy soul H5315 desireth:^§ H7592 (QalImpf) and thou shalt eat H398 (QalPerf) there before H6440 the Lord H3068 thy God, H430 and thou shalt rejoice, H8055 (QalPerf) thou, and thine household, H1004

Deuteronomy 14:26 Heb. asketh of thee

και δωσεις το αργυριον επι παντος ου εαν επιθυμη η ψυχη σου επι βουσι η επι προβατοις επι οινω η επι σικερα η επι παντος ου εαν επιθυμη η ψυχη σου και φαγη εκει εναντιον κυριου του θεου σου και ευφρανθηση συ και ο οικος σου

You have not eaten bread, neither have you drunk wine or strong drink, that you may know that I am Yahweh your God.

Ye have not eaten H398 (QalPerf) bread, H3899 neither have ye drunk H8354 (QalPerf) wine H3196 or strong drink: H7941 that ye might know H3045 (QalImpf) that I am the Lord H3068 your God. H430

^[29:5] αρτον ουκ εφαγετε οινον και σικερα ουκ επιετε ινα γνωτε οτι ουτος κυριος ο θεος υμων

Now therefore please beware and drink no wine nor strong drink, and don’t eat any unclean thing;

Now therefore beware, H8104 (NiphImpv) I pray thee, and drink H8354 (QalImpf) not wine H3196 nor strong drink, H7941 and eat H398 (QalImpf) not any unclean H2931 thing:

και νυν φυλαξαι και μη πιης οινον και σικερα και μη φαγης παν ακαθαρτον

but he said to me, ‘Behold, you shall conceive and bear a son; and now drink no wine nor strong drink. Don’t eat any unclean thing, for the child shall be a Nazirite to God from the womb to the day of his death.’”

but he said H559 (QalImpf) unto me, Behold, thou shalt conceive, H2030 and bear H3205 (QalActPtc) a son; H1121 and now drink H7941 no wine H3196 nor strong drink, H8354 (QalImpf) neither eat H398 (QalImpf) any unclean H2932 thing: for the child H5288 shall be a Nazarite H5139 to God H430 from the womb H990 to the day H3117 of his death. H4194

και ειπεν μοι ιδου συ εν γαστρι εξεις και τεξη υιον και νυν μη πιης οινον και σικερα και μη φαγης πασαν ακαθαρσιαν οτι ναζιραιον θεου εσται το παιδαριον απο της γαστρος εως ημερας θανατου αυτου

She may not eat of anything that comes of the vine, neither let her drink wine or strong drink, nor eat any unclean thing. Let her observe all that I commanded her.”

She may not eat H398 (QalImpf) of any thing that cometh H3318 (QalImpf) of the vine, H1612 neither let her drink H8354 (QalImpf) wine H3196 or strong drink, H7941 nor eat H398 (QalImpf) any unclean H2932 thing: all that I commanded H6680 (PielPerf) her let her observe. H8104 (QalImpf)

απο παντων οσα εκπορευεται εξ αμπελου ου φαγεται και οινον και σικερα μη πιετω και παν ακαθαρτον μη φαγετω παντα οσα ενετειλαμην αυτη φυλαξασθω

Hannah answered, “No, my lord, I am a woman of a sorrowful spirit. I have not been drinking wine or strong drink, but I poured out my soul before Yahweh.

And Hannah H2584 answered H6030 (QalImpf) and said, H559 (QalImpf) No, my lord, H113 I am a woman H802 of a sorrowful H7186 spirit:^§ H7307 I have drunk H8354 (QalPerf) neither wine H3196 nor strong drink, H7941 but have poured out H8210 (QalImpf) my soul H5315 before H6440 the Lord. H3068

1 Samuel 1:15 Heb. hard of spirit

και απεκριθη αννα και ειπεν ουχι κυριε γυνη η σκληρα ημερα εγω ειμι και οινον και μεθυσμα ου πεπωκα και εκχεω την ψυχην μου ενωπιον κυριου

Those who sit in the gate talk about me. I am the song of the drunkards.

They that sit in H3427 (QalActPtc) the gate H8179 speak H7878 (QalImpf) against me; And I was the song H5058 of the drunkards.^§ H8354 (QalActPtc) H7941

Psalm 69:12 Heb. drinkers of strong drink

^[68:13] κατ εμου ηδολεσχουν οι καθημενοι εν πυλη και εις εμε εψαλλον οι πινοντες τον οινον

Wine is a mocker and beer is a brawler. Whoever is led astray by them is not wise.

Wine H3196 is a mocker, H3887 (QalPtc) strong drink H7941 is raging: H1993 (QalActPtc) And whosoever is deceived H7686 (QalActPtc) thereby is not wise. H2449 (QalImpf)

ακολαστον οινος και υβριστικον μεθη πας δε ο συμμειγνυμενος αυτη ουκ εσται σοφος

It is not for kings, Lemuel, it is not for kings to drink wine, nor for princes to say, ‘Where is strong drink?’

It is not for kings, H4428 O Lemuel, H3927 it is not for kings H4428 to drink H8354 (QalInf) wine; H3196 Nor for H335 (Qere) H176 princes H7336 (QalActPtc) strong drink: H7941

μετα βουλης παντα ποιει μετα βουλης οινοποτει οι δυνασται θυμωδεις εισιν οινον δε μη πινετωσαν

Give strong drink to him who is ready to perish, and wine to the bitter in soul.

Give H5414 (QalImpv) strong drink H7941 unto him that is ready to perish, H6 (QalActPtc) And wine H3196 unto those that be of heavy H4751 hearts.^§ H5315

Proverbs 31:6 Heb. bitter of soul

διδοτε μεθην τοις εν λυπαις και οινον πινειν τοις εν οδυναις

Woe to those who rise up early in the morning, that they may follow strong drink, who stay late into the night, until wine inflames them!

Woe H1945 unto them that rise up early H7925 (HiphPtc) in the morning, H1242 that they may follow H7291 (QalImpf) strong drink; H7941 that continue H309 (PielPtc) until night, H5399 till wine H3196 inflame H1814 (HiphImpf) them!^§

Isaiah 5:11 Or, pursue them

ουαι οι εγειρομενοι το πρωι και το σικερα διωκοντες οι μενοντες το οψε ο γαρ οινος αυτους συγκαυσει

Woe to those who are mighty to drink wine, and champions at mixing strong drink;

Woe H1945 unto them that are mighty H1368 to drink H8354 (QalInf) wine, H3196 and men H582 of strength H2428 to mingle H4537 (QalInf) strong drink: H7941

ουαι οι ισχυοντες υμων οι τον οινον πινοντες και οι δυνασται οι κεραννυντες το σικερα

They will not drink wine with a song. Strong drink will be bitter to those who drink it.

They shall not drink H8354 (QalImpf) wine H3196 with a song; H7892 strong drink H7941 shall be bitter H4843 (QalImpf) to them that drink H8354 (QalActPtc) it.

ησχυνθησαν ουκ επιον οινον πικρον εγενετο το σικερα τοις πινουσιν

They also reel with wine, and stagger with strong drink. The priest and the prophet reel with strong drink. They are swallowed up by wine. They stagger with strong drink. They err in vision. They stumble in judgment.

But they H428 also have erred H7686 (QalPerf) through wine, H3196 and through strong drink H7941 are out of the way; H8582 (QalPerf) the priest H3548 and the prophet H5030 have erred H7686 (QalPerf) through strong drink, H7941 they are swallowed up H1104 (NiphPerf) of H4480 wine, H3196 they are out of the way H8582 (QalPerf) through strong drink; H7941 they err H7686 (QalPerf) in vision, H7203 they stumble H6328 (QalPerf) in judgment. H6417

ουτοι γαρ οινω πεπλανημενοι εισιν επλανηθησαν δια το σικερα ιερευς και προφητης εξεστησαν δια τον οινον εσεισθησαν απο της μεθης του σικερα επλανηθησαν τουτ εστι φασμα

Pause and wonder! Blind yourselves and be blind! They are drunken, but not with wine; they stagger, but not with strong drink.

Stay H4102 (HippImpv) yourselves, and wonder; H8539 (QalImpv) cry ye out, H8173 (HippImpv) and cry:^§ H8173 (QalImpv) they are drunken, H7937 (QalPerf) but not with wine; H3196 they stagger, H5128 (QalPerf) but not with strong drink. H7941

Isaiah 29:9 Or, take your pleasure and riot

εκλυθητε και εκστητε και κραιπαλησατε ουκ απο σικερα ουδε απο οινου

“Come,” they say, “I will get wine, and we will fill ourselves with strong drink; and tomorrow will be as today, great beyond measure.”

Come H857 (QalImpv) ye, say they, I will fetch H3947 (QalImpf) wine, H3196 and we will fill H5433 (QalImpf) ourselves with strong drink; H7941 and to morrow H4279 shall be as this day, H3117 and much H3966 more H3499 abundant. H1419

If a man walking in a spirit of falsehood lies, saying, “I will prophesy to you of wine and of strong drink,” he would be the prophet of this people.

If H3863 a man H376 walking H1980 (QalActPtc) in the spirit H7307 and falsehood^§ H8267 do lie, H3576 (PielPerf) saying, I will prophesy H5197 (HiphImpf) unto thee of wine H3196 and of strong drink; H7941 he shall even be the prophet H5197 (HiphPtc) of this people. H5971

Micah 2:11 Or, walk with the wind, and lie falsely

κατεδιωχθητε ουδενος διωκοντος πνευμα εστησεν ψευδος εσταλαξεν σοι εις οινον και μεθυσμα και εσται εκ της σταγονος του λαου τουτου