Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Matthew 3:15 (100.00%)

But Jesus, answering, said to him, “Allow it now, for this is the fitting way for us to fulfill all righteousness.” Then he allowed him.

And G1161 Jesus G2424 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him G846, Suffer G863 (Aor2ActImpr) [it to be so] now G737: for G1063 thus G3779 it becometh G4241 (PresActPtc) G2076 (PresInd) us G2254 to fulfil G4137 (AorActInf) all G3956 righteousness G1343. Then G5119 he suffered G863 (PresActInd) him G846.

But Jesus answering said to him, ‘Suffer now, for thus it is becoming to us to fulfil all righteousness,’ then he doth suffer him.

Matthew 4:20 (100.00%)

They immediately left their nets and followed him.

And G1161 they straightway G2112 left G863 (Aor2ActPtc) [their] nets G1350, and followed G190 (AorActInd) him G846.

and they, immediately, having left the nets, did follow him.

Matthew 4:11 (100.00%)

Then the devil left him, and behold, angels came and served him.

Then G5119 the devil G1228 leaveth G863 (PresActInd) him G846, and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), angels G32 came G4334 (AorActInd) and G2532 ministered G1247 (ImpfActInd) unto him G846.

Then doth the Devil leave him, and lo, messengers came and were ministering to him.

Matthew 4:22 (100.00%)

They immediately left the boat and their father, and followed him.

And G1161 they immediately G2112 left G863 (Aor2ActPtc) the ship G4143 and G2532 their G846 father G3962, and followed G190 (AorActInd) him G846.

and they, immediately, having left the boat and their father, did follow him.

Matthew 5:40 (100.00%)

If anyone sues you to take away your coat, let him have your cloak also.

And G2532 if any man will G2309 (PresActPtc) sue G2919 thee G4671 at the law G2919 (AorPasInf), and G2532 take away G2983 (Aor2ActInf) thy G4675 coat G5509, let G863 him G846 have G863 (Aor2ActImpr) [thy] cloke G2440 also G2532.

and whoever is willing to take thee to law, and thy coat to take-suffer to him also the cloak.

Matthew 5:24 (100.00%)

leave your gift there before the altar, and go your way. First be reconciled to your brother, and then come and offer your gift.

Leave G863 (Aor2ActImpr) there G1563 thy G4675 gift G1435 before G1715 the altar G2379, and G2532 go thy way G5217 (PresActImpr); first G4412 be reconciled G1259 (Aor2PasImpr) to thy G4675 brother G80, and G2532 then G5119 come G2064 (Aor2ActPtc) and offer G4374 (PresActImpr) thy G4675 gift G1435.

leave there thy gift before the altar, and go-first be reconciled to thy brother, and then having come bring thy gift.

Matthew 6:12 (100.00%)

Forgive us our debts, as we also forgive our debtors.

And G2532 forgive G863 (Aor2ActImpr) us G2254 our G2257 debts G3783, as G2532 G5613 we G2249 forgive G863 (PresActInd) our G2257 debtors G3781.

‘And forgive us our debts, as also we forgive our debtors.

Matthew 6:14 (100.00%)

“For if you forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive you.

For G1063 if G1437 ye forgive G863 (Aor2ActSubj) men G444 their G846 trespasses G3900, your G5216 heavenly G3770 Father G3962 will also G2532 forgive G863 (FutActInd) you G5213:

‘For, if ye may forgive men their trespasses He also will forgive you-your Father who is in the heavens;

Matthew 6:15 (100.00%)

But if you don’t forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

But G1161 if G3362 ye forgive G863 (Aor2ActSubj) not G3362 men G444 their G846 trespasses G3900, neither G3761 will your G5216 Father G3962 forgive G863 (FutActInd) your G5216 trespasses G3900.

but if ye may not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.

Matthew 7:4 (100.00%)

Or how will you tell your brother, ‘Let me remove the speck from your eye,’ and behold, the beam is in your own eye?

Or G2228 how G4459 wilt thou say G2046 (FutActInd) to thy G4675 brother G80, Let G863 (Aor2ActImpr) me pull out G1544 (Aor2ActSubj) the mote G2595 out of G575 thine G4675 eye G3788; and G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), a beam G1385 [is] in G1722 thine own G4675 eye G3788?

or, how wilt thou say to thy brother, Suffer I may cast out the mote from thine eye, and lo, the beam is in thine own eye?

Matthew 9:2 (100.00%)

Behold, they brought to him a man who was paralyzed, lying on a bed. Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, cheer up! Your sins are forgiven you.”

And G2532, behold G2400 (Aor2ActImpr), they brought G4374 (ImpfActInd) to him G846 a man sick of the palsy G3885, lying G906 (PerfPasPtc) on G1909 a bed G2825: and G2532 Jesus G2424 seeing G1492 (Aor2ActPtc) their G846 faith G4102 said G2036 (Aor2ActInd) unto the sick of the palsy G3885; Son G5043, be of good cheer G2293 (PresActImpr); thy G4675 sins G266 be forgiven G863 (PerfPasInd) thee G4671.

and lo, they were bringing to him a paralytic, laid upon a couch, and Jesus having seen their faith, said to the paralytic, ‘Be of good courage, child, thy sins have been forgiven thee.’

Matthew 8:22 (100.00%)

But Jesus said to him, “Follow me, and leave the dead to bury their own dead.”

But G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Follow G190 (PresActImpr) me G3427; and G2532 let G863 (Aor2ActImpr) the dead G3498 bury G2290 (AorActInf) their G1438 dead G3498.

and Jesus said to him, ‘Follow me, and suffer the dead to bury their own dead.’

Matthew 9:5 (100.00%)

For which is easier, to say, ‘Your sins are forgiven;’ or to say, ‘Get up, and walk’?

For G1063 whether G5101 is G2076 (PresInd) easier G2123, to say G2036 (Aor2ActInf), [Thy] sins G266 be forgiven G863 (PerfPasInd) thee G4671; or G2228 to say G2036 (Aor2ActInf), Arise G1453 (AorMidImpr), and G2532 walk G4043 (PresActImpr)?

for which is easier? to say, The sins have been forgiven to thee; or to say, Rise, and walk?

Matthew 9:6 (100.00%)

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins—” (then he said to the paralytic), “Get up, and take up your mat, and go to your house.”

But G1161 that G2443 ye may know G1492 (PerfActSubj) that G3754 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) power G1849 on G1909 earth G1093 to forgive G863 (PresActInf) sins G266, (then G5119 saith he G3004 (PresActInd) to the sick of the palsy G3885,) Arise G1453 (AorPasPtc), take up G142 (AorActImpr) thy G4675 bed G2825, and G2532 go G5217 (PresActImpr) unto G1519 thine G4675 house G3624.

‘But, that ye may know that the Son of Man hath power upon the earth to forgive sins-(then saith he to the paralytic)-having risen, take up thy couch, and go to thy house.’

Matthew 8:15 (100.00%)

He touched her hand, and the fever left her. So she got up and served him.°

Matthew 8:15 TR reads “them” instead of “him”

And G2532 he touched G680 (AorMidDepInd) her G846 hand G5495, and G2532 the fever G4446 left G863 (AorActInd) her G846: and G2532 she arose G1453 (AorPasInd), and G2532 ministered G1247 (ImpfActInd) unto them G846.

and he touched her hand, and the fever left her, and she arose, and was ministering to them.

Matthew 12:32 (100.00%)

Whoever speaks a word against the Son of Man, it will be forgiven him; but whoever speaks against the Holy Spirit, it will not be forgiven him, either in this age, or in that which is to come.

And G2532 whosoever G3739 G302 speaketh G2036 (Aor2ActSubj) a word G3056 against G2596 the Son G5207 of man G444, it shall be forgiven G863 (FutPasInd) him G846: but G3739 whosoever G1161 G302 speaketh G2036 (Aor2ActSubj) against G2596 the Holy G40 Ghost G4151, it shall G863 not G3756 be forgiven G863 (FutPasInd) him G846, neither G3777 in G1722 this G5129 world G165, neither G3777 in G1722 the [world] to come G3195 (PresActPtc).

And whoever may speak a word against the Son of Man it shall be forgiven to him, but whoever may speak against the Holy Spirit, it shall not be forgiven him, neither in this age, nor in that which is coming.

Matthew 12:31 (100.00%)

Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven men.

Wherefore G1223 G5124 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, All manner of G3956 sin G266 and G2532 blasphemy G988 shall be forgiven G863 (FutPasInd) unto men G444: but G1161 the blasphemy G988 [against] the [Holy] Ghost G4151 shall G863 not G3756 be forgiven G863 (FutPasInd) unto men G444.

Because of this I say to you, all sin and evil speaking shall be forgiven to men, but the evil speaking of the Spirit shall not be forgiven to men.

Matthew 13:36 (100.00%)

Then Jesus sent the multitudes away, and went into the house. His disciples came to him, saying, “Explain to us the parable of the darnel weeds of the field.”

Then G5119 Jesus G2424 sent G863 the multitude G3793 away G863 (Aor2ActPtc), and went G2064 (Aor2ActInd) into G1519 the house G3614: and G2532 his G846 disciples G3101 came G4334 (AorActInd) unto him G846, saying G3004 (PresActPtc), Declare G5419 (AorActImpr) unto us G2254 the parable G3850 of the tares G2215 of the field G68.

Then having let away the multitudes, Jesus came to the house, and his disciples came near to him, saying, ‘Explain to us the simile of the darnel of the field.’

Matthew 13:30 (100.00%)

Let both grow together until the harvest, and in the harvest time I will tell the reapers, “First, gather up the darnel weeds, and bind them in bundles to burn them; but gather the wheat into my barn.” ’ ”

Let G863 (Aor2ActImpr) both G297 grow together G4885 (PresPasInf) until G3360 the harvest G2326: and G2532 in G1722 the time G2540 of harvest G2326 I will say G2046 (FutActInd) to the reapers G2327, Gather ye together G4816 (AorActImpr) first G4412 the tares G2215, and G2532 bind G1210 (AorActImpr) them G846 in G1519 bundles G1197 to G4314 burn G2618 (AorActInf) them G846: but G1161 gather G4863 (Aor2ActImpr) the wheat G4621 into G1519 my G3450 barn G596.

suffer both to grow together till the harvest, and in the time of the harvest I will say to the reapers, Gather up first the darnel, and bind it in bundles, to burn it, and the wheat gather up into my storehouse.’

Matthew 15:14 (100.00%)

Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”

Let G863 them G846 alone G863 (Aor2ActImpr): they be G1526 (PresInd) blind G5185 leaders G3595 of the blind G5185. And G1161 if G1437 the blind G5185 lead G3594 (PresActSubj) the blind G5185, both G297 shall fall G4098 (FutMidPasDepInd) into G1519 the ditch G999.

let them alone, guides they are-blind of blind; and if blind may guide blind, both into a ditch shall fall.’

Matthew 18:12 (100.00%)

“What do you think? If a man has one hundred sheep, and one of them goes astray, doesn’t he leave the ninety-nine, go to the mountains, and seek that which has gone astray?

How G5101 think G1380 (PresActInd) ye G5213? if G1437 G5100 a man G444 have G1096 (Aor2MidDepSubj) an hundred G1540 sheep G4263, and G2532 one G1520 of G1537 them G846 be gone astray G4105 (AorPasSubj), doth he G863 not G3780 leave G863 (Aor2ActPtc) the ninety and nine G1768, and goeth G4198 (AorPasDepPtc) into G1909 the mountains G3735, and seeketh G2212 (PresActInd) that which G3588 is gone astray G4105 (PresPasPtc)?

‘What think ye? if a man may have an hundred sheep, and there may go astray one of them, doth he not-having left the ninety-nine, having gone on the mountains-seek that which is gone astray?

Matthew 18:21 (100.00%)

Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”

Then G5119 came G4334 (Aor2ActPtc) Peter G4074 to him G846, and said G2036 (Aor2ActInd), Lord G2962, how oft G4212 shall my G3450 brother G80 sin G264 (FutActInd) against G1519 me G1691, and G2532 I forgive G863 (FutActInd) him G846? till G2193 seven times G2034?

Then Peter having come near to him, said, ‘Sir, how often shall my brother sin against me, and I forgive him-till seven times?’

Matthew 18:35 (100.00%)

So my heavenly Father will also do to you, if you don’t each forgive your brother from your hearts for his misdeeds.”

So G3779 likewise shall my G3450 heavenly G2032 Father G3962 do G4160 (FutActInd) also G2532 unto you G5213, if G3362 ye from G575 your G5216 hearts G2588 forgive G863 (Aor2ActSubj) not G3362 every one G1538 his G846 brother G80 their G846 trespasses G3900.

so also my heavenly Father will do to you, if ye may not forgive each one his brother from your hearts their trespasses.’

Matthew 18:27 (100.00%)

The lord of that servant, being moved with compassion, released him and forgave him the debt.

Then G1161 the lord G2962 of that G1565 servant G1401 was moved with compassion G4697 (AorPasDepPtc), and loosed G630 (AorActInd) him G846, and G2532 forgave G863 (AorActInd) him G846 the debt G1156.

and the lord of that servant having been moved with compassion did release him, and the debt he forgave him.

Matthew 19:29 (100.00%)

Everyone who has left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or lands, for my name’s sake, will receive one hundred times, and will inherit eternal life.

And G2532 every G3956 one G3739 that hath forsaken G863 (AorActInd) houses G3614, or G2228 brethren G80, or G2228 sisters G79, or G2228 father G3962, or G2228 mother G3384, or G2228 wife G1135, or G2228 children G5043, or G2228 lands G68, for my G3450 name’s G3686 sake G1752, shall receive G2983 (FutMidDepInd) an hundredfold G1542, and G2532 shall inherit G2816 (FutActInd) everlasting G166 life G2222.

and every one who left houses, or brothers, or sisters, or father, or mother, or wife, or children, or fields, for my name’s sake, an hundredfold shall receive, and life age-during shall inherit;

Matthew 23:13 (100.00%)

“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you devour widows’ houses, and as a pretense you make long prayers. Therefore you will receive greater condemnation.

But G1161 woe G3759 unto you G5213, scribes G1122 and G2532 Pharisees G5330, hypocrites G5273! for G3754 ye shut up G2808 (PresActInd) the kingdom G932 of heaven G3772 against G1715 men G444: for G1063 ye G5210 neither G3761 go in G1525 (PresMidPasDepInd) [yourselves], neither G3756 suffer ye G863 (PresActInd) them that are entering G1525 (PresMidPasDepPtc) to go in G1525 (Aor2ActInf).

‘Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye shut up the reign of the heavens before men, for ye do not go in, nor those going in do ye suffer to enter.

Matthew 22:22 (100.00%)

When they heard it, they marveled, and left him and went away.

When G2532 they had heard G191 (AorActPtc) [these words], they marvelled G2296 (AorActInd), and G2532 left G863 (Aor2ActPtc) him G846, and went their way G565 (Aor2ActInd).

and having heard they wondered, and having left him they went away.

Matthew 19:27 (100.00%)

Then Peter answered, “Behold, we have left everything and followed you. What then will we have?”

Then G5119 answered G611 (AorPasDepPtc) Peter G4074 and said G2036 (Aor2ActInd) unto him G846, Behold G2400 (Aor2ActImpr), we G2249 have forsaken G863 (AorActInd) all G3956, and G2532 followed G190 (AorActInd) thee G4671; what G5101 shall we G2254 have G2071 (FutInd) therefore G686?

Then Peter answering said to him, ‘Lo, we did leave all, and follow thee, what then shall we have?’

Matthew 18:32 (100.00%)

Then his lord called him in and said to him, ‘You wicked servant! I forgave you all that debt because you begged me.

Then G5119 his G846 lord G2962, after that he had called G4341 (AorMidDepPtc) him G846, said G3004 (PresActInd) unto him G846, O thou wicked G4190 servant G1401, I forgave G863 (AorActInd) thee G4671 all G3956 that G1565 debt G3782, because G1893 thou desiredst G3870 (AorActInd) me G3165:

then having called him, his lord saith to him, Evil servant! all that debt I did forgive thee, seeing thou didst call upon me,

Matthew 19:14 (100.00%)

But Jesus said, “Allow the little children, and don’t forbid them to come to me; for the Kingdom of Heaven belongs to ones like these.”

But G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd), Suffer G863 (Aor2ActImpr) little children G3813, and G2532 forbid G2967 (PresActImpr) them G846 not G3361, to come G2064 (Aor2ActInf) unto G4314 me G3165: for G1063 of such G5108 is G2076 (PresInd) the kingdom G932 of heaven G3772.

But Jesus said, ‘Suffer the children, and forbid them not, to come unto me, for of such is the reign of the heavens;’

Matthew 22:25 (100.00%)

Now there were with us seven brothers. The first married and died, and having no offspring left his wife to his brother.

Now G1161 there were G2258 (ImpfInd) with G3844 us G2254 seven G2033 brethren G80: and G2532 the first G4413, when he had married a wife G1060 (AorActPtc), deceased G5053 (AorActInd), and G2532, having G2192 (PresActPtc) no G3361 issue G4690, left G863 (AorActInd) his G846 wife G1135 unto his G846 brother G80:

‘And there were with us seven brothers, and the first having married did die, and not having seed, he left his wife to his brother;

Matthew 24:41 (100.00%)

Two women will be grinding at the mill: one will be taken and one will be left.

Two G1417 [women shall be] grinding G229 (PresActPtc) at G1722 the mill G3459; the one G3391 shall be taken G3880 (PresPasInd), and G2532 the other G3391 left G863 (PresPasInd).

two women shall be grinding in the mill, one is received, and one is left.

Matthew 23:38 (100.00%)

Behold, your house is left to you desolate.

Behold G2400 (Aor2ActImpr), your G5216 house G3624 is left G863 (PresPasInd) unto you G5213 desolate G2048.

Lo, left desolate to you is your house;

Matthew 23:23 (100.00%)

“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin,° and have left undone the weightier matters of the law: justice, mercy, and faith. But you ought to have done these, and not to have left the other undone.

Matthew 23:23 cumin is an aromatic seed from Cuminum cyminum, resembling caraway in flavor and appearance. It is used as a spice.

Woe G3759 unto you G5213, scribes G1122 and G2532 Pharisees G5330, hypocrites G5273! for G3754 ye pay tithe G586 (PresActInd) of mint G2238 and G2532 anise G432 and G2532 cummin G2951, and G2532 have omitted G863 (AorActInd) the weightier G926 [matters] of the law G3551, judgment G2920, G2532 mercy G1656, and G2532 faith G4102: these G5023 ought ye G1163 (ImpfInd) to have done G4160 (AorActInf), and not G3361 to leave G863 the other G2548 undone G863 (PresActInf).

‘Woe to you, Scribes and Pharisees, hypocrites! because ye give tithe of the mint, and the dill, and the cumin, and did neglect the weightier things of the Law-the judgment, and the kindness, and the faith; these it behoved you to do, and those not to neglect.

Matthew 24:2 (100.00%)

But he answered them, “You see all of these things, don’t you? Most certainly I tell you, there will not be left here one stone on another, that will not be thrown down.”

And G1161 Jesus G2424 said G2036 (Aor2ActInd) unto them G846, See ye G991 (PresActInd) not G3756 all G3956 these things G5023? verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, There shall G863 not G3364 be left G863 (AorPasSubj) here G5602 one stone G3037 upon G1909 another G3037, that G3739 shall G2647 not G3364 be thrown down G2647 (FutPasInd).

and Jesus said to them, ‘Do ye not see all these? verily I say to you, There may not be left here a stone upon a stone, that shall not be thrown down.’

Matthew 24:40 (100.00%)

Then two men will be in the field: one will be taken and one will be left.

Then G5119 shall G2071 two G1417 be G2071 (FutInd) in G1722 the field G68; the one G1520 shall be taken G3880 (PresPasInd), and G2532 the other G1520 left G863 (PresPasInd).

Then two men shall be in the field, the one is received, and the one is left;

Matthew 26:56 (100.00%)

But all this has happened that the Scriptures of the prophets might be fulfilled.” Then all the disciples left him and fled.

But G1161 all G3650 this G5124 was done G1096 (Perf2ActInd), that G2443 the scriptures G1124 of the prophets G4396 might be fulfilled G4137 (AorPasSubj). Then G5119 all G3956 the disciples G3101 forsook G863 (Aor2ActPtc) him G846, and fled G5343 (Aor2ActInd).

but all this hath come to pass, that the Writings of the prophets may be fulfilled;’ then all the disciples, having left him, fled.

Matthew 26:44 (100.00%)

He left them again, went away, and prayed a third time, saying the same words.

And G2532 he left G863 (Aor2ActPtc) them G846, and went away G565 (Aor2ActPtc) again G3825, and prayed G4336 (AorMidDepInd) G1537 the third time G5154, saying G2036 (Aor2ActPtc) the same G846 words G3056.

And having left them, having gone away again, he prayed a third time, saying the same word;

Matthew 27:49 (100.00%)

The rest said, “Let him be. Let’s see whether Elijah comes to save him.”

The G1161 rest G3062 said G3004 (ImpfActInd), Let be G863 (Aor2ActImpr), let us see G1492 (Aor2ActSubj) whether G1487 Elias G2243 will come G2064 (PresMidPasDepInd) to save G4982 (FutActPtc) him G846.

but the rest said, ‘Let alone, let us see if Elijah doth come-about to save him.’

Matthew 27:50 (100.00%)

Jesus cried again with a loud voice, and yielded up his spirit.

G1161 Jesus G2424, when he had cried G2896 (AorActPtc) again G3825 with a loud G3173 voice G5456, yielded up G863 (AorActInd) the ghost G4151.

And Jesus having again cried with a great voice, yielded the spirit;

Mark 1:31 (100.00%)

He came and took her by the hand and raised her up. The fever left her immediately,° and she served them.

Mark 1:31 NU omits “immediately”.

And G2532 he came G4334 (Aor2ActPtc) and took G2902 (AorActPtc) her G846 by the hand G5495, and lifted G1453 her G846 up G1453 (AorActInd); and G2532 immediately G2112 the fever G4446 left G863 (AorActInd) her G846, and G2532 she ministered G1247 (ImpfActInd) unto them G846.

and having come near, he raised her up, having laid hold of her hand, and the fever left her immediately, and she was ministering to them.

Mark 1:18 (100.00%)

Immediately they left their nets, and followed him.

And G2532 straightway G2112 they forsook G863 (Aor2ActPtc) their G846 nets G1350, and followed G190 (AorActInd) him G846.

and immediately, having left their nets, they followed him.

Mark 1:20 (100.00%)

Immediately he called them, and they left their father, Zebedee, in the boat with the hired servants, and went after him.

And G2532 straightway G2112 he called G2564 (AorActInd) them G846: and G2532 they left G863 (Aor2ActPtc) their G846 father G3962 Zebedee G2199 in G1722 the ship G4143 with G3326 the hired servants G3411, and went G565 (Aor2ActInd) after G3694 him G846.

and immediately he called them, and, having left their father Zebedee in the boat with the hired servants, they went away after him.

Mark 1:34 (100.00%)

He healed many who were sick with various diseases and cast out many demons. He didn’t allow the demons to speak, because they knew him.

And G2532 he healed G2323 (AorActInd) many G4183 that were G2192 (PresActPtc) sick G2560 of divers G4164 diseases G3554, and G2532 cast out G1544 (Aor2ActInd) many G4183 devils G1140; and G2532 suffered G863 (ImpfActInd) not G3756 the devils G1140 to speak G2980 (PresActInf), because G3754 they knew G1492 (PlupfActInd) him G846.

and he healed many who were ill of manifold diseases, and many demons he cast forth, and was not suffering the demons to speak, because they knew him.

Mark 2:5 (100.00%)

Jesus, seeing their faith, said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven you.”

When G1161 Jesus G2424 saw G1492 (Aor2ActPtc) their G846 faith G4102, he said G3004 (PresActInd) unto the sick of the palsy G3885, Son G5043, thy G4675 sins G266 be forgiven G863 (PerfPasInd) thee G4671.

and Jesus having seen their faith, saith to the paralytic, ‘Child, thy sins have been forgiven thee.’

Mark 2:7 (100.00%)

“Why does this man speak blasphemies like that? Who can forgive sins but God alone?”

Why G5101 doth G2980 this G3778 [man] thus G3779 speak G2980 (PresActInd) blasphemies G988? who G5101 can G1410 (PresMidPasDepInd) forgive G863 (PresActInf) sins G266 but G1508 God G2316 only G1520?

‘Why doth this one thus speak evil words? who is able to forgive sins except one-God?’

Mark 2:10 (100.00%)

But that you may know that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”—he said to the paralytic—

But G1161 that G2443 ye may know G1492 (PerfActSubj) that G3754 the Son G5207 of man G444 hath G2192 (PresActInd) power G1849 on G1909 earth G1093 to forgive G863 (PresActInf) sins G266, (he saith G3004 (PresActInd) to the sick of the palsy G3885,)

‘And, that ye may know that the Son of Man hath authority on the earth to forgive sins-(he saith to the paralytic)-

Mark 3:28 (100.00%)

“Most certainly I tell you, all sins of the descendants of man will be forgiven, including their blasphemies with which they may blaspheme;

Verily G281 I say G3004 (PresActInd) unto you G5213, G3754 All G3956 sins G265 shall be forgiven G863 (FutPasInd) unto the sons G5207 of men G444, and G2532 blasphemies G988 wherewith G3745 soever G302 they shall blaspheme G987 (AorActSubj):

‘Verily I say to you, that all the sins shall be forgiven to the sons of men, and evil speakings with which they might speak evil,

Mark 2:9 (100.00%)

Which is easier, to tell the paralytic, ‘Your sins are forgiven;’ or to say, ‘Arise, and take up your bed, and walk’?

Whether G5101 is it G2076 (PresInd) easier G2123 to say G2036 (Aor2ActInf) to the sick of the palsy G3885, [Thy] sins G266 be forgiven G863 (PerfPasInd) thee G4671; or G2228 to say G2036 (Aor2ActInf), Arise G1453 (AorMidImpr), and G2532 take up G142 (AorActImpr) thy G4675 bed G2895, and G2532 walk G4043 (PresActImpr)?

which is easier, to say to the paralytic, The sins have been forgiven to thee? or to say, Rise, and take up thy couch, and walk?

Mark 5:19 (100.00%)

He didn’t allow him, but said to him, “Go to your house, to your friends, and tell them what great things the Lord has done for you and how he had mercy on you.”

Howbeit G1161 Jesus G2424 suffered G863 (AorActInd) him G846 not G3756, but G235 saith G3004 (PresActInd) unto him G846, Go G5217 (PresActImpr) home G1519 G3624 G4675 to G4314 thy friends G4674, and G2532 tell G312 (AorActImpr) them G846 how great things G3745 the Lord G2962 hath done G4160 (AorActInd) for thee G4671, and G2532 hath had compassion G1653 (AorActInd) on thee G4571.

and Jesus did not suffer him, but saith to him, ‘Go away to thy house, unto thine own friends, and tell them how great things the Lord did to thee, and dealt kindly with thee;

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.