Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Luke 16:4 (100.00%)

I know what I will do, so that when I am removed from management, they may receive me into their houses.’

I am resolved G1097 (Aor2ActInd) what G5101 to do G4160 (FutActInd), that G2443, when G3752 I am put out G3179 (AorPasSubj) of the stewardship G3622, they may receive G1209 (AorMidDepSubj) me G3165 into G1519 their G846 houses G3624.

I have known what I shall do, that, when I may be removed from the stewardship, they may receive me to their houses.

Luke 18:34 (100.00%)

They understood none of these things. This saying was hidden from them, and they didn’t understand the things that were said.

And G2532 they G846 understood G4920 (AorActInd) none G3762 of these things G5130: and G2532 this G5124 saying G4487 was G2258 (ImpfInd) hid G2928 (PerfPasPtc) from G575 them G846, G2532 neither G3756 knew they G1097 (ImpfActInd) the things which were spoken G3004 (PresPasPtc).

And they none of these things understood, and this saying was hid from them, and they were not knowing the things said.

Luke 19:15 (100.00%)

“When he had come back again, having received the kingdom, he commanded these servants, to whom he had given the money, to be called to him, that he might know what they had gained by conducting business.

And G2532 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd), that when G1722 he G846 was returned G1880 (Aor2ActInf), having received G2983 (Aor2ActPtc) the kingdom G932, then G2532 he commanded G2036 (Aor2ActInd) these G5128 servants G1401 to be called G5455 (AorPasInf) unto him G846, to whom G3739 he had given G1325 (AorActInd) the money G694, that G2443 he might know G1097 (Aor2ActSubj) how much G5101 every man G5101 had gained by trading G1281 (AorMidDepInd).

‘And it came to pass, on his coming back, having taken the kingdom, that he commanded these servants to be called to him, to whom he gave the money, that he might know what any one had done in business.

Luke 21:20 (100.00%)

“But when you see Jerusalem surrounded by armies, then know that its desolation is at hand.

And G1161 when G3752 ye shall see G1492 (Aor2ActSubj) Jerusalem G2419 compassed G2944 (PresPasPtc) with G5259 armies G4760, then G5119 know G1097 (Aor2ActImpr) that G3754 the desolation G2050 thereof G846 is nigh G1448 (PerfActInd).

‘And when ye may see Jerusalem surrounded by encampments, then know that come nigh did her desolation;

Luke 19:42 (100.00%)

saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes.

Saying G3004 (PresActPtc), If G3754 G1487 thou hadst known G1097 (Aor2ActInd), even G2532 thou G4771, at least G2534 in G1722 this G5026 thy G4675 day G2250, the things G3588 [which belong] unto G4314 thy G4675 peace G1515! but G1161 now G3568 they are hid G2928 (Aor2PasDepSubj) from G575 thine G4675 eyes G3788.

saying-‘If thou didst know, even thou, at least in this thy day, the things for thy peace; but now they were hid from thine eyes.

Luke 21:31 (100.00%)

Even so you also, when you see these things happening, know that God’s Kingdom is near.

So G3779 likewise G2532 ye G5210, when G3752 ye see G1492 (Aor2ActSubj) these things G5023 come to pass G1096 (PresMidPasDepPtc), know ye G1097 (PresActImpr) that G3754 the kingdom G932 of God G2316 is G2076 (PresInd) nigh at hand G1451.

so also ye, when ye may see these things happening, ye know that near is the reign of God;

Luke 19:44 (100.00%)

and will dash you and your children within you to the ground. They will not leave in you one stone on another, because you didn’t know the time of your visitation.”

And G2532 shall lay G1474 thee G4571 even with the ground G1474 (FutActInd), and G2532 thy G4675 children G5043 within G1722 thee G4671; and G2532 they shall G863 not G3756 leave G863 (FutActInd) in G1722 thee G4671 one stone G3037 upon G1909 another G3037; because G473 G3739 thou knewest G1097 (Aor2ActInd) not G3756 the time G2540 of thy G4675 visitation G1984.

and lay thee low, and thy children within thee, and they shall not leave in thee a stone upon a stone, because thou didst not know the time of thy inspection.’

Luke 20:19 (100.00%)

The chief priests and the scribes sought to lay hands on him that very hour, but they feared the people—for they knew he had spoken this parable against them.

And G2532 the chief priests G749 and G2532 the scribes G1122 the same G1722 G846 hour G5610 sought G2212 (AorActInd) to lay G1911 (Aor2ActInf) hands G5495 on G1909 him G846; and G2532 they feared G5399 (AorPasDepInd) the people G2992: for G1063 they perceived G1097 (Aor2ActInd) that G3754 he had spoken G2036 (Aor2ActInd) this G5026 parable G3850 against G4314 them G846.

And the chief priests and the scribes sought to lay hands on him in that hour, and they feared the people, for they knew that against them he spake this simile.

Luke 21:30 (100.00%)

When they are already budding, you see it and know by your own selves that the summer is already near.

When G3752 they now G2235 shoot forth G4261 (Aor2ActSubj), ye see G991 (PresActPtc) and know G1097 (PresActInd) of G575 your own selves G1438 that G3754 summer G2330 is G2076 (PresInd) now G2235 nigh at hand G1451.

when they may now cast forth, having seen, of yourselves ye know that now is the summer nigh;

Luke 24:18 (100.00%)

One of them, named Cleopas, answered him, “Are you the only stranger in Jerusalem who doesn’t know the things which have happened there in these days?”

And G1161 the one of them G1520, whose G3739 name G3686 was Cleopas G2810, answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Art thou G4771 only G3441 a stranger G3939 (PresActInd) in G1722 Jerusalem G2419, and G2532 hast G1097 not G3756 known G1097 (Aor2ActInd) the things which are come to pass G1096 (Aor2MidDepPtc) there G1722 G846 in G1722 these G5025 days G2250?

And the one, whose name was Cleopas, answering, said unto him, ‘Art thou alone such a stranger in Jerusalem, that thou hast not known the things that came to pass in it in these days?’

Luke 24:35 (100.00%)

They related the things that happened along the way, and how he was recognized by them in the breaking of the bread.

And G2532 they G846 told G1834 (ImpfMidPasDepInd) what things [were done] in G1722 the way G3598, and G2532 how G5613 he was known G1097 (AorPasInd) of them G846 in G1722 breaking G2800 of bread G740.

and they were telling the things in the way, and how he was made known to them in the breaking of the bread,

John 1:10 (100.00%)

He was in the world, and the world was made through him, and the world didn’t recognize him.

He was G2258 (ImpfInd) in G1722 the world G2889, and G2532 the world G2889 was made G1096 (Aor2MidDepInd) by G1223 him G846, and G2532 the world G2889 knew G1097 (Aor2ActInd) him G846 not G3756.

in the world he was, and the world through him was made, and the world did not know him:

John 1:48 (100.00%)

Nathanael said to him, “How do you know me?” Jesus answered him, “Before Philip called you, when you were under the fig tree, I saw you.”

Nathanael G3482 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Whence G4159 knowest thou G1097 (PresActInd) me G3165? Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Before G4253 that Philip G5376 called G5455 (AorActInf) thee G4571, when thou wast G5607 (PresPtc) under G5259 the fig tree G4808, I saw G1492 (Aor2ActInd) thee G4571.

Nathanael saith to him, ‘Whence me dost thou know?’ Jesus answered and said to him, ‘Before Philip’s calling thee-thou being under the fig-tree-I saw thee.’

John 2:24 (100.00%)

But Jesus didn’t entrust himself to them, because he knew everyone,

But G1161 Jesus G2424 G846 did G4100 not G3756 commit G4100 (ImpfActInd) himself G1438 unto them G846, because G1223 he G846 knew G1097 (PresActInf) all G3956 [men],

and Jesus himself was not trusting himself to them, because of his knowing all men,

John 2:25 (100.00%)

and because he didn’t need for anyone to testify concerning man; for he himself knew what was in man.

And G2532 G3754 needed G5532 G2192 (ImpfActInd) not G3756 that G2443 any G5100 should testify G3140 (AorActSubj) of G4012 man G444: for G1063 he G846 knew G1097 (ImpfActInd) what G5101 was G2258 (ImpfInd) in G1722 man G444.

and because he had no need that any should testify concerning man, for he himself was knowing what was in man.

John 3:10 (100.00%)

Jesus answered him, “Are you the teacher of Israel, and don’t understand these things?

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Art G1488 (PresInd) thou G4771 a master G1320 of Israel G2474, and G2532 knowest G1097 (PresActInd) not G3756 these things G5023?

Jesus answered and said to him, ‘Thou art the teacher of Israel-and these things thou dost not know!

John 4:1 (100.00%)

Therefore when the Lord knew that the Pharisees had heard that Jesus was making and baptizing more disciples than John

When G5613 therefore G3767 the Lord G2962 knew G1097 (Aor2ActInd) how G3754 the Pharisees G5330 had heard G191 (AorActInd) that G3754 Jesus G2424 made G4160 (PresActInd) and G2532 baptized G907 (PresActInd) more G4119 disciples G3101 than G2228 John G2491,

When therefore the Lord knew that the Pharisees heard that Jesus more disciples doth make and baptize than John,

John 4:53 (100.00%)

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, “Your son lives.” He believed, as did his whole house.

So G3767 the father G3962 knew G1097 (Aor2ActInd) that G3754 [it was] at G1722 the same G1565 hour G5610, in G1722 the which G3739 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, G3754 Thy G4675 son G5207 liveth G2198 (PresActInd): and G2532 himself G846 believed G4100 (AorActInd), and G2532 his G846 whole G3650 house G3614.

then the father knew that it was in that hour in which Jesus said to him-‘Thy son doth live,’ and he himself believed, and his whole house;

John 5:42 (100.00%)

But I know you, that you don’t have God’s love in yourselves.

But G235 I know G1097 (PerfActInd) you G5209, that G3754 ye have G2192 (PresActInd) not G3756 the love G26 of God G2316 in G1722 you G1438.

but I have known you, that the love of God ye have not in yourselves.

John 5:6 (100.00%)

When Jesus saw him lying there, and knew that he had been sick for a long time, he asked him, “Do you want to be made well?”

When Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) him G5126 lie G2621 (PresMidPasDepPtc), and G2532 knew G1097 (Aor2ActPtc) that G3754 he had been G2192 (PresActInd) now G2235 a long G4183 time G5550 [in that case], he saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Wilt thou G2309 (PresActInd) be made G1096 (Aor2MidDepInf) whole G5199?

him Jesus having seen lying, and having known that he is already a long time, he saith to him, ‘Dost thou wish to become whole?’

John 6:15 (100.00%)

Jesus therefore, perceiving that they were about to come and take him by force to make him king, withdrew again to the mountain by himself.

When Jesus G2424 therefore G3767 perceived G1097 (Aor2ActPtc) that G3754 they would G3195 (PresActInd) come G2064 (PresMidPasDepInf) and G2532 take G726 him G846 by force G726 (PresActInf), to G2443 make G4160 (AorActSubj) him G846 a king G935, he departed G402 (AorActInd) again G3825 into G1519 a mountain G3735 himself G846 alone G3441.

Jesus, therefore, having known that they are about to come, and to take him by force that they may make him king, retired again to the mountain himself alone.

John 6:69 (100.00%)

We have come to believe and know that you are the Christ, the Son of the living God.”

And G2532 we G2249 believe G4100 (PerfActInd) and G2532 are sure G1097 (PerfActInd) that G3754 thou G4771 art G1488 (PresInd) that Christ G5547, the Son G5207 of the living G2198 (PresActPtc) God G2316.

and we have believed, and we have known, that thou art the Christ, the Son of the living God.’

John 7:51 (100.00%)

“Does our law judge a man unless it first hears from him personally and knows what he does?”

Doth G2919 our G2257 law G3551 judge G2919 (PresActInd) G3361 [any] man G444, before G4386 G3362 it hear G191 (AorActSubj) G3844 him G846, and G2532 know G1097 (Aor2ActSubj) what G5101 he doeth G4160 (PresActInd)?

‘Doth our law judge the man, if it may not hear from him first, and know what he doth?’

John 7:17 (100.00%)

If anyone desires to do his will, he will know about the teaching, whether it is from God or if I am speaking from myself.

If G1437 any man G5100 will G2309 (PresActSubj) do G4160 (PresActInf) his G846 will G2307, he shall know G1097 (FutMidDepInd) of G4012 the doctrine G1322, whether G4220 it be G2076 (PresInd) of G1537 God G2316, or G2228 [whether] I G1473 speak G2980 (PresActInd) of G575 myself G1683.

if any one may will to do His will, he shall know concerning the teaching, whether it is of God, or-I do speak from myself.

John 7:26 (100.00%)

Behold, he speaks openly, and they say nothing to him. Can it be that the rulers indeed know that this is truly the Christ?

But G2532, lo G2396, he speaketh G2980 (PresActInd) boldly G3954, and G2532 they say G3004 (PresActInd) nothing G3762 unto him G846. Do G1097 the rulers G758 know G1097 (Aor2ActInd) indeed G3379 G230 that G3754 this G3778 is G2076 (PresInd) the very G230 Christ G5547?

and, lo, he doth speak freely, and they say nothing to him; did the rulers at all know truly that this is truly the Christ?

John 7:49 (100.00%)

But this multitude that doesn’t know the law is cursed.”

But G235 this G3778 people G3793 who G3588 knoweth G1097 (PresActPtc) not G3361 the law G3551 are G1526 (PresInd) cursed G1944.

but this multitude, that is not knowing the law, is accursed.’

John 7:27 (100.00%)

However, we know where this man comes from, but when the Christ comes, no one will know where he comes from.”

Howbeit G235 we know G1492 (PerfActInd) this man G5126 whence G4159 he is G2076 (PresInd): but G1161 when G3752 Christ G5547 cometh G2064 (PresMidPasDepSubj), no man G3762 knoweth G1097 (PresActInd) whence G4159 he is G2076 (PresInd).

but this one-we have known whence he is; and the Christ, when he doth come, no one doth know whence he is.’

John 8:27 (100.00%)

They didn’t understand that he spoke to them about the Father.

They understood G1097 (Aor2ActInd) not G3756 that G3754 he spake G3004 (ImpfActInd) to them G846 of the Father G3962.

They knew not that of the Father he spake to them;

John 8:52 (100.00%)

Then the Jews said to him, “Now we know that you have a demon. Abraham died, as did the prophets; and you say, ‘If a man keeps my word, he will never taste of death.’

Then G3767 said G2036 (Aor2ActInd) the Jews G2453 unto him G846, Now G3568 we know G1097 (PerfActInd) that G3754 thou hast G2192 (PresActInd) a devil G1140. Abraham G11 is dead G599 (Aor2ActInd), and G2532 the prophets G4396; and G2532 thou G4771 sayest G3004 (PresActInd), If G1437 a man G5100 keep G5083 (AorActSubj) my G3450 saying G3056, he shall G1089 never G3364 G1519 G165 taste G1089 (FutMidDepInd) of death G2288.

The Jews, therefore, said to him, ‘Now we have known that thou hast a demon; Abraham did die, and the prophets, and thou dost say, If any one may keep my word, he shall not taste of death-to the age!

John 8:28 (100.00%)

Jesus therefore said to them, “When you have lifted up the Son of Man, then you will know that I am he, and I do nothing of myself, but as my Father taught me, I say these things.

Then G5119 said G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 unto them G846, When G3752 ye have lifted up G5312 (AorActSubj) the Son G5207 of man G444, then G3767 shall ye know G1097 (FutMidDepInd) that G3754 I G1473 am G1510 (PresInd) [he], and G2532 [that] I do G4160 (PresActInd) nothing G3762 of G575 myself G1683; but G235 as G2531 my G3450 Father G3962 hath taught G1321 (AorActInd) me G3165, I speak G2980 (PresActInd) these things G5023.

Jesus, therefore, said to them, ‘When ye may lift up the Son of Man then ye will know that I am he; and of myself I do nothing, but according as my Father did teach me, these things I speak;

John 8:32 (100.00%)

You will know the truth, and the truth will make you free.” ^†

John 8:32 Psalm 119:45

And G2532 ye shall know G1097 (FutMidDepInd) the truth G225, and G2532 the truth G225 shall make G1659 you G5209 free G1659 (FutActInd).

and the truth shall make you free.’

John 8:43 (100.00%)

Why don’t you understand my speech? Because you can’t hear my word.

Why G1302 do ye G1097 not G3756 understand G1097 (PresActInd) my G1699 speech G2981? [even] because G3754 ye cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) hear G191 (PresActInf) my G1699 word G3056.

wherefore do ye not know my speech? because ye are not able to hear my word.

John 8:55 (100.00%)

You have not known him, but I know him. If I said, ‘I don’t know him,’ I would be like you, a liar. But I know him and keep his word.

Yet G2532 ye have G1097 not G3756 known G1097 (PerfActInd) him G846; but G1161 I G1473 know G1492 (PerfActInd) him G846: and G2532 if G1437 I should say G2036 (Aor2ActSubj), G3754 I know G1492 (PerfActInd) him G846 not G3756, I shall be G2071 (FutInd) a liar G5583 like G3664 unto you G5216: but G235 I know G1492 (PerfActInd) him G846, and G2532 keep G5083 (PresActInd) his G846 saying G3056.

and ye have not known Him, and I have known Him, and if I say that I have not known Him, I shall be like you-speaking falsely; but I have known Him, and His word I keep;

John 10:15 (100.00%)

even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

As G2531 the Father G3962 knoweth G1097 (PresActInd) me G3165, even so G2504 know G1097 (PresActInd) I G2504 the Father G3962: and G2532 I lay down G5087 (PresActInd) my G3450 life G5590 for G5228 the sheep G4263.

according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep,

John 10:27 (100.00%)

My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me.

My G1699 sheep G4263 hear G191 (PresActInd) my G3450 voice G5456, and I G2504 know G1097 (PresActInd) them G846, and G2532 they follow G190 (PresActInd) me G3427:

according as I said to you: My sheep my voice do hear, and I know them, and they follow me,

John 10:38 (100.00%)

But if I do them, though you don’t believe me, believe the works, that you may know and believe that the Father is in me, and I in the Father.”

But G1161 if G1487 I do G4160 (PresActInd), though G2579 ye believe G4100 (PresActSubj) not G3361 me G1698, believe G4100 (AorActImpr) the works G2041: that G2443 ye may know G1097 (Aor2ActSubj), and G2532 believe G4100 (AorActSubj), that G3754 the Father G3962 [is] in G1722 me G1698, and I G2504 in G1722 him G846.

and if I do, even if me ye may not believe, the works believe, that ye may know and may believe that in me is the Father, and I in Him.’

John 10:14 (100.00%)

I am the good shepherd. I know my own, and I’m known by my own;

I G1473 am G1510 (PresInd) the good G2570 shepherd G4166, and G2532 know G1097 (PresActInd) my G1699 [sheep], and G2532 am known G1097 (PresPasInd) of G5259 mine G1699.

‘I am the good shepherd, and I know my sheep, and am known by mine,

John 10:6 (100.00%)

Jesus spoke this parable to them, but they didn’t understand what he was telling them.

This G5026 parable G3942 spake G2036 (Aor2ActInd) Jesus G2424 unto them G846: but G1161 they G1565 understood G1097 (Aor2ActInd) not G3756 what things G5101 they were G2258 (ImpfInd) which G3739 he spake G2980 (ImpfActInd) unto them G846.

This similitude spake Jesus to them, and they knew not what the things were that he was speaking to them;

John 12:16 (100.00%)

His disciples didn’t understand these things at first, but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were written about him, and that they had done these things to him.

G1161 These things G5023 understood G1097 (Aor2ActInd) not G3756 his G846 disciples G3101 at the first G4412: but G235 when G3753 Jesus G2424 was glorified G1392 (AorPasInd), then G5119 remembered they G3415 (AorPasInd) that G3754 these things G5023 were G2258 (ImpfInd) written G1125 (PerfPasPtc) of G1909 him G846, and G2532 [that] they had done G4160 (AorActInd) these things G5023 unto him G846.

And these things his disciples did not know at the first, but when Jesus was glorified, then they remembered that these things were having been written about him, and these things they did to him.

John 11:57 (100.00%)

Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him.

Now G1161 both G2532 the chief priests G749 and G2532 the Pharisees G5330 had given G1325 (PlupfActInd) a commandment G1785, that G2443, if G1437 any man G5100 knew G1097 (Aor2ActSubj) where G4226 he were G2076 (PresInd), he should shew G3377 (AorActSubj) [it], that G3704 they might take G4084 (AorActSubj) him G846.

and both the chief priests and the Pharisees had given a command, that if any one may know where he is, he may shew it, so that they may seize him.

John 12:9 (100.00%)

A large crowd therefore of the Jews learned that he was there; and they came, not for Jesus’ sake only, but that they might see Lazarus also, whom he had raised from the dead.

Much G4183 people G3793 of G1537 the Jews G2453 therefore G3767 knew G1097 (Aor2ActInd) that G3754 he was G2076 (PresInd) there G1563: and G2532 they came G2064 (Aor2ActInd) not G3756 for G1223 Jesus G2424’ sake only G3440, but G235 that G2443 they might see G1492 (Aor2ActSubj) Lazarus G2976 also G2532, whom G3739 he had raised G1453 (AorActInd) from G1537 the dead G3498.

A great multitude, therefore, of the Jews knew that he is there, and they came, not because of Jesus only, but that Lazarus also they may see, whom he raised out of the dead;

John 13:7 (100.00%)

Jesus answered him, “You don’t know what I am doing now, but you will understand later.”

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, What G3739 I G1473 do G4160 (PresActInd) thou G4771 knowest G1492 (PerfActInd) not G3756 now G737; but G1161 thou shalt know G1097 (FutMidDepInd) hereafter G3326 G5023.

Jesus answered and said to him, ‘That which I do thou hast not known now, but thou shalt know after these things;’

John 13:35 (100.00%)

By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another.”

By G1722 this G5129 shall G1097 all G3956 [men] know G1097 (FutMidDepInd) that G3754 ye are G2075 (PresInd) my G1699 disciples G3101, if G1437 ye have G2192 (PresActSubj) love G26 one to another G1722 G240.

in this shall all know that ye are my disciples, if ye may have love one to another.’

John 13:12 (100.00%)

So when he had washed their feet, put his outer garment back on, and sat down again, he said to them, “Do you know what I have done to you?

So G3767 after G3753 he had washed G3538 (AorActInd) their G846 feet G4228, and G2532 had taken G2983 (Aor2ActInd) his G846 garments G2440, and was set down G377 (Aor2ActPtc) again G3825, he said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, Know ye G1097 (PresActInd) (PresActImpr) what G5101 I have done G4160 (PerfActInd) to you G5213?

When, therefore, he washed their feet, and took his garments, having reclined (at meat) again, he said to them, ‘Do ye know what I have done to you?

John 13:28 (100.00%)

Now nobody at the table knew why he said this to him.

Now G1161 no man G3762 at the table G345 (PresMidPasDepPtc) knew G1097 (Aor2ActInd) for what G4314 intent G5101 he spake G2036 (Aor2ActInd) this G5124 unto him G846.

and none of those reclining at meat knew for what intent he said this to him,

John 14:9 (100.00%)

Jesus said to him, “Have I been with you such a long time, and do you not know me, Philip? He who has seen me has seen the Father. How do you say, ‘Show us the Father’?

Jesus G2424 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Have I been G1510 (PresInd) so long G5118 time G5550 with G3326 you G5216, and yet G2532 hast thou G1097 not G3756 known G1097 (PerfActInd) me G3165, Philip G5376? he that hath seen G3708 (PerfActPtc) me G1691 hath seen G3708 (PerfActInd) the Father G3962; and G2532 how G4459 sayest G3004 (PresActInd) thou G4771 [then], Shew G1166 (AorActImpr) us G2254 the Father G3962?

Jesus saith to him, ‘So long time am I with you, and thou hast not known me, Philip? he who hath seen me hath seen the Father; and how dost thou say, Shew to us the Father?

John 14:20 (100.00%)

In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

At G1722 that G1565 day G2250 ye G5210 shall know G1097 (FutMidDepInd) that G3754 I G1473 [am] in G1722 my G3450 Father G3962, and G2532 ye G5210 in G1722 me G1698, and I G2504 in G1722 you G5213.

in that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you;

John 16:3 (100.00%)

They will do these things° because they have not known the Father nor me.

John 16:3 TR adds “to you”

And G2532 these things G5023 will they do G4160 (FutActInd) unto you G5213, because G3754 they have G1097 not G3756 known G1097 (Aor2ActInd) the Father G3962, nor G3761 me G1691.

and these things they will do to you, because they did not know the Father, nor me.

John 14:7 (100.00%)

If you had known me, you would have known my Father also. From now on, you know him and have seen him.”

If G1487 ye had known G1097 (PlupfActInd) me G3165, G302 ye should have known G1097 (PlupfActInd) my G3450 Father G3962 also G2532: and G2532 from G575 henceforth G737 ye know G1097 (PresActInd) him G846, and G2532 have seen G3708 (PerfActInd) him G846.

if ye had known me, my Father also ye would have known, and from this time ye have known Him, and have seen Him.’

John 14:17 (100.00%)

the Spirit of truth, whom the world can’t receive, for it doesn’t see him and doesn’t know him. You know him, for he lives with you and will be in you.

[Even] the Spirit G4151 of truth G225; whom G3739 the world G2889 cannot G3756 G1410 (PresMidPasDepInd) receive G2983 (Aor2ActInf), because G3754 it seeth G2334 (PresActInd) him G846 not G3756, neither G3761 knoweth G1097 (PresActInd) him G846: but G1161 ye G5210 know G1097 (PresActInd) him G846; for G3754 he dwelleth G3306 (PresActInd) with G3844 you G5213, and G2532 shall be G2071 (FutInd) in G1722 you G5213.

the Spirit of truth, whom the world is not able to receive, because it doth not behold him, nor know him, and ye know him, because he doth remain with you, and shall be in you.

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.