Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 1 to 50 of 733 for “H8033”

Genesis 2:8 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh God planted a garden eastward, in Eden, and there he put the man whom he had formed.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord God planted a garden eastward in Eden; and there he put the man whom he had formed.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφύτευσεν () κύριος () ὁ () θεὸς () παράδεισον () ἐν () Εδεμ κατὰ () ἀνατολὰς () καὶ () ἔθετο () ἐκεῖ () τὸν () ἄνθρωπον, () ὃν () ἔπλασεν. ()

Genesis 2:10 (100.00%)

World English Bible:

A river went out of Eden to water the garden; and from there it was parted, and became the source of four rivers.

King James w/Strong’s #s:

And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ποταμὸς () δὲ () ἐκπορεύεται () ἐξ () Εδεμ ποτίζειν () τὸν () παράδεισον· () ἐκεῖθεν () ἀφορίζεται () εἰς () τέσσαρας () ἀρχάς. ()

Genesis 2:11 (100.00%)

World English Bible:

The name of the first is Pishon: it flows through the whole land of Havilah, where there is gold;

King James w/Strong’s #s:

The name of the first is Pison: that is it which compasseth the whole land of Havilah, where there is gold;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὄνομα () τῷ () ἑνὶ () Φισων· οὗτος () ὁ () κυκλῶν () πᾶσαν () τὴν () γῆν () Ευιλατ, ἐκεῖ () οὗ () ἐστιν () τὸ () χρυσίον· ()

Genesis 2:12 (100.00%)

World English Bible:

and the gold of that land is good. Bdellium and onyx stone are also there.

Genesis 2:12 or, aromatic resin

King James w/Strong’s #s:

and the gold of that land is good: there is bdellium and the onyx stone.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸ () δὲ () χρυσίον () τῆς () γῆς () ἐκείνης () καλόν· () καὶ () ἐκεῖ () ἐστιν () ὁ () ἄνθραξ () καὶ () ὁ () λίθος () ὁ () πράσινος.

Genesis 3:23 (100.00%)

World English Bible:

Therefore Yahweh God sent him out from the garden of Eden, to till the ground from which he was taken.

King James w/Strong’s #s:

therefore the Lord God sent him forth from the garden of Eden, to till the ground from whence he was taken.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐξαπέστειλεν () αὐτὸν () κύριος () ὁ () θεὸς () ἐκ () τοῦ () παραδείσου () τῆς () τρυφῆς () ἐργάζεσθαι () τὴν () γῆν, () ἐξ () ἧς () ἐλήμφθη. ()

Genesis 10:14 (100.00%)

World English Bible:

Pathrusim, Casluhim (which the Philistines descended from), and Caphtorim.

King James w/Strong’s #s:

and Pathrusim, and Casluhim, (out of whom came Philistim,) and Caphtorim.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τοὺς () Πατροσωνιιμ καὶ () τοὺς () Χασλωνιιμ, ὅθεν () ἐξῆλθεν () ἐκεῖθεν () Φυλιστιιμ, καὶ () τοὺς () Καφθοριιμ.—

Genesis 11:2 (100.00%)

World English Bible:

As they traveled east, they found a plain in the land of Shinar, and they lived there.

Genesis 11:2 LXX reads “from the east”.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, as they journeyed from the east, that they found a plain in the land of Shinar; and they dwelt there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ἐν () τῷ () κινῆσαι () αὐτοὺς () ἀπὸ () ἀνατολῶν () εὗρον () πεδίον ἐν () γῇ () Σεννααρ καὶ () κατῴκησαν () ἐκεῖ. ()

Genesis 11:7 (100.00%)

World English Bible:

Come, let’s go down, and there confuse their language, that they may not understand one another’s speech.”

King James w/Strong’s #s:

Go to, let us go down, and there confound their language, that they may not understand one another’s speech.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεῦτε () καὶ () καταβάντες () συγχέωμεν () ἐκεῖ () αὐτῶν () τὴν () γλῶσσαν, () ἵνα () μὴ () ἀκούσωσιν () ἕκαστος () τὴν () φωνὴν () τοῦ () πλησίον. ()

Genesis 11:8 (100.00%)

World English Bible:

So Yahweh scattered them abroad from there on the surface of all the earth. They stopped building the city.

King James w/Strong’s #s:

So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth: and they left off to build the city.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέσπειρεν () αὐτοὺς () κύριος () ἐκεῖθεν () ἐπὶ () πρόσωπον () πάσης () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐπαύσαντο () οἰκοδομοῦντες () τὴν () πόλιν () καὶ () τὸν () πύργον. ()

Genesis 11:9 (100.00%)

World English Bible:

Therefore its name was called Babel, because there Yahweh confused the language of all the earth. From there, Yahweh scattered them abroad on the surface of all the earth.

King James w/Strong’s #s:

Therefore is the name of it called Babel; because the Lord did there confound the language of all the earth: and from thence did the Lord scatter them abroad upon the face of all the earth.

Genesis 11:9 That is, Confusion

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐκλήθη () τὸ () ὄνομα () αὐτῆς () Σύγχυσις, () ὅτι () ἐκεῖ () συνέχεεν () κύριος () τὰ () χείλη () πάσης () τῆς () γῆς, () καὶ () ἐκεῖθεν () διέσπειρεν () αὐτοὺς () κύριος () ὁ () θεὸς () ἐπὶ () πρόσωπον () πάσης () τῆς () γῆς. ()

Genesis 11:31 (100.00%)

World English Bible:

Terah took Abram his son, Lot the son of Haran, his son’s son, and Sarai his daughter-in-law, his son Abram’s wife. They went from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan. They came to Haran and lived there.

King James w/Strong’s #s:

And Terah took Abram his son, and Lot the son of Haran his son’s son, and Sarai his daughter in law, his son Abram’s wife; and they went forth with them from Ur of the Chaldees, to go into the land of Canaan; and they came unto Haran, and dwelt there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Θαρα () τὸν () Αβραμ υἱὸν () αὐτοῦ () καὶ () τὸν () Λωτ () υἱὸν () Αρραν υἱὸν () τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () καὶ () τὴν () Σαραν τὴν () νύμφην () αὐτοῦ () γυναῖκα () Αβραμ τοῦ () υἱοῦ () αὐτοῦ () καὶ () ἐξήγαγεν () αὐτοὺς () ἐκ () τῆς () χώρας () τῶν () Χαλδαίων () πορευθῆναι () εἰς () τὴν () γῆν () Χανααν () καὶ () ἦλθεν () ἕως () Χαρραν () καὶ () κατῴκησεν () ἐκεῖ. ()

Genesis 12:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” He built an altar there to Yahweh, who had appeared to him.

Genesis 12:7 or, seed

King James w/Strong’s #s:

And the Lord appeared unto Abram, and said, Unto thy seed will I give this land: and there builded he an altar unto the Lord, who appeared unto him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤφθη () κύριος () τῷ () Αβραμ καὶ () εἶπεν () αὐτῷ () Τῷ () σπέρματί () σου () δώσω () τὴν () γῆν () ταύτην. () Καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐκεῖ () Αβραμ θυσιαστήριον () κυρίῳ () τῷ () ὀφθέντι () αὐτῷ. ()

Genesis 12:8 (100.00%)

World English Bible:

He left from there to go to the mountain on the east of Bethel and pitched his tent, having Bethel on the west, and Ai on the east. There he built an altar to Yahweh and called on Yahweh’s name.

King James w/Strong’s #s:

And he removed from thence unto a mountain on the east of Beth-el, and pitched his tent, having Beth-el on the west, and Hai on the east: and there he builded an altar unto the Lord, and called upon the name of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπέστη () ἐκεῖθεν () εἰς () τὸ () ὄρος () κατ’ () ἀνατολὰς () Βαιθηλ καὶ () ἔστησεν () ἐκεῖ () τὴν () σκηνὴν () αὐτοῦ, () Βαιθηλ κατὰ () θάλασσαν () καὶ () Αγγαι κατ’ () ἀνατολάς· () καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () τῷ () κυρίῳ () καὶ () ἐπεκαλέσατο () ἐπὶ () τῷ () ὀνόματι () κυρίου. ()

Genesis 12:10 (100.00%)

World English Bible:

There was a famine in the land. Abram went down into Egypt to live as a foreigner there, for the famine was severe in the land.

King James w/Strong’s #s:

And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () λιμὸς () ἐπὶ () τῆς () γῆς, () καὶ () κατέβη () Αβραμ εἰς () Αἴγυπτον () παροικῆσαι () ἐκεῖ, () ὅτι () ἐνίσχυσεν () ὁ () λιμὸς () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 13:3 (100.00%)

World English Bible:

He went on his journeys from the South as far as Bethel, to the place where his tent had been at the beginning, between Bethel and Ai,

King James w/Strong’s #s:

And he went on his journeys from the south even to Beth-el, unto the place where his tent had been at the beginning, between Beth-el and Hai;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθη () ὅθεν () ἦλθεν, () εἰς () τὴν () ἔρημον () ἕως () Βαιθηλ, ἕως () τοῦ () τόπου, () οὗ () ἦν () ἡ () σκηνὴ () αὐτοῦ () τὸ () πρότερον, () ἀνὰ () μέσον () Βαιθηλ καὶ () ἀνὰ () μέσον () Αγγαι,

Genesis 13:4 (100.00%)

World English Bible:

to the place of the altar, which he had made there at the first. There Abram called on Yahweh’s name.

King James w/Strong’s #s:

unto the place of the altar, which he had made there at the first: and there Abram called on the name of the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

εἰς () τὸν () τόπον () τοῦ () θυσιαστηρίου, () οὗ () ἐποίησεν () ἐκεῖ () τὴν () ἀρχήν· () καὶ () ἐπεκαλέσατο () ἐκεῖ () Αβραμ τὸ () ὄνομα () κυρίου. ()

Genesis 13:18 (100.00%)

World English Bible:

Abram moved his tent, and came and lived by the oaks of Mamre, which are in Hebron, and built an altar there to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre, which is in Hebron, and built there an altar unto the Lord.

Genesis 13:18 Heb. plains

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποσκηνώσας Αβραμ ἐλθὼν () κατῴκησεν () παρὰ () τὴν () δρῦν τὴν () Μαμβρη, ἣ () ἦν () ἐν () Χεβρων, καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () κυρίῳ. ()

Genesis 14:10 (100.00%)

World English Bible:

Now the valley of Siddim was full of tar pits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and some fell there. Those who remained fled to the hills.

King James w/Strong’s #s:

And the vale of Siddim was full of slimepits; and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there; and they that remained fled to the mountain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἡ () δὲ () κοιλὰς ἡ () ἁλυκὴ () φρέατα () φρέατα () ἀσφάλτου· ἔφυγεν () δὲ () βασιλεὺς () Σοδομων καὶ () βασιλεὺς () Γομορρας () καὶ () ἐνέπεσαν () ἐκεῖ, () οἱ () δὲ () καταλειφθέντες () εἰς () τὴν () ὀρεινὴν () ἔφυγον. ()

Genesis 18:16 (100.00%)

World English Bible:

The men rose up from there, and looked toward Sodom. Abraham went with them to see them on their way.

King James w/Strong’s #s:

And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξαναστάντες () δὲ () ἐκεῖθεν () οἱ () ἄνδρες () κατέβλεψαν ἐπὶ () πρόσωπον () Σοδομων καὶ () Γομορρας, () Αβρααμ () δὲ () συνεπορεύετο () μετ’ () αὐτῶν () συμπροπέμπων αὐτούς. ()

Genesis 18:22 (100.00%)

World English Bible:

The men turned from there, and went toward Sodom, but Abraham stood yet before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the men turned their faces from thence, and went toward Sodom: but Abraham stood yet before the Lord.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποστρέψαντες () ἐκεῖθεν () οἱ () ἄνδρες () ἦλθον () εἰς () Σοδομα, () Αβρααμ () δὲ () ἦν () ἑστηκὼς () ἐναντίον () κυρίου. ()

Genesis 18:28 (100.00%)

World English Bible:

What if there will lack five of the fifty righteous? Will you destroy all the city for lack of five?” He said, “I will not destroy it if I find forty-five there.”

King James w/Strong’s #s:

peradventure there shall lack five of the fifty righteous: wilt thou destroy all the city for lack of five? And he said, If I find there forty and five, I will not destroy it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἐὰν () δὲ () ἐλαττονωθῶσιν οἱ () πεντήκοντα () δίκαιοι () πέντε, () ἀπολεῖς () ἕνεκεν () τῶν () πέντε () πᾶσαν () τὴν () πόλιν; () Καὶ () εἶπεν () Οὐ () μὴ () ἀπολέσω, () ἐὰν () εὕρω () ἐκεῖ () τεσσαράκοντα () πέντε. ()

Genesis 18:29 (100.00%)

World English Bible:

He spoke to him yet again, and said, “What if there are forty found there?” He said, “I will not do it for the forty’s sake.”

King James w/Strong’s #s:

And he spake unto him yet again, and said, Peradventure there shall be forty found there. And he said, I will not do it for forty’s sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέθηκεν () ἔτι () λαλῆσαι () πρὸς () αὐτὸν () καὶ () εἶπεν () Ἐὰν () δὲ () εὑρεθῶσιν () ἐκεῖ () τεσσαράκοντα; () Καὶ () εἶπεν () Οὐ () μὴ () ἀπολέσω () ἕνεκεν () τῶν () τεσσαράκοντα. ()

Genesis 18:30 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Oh don’t let the Lord be angry, and I will speak. What if there are thirty found there?” He said, “I will not do it if I find thirty there.”

King James w/Strong’s #s:

And he said unto him, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: Peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μή () τι, () κύριε, () ἐὰν () λαλήσω· () ἐὰν () δὲ () εὑρεθῶσιν () ἐκεῖ () τριάκοντα; () Καὶ () εἶπεν () Οὐ () μὴ () ἀπολέσω, () ἐὰν () εὕρω () ἐκεῖ () τριάκοντα. ()

Genesis 18:31 (100.00%)

World English Bible:

He said, “See now, I have taken it on myself to speak to the Lord. What if there are twenty found there?” He said, “I will not destroy it for the twenty’s sake.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Behold now, I have taken upon me to speak unto the Lord: Peradventure there shall be twenty found there. And he said, I will not destroy it for twenty’s sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἐπειδὴ () ἔχω () λαλῆσαι () πρὸς () τὸν () κύριον, () ἐὰν () δὲ () εὑρεθῶσιν () ἐκεῖ () εἴκοσι; () Καὶ () εἶπεν () Οὐ () μὴ () ἀπολέσω () ἕνεκεν () τῶν () εἴκοσι. ()

Genesis 18:32 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Oh don’t let the Lord be angry, and I will speak just once more. What if ten are found there?” He said, “I will not destroy it for the ten’s sake.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak yet but this once: Peradventure ten shall be found there. And he said, I will not destroy it for ten’s sake.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Μή () τι, () κύριε, () ἐὰν () λαλήσω () ἔτι () ἅπαξ· () ἐὰν () δὲ () εὑρεθῶσιν () ἐκεῖ () δέκα; () Καὶ () εἶπεν () Οὐ () μὴ () ἀπολέσω () ἕνεκεν () τῶν () δέκα. ()

Genesis 19:20 (100.00%)

World English Bible:

See now, this city is near to flee to, and it is a little one. Oh let me escape there (isn’t it a little one?), and my soul will live.”

King James w/Strong’s #s:

behold now, this city is near to flee unto, and it is a little one: Oh, let me escape thither, (is it not a little one?) and my soul shall live.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἰδοὺ () ἡ () πόλις () αὕτη () ἐγγὺς () τοῦ () καταφυγεῖν () με () ἐκεῖ, () ἥ () ἐστιν () μικρά, () ἐκεῖ () σωθήσομαι· () οὐ () μικρά () ἐστιν; () Καὶ () ζήσεται () ἡ () ψυχή () μου. ()

Genesis 19:22 (100.00%)

World English Bible:

Hurry, escape there, for I can’t do anything until you get there.” Therefore the name of the city was called Zoar.

Genesis 19:22 Zoar means “little”.

King James w/Strong’s #s:

Haste thee, escape thither; for I cannot do any thing till thou be come thither. Therefore the name of the city was called Zoar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

σπεῦσον () οὖν () τοῦ () σωθῆναι () ἐκεῖ· () οὐ () γὰρ () δυνήσομαι () ποιῆσαι () πρᾶγμα () ἕως () τοῦ () σε () εἰσελθεῖν () ἐκεῖ. () Διὰ () τοῦτο () ἐκάλεσεν () τὸ () ὄνομα () τῆς () πόλεως () ἐκείνης () Σηγωρ.

Genesis 19:27 (100.00%)

World English Bible:

Abraham went up early in the morning to the place where he had stood before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham gat up early in the morning to the place where he stood before the Lord:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὤρθρισεν () δὲ () Αβρααμ () τὸ () πρωῒ () εἰς () τὸν () τόπον, () οὗ () εἱστήκει () ἐναντίον () κυρίου, ()

Genesis 20:1 (100.00%)

World English Bible:

Abraham traveled from there toward the land of the South, and lived between Kadesh and Shur. He lived as a foreigner in Gerar.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκίνησεν () ἐκεῖθεν () Αβρααμ () εἰς () γῆν () πρὸς () λίβα () καὶ () ᾤκησεν () ἀνὰ () μέσον () Καδης καὶ () ἀνὰ () μέσον () Σουρ καὶ () παρῴκησεν () ἐν () Γεραροις.

Genesis 20:13 (100.00%)

World English Bible:

When God caused me to wander from my father’s house, I said to her, ‘This is your kindness which you shall show to me. Everywhere that we go, say of me, “He is my brother.”’”

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when God caused me to wander from my father’s house, that I said unto her, This is thy kindness which thou shalt shew unto me; at every place whither we shall come, say of me, He is my brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἡνίκα () ἐξήγαγέν () με () ὁ () θεὸς () ἐκ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () πατρός () μου, () καὶ () εἶπα () αὐτῇ () Ταύτην () τὴν () δικαιοσύνην () ποιήσεις () ἐπ’ () ἐμέ· () εἰς () πάντα () τόπον, () οὗ () ἐὰν () εἰσέλθωμεν () ἐκεῖ, () εἰπὸν () ἐμὲ () ὅτι () Ἀδελφός () μού () ἐστιν. ()

Genesis 21:17 (100.00%)

World English Bible:

God heard the voice of the boy. The angel of God called to Hagar out of the sky, and said to her, “What troubles you, Hagar? Don’t be afraid. For God has heard the voice of the boy where he is.

King James w/Strong’s #s:

And God heard the voice of the lad; and the angel of God called to Hagar out of heaven, and said unto her, What aileth thee, Hagar? fear not; for God hath heard the voice of the lad where he is.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰσήκουσεν () δὲ () ὁ () θεὸς () τῆς () φωνῆς () τοῦ () παιδίου () ἐκ () τοῦ () τόπου, () οὗ () ἦν, () καὶ () ἐκάλεσεν () ἄγγελος () τοῦ () θεοῦ () τὴν () Αγαρ () ἐκ () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () εἶπεν () αὐτῇ () Τί () ἐστιν, () Αγαρ; () Μὴ () φοβοῦ· () ἐπακήκοεν () γὰρ () ὁ () θεὸς () τῆς () φωνῆς () τοῦ () παιδίου () σου () ἐκ () τοῦ () τόπου, () οὗ () ἐστιν. ()

Genesis 21:31 (100.00%)

World English Bible:

Therefore he called that place Beersheba, because they both swore an oath there.

Genesis 21:31 Beersheba can mean “well of the oath” or “well of seven”.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore he called that place Beer-sheba; because there they sware both of them.

Genesis 21:31 That is, The well of the oath

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο () ἐπωνόμασεν () τὸ () ὄνομα () τοῦ () τόπου () ἐκείνου () Φρέαρ () ὁρκισμοῦ, ὅτι () ἐκεῖ () ὤμοσαν () ἀμφότεροι. ()

Genesis 21:33 (100.00%)

World English Bible:

Abraham planted a tamarisk tree in Beersheba, and there he called on the name of Yahweh, the Everlasting God.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham planted a grove in Beer-sheba, and called there on the name of the Lord, the everlasting God.

Genesis 21:33 Or, Tree

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐφύτευσεν () Αβρααμ () ἄρουραν ἐπὶ () τῷ () φρέατι () τοῦ () ὅρκου () καὶ () ἐπεκαλέσατο () ἐκεῖ () τὸ () ὄνομα () κυρίου () Θεὸς () αἰώνιος. ()

Genesis 22:2 (100.00%)

World English Bible:

He said, “Now take your son, your only son, Isaac, whom you love, and go into the land of Moriah. Offer him there as a burnt offering on one of the mountains which I will tell you of.”

King James w/Strong’s #s:

And he said, Take now thy son, thine only son Isaac, whom thou lovest, and get thee into the land of Moriah; and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains which I will tell thee of.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Λαβὲ () τὸν () υἱόν () σου () τὸν () ἀγαπητόν, () ὃν () ἠγάπησας, () τὸν () Ισαακ, () καὶ () πορεύθητι () εἰς () τὴν () γῆν () τὴν () ὑψηλὴν () καὶ () ἀνένεγκον () αὐτὸν () ἐκεῖ () εἰς () ὁλοκάρπωσιν ἐφ’ () ἓν () τῶν () ὀρέων, () ὧν () ἄν () σοι () εἴπω. ()

Genesis 22:9 (100.00%)

World English Bible:

They came to the place which God had told him of. Abraham built the altar there, and laid the wood in order, bound Isaac his son, and laid him on the altar, on the wood.

King James w/Strong’s #s:

And they came to the place which God had told him of; and Abraham built an altar there, and laid the wood in order, and bound Isaac his son, and laid him on the altar upon the wood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἦλθον () ἐπὶ () τὸν () τόπον, () ὃν () εἶπεν () αὐτῷ () ὁ () θεός. () Καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐκεῖ () Αβρααμ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐπέθηκεν () τὰ () ξύλα () καὶ () συμποδίσας Ισαακ () τὸν () υἱὸν () αὐτοῦ () ἐπέθηκεν () αὐτὸν () ἐπὶ () τὸ () θυσιαστήριον () ἐπάνω () τῶν () ξύλων. ()

Genesis 23:13 (100.00%)

World English Bible:

He spoke to Ephron in the audience of the people of the land, saying, “But if you will, please hear me. I will give the price of the field. Take it from me, and I will bury my dead there.”

King James w/Strong’s #s:

And he spake unto Ephron in the audience of the people of the land, saying, But if thou wilt give it, I pray thee, hear me: I will give thee money for the field; take it of me, and I will bury my dead there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () τῷ () Εφρων εἰς () τὰ () ὦτα () τοῦ () λαοῦ () τῆς () γῆς () Ἐπειδὴ () πρὸς () ἐμοῦ () εἶ, () ἄκουσόν () μου· () τὸ () ἀργύριον () τοῦ () ἀγροῦ () λαβὲ () παρ’ () ἐμοῦ, () καὶ () θάψω () τὸν () νεκρόν () μου () ἐκεῖ. ()

Genesis 24:5 (100.00%)

World English Bible:

The servant said to him, “What if the woman isn’t willing to follow me to this land? Must I bring your son again to the land you came from?”

King James w/Strong’s #s:

And the servant said unto him, Peradventure the woman will not be willing to follow me unto this land: must I needs bring thy son again unto the land from whence thou camest?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () πρὸς () αὐτὸν () ὁ () παῖς () Μήποτε () οὐ () βούλεται () ἡ () γυνὴ () πορευθῆναι () μετ’ () ἐμοῦ () ὀπίσω () εἰς () τὴν () γῆν () ταύτην· () ἀποστρέψω () τὸν () υἱόν () σου () εἰς () τὴν () γῆν, () ὅθεν () ἐξῆλθες () ἐκεῖθεν; ()

Genesis 24:6 (100.00%)

World English Bible:

Abraham said to him, “Beware that you don’t bring my son there again.

King James w/Strong’s #s:

And Abraham said unto him, Beware thou that thou bring not my son thither again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () πρὸς () αὐτὸν () Αβρααμ () Πρόσεχε () σεαυτῷ, () μὴ () ἀποστρέψῃς () τὸν () υἱόν () μου () ἐκεῖ. ()

Genesis 24:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, the God of heaven—who took me from my father’s house, and from the land of my birth, who spoke to me, and who swore to me, saying, ‘I will give this land to your offspring—he will send his angel before you, and you shall take a wife for my son from there.

King James w/Strong’s #s:

The Lord God of heaven, which took me from my father’s house, and from the land of my kindred, and which spake unto me, and that sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land; he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife unto my son from thence.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριος () ὁ () θεὸς () τοῦ () οὐρανοῦ () καὶ () ὁ () θεὸς () τῆς () γῆς, () ὃς () ἔλαβέν () με () ἐκ () τοῦ () οἴκου () τοῦ () πατρός () μου () καὶ () ἐκ () τῆς () γῆς, () ἧς () ἐγενήθην, () ὃς () ἐλάλησέν () μοι () καὶ () ὤμοσέν () μοι () λέγων () Σοὶ () δώσω () τὴν () γῆν () ταύτην () καὶ () τῷ () σπέρματί () σου, () αὐτὸς () ἀποστελεῖ () τὸν () ἄγγελον () αὐτοῦ () ἔμπροσθέν () σου, () καὶ () λήμψῃ () γυναῖκα () τῷ () υἱῷ () μου () Ισαακ () ἐκεῖθεν. ()

Genesis 24:8 (100.00%)

World English Bible:

If the woman isn’t willing to follow you, then you shall be clear from this oath to me. Only you shall not bring my son there again.”

King James w/Strong’s #s:

And if the woman will not be willing to follow thee, then thou shalt be clear from this my oath: only bring not my son thither again.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐὰν () δὲ () μὴ () θέλῃ () ἡ () γυνὴ () πορευθῆναι () μετὰ () σοῦ () εἰς () τὴν () γῆν () ταύτην, () καθαρὸς () ἔσῃ () ἀπὸ () τοῦ () ὅρκου () τούτου· () μόνον () τὸν () υἱόν () μου () μὴ () ἀποστρέψῃς () ἐκεῖ. ()

Genesis 25:10 (100.00%)

World English Bible:

the field which Abraham purchased from the children of Heth. Abraham was buried there with Sarah, his wife.

King James w/Strong’s #s:

the field which Abraham purchased of the sons of Heth: there was Abraham buried, and Sarah his wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () ἀγρὸν () καὶ () τὸ () σπήλαιον, () ὃ () ἐκτήσατο () Αβρααμ () παρὰ () τῶν () υἱῶν () Χετ, ἐκεῖ () ἔθαψαν () Αβρααμ () καὶ () Σαρραν () τὴν () γυναῖκα () αὐτοῦ. ()

Genesis 26:8 (100.00%)

World English Bible:

When he had been there a long time, Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was caressing Rebekah, his wife.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () πολυχρόνιος ἐκεῖ· () παρακύψας () δὲ () Αβιμελεχ ὁ () βασιλεὺς () Γεραρων διὰ () τῆς () θυρίδος () εἶδεν () τὸν () Ισαακ () παίζοντα () μετὰ () Ρεβεκκας () τῆς () γυναικὸς () αὐτοῦ. ()

Genesis 26:17 (100.00%)

World English Bible:

Isaac departed from there, encamped in the valley of Gerar, and lived there.

King James w/Strong’s #s:

And Isaac departed thence, and pitched his tent in the valley of Gerar, and dwelt there.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπῆλθεν () ἐκεῖθεν () Ισαακ () καὶ () κατέλυσεν () ἐν () τῇ () φάραγγι () Γεραρων καὶ () κατῴκησεν () ἐκεῖ. ()

Genesis 26:19 (100.00%)

World English Bible:

Isaac’s servants dug in the valley, and found there a well of flowing water.

Genesis 26:19 Or, living. Or, fresh.

King James w/Strong’s #s:

And Isaac’s servants digged in the valley, and found there a well of springing water.

Genesis 26:19 Heb. living

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὤρυξαν () οἱ () παῖδες () Ισαακ () ἐν () τῇ () φάραγγι () Γεραρων καὶ () εὗρον () ἐκεῖ () φρέαρ () ὕδατος () ζῶντος. ()

Genesis 26:22 (100.00%)

World English Bible:

He left that place, and dug another well. They didn’t argue over that one. So he called it Rehoboth. He said, “For now Yahweh has made room for us, and we will be fruitful in the land.”

Genesis 26:22 “Rehoboth” means “broad places”.

King James w/Strong’s #s:

And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it Rehoboth; and he said, For now the Lord hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.

Genesis 26:22 That is, room

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπάρας () δὲ () ἐκεῖθεν () ὤρυξεν () φρέαρ () ἕτερον, () καὶ () οὐκ () ἐμαχέσαντο () περὶ () αὐτοῦ· () καὶ () ἐπωνόμασεν () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () Εὐρυχωρία λέγων () Διότι () νῦν () ἐπλάτυνεν () κύριος () ἡμῖν () καὶ () ηὔξησεν () ἡμᾶς () ἐπὶ () τῆς () γῆς. ()

Genesis 26:23 (100.00%)

World English Bible:

He went up from there to Beersheba.

King James w/Strong’s #s:

And he went up from thence to Beer-sheba.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνέβη () δὲ () ἐκεῖθεν () ἐπὶ () τὸ () φρέαρ () τοῦ () ὅρκου. ()

Genesis 26:25 (100.00%)

World English Bible:

He built an altar there, and called on Yahweh’s name, and pitched his tent there. There Isaac’s servants dug a well.

King James w/Strong’s #s:

And he builded an altar there, and called upon the name of the Lord, and pitched his tent there: and there Isaac’s servants digged a well.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ᾠκοδόμησεν () ἐκεῖ () θυσιαστήριον () καὶ () ἐπεκαλέσατο () τὸ () ὄνομα () κυρίου () καὶ () ἔπηξεν () ἐκεῖ () τὴν () σκηνὴν () αὐτοῦ· () ὤρυξαν () δὲ () ἐκεῖ () οἱ () παῖδες () Ισαακ () φρέαρ. ()

Genesis 27:9 (100.00%)

World English Bible:

Go now to the flock and get me two good young goats from there. I will make them savory food for your father, such as he loves.

King James w/Strong’s #s:

Go now to the flock, and fetch me from thence two good kids of the goats; and I will make them savoury meat for thy father, such as he loveth:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πορευθεὶς () εἰς () τὰ () πρόβατα () λαβέ () μοι () ἐκεῖθεν () δύο () ἐρίφους () ἁπαλοὺς () καὶ () καλούς, () καὶ () ποιήσω () αὐτοὺς () ἐδέσματα τῷ () πατρί () σου, () ὡς () φιλεῖ, ()

Genesis 27:45 (100.00%)

World English Bible:

until your brother’s anger turns away from you, and he forgets what you have done to him. Then I will send, and get you from there. Why should I be bereaved of you both in one day?”

King James w/Strong’s #s:

until thy brother’s anger turn away from thee, and he forget that which thou hast done to him: then I will send, and fetch thee from thence: why should I be deprived also of you both in one day?

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τὴν () ὀργὴν () τοῦ () ἀδελφοῦ () σου () ἀπὸ () σοῦ () καὶ () ἐπιλάθηται () ἃ () πεποίηκας () αὐτῷ, () καὶ () ἀποστείλασα () μεταπέμψομαί () σε () ἐκεῖθεν, () μήποτε () ἀτεκνωθῶ ἀπὸ () τῶν () δύο () ὑμῶν () ἐν () ἡμέρᾳ () μιᾷ. ()

Genesis 28:2 (100.00%)

World English Bible:

Arise, go to Paddan Aram, to the house of Bethuel your mother’s father. Take a wife from there from the daughters of Laban, your mother’s brother.

King James w/Strong’s #s:

Arise, go to Padan-aram, to the house of Bethuel thy mother’s father; and take thee a wife from thence of the daughters of Laban thy mother’s brother.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀναστὰς () ἀπόδραθι εἰς () τὴν () Μεσοποταμίαν () εἰς () τὸν () οἶκον () Βαθουηλ τοῦ () πατρὸς () τῆς () μητρός () σου () καὶ () λαβὲ () σεαυτῷ () ἐκεῖθεν () γυναῖκα () ἐκ () τῶν () θυγατέρων () Λαβαν τοῦ () ἀδελφοῦ () τῆς () μητρός () σου. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.