Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 601 to 650 of 704 for “H4872”

Joshua 1:17 (100.00%)

World English Bible:

Just as we listened to Moses in all things, so will we listen to you. Only may Yahweh your God be with you, as he was with Moses.

King James w/Strong’s #s:

According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the Lord thy God be with thee, as he was with Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἠκούσαμεν () Μωυσῆ, () ἀκουσόμεθα () σοῦ, () πλὴν () ἔστω () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () μετὰ () σοῦ, () ὃν () τρόπον () ἦν () μετὰ () Μωυσῆ. ()

Joshua 3:7 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Joshua, “Today I will begin to magnify you in the sight of all Israel, that they may know that as I was with Moses, so I will be with you.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said unto Joshua, This day will I begin to magnify thee in the sight of all Israel, that they may know that, as I was with Moses, so I will be with thee.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Ἰησοῦν () Ἐν () τῇ () ἡμέρᾳ () ταύτῃ () ἄρχομαι () ὑψῶσαί () σε () κατενώπιον () πάντων () υἱῶν () Ισραηλ, () ἵνα () γνῶσιν, () καθότι () ἤμην () μετὰ () Μωυσῆ, () οὕτως () ἔσομαι () καὶ () μετὰ () σοῦ. ()

Joshua 4:10 (100.00%)

World English Bible:

For the priests who bore the ark stood in the middle of the Jordan until everything was finished that Yahweh commanded Joshua to speak to the people, according to all that Moses commanded Joshua; and the people hurried and passed over.

King James w/Strong’s #s:

For the priests which bare the ark stood in the midst of Jordan, until every thing was finished that the Lord commanded Joshua to speak unto the people, according to all that Moses commanded Joshua: and the people hasted and passed over.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἱστήκεισαν () δὲ () οἱ () ἱερεῖς () οἱ () αἴροντες () τὴν () κιβωτὸν () τῆς () διαθήκης () ἐν () τῷ () Ιορδάνῃ, () ἕως () οὗ () συνετέλεσεν () Ἰησοῦς () πάντα, () ἃ () ἐνετείλατο () κύριος () ἀναγγεῖλαι () τῷ () λαῷ, () καὶ () ἔσπευσεν () ὁ () λαὸς () καὶ () διέβησαν. ()

Joshua 4:12 (100.00%)

World English Bible:

The children of Reuben, and the children of Gad, and the half-tribe of Manasseh crossed over armed before the children of Israel, as Moses spoke to them.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Reuben, and the children of Gad, and half the tribe of Manasseh, passed over armed before the children of Israel, as Moses spake unto them:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () διέβησαν () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () καὶ () οἱ () ἡμίσεις () φυλῆς () Μανασση () διεσκευασμένοι ἔμπροσθεν () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ, () καθάπερ () ἐνετείλατο () αὐτοῖς () Μωϋσῆς. ()

Joshua 4:14 (100.00%)

World English Bible:

On that day, Yahweh magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.

King James w/Strong’s #s:

On that day the Lord magnified Joshua in the sight of all Israel; and they feared him, as they feared Moses, all the days of his life.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () ηὔξησεν () κύριος () τὸν () Ἰησοῦν () ἐναντίον () παντὸς () τοῦ () γένους () Ισραηλ, () καὶ () ἐφοβοῦντο () αὐτὸν () ὥσπερ () Μωυσῆν, () ὅσον () χρόνον () ἔζη. ()

Joshua 8:31 (100.00%)

World English Bible:

as Moses the servant of Yahweh commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses: an altar of uncut stones, on which no one had lifted up any iron. They offered burnt offerings on it to Yahweh and sacrificed peace offerings.

King James w/Strong’s #s:

as Moses the servant of the Lord commanded the children of Israel, as it is written in the book of the law of Moses, an altar of whole stones, over which no man hath lift up any iron: and they offered thereon burnt offerings unto the Lord, and sacrificed peace offerings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καθότι () ἐνετείλατο () Μωϋσῆς () ὁ () θεράπων () κυρίου () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ, () καθὰ () γέγραπται () ἐν () τῷ () νόμῳ () Μωυσῆ, () θυσιαστήριον () λίθων () ὁλοκλήρων, () ἐφ’ () οὓς () οὐκ () ἐπεβλήθη () σίδηρος, () καὶ () ἀνεβίβασεν () ἐκεῖ () ὁλοκαυτώματα () κυρίῳ () καὶ () θυσίαν () σωτηρίου. ()

Joshua 8:31 Originally verse 9:2b.

Joshua 8:32 (100.00%)

World English Bible:

He wrote there on the stones a copy of Moses’ law, which he wrote in the presence of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And he wrote there upon the stones a copy of the law of Moses, which he wrote in the presence of the children of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἔγραψεν () Ἰησοῦς () ἐπὶ () τῶν () λίθων () τὸ () δευτερονόμιον, νόμον () Μωυσῆ, () ὃν () ἔγραψεν () ἐνώπιον () υἱῶν () Ισραηλ. ()

Joshua 8:32 Originally verse 9:2c.

Joshua 8:33 (100.00%)

World English Bible:

All Israel, with their elders, officers, and judges, stood on both sides of the ark before the Levitical priests, who carried the ark of Yahweh’s covenant, the foreigner as well as the native; half of them in front of Mount Gerizim, and half of them in front of Mount Ebal, as Moses the servant of Yahweh had commanded at the first, that they should bless the people of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And all Israel, and their elders, and officers, and their judges, stood on this side the ark and on that side before the priests the Levites, which bare the ark of the covenant of the Lord, as well the stranger, as he that was born among them; half of them over against mount Gerizim, and half of them over against mount Ebal; as Moses the servant of the Lord had commanded before, that they should bless the people of Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πᾶς () Ισραηλ () καὶ () οἱ () πρεσβύτεροι () αὐτῶν () καὶ () οἱ () δικασταὶ () καὶ () οἱ () γραμματεῖς () αὐτῶν () παρεπορεύοντο () ἔνθεν () καὶ () ἔνθεν () τῆς () κιβωτοῦ () ἀπέναντι, () καὶ () οἱ () ἱερεῖς () καὶ () οἱ () Λευῖται () ἦραν () τὴν () κιβωτὸν () τῆς () διαθήκης () κυρίου, () καὶ () ὁ () προσήλυτος () καὶ () ὁ () αὐτόχθων, οἳ () ἦσαν () ἥμισυ () πλησίον () ὄρους () Γαριζιν, καὶ () οἳ () ἦσαν () ἥμισυ () πλησίον () ὄρους () Γαιβαλ, καθότι () ἐνετείλατο () Μωϋσῆς () ὁ () θεράπων () κυρίου () εὐλογῆσαι () τὸν () λαὸν () ἐν () πρώτοις. ()

Joshua 8:33 Originally verse 9:2d.

Joshua 8:35 (100.00%)

World English Bible:

There was not a word of all that Moses commanded which Joshua didn’t read before all the assembly of Israel, with the women, the little ones, and the foreigners who were among them.

King James w/Strong’s #s:

There was not a word of all that Moses commanded, which Joshua read not before all the congregation of Israel, with the women, and the little ones, and the strangers that were conversant among them.

Joshua 8:35 Heb. walked

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐκ () ἦν () ῥῆμα () ἀπὸ () πάντων, () ὧν () ἐνετείλατο () Μωϋσῆς () τῷ () Ἰησοῖ, () ὃ () οὐκ () ἀνέγνω () Ἰησοῦς () εἰς () τὰ () ὦτα () πάσης () ἐκκλησίας () υἱῶν () Ισραηλ, () τοῖς () ἀνδράσιν () καὶ () ταῖς () γυναιξὶν () καὶ () τοῖς () παιδίοις () καὶ () τοῖς () προσηλύτοις () τοῖς () προσπορευομένοις () τῷ () Ισραηλ. ()

Joshua 8:35 Originally verse 9:2f.

Joshua 9:24 (100.00%)

World English Bible:

They answered Joshua, and said, “Because your servants were certainly told how Yahweh your God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you. Therefore we were very afraid for our lives because of you, and have done this thing.

King James w/Strong’s #s:

And they answered Joshua, and said, Because it was certainly told thy servants, how that the Lord thy God commanded his servant Moses to give you all the land, and to destroy all the inhabitants of the land from before you, therefore we were sore afraid of our lives because of you, and have done this thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀπεκρίθησαν () τῷ () Ἰησοῖ () λέγοντες () Ἀνηγγέλη () ἡμῖν () ὅσα () συνέταξεν () κύριος () ὁ () θεός () σου () Μωυσῇ () τῷ () παιδὶ () αὐτοῦ, () δοῦναι () ὑμῖν () τὴν () γῆν () ταύτην () καὶ () ἐξολεθρεῦσαι () ἡμᾶς () καὶ () πάντας () τοὺς () κατοικοῦντας () ἐπ’ () αὐτῆς () ἀπὸ () προσώπου () ὑμῶν, () καὶ () ἐφοβήθημεν () σφόδρα () περὶ () τῶν () ψυχῶν () ἡμῶν () ἀπὸ () προσώπου () ὑμῶν () καὶ () ἐποιήσαμεν () τὸ () πρᾶγμα () τοῦτο. ()

Joshua 11:12 (100.00%)

World English Bible:

Joshua captured all the cities of those kings, with their kings, and he struck them with the edge of the sword, and utterly destroyed them, as Moses the servant of Yahweh commanded.

King James w/Strong’s #s:

And all the cities of those kings, and all the kings of them, did Joshua take, and smote them with the edge of the sword, and he utterly destroyed them, as Moses the servant of the Lord commanded.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάσας () τὰς () πόλεις () τῶν () βασιλέων () καὶ () τοὺς () βασιλεῖς () αὐτῶν () ἔλαβεν () Ἰησοῦς () καὶ () ἀνεῖλεν () αὐτοὺς () ἐν () στόματι () ξίφους, καὶ () ἐξωλέθρευσαν () αὐτούς, () ὃν () τρόπον () συνέταξεν () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου. ()

Joshua 11:15 (100.00%)

World English Bible:

As Yahweh commanded Moses his servant, so Moses commanded Joshua. Joshua did so. He left nothing undone of all that Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

As the Lord commanded Moses his servant, so did Moses command Joshua, and so did Joshua; he left nothing undone of all that the Lord commanded Moses.

Joshua 11:15 Heb. he removed nothing

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃν () τρόπον () συνέταξεν () κύριος () τῷ () Μωυσῇ () τῷ () παιδὶ () αὐτοῦ, () καὶ () Μωϋσῆς () ὡσαύτως () ἐνετείλατο () τῷ () Ἰησοῖ, () καὶ () οὕτως () ἐποίησεν () Ἰησοῦς, () οὐ () παρέβη () οὐδὲν () ἀπὸ () πάντων, () ὧν () συνέταξεν () αὐτῷ () Μωϋσῆς. ()

Joshua 11:20 (100.00%)

World English Bible:

For it was of Yahweh to harden their hearts, to come against Israel in battle, that he might utterly destroy them, that they might have no favor, but that he might destroy them, as Yahweh commanded Moses.

King James w/Strong’s #s:

For it was of the Lord to harden their hearts, that they should come against Israel in battle, that he might destroy them utterly, and that they might have no favour, but that he might destroy them, as the Lord commanded Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () διὰ () κυρίου () ἐγένετο () κατισχῦσαι () αὐτῶν () τὴν () καρδίαν () συναντᾶν () εἰς () πόλεμον () πρὸς () Ισραηλ, () ἵνα () ἐξολεθρευθῶσιν, () ὅπως () μὴ () δοθῇ () αὐτοῖς () ἔλεος, () ἀλλ’ () ἵνα () ἐξολεθρευθῶσιν, () ὃν () τρόπον () εἶπεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν. ()

Joshua 11:23 (100.00%)

World English Bible:

So Joshua took the whole land, according to all that Yahweh spoke to Moses; and Joshua gave it for an inheritance to Israel according to their divisions by their tribes. Then the land had rest from war.

King James w/Strong’s #s:

So Joshua took the whole land, according to all that the Lord said unto Moses; and Joshua gave it for an inheritance unto Israel according to their divisions by their tribes. And the land rested from war.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔλαβεν () Ἰησοῦς () πᾶσαν () τὴν () γῆν, () καθότι () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτοὺς () Ἰησοῦς () ἐν () κληρονομίᾳ () Ισραηλ () ἐν () μερισμῷ () κατὰ () φυλὰς () αὐτῶν. () Καὶ () ἡ () γῆ () κατέπαυσεν () πολεμουμένη. ()

Joshua 12:6 (100.00%)

World English Bible:

Moses the servant of Yahweh and the children of Israel struck them. Moses the servant of Yahweh gave it for a possession to the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.

King James w/Strong’s #s:

Them did Moses the servant of the Lord and the children of Israel smite: and Moses the servant of the Lord gave it for a possession unto the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () ἐπάταξαν () αὐτούς, () καὶ () ἔδωκεν () αὐτὴν () Μωϋσῆς () ἐν () κληρονομίᾳ () Ρουβην () καὶ () Γαδ () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση. ()

Joshua 13:8 (100.00%)

World English Bible:

With him the Reubenites and the Gadites received their inheritance, which Moses gave them, beyond the Jordan eastward, even as Moses the servant of Yahweh gave them:

King James w/Strong’s #s:

with whom the Reubenites and the Gadites have received their inheritance, which Moses gave them, beyond Jordan eastward, even as Moses the servant of the Lord gave them;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ταῖς () δὲ () δύο () φυλαῖς () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση, () τῷ () Ρουβην () καὶ () τῷ () Γαδ, () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () κατ’ () ἀνατολὰς () ἡλίου· () δέδωκεν () αὐτὴν () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου ()

Joshua 13:12 (100.00%)

World English Bible:

all the kingdom of Og in Bashan, who reigned in Ashtaroth and in Edrei (who was left of the remnant of the Rephaim); for Moses attacked these, and drove them out.

King James w/Strong’s #s:

all the kingdom of Og in Bashan, which reigned in Ashtaroth and in Edrei, who remained of the remnant of the giants: for these did Moses smite, and cast them out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

πᾶσαν () τὴν () βασιλείαν () Ωγ ἐν () τῇ () Βασανίτιδι, ὃς () ἐβασίλευσεν () ἐν () Ασταρωθ καὶ () ἐν () Εδραιν· οὗτος () κατελείφθη () ἀπὸ () τῶν () γιγάντων, καὶ () ἐπάταξεν () αὐτὸν () Μωϋσῆς () καὶ () ἐξωλέθρευσεν. ()

Joshua 13:15 (100.00%)

World English Bible:

Moses gave to the tribe of the children of Reuben according to their families.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gave unto the tribe of the children of Reuben inheritance according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () τῇ () φυλῇ () Ρουβην () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 13:21 (100.00%)

World English Bible:

all the cities of the plain, and all the kingdom of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, whom Moses struck with the chiefs of Midian, Evi, Rekem, Zur, Hur, and Reba, the princes of Sihon, who lived in the land.

King James w/Strong’s #s:

and all the cities of the plain, and all the kingdom of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, whom Moses smote with the princes of Midian, Evi, and Rekem, and Zur, and Hur, and Reba, which were dukes of Sihon, dwelling in the country.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάσας () τὰς () πόλεις () τοῦ () Μισωρ καὶ () πᾶσαν () τὴν () βασιλείαν () τοῦ () Σηων βασιλέως () τῶν () Αμορραίων, ὃν () ἐπάταξεν () Μωϋσῆς () αὐτὸν () καὶ () τοὺς () ἡγουμένους () Μαδιαμ () καὶ () τὸν () Ευι καὶ () τὸν () Ροκομ καὶ () τὸν () Σουρ καὶ () τὸν () Ουρ καὶ () τὸν () Ροβε ἄρχοντας () παρὰ () Σηων καὶ () τοὺς () κατοικοῦντας () τὴν () γῆν. ()

Joshua 13:24 (100.00%)

World English Bible:

Moses gave to the tribe of Gad, to the children of Gad, according to their families.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gave inheritance unto the tribe of Gad, even unto the children of Gad according to their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἔδωκεν () δὲ () Μωϋσῆς () τοῖς () υἱοῖς () Γαδ () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 13:29 (100.00%)

World English Bible:

Moses gave an inheritance to the half-tribe of Manasseh. It was for the half-tribe of the children of Manasseh according to their families.

King James w/Strong’s #s:

And Moses gave inheritance unto the half tribe of Manasseh: and this was the possession of the half tribe of the children of Manasseh by their families.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () κατὰ () δήμους () αὐτῶν. ()

Joshua 13:32 (100.00%)

World English Bible:

These are the inheritances which Moses distributed in the plains of Moab, beyond the Jordan at Jericho, eastward.

King James w/Strong’s #s:

These are the countries which Moses did distribute for inheritance in the plains of Moab, on the other side Jordan, by Jericho, eastward.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτοι () οὓς () κατεκληρονόμησεν () Μωϋσῆς () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ἐν () Αραβωθ Μωαβ ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () κατὰ () Ιεριχω () ἀπὸ () ἀνατολῶν. ()

Joshua 13:33 (100.00%)

World English Bible:

But Moses gave no inheritance to the tribe of Levi. Yahweh, the God of Israel, is their inheritance, as he spoke to them.

King James w/Strong’s #s:

But unto the tribe of Levi Moses gave not any inheritance: the Lord God of Israel was their inheritance, as he said unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Joshua 14:2 (100.00%)

World English Bible:

by the lot of their inheritance, as Yahweh commanded by Moses, for the nine tribes, and for the half-tribe.

King James w/Strong’s #s:

By lot was their inheritance, as the Lord commanded by the hand of Moses, for the nine tribes, and for the half tribe.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατὰ () κλήρους () ἐκληρονόμησαν, () ὃν () τρόπον () ἐνετείλατο () κύριος () ἐν () χειρὶ () Ἰησοῦ () ταῖς () ἐννέα () φυλαῖς () καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς, ()

Joshua 14:3 (100.00%)

World English Bible:

For Moses had given the inheritance of the two tribes and the half-tribe beyond the Jordan; but to the Levites he gave no inheritance among them.

King James w/Strong’s #s:

For Moses had given the inheritance of two tribes and an half tribe on the other side Jordan: but unto the Levites he gave none inheritance among them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀπὸ () τοῦ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου, () καὶ () τοῖς () Λευίταις () οὐκ () ἔδωκεν () κλῆρον () ἐν () αὐτοῖς· ()

Joshua 14:5 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel did as Yahweh commanded Moses, and they divided the land.

King James w/Strong’s #s:

As the Lord commanded Moses, so the children of Israel did, and they divided the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃν () τρόπον () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () οὕτως () ἐποίησαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () καὶ () ἐμέρισαν () τὴν () γῆν. ()

Joshua 14:6 (100.00%)

World English Bible:

Then the children of Judah came near to Joshua in Gilgal. Caleb the son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know the thing that Yahweh spoke to Moses the man of God concerning me and concerning you in Kadesh Barnea.

King James w/Strong’s #s:

Then the children of Judah came unto Joshua in Gilgal: and Caleb the son of Jephunneh the Kenezite said unto him, Thou knowest the thing that the Lord said unto Moses the man of God concerning me and thee in Kadesh-barnea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσήλθοσαν () οἱ () υἱοὶ () Ιουδα πρὸς () Ἰησοῦν () ἐν () Γαλγαλ, καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτὸν () Χαλεβ ὁ () τοῦ () Ιεφοννη ὁ () Κενεζαῖος Σὺ () ἐπίστῃ () τὸ () ῥῆμα, () ὃ () ἐλάλησεν () κύριος () πρὸς () Μωυσῆν () ἄνθρωπον () τοῦ () θεοῦ () περὶ () ἐμοῦ () καὶ () σοῦ () ἐν () Καδης Βαρνη·

Joshua 14:7 (100.00%)

World English Bible:

I was forty years old when Moses the servant of Yahweh sent me from Kadesh Barnea to spy out the land. I brought him word again as it was in my heart.

King James w/Strong’s #s:

Forty years old was I when Moses the servant of the Lord sent me from Kadesh-barnea to espy out the land; and I brought him word again as it was in mine heart.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τεσσαράκοντα () γὰρ () ἐτῶν () ἤμην, () ὅτε () ἀπέστειλέν () με () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () τοῦ () θεοῦ () ἐκ () Καδης Βαρνη κατασκοπεῦσαι τὴν () γῆν, () καὶ () ἀπεκρίθην () αὐτῷ () λόγον () κατὰ () τὸν () νοῦν () αὐτοῦ, ()

Joshua 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Moses swore on that day, saying, ‘Surely the land where you walked shall be an inheritance to you and to your children forever, because you have wholly followed Yahweh my God.’

King James w/Strong’s #s:

And Moses sware on that day, saying, Surely the land whereon thy feet have trodden shall be thine inheritance, and thy children’s for ever, because thou hast wholly followed the Lord my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ὤμοσεν () Μωϋσῆς () ἐν () ἐκείνῃ () τῇ () ἡμέρᾳ () λέγων () Ἡ () γῆ, () ἐφ’ () ἣν () ἐπέβης, () σοὶ () ἔσται () ἐν () κλήρῳ () καὶ () τοῖς () τέκνοις () σου () εἰς () τὸν () αἰῶνα, () ὅτι () προσετέθης () ἐπακολουθῆσαι () ὀπίσω () κυρίου () τοῦ () θεοῦ () ἡμῶν. ()

Joshua 14:10 (100.00%)

World English Bible:

“Now, behold, Yahweh has kept me alive, as he spoke, these forty-five years, from the time that Yahweh spoke this word to Moses, while Israel walked in the wilderness. Now, behold, I am eighty-five years old, today.

King James w/Strong’s #s:

And now, behold, the Lord hath kept me alive, as he said, these forty and five years, even since the Lord spake this word unto Moses, while the children of Israel wandered in the wilderness: and now, lo, I am this day fourscore and five years old.

Joshua 14:10 Heb. walked

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () διέθρεψέν με () κύριος, () ὃν () τρόπον () εἶπεν, () τοῦτο () τεσσαρακοστὸν καὶ () πέμπτον () ἔτος () ἀφ’ () οὗ () ἐλάλησεν () κύριος () τὸ () ῥῆμα () τοῦτο () πρὸς () Μωυσῆν () καὶ () ἐπορεύθη () Ισραηλ () ἐν () τῇ () ἐρήμῳ. () Καὶ () νῦν () ἰδοὺ () ἐγὼ () σήμερον () ὀγδοήκοντα () καὶ () πέντε () ἐτῶν· ()

Joshua 14:11 (100.00%)

World English Bible:

As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me. As my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in.

King James w/Strong’s #s:

As yet I am as strong this day as I was in the day that Moses sent me: as my strength was then, even so is my strength now, for war, both to go out, and to come in.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἔτι () εἰμὶ () σήμερον () ἰσχύων () ὡσεὶ () ὅτε () ἀπέστειλέν () με () Μωϋσῆς, () ὡσαύτως () ἰσχύω () νῦν () ἐξελθεῖν () καὶ () εἰσελθεῖν () εἰς () τὸν () πόλεμον. ()

Joshua 17:4 (100.00%)

World English Bible:

They came to Eleazar the priest, and to Joshua the son of Nun, and to the princes, saying, “Yahweh commanded Moses to give us an inheritance among our brothers.” Therefore according to the commandment of Yahweh he gave them an inheritance among the brothers of their father.

King James w/Strong’s #s:

And they came near before Eleazar the priest, and before Joshua the son of Nun, and before the princes, saying, The Lord commanded Moses to give us an inheritance among our brethren. Therefore according to the commandment of the Lord he gave them an inheritance among the brethren of their father.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔστησαν () ἐναντίον () Ελεαζαρ () τοῦ () ἱερέως () καὶ () ἐναντίον () Ἰησοῦ () καὶ () ἐναντίον () τῶν () ἀρχόντων () λέγουσαι () Ὁ () θεὸς () ἐνετείλατο () διὰ () χειρὸς () Μωυσῆ () δοῦναι () ἡμῖν () κληρονομίαν () ἐν () μέσῳ () τῶν () ἀδελφῶν () ἡμῶν. () Καὶ () ἐδόθη () αὐταῖς () διὰ () προστάγματος κυρίου () κλῆρος () ἐν () τοῖς () ἀδελφοῖς () τοῦ () πατρὸς () αὐτῶν. ()

Joshua 18:7 (100.00%)

World English Bible:

However, the Levites have no portion among you; for the priesthood of Yahweh is their inheritance. Gad, Reuben, and the half-tribe of Manasseh have received their inheritance east of the Jordan, which Moses the servant of Yahweh gave them.”

King James w/Strong’s #s:

But the Levites have no part among you; for the priesthood of the Lord is their inheritance: and Gad, and Reuben, and half the tribe of Manasseh, have received their inheritance beyond Jordan on the east, which Moses the servant of the Lord gave them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐ () γάρ () ἐστιν () μερὶς () τοῖς () υἱοῖς () Λευι () ἐν () ὑμῖν, () ἱερατεία () γὰρ () κυρίου () μερὶς () αὐτοῦ· () καὶ () Γαδ () καὶ () Ρουβην () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () Μανασση () ἐλάβοσαν () τὴν () κληρονομίαν () αὐτῶν () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () ἐπ’ () ἀνατολάς, () ἣν () ἔδωκεν () αὐτοῖς () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου. ()

Joshua 20:2 (100.00%)

World English Bible:

“Speak to the children of Israel, saying, ‘Assign the cities of refuge, of which I spoke to you by Moses,

King James w/Strong’s #s:

Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λάλησον () τοῖς () υἱοῖς () Ισραηλ () λέγων () Δότε () τὰς () πόλεις () τῶν () φυγαδευτηρίων, ἃς () εἶπα () πρὸς () ὑμᾶς () διὰ () Μωυσῆ, ()

Joshua 21:2 (100.00%)

World English Bible:

They spoke to them at Shiloh in the land of Canaan, saying, “Yahweh commanded through Moses to give us cities to dwell in, with their pasture lands for our livestock.”

King James w/Strong’s #s:

and they spake unto them at Shiloh in the land of Canaan, saying, The Lord commanded by the hand of Moses to give us cities to dwell in, with the suburbs thereof for our cattle.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπον () πρὸς () αὐτοὺς () ἐν () Σηλω ἐν () γῇ () Χανααν () λέγοντες () Ἐνετείλατο () κύριος () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ () δοῦναι () ἡμῖν () πόλεις () κατοικεῖν () καὶ () τὰ () περισπόρια τοῖς () κτήνεσιν () ἡμῶν. ()

Joshua 21:8 (100.00%)

World English Bible:

The children of Israel gave these cities with their pasture lands by lot to the Levites, as Yahweh commanded by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the Lord commanded by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκαν () οἱ () υἱοὶ () Ισραηλ () τοῖς () Λευίταις () τὰς () πόλεις () καὶ () τὰ () περισπόρια αὐτῶν, () ὃν () τρόπον () ἐνετείλατο () κύριος () τῷ () Μωυσῇ, () κληρωτί.

Joshua 22:2 (100.00%)

World English Bible:

and said to them, “You have kept all that Moses the servant of Yahweh commanded you, and have listened to my voice in all that I commanded you.

King James w/Strong’s #s:

and said unto them, Ye have kept all that Moses the servant of the Lord commanded you, and have obeyed my voice in all that I commanded you:

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς () Ὑμεῖς () ἀκηκόατε () πάντα, () ὅσα () ἐνετείλατο () ὑμῖν () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου, () καὶ () ἐπηκούσατε () τῆς () φωνῆς () μου () κατὰ () πάντα, () ὅσα () ἐνετειλάμην () ὑμῖν. ()

Joshua 22:4 (100.00%)

World English Bible:

Now Yahweh your God has given rest to your brothers, as he spoke to them. Therefore now return and go to your tents, to the land of your possession, which Moses the servant of Yahweh gave you beyond the Jordan.

King James w/Strong’s #s:

And now the Lord your God hath given rest unto your brethren, as he promised them: therefore now return ye, and get you unto your tents, and unto the land of your possession, which Moses the servant of the Lord gave you on the other side Jordan.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () δὲ () κατέπαυσεν () κύριος () ὁ () θεὸς () ἡμῶν () τοὺς () ἀδελφοὺς () ἡμῶν, () ὃν () τρόπον () εἶπεν () αὐτοῖς· () νῦν () οὖν () ἀποστραφέντες () ἀπέλθατε () εἰς () τοὺς () οἴκους () ὑμῶν () καὶ () εἰς () τὴν () γῆν () τῆς () κατασχέσεως () ὑμῶν, () ἣν () ἔδωκεν () ὑμῖν () Μωϋσῆς () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου. ()

Joshua 22:5 (100.00%)

World English Bible:

Only take diligent heed to do the commandment and the law which Moses the servant of Yahweh commanded you, to love Yahweh your God, to walk in all his ways, to keep his commandments, to hold fast to him, and to serve him with all your heart and with all your soul.”

King James w/Strong’s #s:

But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the Lord charged you, to love the Lord your God, and to walk in all his ways, and to keep his commandments, and to cleave unto him, and to serve him with all your heart and with all your soul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλὰ () φυλάξασθε () ποιεῖν () σφόδρα () τὰς () ἐντολὰς () καὶ () τὸν () νόμον, () ὃν () ἐνετείλατο () ἡμῖν () ποιεῖν () Μωϋσῆς () ὁ () παῖς () κυρίου, () ἀγαπᾶν () κύριον () τὸν () θεὸν () ὑμῶν, () πορεύεσθαι () πάσαις () ταῖς () ὁδοῖς () αὐτοῦ, () φυλάξασθαι () τὰς () ἐντολὰς () αὐτοῦ () καὶ () προσκεῖσθαι αὐτῷ () καὶ () λατρεύειν () αὐτῷ () ἐξ () ὅλης () τῆς () διανοίας () ὑμῶν () καὶ () ἐξ () ὅλης () τῆς () ψυχῆς () ὑμῶν. ()

Joshua 22:7 (100.00%)

World English Bible:

Now to the one half-tribe of Manasseh Moses had given inheritance in Bashan; but Joshua gave to the other half among their brothers beyond the Jordan westward. Moreover when Joshua sent them away to their tents, he blessed them,

King James w/Strong’s #s:

Now to the one half of the tribe of Manasseh Moses had given possession in Bashan: but unto the other half thereof gave Joshua among their brethren on this side Jordan westward. And when Joshua sent them away also unto their tents, then he blessed them,

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () τῷ () ἡμίσει () φυλῆς () Μανασση () ἔδωκεν () Μωϋσῆς () ἐν () τῇ () Βασανίτιδι, καὶ () τῷ () ἡμίσει () ἔδωκεν () Ἰησοῦς () μετὰ () τῶν () ἀδελφῶν () αὐτοῦ () ἐν () τῷ () πέραν () τοῦ () Ιορδάνου () παρὰ () θάλασσαν. () Καὶ () ἡνίκα () ἐξαπέστειλεν () αὐτοὺς () Ἰησοῦς () εἰς () τοὺς () οἴκους () αὐτῶν () καὶ () εὐλόγησεν () αὐτούς, ()

Joshua 22:9 (100.00%)

World English Bible:

The children of Reuben and the children of Gad and the half-tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go to the land of Gilead, to the land of their possession, which they owned, according to the commandment of Yahweh by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh returned, and departed from the children of Israel out of Shiloh, which is in the land of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they were possessed, according to the word of the Lord by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπορεύθησαν () οἱ () υἱοὶ () Ρουβην () καὶ () οἱ () υἱοὶ () Γαδ () καὶ () τὸ () ἥμισυ () φυλῆς () υἱῶν () Μανασση () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ισραηλ () ἐκ () Σηλω ἐν () γῇ () Χανααν () ἀπελθεῖν () εἰς () γῆν () Γαλααδ εἰς () γῆν () κατασχέσεως () αὐτῶν, () ἣν () ἐκληρονόμησαν () αὐτὴν () διὰ () προστάγματος κυρίου () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Joshua 23:6 (100.00%)

World English Bible:

“Therefore be very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that you not turn away from it to the right hand or to the left;

King James w/Strong’s #s:

Be ye therefore very courageous to keep and to do all that is written in the book of the law of Moses, that ye turn not aside therefrom to the right hand or to the left;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κατισχύσατε () οὖν () σφόδρα () φυλάσσειν () καὶ () ποιεῖν () πάντα () τὰ () γεγραμμένα () ἐν () τῷ () βιβλίῳ () τοῦ () νόμου () Μωυσῆ, () ἵνα () μὴ () ἐκκλίνητε () εἰς () δεξιὰν () ἢ () εὐώνυμα, ()

Joshua 24:5 (100.00%)

World English Bible:

“‘I sent Moses and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.

King James w/Strong’s #s:

I sent Moses also and Aaron, and I plagued Egypt, according to that which I did among them: and afterward I brought you out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκάκωσαν () αὐτοὺς () οἱ () Αἰγύπτιοι, () καὶ () ἐπάταξεν () κύριος () τὴν () Αἴγυπτον () ἐν () οἷς () ἐποίησεν () αὐτοῖς, () καὶ () μετὰ () ταῦτα () ἐξήγαγεν () ὑμᾶς ()

Judges 1:16 (100.00%)

World English Bible:

The children of the Kenite, Moses’ brother-in-law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which is in the south of Arad; and they went and lived with the people.

King James w/Strong’s #s:

And the children of the Kenite, Moses’ father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lieth in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () υἱοὶ () Ιωβαβ τοῦ () Κιναίου πενθεροῦ () Μωυσῆ () ἀνέβησαν () ἐκ () τῆς () πόλεως () τῶν () φοινίκων () πρὸς () τοὺς () υἱοὺς () Ιουδα εἰς () τὴν () ἔρημον () τὴν () οὖσαν () ἐν () τῷ () νότῳ () ἐπὶ () καταβάσεως () Αραδ, καὶ () ἐπορεύθη () καὶ () κατῴκησεν () μετὰ () τοῦ () λαοῦ. ()—

Judges 1:20 (100.00%)

World English Bible:

They gave Hebron to Caleb, as Moses had said, and he drove the three sons of Anak out of there.

King James w/Strong’s #s:

And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔδωκεν () τῷ () Χαλεβ τὴν () Χεβρων, καθὰ () ἐλάλησεν () Μωϋσῆς· () καὶ () ἐκληρονόμησεν () ἐκεῖθεν () τὰς () τρεῖς () πόλεις () καὶ () ἐξῆρεν () ἐκεῖθεν () τοὺς () τρεῖς () υἱοὺς () Ενακ.

Judges 3:4 (100.00%)

World English Bible:

They were left to test Israel by them, to know whether they would listen to Yahweh’s commandments, which he commanded their fathers by Moses.

King James w/Strong’s #s:

And they were to prove Israel by them, to know whether they would hearken unto the commandments of the Lord, which he commanded their fathers by the hand of Moses.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὥστε () πειράσαι () ἐν () αὐτοῖς () τὸν () Ισραηλ () γνῶναι () εἰ () ἀκούσονται () τὰς () ἐντολὰς () κυρίου, () ἃς () ἐνετείλατο () τοῖς () πατράσιν () αὐτῶν () ἐν () χειρὶ () Μωυσῆ. ()

Judges 4:11 (100.00%)

World English Bible:

Now Heber the Kenite had separated himself from the Kenites, even from the children of Hobab, Moses’ brother-in-law, and had pitched his tent as far as the oak in Zaanannim, which is by Kedesh.

King James w/Strong’s #s:

Now Heber the Kenite, which was of the children of Hobab the father in law of Moses, had severed himself from the Kenites, and pitched his tent unto the plain of Zaanaim, which is by Kedesh.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () οἱ () πλησίον () τοῦ () Κιναίου ἐχωρίσθησαν () ἀπὸ () τῶν () υἱῶν () Ιωβαβ γαμβροῦ Μωυσῆ, () καὶ () ἔπηξεν () τὴν () σκηνὴν () αὐτοῦ () πρὸς () δρῦν ἀναπαυομένων, () ἥ () ἐστιν () ἐχόμενα () Κεδες.

Judges 18:30 (100.00%)

World English Bible:

The children of Dan set up for themselves the engraved image; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, and his sons were priests to the tribe of the Danites until the day of the captivity of the land.

King James w/Strong’s #s:

And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀνέστησαν () ἑαυτοῖς () οἱ () υἱοὶ () τοῦ () Δαν τὸ () γλυπτὸν Μιχα· καὶ () Ιωναθαν υἱὸς () Γηρσωμ υἱοῦ () Μωυσῆ, () αὐτὸς () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () ἦσαν () ἱερεῖς () τῇ () φυλῇ () Δαν ἕως () τῆς () ἡμέρας () τῆς () μετοικεσίας () τῆς () γῆς. ()

1 Samuel 12:6 (100.00%)

World English Bible:

Samuel said to the people, “It is Yahweh who appointed Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

King James w/Strong’s #s:

And Samuel said unto the people, It is the Lord that advanced Moses and Aaron, and that brought your fathers up out of the land of Egypt.

1 Samuel 12:6 Or, made

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Σαμουηλ () πρὸς () τὸν () λαὸν () λέγων () Μάρτυς () κύριος () ὁ () ποιήσας () τὸν () Μωυσῆν () καὶ () τὸν () Ααρων, () ὁ () ἀναγαγὼν () τοὺς () πατέρας () ἡμῶν () ἐξ () Αἰγύπτου. ()

1 Samuel 12:8 (100.00%)

World English Bible:

“When Jacob had come into Egypt, and your fathers cried to Yahweh, then Yahweh sent Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt, and made them to dwell in this place.

King James w/Strong’s #s:

When Jacob was come into Egypt, and your fathers cried unto the Lord, then the Lord sent Moses and Aaron, which brought forth your fathers out of Egypt, and made them dwell in this place.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () εἰσῆλθεν () Ιακωβ () καὶ () οἱ () υἱοὶ () αὐτοῦ () εἰς () Αἴγυπτον, () καὶ () ἐταπείνωσεν () αὐτοὺς () Αἴγυπτος, () καὶ () ἐβόησαν () οἱ () πατέρες () ἡμῶν () πρὸς () κύριον, () καὶ () ἀπέστειλεν () κύριος () τὸν () Μωυσῆν () καὶ () τὸν () Ααρων () καὶ () ἐξήγαγεν () τοὺς () πατέρας () ἡμῶν () ἐξ () Αἰγύπτου () καὶ () κατῴκισεν αὐτοὺς () ἐν () τῷ () τόπῳ () τούτῳ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.