Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 77 of 77 for “G1544”

Luke 10:35 (100.00%)

World English Bible:

On the next day, when he departed, he took out two denarii, gave them to the host, and said to him, ‘Take care of him. Whatever you spend beyond that, I will repay you when I return.’

King James w/Strong’s #s:

And on the morrow when he departed, () he took out () two pence, and gave () them to the host, and said () unto him, Take care () of him; and whatsoever thou spendest more, () when I come again, () I will repay () thee.

Luke 10:35 See Matt. 20.2

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπὶ () τὴν () αὔριον () ἐξελθών, () ἐκβαλὼν () δύο () δηνάρια () ἔδωκεν () τῷ () πανδοχεῖ, () καὶ () εἶπεν () αὐτῷ, () Ἐπιμελήθητι () αὐτοῦ· () καὶ () ὅ () τι () ἂν () προσδαπανήσῃς, () ἐγὼ () ἐν () τῷ () ἐπανέρχεσθαί () με () ἀποδώσω () σοι. ()

Luke 10:35a N ἐξελθών ⇒ -
Luke 10:35b N δύο δηνάρια ἔδωκεν ⇒ ἔδωκεν δύο δηνάρια
Luke 10:35c N αὐτῷ ⇒ -

Luke 11:14 (100.00%)

World English Bible:

He was casting out a demon, and it was mute. When the demon had gone out, the mute man spoke; and the multitudes marveled.

King James w/Strong’s #s:

And he was () casting out () a devil, and it was () dumb. And it came to pass, () when the devil was gone out, () the dumb spake; () and the people wondered. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἦν () ἐκβάλλων () δαιμόνιον, () καὶ () αὐτὸ () ἦν () κωφόν. () Ἐγένετο () δέ, () τοῦ () δαιμονίου () ἐξελθόντος, () ἐλάλησεν () ὁ () κωφός· () καὶ () ἐθαύμασαν () οἱ () ὄχλοι. ()

Luke 11:14 N καὶ αὐτὸ ἦν ⇒ [καὶ αὐτὸ ἦν]

Luke 11:15 (100.00%)

World English Bible:

But some of them said, “He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons.”

King James w/Strong’s #s:

But some of them said, () He casteth out () devils through Beelzebub the chief of the devils.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τινὲς () δὲ () ἐξ () αὐτῶν () εἶπον, () Ἐν () Βεελζεβοὺλ () ἄρχοντι () τῶν () δαιμονίων () ἐκβάλλει () τὰ () δαιμόνια. ()

Luke 11:15 N ἄρχοντι ⇒ τῷ ἄρχοντι

Luke 11:18 (100.00%)

World English Bible:

If Satan also is divided against himself, how will his kingdom stand? For you say that I cast out demons by Beelzebul.

King James w/Strong’s #s:

If Satan also be divided () against himself, how shall his kingdom stand? () because ye say () that I cast out () devils through Beelzebub.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () καὶ () ὁ () Σατανᾶς () ἐφ’ () ἑαυτὸν () διεμερίσθη, () πῶς () σταθήσεται () ἡ () βασιλεία () αὐτοῦ; () Ὅτι () λέγετε () ἐν () Βεελζεβοὺλ () ἐκβάλλειν () με () τὰ () δαιμόνια. ()

Luke 11:19 (100.00%)

World English Bible:

But if I cast out demons by Beelzebul, by whom do your children cast them out? Therefore they will be your judges.

King James w/Strong’s #s:

And if I by Beelzebub cast out () devils, by whom do your sons cast them out? () therefore shall they be () your judges.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () ἐγὼ () ἐν () Βεελζεβοὺλ () ἐκβάλλω () τὰ () δαιμόνια, () οἱ () υἱοὶ () ὑμῶν () ἐν () τίνι () ἐκβάλλουσιν; () Διὰ () τοῦτο () κριταὶ () ὑμῶν () αὐτοὶ () ἔσονται. ()

Luke 11:19 N κριταὶ ὑμῶν αὐτοὶ ⇒ αὐτοὶ ὑμῶν κριταὶ

Luke 11:20 (100.00%)

World English Bible:

But if I by God’s finger cast out demons, then God’s Kingdom has come to you.

King James w/Strong’s #s:

But if I with the finger of God cast out () devils, no doubt the kingdom of God is come () upon you.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () δὲ () ἐν () δακτύλῳ () θεοῦ () ἐκβάλλω () τὰ () δαιμόνια, () ἄρα () ἔφθασεν () ἐφ’ () ὑμᾶς () ἡ () βασιλεία () τοῦ () θεοῦ. ()

Luke 11:20 N ἐκβάλλω ⇒ [ἐγὼ] ἐκβάλλω

Luke 13:28 (100.00%)

World English Bible:

There will be weeping and gnashing of teeth when you see Abraham, Isaac, Jacob, and all the prophets in God’s Kingdom, and yourselves being thrown outside.

King James w/Strong’s #s:

There shall be () weeping and gnashing of teeth, when ye shall see () Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust () out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκεῖ () ἔσται () ὁ () κλαυθμὸς () καὶ () ὁ () βρυγμὸς () τῶν () ὀδόντων, () ὅταν () ὄψησθε () Ἀβραὰμ () καὶ () Ἰσαὰκ () καὶ () Ἰακὼβ () καὶ () πάντας () τοὺς () προφήτας () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () τοῦ () θεοῦ, () ὑμᾶς () δὲ () ἐκβαλλομένους () ἔξω. ()

Luke 13:32 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Go and tell that fox, ‘Behold, I cast out demons and perform cures today and tomorrow, and the third day I complete my mission.

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, Go ye, () and tell () that fox, Behold, () I cast out () devils, and I do () cures to day and to morrow, and the third day I shall be perfected. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () αὐτοῖς, () Πορευθέντες () εἴπατε () τῇ () ἀλώπεκι () ταύτῃ, () Ἰδού, () ἐκβάλλω () δαιμόνια () καὶ () ἰάσεις () ἐπιτελῶ () σήμερον () καὶ () αὔριον, () καὶ () τῇ () τρίτῃ () τελειοῦμαι. ()

Luke 13:32 N ἐπιτελῶ ⇒ ἀποτελῶ

Luke 19:45 (100.00%)

World English Bible:

He entered into the temple and began to drive out those who bought and sold in it,

King James w/Strong’s #s:

And he went () into the temple, and began () to cast out () them that sold () therein, and them that bought; ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰσελθὼν () εἰς () τὸ () ἱερόν, () ἤρξατο () ἐκβάλλειν () τοὺς () πωλοῦντας () ἐν () αὐτῷ () καὶ () ἀγοράζοντας, ()

Luke 19:45 N ἐν αὐτῷ καὶ ἀγοράζοντας ⇒ -

Luke 20:12 (100.00%)

World English Bible:

He sent yet a third, and they also wounded him and threw him out.

King James w/Strong’s #s:

And again () he sent () a third: and they wounded () him also, and cast him out. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () προσέθετο () πέμψαι () τρίτον· () οἱ () δὲ () καὶ () τοῦτον () τραυματίσαντες () ἐξέβαλον. ()

Luke 20:12 N πέμψαι τρίτον ⇒ τρίτον πέμψαι

Luke 20:15 (100.00%)

World English Bible:

Then they threw him out of the vineyard and killed him. What therefore will the lord of the vineyard do to them?

King James w/Strong’s #s:

So they cast () him out of the vineyard, and killed () him. What therefore shall the lord of the vineyard do () unto them?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐκβαλόντες () αὐτὸν () ἔξω () τοῦ () ἀμπελῶνος, () ἀπέκτειναν. () Τί () οὖν () ποιήσει () αὐτοῖς () ὁ () κύριος () τοῦ () ἀμπελῶνος; ()

John 2:15 (100.00%)

World English Bible:

He made a whip of cords and drove all out of the temple, both the sheep and the oxen; and he poured out the changers’ money and overthrew their tables.

King James w/Strong’s #s:

and when he had made () a scourge of small cords, he drove () them all out of the temple, and the sheep, and the oxen; and poured out () the changers’ money, and overthrew () the tables;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ποιήσας () φραγέλλιον () ἐκ () σχοινίων () πάντας () ἐξέβαλεν () ἐκ () τοῦ () ἱεροῦ, () τά () τε () πρόβατα () καὶ () τοὺς () βόας· () καὶ () τῶν () κολλυβιστῶν () ἐξέχεεν () τὸ () κέρμα, () καὶ () τὰς () τραπέζας () ἀνέστρεψεν· ()

John 2:15 N ἀνέστρεψεν ⇒ ἀνέτρεψεν

John 6:37 (100.00%)

World English Bible:

All those whom the Father gives me will come to me. He who comes to me I will in no way throw out.

King James w/Strong’s #s:

All that the Father giveth () me shall come () to me; and him that cometh () to me I will in no wise cast () out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶν () ὃ () δίδωσίν () μοι () ὁ () πατὴρ () πρὸς () ἐμὲ () ἥξει· () καὶ () τὸν () ἐρχόμενον () πρός () με () οὐ () μὴ () ἐκβάλω () ἔξω. ()

John 6:37 N με ⇒ ἐμὲ

John 9:34 (100.00%)

World English Bible:

They answered him, “You were altogether born in sins, and do you teach us?” Then they threw him out.

King James w/Strong’s #s:

They answered () and said () unto him, Thou wast altogether born () in sins, and dost thou teach () us? And they cast () him out.

John 9:34 Or, excommunicated him

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀπεκρίθησαν () καὶ () εἶπον () αὐτῷ, () Ἐν () ἁμαρτίαις () σὺ () ἐγεννήθης () ὅλος, () καὶ () σὺ () διδάσκεις () ἡμᾶς; () Καὶ () ἐξέβαλον () αὐτὸν () ἔξω. ()

John 9:34 N εἶπον ⇒ εἶπαν

John 9:35 (100.00%)

World English Bible:

Jesus heard that they had thrown him out, and finding him, he said, “Do you believe in the Son of God?”

King James w/Strong’s #s:

Jesus heard () that they had cast () him out; and when he had found () him, he said () unto him, Dost thou believe () on the Son of God?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤκουσεν () ὁ () Ἰησοῦς () ὅτι () ἐξέβαλον () αὐτὸν () ἔξω· () καὶ () εὑρὼν () αὐτόν, () εἶπεν () αὐτῷ, () Σὺ () πιστεύεις () εἰς () τὸν () υἱὸν () τοῦ () θεοῦ; ()

John 9:35a N ὁ ⇒ -
John 9:35b N αὐτῷ ⇒ -
John 9:35c N θεοῦ ⇒ ἀνθρώπου

John 10:4 (100.00%)

World English Bible:

Whenever he brings out his own sheep, he goes before them; and the sheep follow him, for they know his voice.

King James w/Strong’s #s:

And when he putteth forth () his own sheep, he goeth () before them, and the sheep follow () him: for they know () his voice.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὅταν () τὰ () ἴδια () πρόβατα () ἐκβάλῃ, () ἔμπροσθεν () αὐτῶν () πορεύεται· () καὶ () τὰ () πρόβατα () αὐτῷ () ἀκολουθεῖ, () ὅτι () οἴδασιν () τὴν () φωνὴν () αὐτοῦ. ()

John 10:4a N Καὶ ὅταν ⇒ Ὅταν
John 10:4b N πρόβατα ἐκβάλῃ ⇒ πάντα ἐκβάλῃ

John 12:31 (100.00%)

World English Bible:

Now is the judgment of this world. Now the prince of this world will be cast out.

King James w/Strong’s #s:

Now is () the judgment of this world: now shall the prince of this world be cast () out.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Νῦν () κρίσις () ἐστὶν () τοῦ () κόσμου () τούτου· () νῦν () ὁ () ἄρχων () τοῦ () κόσμου () τούτου () ἐκβληθήσεται () ἔξω. ()

Acts 7:58 (100.00%)

World English Bible:

They threw him out of the city and stoned him. The witnesses placed their garments at the feet of a young man named Saul.

King James w/Strong’s #s:

and cast () him out of the city, and stoned () him: and the witnesses laid down () their clothes at a young man’s feet, whose name was () Saul.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐκβαλόντες () ἔξω () τῆς () πόλεως, () ἐλιθοβόλουν· () καὶ () οἱ () μάρτυρες () ἀπέθεντο () τὰ () ἱμάτια () παρὰ () τοὺς () πόδας () νεανίου () καλουμένου () Σαύλου. ()

Acts 7:58 N παρὰ ⇒ αὐτῶν παρὰ

Acts 9:40 (100.00%)

World English Bible:

Peter sent them all out, and knelt down and prayed. Turning to the body, he said, “Tabitha, get up!” She opened her eyes, and when she saw Peter, she sat up.

King James w/Strong’s #s:

But Peter put () them all forth, and kneeled down, () and prayed; () and turning () him to the body said, () Tabitha, arise. () And she opened () her eyes: and when she saw () Peter, she sat up. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐκβαλὼν () δὲ () ἔξω () πάντας () ὁ () Πέτρος () θεὶς () τὰ () γόνατα () προσηύξατο· () καὶ () ἐπιστρέψας () πρὸς () τὸ () σῶμα, () εἶπεν, () Ταβηθά, () ἀνάστηθι. () Ἡ () δὲ () ἤνοιξεν () τοὺς () ὀφθαλμοὺς () αὐτῆς· () καὶ () ἰδοῦσα () τὸν () Πέτρον, () ἀνεκάθισεν. ()

Acts 9:40a N θεὶς ⇒ καὶ θεὶς
Acts 9:40b N Ταβηθά ⇒ Ταβιθά

Acts 13:50 (100.00%)

World English Bible:

But the Jews stirred up the devout and prominent women and the chief men of the city, and stirred up a persecution against Paul and Barnabas, and threw them out of their borders.

King James w/Strong’s #s:

But the Jews stirred up () the devout () and honourable women, and the chief men of the city, and raised () persecution against Paul and Barnabas, and expelled () them out of their coasts.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () Ἰουδαῖοι () παρώτρυναν () τὰς () σεβομένας () γυναῖκας () καὶ () τὰς () εὐσχήμονας () καὶ () τοὺς () πρώτους () τῆς () πόλεως, () καὶ () ἐπήγειραν () διωγμὸν () ἐπὶ () τὸν () Παῦλον () καὶ () τὸν () Βαρνάβαν, () καὶ () ἐξέβαλον () αὐτοὺς () ἀπὸ () τῶν () ὁρίων () αὐτῶν. ()

Acts 13:50a N καὶ τὰς ⇒ τὰς
Acts 13:50b N τὸν Βαρνάβαν ⇒ Βαρναβᾶν

Acts 16:37 (100.00%)

World English Bible:

But Paul said to them, “They have beaten us publicly without a trial, men who are Romans, and have cast us into prison! Do they now release us secretly? No, most certainly, but let them come themselves and bring us out!”

King James w/Strong’s #s:

But Paul said () unto them, They have beaten () us openly uncondemned, being () Romans, and have cast () us into prison; and now do they thrust us out () privily? nay verily; but let them come () themselves and fetch us out. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Παῦλος () ἔφη () πρὸς () αὐτούς, () Δείραντες () ἡμᾶς () δημοσίᾳ, () ἀκατακρίτους, () ἀνθρώπους () Ῥωμαίους () ὑπάρχοντας, () ἔβαλον () εἰς () φυλακήν, () καὶ () νῦν () λάθρᾳ () ἡμᾶς () ἐκβάλλουσιν; () Οὐ () γάρ· () ἀλλὰ () ἐλθόντες () αὐτοὶ () ἐξαγαγέτωσαν. ()

Acts 16:37a N ἔβαλον ⇒ ἔβαλαν
Acts 16:37b N ἐξαγαγέτωσαν ⇒ ἡμᾶς ἐξαγαγέτωσαν

Acts 27:38 (100.00%)

World English Bible:

When they had eaten enough, they lightened the ship, throwing out the wheat into the sea.

King James w/Strong’s #s:

And when they had eaten enough, () they lightened () the ship, and cast out () the wheat into the sea.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κορεσθέντες () δὲ () τῆς () τροφῆς () ἐκούφιζον () τὸ () πλοῖον, () ἐκβαλλόμενοι () τὸν () σῖτον () εἰς () τὴν () θάλασσαν. ()

Acts 27:38a B τῆς ⇒ -
Acts 27:38b N τῆς ⇒ -

Galatians 4:30 (100.00%)

World English Bible:

However, what does the Scripture say? “Throw out the servant and her son, for the son of the servant will not inherit with the son of the free woman.”

Galatians 4:30

King James w/Strong’s #s:

Nevertheless what saith () the scripture? Cast out () the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir () with the son of the freewoman.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλὰ () τί () λέγει () ἡ () γραφή; () Ἔκβαλε () τὴν () παιδίσκην () καὶ () τὸν () υἱὸν () αὐτῆς, () οὐ () γὰρ () μὴ () κληρονομήσῃ () ὁ () υἱὸς () τῆς () παιδίσκης () μετὰ () τοῦ () υἱοῦ () τῆς () ἐλευθέρας. ()

Galatians 4:30 N κληρονομήσῃ ⇒ κληρονομήσει

Hebrews 11:15 (100.00%)

World English Bible:

If indeed they had been thinking of that country from which they went out, they would have had enough time to return.

King James w/Strong’s #s:

And truly, if they had been mindful () of that country from whence they came out, () they might have had () opportunity to have returned. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἰ () μὲν () ἐκείνης () ἐμνημόνευον () ἀφ’ () ἧς () ἐξῆλθον, () εἶχον () ἂν () καιρὸν () ἀνακάμψαι. ()

Hebrews 11:15 N ἐξῆλθον ⇒ ἐξέβησαν

James 2:25 (100.00%)

World English Bible:

In the same way, wasn’t Rahab the prostitute also justified by works when she received the messengers and sent them out another way?

King James w/Strong’s #s:

Likewise also was not Rahab the harlot justified () by works, when she had received () the messengers, and had sent them out () another way?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁμοίως () δὲ () καὶ () Ῥαὰβ () ἡ () πόρνη () οὐκ () ἐξ () ἔργων () ἐδικαιώθη, () ὑποδεξαμένη () τοὺς () ἀγγέλους, () καὶ () ἑτέρᾳ () ὁδῷ () ἐκβαλοῦσα; ()

3 John 1:10 (100.00%)

World English Bible:

Therefore, if I come, I will call attention to his deeds which he does, unjustly accusing us with wicked words. Not content with this, he doesn’t receive the brothers himself, and those who would, he forbids and throws out of the assembly.

King James w/Strong’s #s:

Wherefore, if I come, () I will remember () his deeds which he doeth, () prating against () us with malicious words: and not content () therewith, neither doth he himself receive () the brethren, and forbiddeth () them that would, () and casteth () them out of the church.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τοῦτο, () ἐὰν () ἔλθω, () ὑπομνήσω () αὐτοῦ () τὰ () ἔργα () ἃ () ποιεῖ, () λόγοις () πονηροῖς () φλυαρῶν () ἡμᾶς· () καὶ () μὴ () ἀρκούμενος () ἐπὶ () τούτοις, () οὔτε () αὐτὸς () ἐπιδέχεται () τοὺς () ἀδελφούς, () καὶ () τοὺς () βουλομένους () κωλύει, () καὶ () ἐκ () τῆς () ἐκκλησίας () ἐκβάλλει. ()

Revelation 11:2 (100.00%)

World English Bible:

Leave out the court which is outside of the temple, and don’t measure it, for it has been given to the nations. They will tread the holy city under foot for forty-two months.

King James w/Strong’s #s:

But the court which is without the temple leave () out, and measure () it not; for it is given () unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot () forty and two months.

Revelation 11:2 Gr. cast out

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τὴν () αὐλὴν () τὴν () ἔξωθεν () τοῦ () ναοῦ () ἔκβαλε () ἔξω, () καὶ () μὴ () αὐτὴν () μετρήσῃς, () ὅτι () ἐδόθη () τοῖς () ἔθνεσιν· () καὶ () τὴν () πόλιν () τὴν () ἁγίαν () πατήσουσιν () μῆνας () τεσσαράκοντα () καὶ () δύο. ()

Revelation 11:2a B ἔξω ⇒ ἔξωθεν
Revelation 11:2b N ἔξω ⇒ ἔξωθεν
Revelation 11:2c B τεσσαράκοντα καὶ δύο ⇒ τεσσαράκοντα δύο = _*M*B
Revelation 11:2d N τεσσαράκοντα καὶ ⇒ τεσσεράκοντα [καὶ]

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):