Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

So then if, while the husband lives, she is joined to another man, she would be called an adulteress. But if the husband dies, she is free from the law, so that she is no adulteress, though she is joined to another man.

So then G686 G3767 if, G1437 while G2198 her husband G435 liveth, G2198 she be married G1096 to another G2087 man, G435 she shall be called G5537 an adulteress: G3428 but G1161 if G1437 her G3588 husband G435 be dead, G599 she is G2076 free G1658 from G575 that G3588 law; G3551 so that G3588 she G846 is G1511 no G3361 adulteress, G3428 though she be married G1096 to another G2087 man. G435

Ἄρα G686 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) ζῶντος G2198 (V-PAP-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀνδρὸς G435 (N-GSM) μοιχαλὶς G3428 (N-NSF) χρηματίσει, G5537 (V-FAI-3S) ἐὰν G1437 (COND) γένηται G1096 (V-2ADS-3S) ἀνδρὶ G435 (N-DSM) ἑτέρῳ· G2087 (A-DSM) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ἀποθάνῃ G599 (V-2AAS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνήρ, G435 (N-NSM) ἐλευθέρα G1658 (A-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου, G3551 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSN) μὴ G3361 (PRT-N) εἶναι G1511 (V-PAN) αὐτὴν G846 (P-ASF) μοιχαλίδα, G3428 (N-ASF) γενομένην G1096 (V-2ADP-ASF) ἀνδρὶ G435 (N-DSM) ἑτέρῳ. G2087 (A-DSM)

I was alive apart from the law once, but when the commandment came, sin revived and I died.

For G1161 I G1473 was alive G2198 without G5565 the law G3551 once: G4218 but G1161 when G2064 the G3588 commandment G1785 came, G2064 sin G266 revived, G326 and G1161 I G1473 died. G599

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἔζων G2198 (V-IAI-1S) χωρὶς G5565 (ADV) νόμου G3551 (N-GSM) ποτέ· G4218 (PRT) ἐλθούσης G2064 (V-2AAP-GSF) δὲ G1161 (CONJ) τῆς G3588 (T-GSF) ἐντολῆς, G1785 (N-GSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἁμαρτία G266 (N-NSF) ἀνέζησεν, G326 (V-AAI-3S) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) ἀπέθανον· G599 (V-2AAI-1S)

So then, brothers, we are debtors, not to the flesh, to live after the flesh.

Therefore, G686 G3767 brethren, G80 we are G2070 debtors, G3781 not G3756 to the G3588 flesh, G4561 to live G2198 after G2596 the flesh. G4561

Ἄρα G686 (PRT) οὖν, G3767 (CONJ) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ὀφειλέται G3781 (N-NPM) ἐσμέν, G2070 (V-PAI-1P) οὐ G3756 (PRT-N) τῇ G3588 (T-DSF) σαρκί, G4561 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) κατὰ G2596 (PREP) σάρκα G4561 (N-ASF) ζῇν· G2198 (V-PAN)

For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.

For G1063 if G1487 ye live G2198 after G2596 the flesh, G4561 ye shall G3195 die: G599 but G1161 if G1487 ye G2289 through the Spirit G4151 do mortify G2289 the G3588 deeds G4234 of the G3588 body, G4983 ye shall live. G2198

εἰ G1487 (COND) γὰρ G1063 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) σάρκα G4561 (N-ASF) ζῆτε, G2198 (V-PAI-2P) μέλλετε G3195 (V-PAI-2P) ἀποθνῄσκειν· G599 (V-PAN) εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) πνεύματι G4151 (N-DSN) τὰς G3588 (T-APF) πράξεις G4234 (N-APF) τοῦ G3588 (T-GSN) σώματος G4983 (N-GSN) θανατοῦτε, G2289 (V-PAI-2P) ζήσεσθε. G2198 (V-FDI-2P)

“It will be that in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ there they will be called ‘children of the living God.’”^†

Romans 9:26 Hosea 1:10

And G2532 it shall come to pass, G2071 that in G1722 the G3588 place G5117 where G3757 it was said G4483 unto them, G846 Ye G5210 are not G3756 my G3450 people; G2992 There G1563 shall they be called G2564 the children G5207 of the living G2198 God. G2316

Καὶ G2532 (CONJ) ἔσται, G2071 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) τόπῳ G5117 (N-DSM) οὗ G3757 (ADV) ^‡ἐρρήθη G4483 (V-API-3S) ^‡αὐτοῖς, G846 (P-DPM) Οὐ G3756 (PRT-N) λαός G2992 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ὑμεῖς, G5210 (P-2NP) ἐκεῖ G1563 (ADV) κληθήσονται G2564 (V-FPI-3P) υἱοὶ G5207 (N-NPM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ζῶντος. G2198 (V-PAP-GSM)

Romans 9:26a ἐρρήθη ¦ CT HF PCK PT ἐρρέθη
Romans 9:26b αὐτοῖς ¦ [WH]

For Moses writes about the righteousness of the law, “The one who does them will live by them.”^†

Romans 10:5 Leviticus 18:5

For G1063 Moses G3475 describeth G1125 the G3588 righteousness G1343 which G3588 is of G1537 the G3588 law, G3551 That G3754 the G3588 man G444 which doeth G4160 those things G846 shall live G2198 by G1722 them. G846

^‡Μωϋσῆς G3475 (N-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) γράφει G1125 (V-PAI-3S) ^‡τὴν G3588 (T-ASF) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἐκ G1537 (PREP) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου, G3551 (N-GSM) ^‡ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) ποιήσας G4160 (V-AAP-NSM) αὐτὰ G846 (P-APN) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ζήσεται G2198 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) ^‡αὐτοῖς. G846 (P-DPN)

Romans 10:5a Μωϋσῆς ¦ PCK TR Μωσῆς
Romans 10:5b τὴν ¦ SBL WH ὅτι τὴν
Romans 10:5c τοῦ ¦ [NA] ¦ TH WH om.
Romans 10:5d ὅτι ὁ ποιήσας αὐτὰ ¦ SBL WH ὁ ποιήσας
Romans 10:5e αὐτοῖς ¦ SBL TH WH αὐτῇ

Therefore I urge you, brothers, by the mercies of God, to present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your spiritual service.

I beseech G3870 you G5209 therefore, G3767 brethren, G80 by G1223 the G3588 mercies G3628 of God, G2316 that ye present G3936 your G5216 bodies G4983 a living G2198 sacrifice, G2378 holy, G40 acceptable G2101 unto God, G2316 which is your G5216 reasonable G3050 service. G2999

Παρακαλῶ G3870 (V-PAI-1S) οὖν G3767 (CONJ) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) διὰ G1223 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ^‡οἰκτιρμῶν G3628 (N-GPM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) παραστῆσαι G3936 (V-AAN) τὰ G3588 (T-APN) σώματα G4983 (N-APN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) θυσίαν G2378 (N-ASF) ζῶσαν, G2198 (V-PAP-ASF) ἁγίαν, G40 (A-ASF) ^‡εὐάρεστον G2101 (A-ASF) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) τὴν G3588 (T-ASF) λογικὴν G3050 (A-ASF) λατρείαν G2999 (N-ASF) ὑμῶν, G5216 (P-2GP)

Romans 12:1a οἰκτιρμῶν ¦ TH οἰκτειρμῶν
Romans 12:1b εὐάρεστον τῷ θεῷ ¦ WH τῷ θεῷ εὐάρεστον

For none of us lives to himself, and none dies to himself.

For G1063 none G3762 of us G2257 liveth G2198 to himself, G1438 and G2532 no man G3762 dieth G599 to himself. G1438

Οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) γὰρ G1063 (CONJ) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) ζῇ, G2198 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) ἑαυτῷ G1438 (F-3DSM) ἀποθνῄσκει. G599 (V-PAI-3S)

For if we live, we live to the Lord. Or if we die, we die to the Lord. If therefore we live or die, we are the Lord’s.

For G1063 whether G1437 G5037 we live, G2198 we live G2198 unto the G3588 Lord; G2962 and whether G1437 G5037 we die, G599 we die G599 unto the G3588 Lord: G2962 whether G1437 G5037 we live G2198 therefore, G3767 or G1437 G5037 die, G599 we are G2070 the G3588 Lord’s. G2962

Ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) γὰρ G1063 (CONJ) ζῶμεν, G2198 (V-PAS-1P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ζῶμεν· G2198 (V-PAI-1P) ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) ἀποθνῄσκωμεν, G599 (V-PAS-1P) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἀποθνῄσκομεν· G599 (V-PAI-1P) ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) οὖν G3767 (CONJ) ζῶμεν, G2198 (V-PAS-1P) ἐάν G1437 (COND) τε G5037 (PRT) ἀποθνῄσκωμεν, G599 (V-PAS-1P) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἐσμέν. G2070 (V-PAI-1P)

For to this end Christ died, rose, and lived again, that he might be Lord of both the dead and the living.

For G1063 to G1519 this end G5124 Christ G5547 both G2532 died, G599 and G2532 rose, G450 and G2532 revived, G326 that G2443 he might be Lord G2961 both G2532 of the dead G3498 and G2532 living. G2198

Εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) χριστὸς G5547 (N-NSM) ^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστη G450 (V-2AAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἔζησεν, G2198 (V-AAI-3S) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) νεκρῶν G3498 (A-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ζώντων G2198 (V-PAP-GPM) κυριεύσῃ. G2961 (V-AAS-3S)

Romans 14:9a καὶ ἀπέθανεν καὶ ἀνέστη ¦ CT ἀπέθανεν
Romans 14:9b ἔζησεν ¦ TR ἀνέζησεν

For it is written, “‘As I live,’ says the Lord, ‘to me every knee will bow. Every tongue will confess to God.’”^†

Romans 14:11 Isaiah 45:23

For G1063 it is written, G1125 As I G1473 live, G2198 saith G3004 the Lord, G2962 G3754 every G3956 knee G1119 shall bow G2578 to me, G1698 And G2532 every G3956 tongue G1100 shall confess G1843 to God. G2316

Γέγραπται G1125 (V-RPI-3S) γάρ, G1063 (CONJ) Ζῶ G2198 (V-PAI-1S) ἐγώ, G1473 (P-1NS) λέγει G3004 (V-PAI-3S) κύριος· G2962 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) κάμψει G2578 (V-FAI-3S) πᾶν G3956 (A-NSN) γόνυ, G1119 (N-NSN) καὶ G2532 (CONJ) πᾶσα G3956 (A-NSF) γλῶσσα G1100 (N-NSF) ἐξομολογήσεται G1843 (V-FMI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ. G2316 (N-DSM)

A wife is bound by law for as long as her husband lives; but if the husband is dead, she is free to be married to whomever she desires, only in the Lord.

The wife G1135 is bound G1210 by the law G3551 as long as G1909 G3745 G5550 her G846 husband G435 liveth; G2198 but G1161 if G1437 her G846 husband G435 be dead, G2837 she is G2076 at liberty G1658 to be married G1060 to whom G3739 she will; G2309 only G3440 in G1722 the Lord. G2962

Γυνὴ G1135 (N-NSF) δέδεται G1210 (V-RPI-3S) ^‡νόμῳ G3551 (N-DSM) ἐφ’ G1909 (PREP) ὅσον G3745 (K-ASM) χρόνον G5550 (N-ASM) ζῇ G2198 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) αὐτῆς· G846 (P-GSF) ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) ^‡καὶ G2532 (CONJ) κοιμηθῇ G2837 (V-APS-3S) ὁ G3588 (T-NSM) ^‡ἀνήρ, G435 (N-NSM) ἐλευθέρα G1658 (A-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ᾧ G3739 (R-DSM) θέλει G2309 (V-PAI-3S) γαμηθῆναι, G1060 (V-APN) μόνον G3440 (ADV) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)

1 Corinthians 7:39a νόμῳ ¦ CT om.
1 Corinthians 7:39b καὶ ¦ CT PT TR om.
1 Corinthians 7:39c ἀνήρ ¦ PT TR ἀνὴρ αὐτῆς

Even so the Lord ordained that those who proclaim the Good News should live from the Good News.

Even G2532 so G3779 hath G1299 the G3588 Lord G2962 ordained G1299 that they which G3588 preach G2605 the G3588 gospel G2098 should live G2198 of G1537 the G3588 gospel. G2098

Οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) κύριος G2962 (N-NSM) διέταξεν G1299 (V-AAI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) τὸ G3588 (T-ASN) εὐαγγέλιον G2098 (N-ASN) καταγγέλλουσιν G2605 (V-PAP-DPM) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) εὐαγγελίου G2098 (N-GSN) ζῇν. G2198 (V-PAN)

So also it is written, “The first man Adam became a living soul.”^† The last Adam became a life-giving spirit.

1 Corinthians 15:45 Genesis 2:7

And G2532 so G3779 it is written, G1125 The G3588 first G4413 man G444 Adam G76 was made G1096 G1519 a living G2198 soul; G5590 the G3588 last G2078 Adam G76 G1519 was made a quickening G2227 spirit. G4151

Οὕτως G3779 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) γέγραπται, G1125 (V-RPI-3S) Ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) πρῶτος G4413 (A-NSM-S) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) Ἀδὰμ G76 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) ψυχὴν G5590 (N-ASF) ζῶσαν. G2198 (V-PAP-ASF) Ὁ G3588 (T-NSM) ἔσχατος G2078 (A-NSM-S) Ἀδὰμ G76 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) πνεῦμα G4151 (N-ASN) ζῳοποιοῦν. G2227 (V-PAP-ASN)

For we don’t desire to have you uninformed, brothers,^§ concerning our affliction which happened to us in Asia: that we were weighed down exceedingly, beyond our power, so much that we despaired even of life.

2 Corinthians 1:8 The word for “brothers” here and where context allows may also be correctly translated “brothers and sisters” or “siblings.”

For G1063 we would G2309 not, G3756 brethren, G80 have G50 you G5209 ignorant G50 of G5228 our G2257 trouble G2347 which G3588 came G1096 to us G2254 in G1722 Asia, G773 that G3754 we were pressed G916 out G2596 of measure, G5236 above G5228 strength, G1411 insomuch that G5620 we G2248 despaired G1820 even G2532 of life: G2198

Οὐ G3756 (PRT-N) γὰρ G1063 (CONJ) θέλομεν G2309 (V-PAI-1P) ὑμᾶς G5209 (P-2AP) ἀγνοεῖν, G50 (V-PAN) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) ^‡ὑπὲρ G5228 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) θλίψεως G2347 (N-GSF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) τῆς G3588 (T-GSF) γενομένης G1096 (V-2ADP-GSF) ^‡ἡμῖν G2254 (P-1DP) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) Ἀσίᾳ, G773 (N-DSF) ὅτι G3754 (CONJ) καθ’ G2596 (PREP) ὑπερβολὴν G5236 (N-ASF) ^‡ἐβαρήθημεν G916 (V-API-1P) ὑπὲρ G5228 (PREP) δύναμιν, G1411 (N-ASF) ὥστε G5620 (CONJ) ἐξαπορηθῆναι G1820 (V-APN) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSN) ζῇν. G2198 (V-PAN)

2 Corinthians 1:8a ὑπὲρ ¦ TH περὶ
2 Corinthians 1:8b ἡμῖν ¦ CT om.
2 Corinthians 1:8c ἐβαρήθημεν ὑπὲρ δύναμιν ¦ CT ὑπὲρ δύναμιν ἐβαρήθημεν

being revealed that you are a letter of Christ, served by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tablets of stone, but in tablets that are hearts of flesh.

forasmuch as ye are manifestly declared G5319 to G3754 be G2075 the epistle G1992 of Christ G5547 ministered G1247 by G5259 us, G2257 written G1449 not G3756 with ink, G3188 but G235 with the Spirit G4151 of the living G2198 God; G2316 not G3756 in G1722 tables G4109 of stone, G3035 but G235 in G1722 fleshy G4560 tables G4109 of the heart. G2588

φανερούμενοι G5319 (V-PPP-NPM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐστὲ G2075 (V-PAI-2P) ἐπιστολὴ G1992 (N-NSF) χριστοῦ G5547 (N-GSM) διακονηθεῖσα G1247 (V-APP-NSF) ὑφ’ G5259 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἐγγεγραμμένη G1449 (V-RPP-NSF) οὐ G3756 (PRT-N) μέλανι, G3188 (A-DSN) ἀλλὰ G235 (CONJ) πνεύματι G4151 (N-DSN) θεοῦ G2316 (N-GSM) ζῶντος, G2198 (V-PAP-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐν G1722 (PREP) πλαξὶν G4109 (N-DPF) λιθίναις, G3035 (A-DPF) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) πλαξὶν G4109 (N-DPF) ^‡καρδίαις G2588 (N-DPF) σαρκίναις. G4560 (A-DPF)

2 Corinthians 3:3a ἀλλ’ ¦ PT ἀλλὰ
2 Corinthians 3:3b καρδίαις ¦ TR καρδίας

For we who live are always delivered to death for Jesus’ sake, that the life also of Jesus may be revealed in our mortal flesh.

For G1063 we G2249 which G3588 live G2198 are G3860 alway G104 delivered G3860 unto G1519 death G2288 for G1223 Jesus’ G2424 sake, G1223 that G2443 the G3588 life G2222 also G2532 of Jesus G2424 might be made manifest G5319 in G1722 our G2257 mortal G2349 flesh. G4561

Ἀεὶ G104 (ADV) γὰρ G1063 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) οἱ G3588 (T-NPM) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) εἰς G1519 (PREP) θάνατον G2288 (N-ASM) παραδιδόμεθα G3860 (V-PPI-1P) διὰ G1223 (PREP) Ἰησοῦν, G2424 (N-ASM) ἵνα G2443 (CONJ) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ζωὴ G2222 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) φανερωθῇ G5319 (V-APS-3S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) θνητῇ G2349 (A-DSF) σαρκὶ G4561 (N-DSF) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

He died for all, that those who live should no longer live to themselves, but to him who for their sakes died and rose again.

and G2532 that he died G599 for G5228 all, G3956 that G2443 they which G3588 live G2198 should G2198 not henceforth G3371 live G2198 unto themselves, G1438 but G235 unto him which G3588 died G599 for G5228 them, G846 and G2532 rose again. G1453

καὶ G2532 (CONJ) ὑπὲρ G5228 (PREP) πάντων G3956 (A-GPM) ἀπέθανεν G599 (V-2AAI-3S) ἵνα G2443 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) μηκέτι G3371 (ADV-N) ἑαυτοῖς G1438 (F-3DPM) ζῶσιν, G2198 (V-PAS-3P) ἀλλὰ G235 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) ὑπὲρ G5228 (PREP) ^‡αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀποθανόντι G599 (V-2AAP-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐγερθέντι. G1453 (V-APP-DSM)

2 Corinthians 5:15 αὐτῶν ¦ PCK πάντων

as unknown and yet well known, as dying and behold—we live, as punished and not killed,

as G5613 unknown, G50 and G2532 yet well known; G1921 as G5613 dying, G599 and, G2532 behold, G2400 we live; G2198 as G5613 chastened, G3811 and G2532 not G3361 killed; G2289

ὡς G5613 (ADV) ἀγνοούμενοι, G50 (V-PPP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπιγινωσκόμενοι· G1921 (V-PPP-NPM) ὡς G5613 (ADV) ἀποθνῄσκοντες, G599 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ἰδού, G2400 (V-2AMM-2S) ζῶμεν· G2198 (V-PAI-1P) ὡς G5613 (ADV) παιδευόμενοι, G3811 (V-PPP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) θανατούμενοι· G2289 (V-PPP-NPM)

What agreement does a temple of God have with idols? For you are a temple of the living God. Even as God said, “I will dwell in them and walk in them. I will be their God and they will be my people.”^†

2 Corinthians 6:16 Leviticus 26:12; Jeremiah 32:38; Ezekiel 37:27

And G1161 what G5101 agreement G4783 hath the temple G3485 of God G2316 with G3326 idols? G1497 for G1063 ye G5210 are G2075 the temple G3485 of the living G2198 God; G2316 as G2531 God G2316 hath said, G2036 G3754 I will dwell G1774 in G1722 them, G846 and G2532 walk in G1704 them; and G2532 I will be G2071 their G846 God, G2316 and G2532 they G846 shall be G2071 my G3427 people. G2992

Τίς G5101 (I-NSF) δὲ G1161 (CONJ) ^‡συγκατάθεσις G4783 (N-NSF) ναῷ G3485 (N-DSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) μετὰ G3326 (PREP) εἰδώλων; G1497 (N-GPN) ^‡Ὑμεῖς G5210 (P-2NP) γὰρ G1063 (CONJ) ναὸς G3485 (N-NSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ^‡ἐστε G2075 (V-PAI-2P) ζῶντος, G2198 (V-PAP-GSM) καθὼς G2531 (ADV) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) Ἐνοικήσω G1774 (V-FAI-1S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ἐμπεριπατήσω· G1704 (V-FAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἔσομαι G2071 (V-FDI-1S) αὐτῶν G846 (P-GPM) θεός, G2316 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) ἔσονταί G2071 (V-FDI-3P) ^‡μοι G3427 (P-1DS) λαός. G2992 (N-NSM)

2 Corinthians 6:16a συγκατάθεσις ¦ WH συνκατάθεσις
2 Corinthians 6:16b Ὑμεῖς ¦ CT Ἡμεῖς
2 Corinthians 6:16c ἐστε ¦ CT ἐσμεν
2 Corinthians 6:16d ἐμπεριπατήσω ¦ WH ἐνπεριπατήσω
2 Corinthians 6:16e μοι ¦ CT μου

For he was crucified through weakness, yet he lives through the power of God. For we also are weak in him, but we will live with him through the power of God toward you.

For G1063 though G1487 he was crucified G4717 through G1537 weakness, G769 yet G235 he liveth G2198 by G1537 the power G1411 of God. G2316 For G1063 we G2249 also G2532 are weak G770 in G1722 him,^§ G846 but G235 we shall live G2198 with G4862 him G846 by G1537 the power G1411 of God G2316 toward G1519 you. G5209

2 Corinthians 13:4 Or, with him

καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡εἰ G1487 (COND) ἐσταυρώθη G4717 (V-API-3S) ἐξ G1537 (PREP) ἀσθενείας, G769 (N-GSF) ἀλλὰ G235 (CONJ) ζῇ G2198 (V-PAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) δυνάμεως G1411 (N-GSF) θεοῦ. G2316 (N-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡ἡμεῖς G2249 (P-1NP) ἀσθενοῦμεν G770 (V-PAI-1P) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ, G846 (P-DSM) ἀλλὰ G235 (CONJ) ^‡ζησόμεθα G2198 (V-FDI-1P) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἐκ G1537 (PREP) δυνάμεως G1411 (N-GSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) ^‡εἰς G1519 (PREP) ὑμᾶς. G5209 (P-2AP)

2 Corinthians 13:4a εἰ ¦ CT om.
2 Corinthians 13:4b ἡμεῖς ¦ SCR καὶ ἡμεῖς
2 Corinthians 13:4c ζησόμεθα ¦ CT ζήσομεν
2 Corinthians 13:4d εἰς ὑμᾶς ¦ [WH]

But when I saw that they didn’t walk uprightly according to the truth of the Good News, I said to Peter before them all, “If you, being a Jew, live as the Gentiles do, and not as the Jews do, why do you compel the Gentiles to live as the Jews do?

But G235 when G3753 I saw G1492 that G3754 they walked G3716 not G3756 uprightly G3716 according to G4314 the G3588 truth G225 of the G3588 gospel, G2098 I said G2036 unto Peter G4074 before G1715 them all, G3956 If G1487 thou, G4771 being G5225 a Jew, G2453 livest G2198 after the manner of Gentiles, G1483 and G2532 not G3756 as do the Jews, G2452 why G5101 compellest thou G315 the G3588 Gentiles G1484 to live as do the Jews? G2450

Ἀλλ’ G235 (CONJ) ὅτε G3753 (ADV) εἶδον G1492 (V-2AAI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ὀρθοποδοῦσιν G3716 (V-PAI-3P) πρὸς G4314 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἀλήθειαν G225 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSN) εὐαγγελίου, G2098 (N-GSN) εἶπον G2036 (V-2AAI-1S) τῷ G3588 (T-DSM) ^‡Πέτρῳ G4074 (N-DSM) ἔμπροσθεν G1715 (PREP) πάντων, G3956 (A-GPM) Εἰ G1487 (COND) σύ, G4771 (P-2NS) Ἰουδαῖος G2453 (A-NSM) ὑπάρχων, G5225 (V-PAP-NSM) ἐθνικῶς G1483 (ADV) ^‡ζῇς G2198 (V-PAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) Ἰουδαϊκῶς, G2452 (ADV) τί G5101 (I-ASN) τὰ G3588 (T-APN) ἔθνη G1484 (N-APN) ἀναγκάζεις G315 (V-PAI-2S) Ἰουδαΐζειν; G2450 (V-PAN)

Galatians 2:14a Πέτρῳ ¦ CT Κηφᾷ
Galatians 2:14b ζῇς καὶ οὐκ Ἰουδαϊκῶς τὶ ¦ SBL TH WH καὶ οὐκ Ἰουδαϊκῶς ζῇς πῶς ¦ NA καὶ οὐχὶ Ἰουδαϊκῶς ζῇς πῶς

For I through the law died to the law, that I might live to God.

For G1063 I G1473 through G1223 the law G3551 am dead G599 to the law, G3551 that G2443 I might live G2198 unto God. G2316

Ἐγὼ G1473 (P-1NS) γὰρ G1063 (CONJ) διὰ G1223 (PREP) νόμου G3551 (N-GSM) νόμῳ G3551 (N-DSM) ἀπέθανον, G599 (V-2AAI-1S) ἵνα G2443 (CONJ) θεῷ G2316 (N-DSM) ζήσω. G2198 (V-AAS-1S)

I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, but Christ lives in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself up for me.

I am crucified G4957 with Christ: G5547 nevertheless G1161 I live; G2198 yet not G3765 I, G1473 but G1161 Christ G5547 liveth G2198 in G1722 me: G1698 and G1161 the life which G3739 I G2198 now G3568 live G2198 in G1722 the flesh G4561 I live G2198 by G1722 the G3588 faith G4102 of the G3588 Son G5207 of God, G2316 who G3588 loved G25 me, G3165 and G2532 gave G3860 himself G1438 for G5228 me. G1700

Χριστῷ G5547 (N-DSM) συνεσταύρωμαι· G4957 (V-RPI-1S) ζῶ G2198 (V-PAI-1S) δέ, G1161 (CONJ) οὐκέτι G3765 (ADV-N) ἐγώ, G1473 (P-1NS) ζῇ G2198 (V-PAI-3S) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ἐμοὶ G1698 (P-1DS) χριστός· G5547 (N-NSM) ὃ G3739 (R-ASN) δὲ G1161 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ζῶ G2198 (V-PAI-1S) ἐν G1722 (PREP) σαρκί, G4561 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) πίστει G4102 (N-DSF) ζῶ G2198 (V-PAI-1S) τῇ G3588 (T-DSF) τοῦ G3588 (T-GSM) υἱοῦ G5207 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἀγαπήσαντός G25 (V-AAP-GSM) με G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) παραδόντος G3860 (V-2AAP-GSM) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) ὑπὲρ G5228 (PREP) ἐμοῦ. G1700 (P-1GS)

Now that no man is justified by the law before God is evident, for, “The righteous will live by faith.”^†

Galatians 3:11 Habakkuk 2:4

But G1161 that G3754 no man G3762 is justified G1344 by G1722 the law G3551 in the sight G3844 of God, G2316 it is evident: G1212 for, G3754 The G3588 just G1342 shall live G2198 by G1537 faith. G4102

Ὅτι G3754 (CONJ) δὲ G1161 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) νόμῳ G3551 (N-DSM) οὐδεὶς G3762 (A-NSM-N) δικαιοῦται G1344 (V-PPI-3S) παρὰ G3844 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) δῆλον· G1212 (A-NSN) ὅτι G3754 (CONJ) Ὁ G3588 (T-NSM) δίκαιος G1342 (A-NSM) ἐκ G1537 (PREP) πίστεως G4102 (N-GSF) ζήσεται· G2198 (V-FDI-3S)

The law is not of faith, but, “The man who does them will live by them.”^†

Galatians 3:12 Leviticus 18:5

And G1161 the law G3551 is G2076 not G3756 of G1537 faith: G4102 but, G235 The G3588 man G444 that doeth G4160 them G846 shall live G2198 in G1722 them. G846

ὁ G3588 (T-NSM) δὲ G1161 (CONJ) νόμος G3551 (N-NSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) ἐκ G1537 (PREP) πίστεως, G4102 (N-GSF) ^‡ἀλλ’ G235 (CONJ) Ὁ G3588 (T-NSM) ποιήσας G4160 (V-AAP-NSM) αὐτὰ G846 (P-APN) ^‡ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ζήσεται G2198 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς. G846 (P-DPN)

Galatians 3:12a ἀλλ’ ¦ TH ἀλλὰ
Galatians 3:12b ἄνθρωπος ¦ CT om.

If we live by the Spirit, let’s also walk by the Spirit.

If G1487 we live G2198 in the Spirit, G4151 let us G4748 also G2532 walk G4748 in the Spirit. G4151

Εἰ G1487 (COND) ζῶμεν G2198 (V-PAI-1P) πνεύματι, G4151 (N-DSN) πνεύματι G4151 (N-DSN) καὶ G2532 (CONJ) στοιχῶμεν. G4748 (V-PAS-1P)

For to me to live is Christ, and to die is gain.

For G1063 to me G1698 to live G2198 is Christ, G5547 and G2532 to die G599 is gain. G2771

Ἐμοὶ G1698 (P-1DS) γὰρ G1063 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ζῇν, G2198 (V-PAN) χριστός· G5547 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἀποθανεῖν, G599 (V-2AAN) κέρδος. G2771 (N-NSN)

But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose.

But G1161 if G1487 I live G2198 in G1722 the flesh, G4561 this G5124 is the fruit G2590 of my G3427 labour: G2041 yet G2532 what G5101 I shall choose G138 I wot G1107 not. G3756

Εἰ G1487 (COND) δὲ G1161 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ζῇν G2198 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) σαρκί, G4561 (N-DSF) τοῦτό G5124 (D-NSN) μοι G3427 (P-1DS) καρπὸς G2590 (N-NSM) ἔργου· G2041 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) τί G5101 (I-ASN) αἱρήσομαι G138 (V-FMI-1S) οὐ G3756 (PRT-N) γνωρίζω. G1107 (V-PAI-1S)

If you died with Christ from the elemental spirits of the world, why, as though living in the world, do you subject yourselves to ordinances,

Wherefore G3767 if G1487 ye be dead G599 with G4862 Christ G5547 from G575 the G3588 rudiments^§ G4747 of the world, G2889 why, G5101 as though G5613 living G2198 in G1722 the world, G2889 are ye subject to ordinances, G1379

Colossians 2:20 Or, elements

^‡Εἰ G1487 (COND) ἀπεθάνετε G599 (V-2AAI-2P) σὺν G4862 (PREP) ^‡χριστῷ, G5547 (N-DSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) στοιχείων G4747 (N-GPN) τοῦ G3588 (T-GSM) κόσμου, G2889 (N-GSM) τί G5101 (I-ASN) ὡς G5613 (ADV) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) κόσμῳ G2889 (N-DSM) δογματίζεσθε, G1379 (V-PPI-2P)

Colossians 2:20a Εἰ ¦ PCK PT TR Εἰ οὖν
Colossians 2:20b χριστῷ ¦ PT TR τῷ χριστῷ

You also once walked in those, when you lived in them,

in G1722 the which G3739 ye G5210 also G2532 walked G4043 some time, G4218 when G3753 ye lived G2198 in G1722 them. G846

ἐν G1722 (PREP) οἷς G3739 (R-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) περιεπατήσατέ G4043 (V-AAI-2P) ποτε, G4218 (PRT) ὅτε G3753 (ADV) ἐζῆτε G2198 (V-IAI-2P) ἐν G1722 (PREP) ^‡αὐτοῖς. G846 (P-DPN)

Colossians 3:7 αὐτοῖς ¦ CT τούτοις

For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you, and how you turned to God from idols to serve a living and true God,

For G1063 they themselves G846 shew G518 of G4012 us G2257 what manner G3697 of entering in G1529 we had G2192 unto G4314 you, G5209 and G2532 how G4459 ye turned G1994 to G4314 God G2316 from G575 idols G1497 to serve G1398 the living G2198 and G2532 true G228 God; G2316

Αὐτοὶ G846 (P-NPM) γὰρ G1063 (CONJ) περὶ G4012 (PREP) ^‡ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἀπαγγέλλουσιν G518 (V-PAI-3P) ὁποίαν G3697 (A-ASF) εἴσοδον G1529 (N-ASF) ^‡ἔσχομεν G2192 (V-2AAI-1P) πρὸς G4314 (PREP) ὑμᾶς, G5209 (P-2AP) καὶ G2532 (CONJ) πῶς G4459 (ADV) ἐπεστρέψατε G1994 (V-AAI-2P) πρὸς G4314 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἀπὸ G575 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) εἰδώλων, G1497 (N-GPN) δουλεύειν G1398 (V-PAN) θεῷ G2316 (N-DSM) ζῶντι G2198 (V-PAP-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀληθινῷ, G228 (A-DSM)

1 Thessalonians 1:9a ἡμῶν ¦ PCK ὑμῶν
1 Thessalonians 1:9b ἔσχομεν ¦ ST ἔχομεν

For now we live, if you stand fast in the Lord.

for G3754 now G3568 we live, G2198 if G1437 ye G5210 stand fast G4739 in G1722 the Lord. G2962

ὅτι G3754 (CONJ) νῦν G3568 (ADV) ζῶμεν, G2198 (V-PAI-1P) ἐὰν G1437 (COND) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) ^‡στήκετε G4739 (V-PAI-2P) ἐν G1722 (PREP) κυρίῳ. G2962 (N-DSM)

1 Thessalonians 3:8 στήκετε ¦ PCK PT TR στήκητε

For this we tell you by the word of the Lord, that we who are alive, who are left until the coming of the Lord, will in no way precede those who have fallen asleep.

For G1063 this G5124 we say G3004 unto you G5213 by G1722 the word G3056 of the Lord, G2962 that G3754 we G2249 which G3588 are alive G2198 and remain G4035 unto G1519 the G3588 coming G3952 of the G3588 Lord G2962 shall G5348 not G3756 G3361 prevent G5348 them which G3588 are asleep. G2837

Τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ὑμῖν G5213 (P-2DP) λέγομεν G3004 (V-PAI-1P) ἐν G1722 (PREP) λόγῳ G3056 (N-DSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) οἱ G3588 (T-NPM) ζῶντες G2198 (V-PAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) περιλειπόμενοι G4035 (V-POP-NPM) εἰς G1519 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) παρουσίαν G3952 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου, G2962 (N-GSM) οὐ G3756 (PRT-N) μὴ G3361 (PRT-N) φθάσωμεν G5348 (V-AAS-1P) τοὺς G3588 (T-APM) κοιμηθέντας. G2837 (V-APP-APM)

then we who are alive, who are left, will be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air. So we will be with the Lord forever.

then G1899 we G2249 which G3588 are alive G2198 and remain G4035 shall be caught up G726 together G260 with G4862 them G846 in G1722 the clouds, G3507 to G1519 meet G529 the G3588 Lord G2962 in G1519 the air: G109 and G2532 so G3779 shall we G2071 ever G3842 be G2071 with G4862 the Lord. G2962

ἔπειτα G1899 (ADV) ἡμεῖς G2249 (P-1NP) οἱ G3588 (T-NPM) ζῶντες, G2198 (V-PAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) περιλειπόμενοι, G4035 (V-POP-NPM) ἅμα G260 (ADV) σὺν G4862 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἁρπαγησόμεθα G726 (V-2FPI-1P) ἐν G1722 (PREP) νεφέλαις G3507 (N-DPF) εἰς G1519 (PREP) ἀπάντησιν G529 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) ἀέρα· G109 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) πάντοτε G3842 (ADV) σὺν G4862 (PREP) κυρίῳ G2962 (N-DSM) ἐσόμεθα. G2071 (V-FDI-1P)

who died for us, that, whether we wake or sleep, we should live together with him.

who G3588 died G599 for G5228 us, G2257 that, G2443 whether G1535 we wake G1127 or G1535 sleep, G2518 we should live G2198 together G260 with G4862 him. G846

τοῦ G3588 (T-GSM) ἀποθανόντος G599 (V-2AAP-GSM) ^‡ὑπὲρ G5228 (PREP) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ἵνα, G2443 (CONJ) εἴτε G1535 (CONJ) ^‡γρηγορῶμεν G1127 (V-PAS-1P) εἴτε G1535 (CONJ) ^‡καθεύδωμεν, G2518 (V-PAS-1P) ἅμα G260 (ADV) σὺν G4862 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ζήσωμεν. G2198 (V-AAS-1P)

1 Thessalonians 5:10a ὑπὲρ ¦ SBL WH περὶ
1 Thessalonians 5:10b γρηγορῶμεν ¦ PCK RP^mg γρηγοροῦμεν
1 Thessalonians 5:10c καθεύδωμεν ¦ PCK καθεύδομεν

but if I wait long, that you may know how men ought to behave themselves in God’s house, which is the assembly of the living God, the pillar and ground of the truth.

But G1161 if G1437 I tarry long, G1019 that G2443 thou mayest know G1492 how G4459 thou oughtest G1163 to behave thyself G390 in G1722 the house G3624 of God, G2316 which G3748 is G2076 the church G1577 of the living G2198 God, G2316 the pillar G4769 and G2532 ground^§ G1477 of the G3588 truth. G225

1 Timothy 3:15 Or, stay

ἐὰν G1437 (COND) δὲ G1161 (CONJ) βραδύνω, G1019 (V-PAS-1S) ἵνα G2443 (CONJ) εἰδῇς G1492 (V-RAS-2S) πῶς G4459 (ADV) δεῖ G1163 (V-PAI-3S) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἀναστρέφεσθαι, G390 (V-PPN) ἥτις G3748 (R-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) ἐκκλησία G1577 (N-NSF) θεοῦ G2316 (N-GSM) ζῶντος, G2198 (V-PAP-GSM) στύλος G4769 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἑδραίωμα G1477 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) ἀληθείας. G225 (N-GSF)

For to this end we both labor and suffer reproach, because we have set our trust in the living God, who is the Savior of all men, especially of those who believe.

For G1063 therefore G1519 G5124 we G2872 both G2532 labour G2872 and G2532 suffer reproach, G3679 because G3754 we trust G1679 in G1909 the living G2198 God, G2316 who G3739 is G2076 the Saviour G4990 of all G3956 men, G444 specially G3122 of those that believe. G4103

Εἰς G1519 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) γὰρ G1063 (CONJ) ^‡καὶ G2532 (CONJ) κοπιῶμεν G2872 (V-PAI-1P) καὶ G2532 (CONJ) ^‡ὀνειδιζόμεθα, G3679 (V-PPI-1P) ὅτι G3754 (CONJ) ἠλπίκαμεν G1679 (V-RAI-1P) ἐπὶ G1909 (PREP) θεῷ G2316 (N-DSM) ζῶντι, G2198 (V-PAP-DSM) ὅς G3739 (R-NSM) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) σωτὴρ G4990 (N-NSM) πάντων G3956 (A-GPM) ἀνθρώπων, G444 (N-GPM) μάλιστα G3122 (ADV-S) πιστῶν. G4103 (A-GPM)

1 Timothy 4:10a καὶ ¦ CT om.
1 Timothy 4:10b ὀνειδιζόμεθα ¦ NA TH WH ἀγωνιζόμεθα

But she who gives herself to pleasure is dead while she lives.

But G1161 she that G3588 liveth in pleasure^§ G4684 is dead G2348 while she liveth. G2198

1 Timothy 5:6 Or, delicately

Ἡ G3588 (T-NSF) δὲ G1161 (CONJ) σπαταλῶσα, G4684 (V-PAP-NSF) ζῶσα G2198 (V-PAP-NSF) τέθνηκεν. G2348 (V-RAI-3S)

Charge those who are rich in this present age that they not be arrogant, nor have their hope set on the uncertainty of riches, but on the living God, who richly provides us with everything to enjoy;

Charge G3853 them that G3588 are rich G4145 in G1722 this G3568 world, G165 that they be G5309 not G3361 highminded, G5309 nor G3366 trust G1679 in G1909 uncertain G83 riches,^§ G4149 but G235 in G1722 the G3588 living G2198 God, G2316 who G3588 giveth G3930 us G2254 richly G4146 all things G3956 to G1519 enjoy; G619

1 Timothy 6:17 Gr. uncertainty of riches

Τοῖς G3588 (T-DPM) πλουσίοις G4145 (A-DPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νῦν G3568 (ADV) αἰῶνι G165 (N-DSM) παράγγελλε, G3853 (V-PAM-2S) μὴ G3361 (PRT-N) ὑψηλοφρονεῖν, G5309 (V-PAN) μηδὲ G3366 (CONJ-N) ἠλπικέναι G1679 (V-RAN) ἐπὶ G1909 (PREP) πλούτου G4149 (N-GSM) ἀδηλότητι, G83 (N-DSF) ἀλλ’ G235 (CONJ) ^‡ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ζῶντι, G2198 (V-PAP-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) παρέχοντι G3930 (V-PAP-DSM) ἡμῖν G2254 (P-1DP) ^‡πάντα G3956 (A-APN) πλουσίως G4146 (ADV) εἰς G1519 (PREP) ἀπόλαυσιν· G619 (N-ASF)

1 Timothy 6:17a ἐν τῷ θεῷ τῷ ζῶντι ¦ CT ἐπὶ θεῷ
1 Timothy 6:17b πάντα πλουσίως ¦ TR πλουσίως πάντα

Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.

Yea, G1161 and G2532 all G3956 that G3588 will G2309 live G2198 godly G2153 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 shall suffer persecution. G1377

Καὶ G2532 (CONJ) πάντες G3956 (A-NPM) δὲ G1161 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) θέλοντες G2309 (V-PAP-NPM) ^‡εὐσεβῶς G2153 (ADV) ζῇν G2198 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) χριστῷ G5547 (N-DSM) Ἰησοῦ G2424 (N-DSM) διωχθήσονται. G1377 (V-FPI-3P)

2 Timothy 3:12 εὐσεβῶς ζῇν ¦ SBL TH WH ζῇν εὐσεβῶς

I command you therefore before God and the Lord Jesus Christ, who will judge the living and the dead at his appearing and his Kingdom:

I G1473 charge G1263 thee therefore G3767 before G1799 God, G2316 and G2532 the G3588 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 who G3588 shall G3195 judge G2919 the quick G2198 and G2532 the dead G3498 at G2596 his G846 appearing G2015 and G2532 his G846 kingdom; G932

Διαμαρτύρομαι G1263 (V-PNI-1S) ^‡οὖν G3767 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) ἐνώπιον G1799 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ^‡τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μέλλοντος G3195 (V-PAP-GSM) κρίνειν G2919 (V-PAN) ζῶντας G2198 (V-PAP-APM) καὶ G2532 (CONJ) νεκρούς, G3498 (A-APM) ^‡κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) ἐπιφάνειαν G2015 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) βασιλείαν G932 (N-ASF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM)

2 Timothy 4:1a οὖν ἐγὼ ¦ CT om.
2 Timothy 4:1b τοῦ κυρίου Ἰησοῦ χριστοῦ ¦ CT χριστοῦ Ἰησοῦ
2 Timothy 4:1c κατὰ ¦ CT καὶ

instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present age;

teaching G3811 us G2248 that, G2443 denying G720 ungodliness G763 and G2532 worldly G2886 lusts, G1939 we should live G2198 soberly, G4996 righteously, G1346 and G2532 godly, G2153 in G1722 this G3588 present G3568 world; G165

παιδεύουσα G3811 (V-PAP-NSF) ἡμᾶς G2248 (P-1AP) ἵνα, G2443 (CONJ) ἀρνησάμενοι G720 (V-ADP-NPM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀσέβειαν G763 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) τὰς G3588 (T-APF) κοσμικὰς G2886 (A-APF) ἐπιθυμίας, G1939 (N-APF) σωφρόνως G4996 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) δικαίως G1346 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) εὐσεβῶς G2153 (ADV) ζήσωμεν G2198 (V-AAS-1P) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νῦν G3568 (ADV) αἰῶνι, G165 (N-DSM)

and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.

and G2532 deliver G525 them G5128 who G3745 through fear G5401 of death G2288 G1223 were G2258 all G3956 their G3588 lifetime G2198 subject G1777 to bondage. G1397

καὶ G2532 (CONJ) ἀπαλλάξῃ G525 (V-AAS-3S) τούτους, G5128 (D-APM) ὅσοι G3745 (K-NPM) φόβῳ G5401 (N-DSM) θανάτου G2288 (N-GSM) διὰ G1223 (PREP) παντὸς G3956 (A-GSN) τοῦ G3588 (T-GSN) ζῇν G2198 (V-PAN) ἔνοχοι G1777 (A-NPM) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) δουλείας. G1397 (N-GSF)

Beware, brothers, lest perhaps there might be in any one of you an evil heart of unbelief, in falling away from the living God;

Take heed, G991 brethren, G80 lest G3361 G4218 there be G2071 in G1722 any G5100 of you G5216 an evil G4190 heart G2588 of unbelief, G570 in G1722 departing G868 from G575 the living G2198 God. G2316

Βλέπετε, G991 (V-PAM-2P) ἀδελφοί, G80 (N-VPM) μήποτε G3379 (ADV-N) ἔσται G2071 (V-FDI-3S) ἔν G1722 (PREP) τινι G5100 (X-DSM) ὑμῶν G5216 (P-2GP) καρδία G2588 (N-NSF) πονηρὰ G4190 (A-NSF) ἀπιστίας G570 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) ἀποστῆναι G868 (V-2AAN) ἀπὸ G575 (PREP) θεοῦ G2316 (N-GSM) ζῶντος· G2198 (V-PAP-GSM)

For the word of God is living and active, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing of soul and spirit, of both joints and marrow, and is able to discern the thoughts and intentions of the heart.

For G1063 the G3588 word G3056 of God G2316 is quick, G2198 and G2532 powerful, G1756 and G2532 sharper G5114 than G5228 any G3956 twoedged G1366 sword, G3162 piercing G1338 even to G891 the dividing asunder G3311 of soul G5590 G5037 and G2532 spirit, G4151 and G5037 of the joints G719 and G2532 marrow, G3452 and G2532 is a discerner G2924 of the thoughts G1761 and G2532 intents G1771 of the heart. G2588

Ζῶν G2198 (V-PAP-NSM) γὰρ G1063 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λόγος G3056 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐνεργής, G1756 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) τομώτερος G5114 (A-NSM-C) ὑπὲρ G5228 (PREP) πᾶσαν G3956 (A-ASF) μάχαιραν G3162 (N-ASF) δίστομον, G1366 (A-ASF) καὶ G2532 (CONJ) διϊκνούμενος G1338 (V-PNP-NSM) ἄχρι G891 (ADV) μερισμοῦ G3311 (N-GSM) ψυχῆς G5590 (N-GSF) ^‡τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) πνεύματος, G4151 (N-GSN) ἁρμῶν G719 (N-GPM) τε G5037 (PRT) καὶ G2532 (CONJ) μυελῶν, G3452 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) κριτικὸς G2924 (A-NSM) ἐνθυμήσεων G1761 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) ἐννοιῶν G1771 (N-GPF) καρδίας. G2588 (N-GSF)

Hebrews 4:12 τε ¦ CT om.

Here people who die receive tithes, but there one receives tithes of whom it is testified that he lives.

And G2532 here G5602 G3303 men G444 that die G599 receive G2983 tithes; G1181 but G1161 there G1563 he G3140 receiveth them, of whom it is witnessed G3140 that G3754 he liveth. G2198

Καὶ G2532 (CONJ) ὧδε G5602 (ADV) μὲν G3303 (PRT) δεκάτας G1181 (A-APF) ἀποθνῄσκοντες G599 (V-PAP-NPM) ἄνθρωποι G444 (N-NPM) λαμβάνουσιν· G2983 (V-PAI-3P) ἐκεῖ G1563 (ADV) δέ, G1161 (CONJ) μαρτυρούμενος G3140 (V-PPP-NSM) ὅτι G3754 (CONJ) ζῇ. G2198 (V-PAI-3S)

Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make intercession for them.

Wherefore G3606 he is able G1410 also G2532 to save G4982 them G3588 to G1519 the G3588 uttermost^§ G3838 that come G4334 unto God G2316 by G1223 him, G846 seeing he G2198 ever G3842 liveth G2198 to G1519 make intercession G1793 for G5228 them. G846

Hebrews 7:25 Or, evermore

Ὅθεν G3606 (ADV) καὶ G2532 (CONJ) σῴζειν G4982 (V-PAN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) παντελὲς G3838 (A-ASN) δύναται G1410 (V-PNI-3S) τοὺς G3588 (T-APM) προσερχομένους G4334 (V-PNP-APM) δι’ G1223 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) πάντοτε G3842 (ADV) ζῶν G2198 (V-PAP-NSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) ἐντυγχάνειν G1793 (V-PAN) ὑπὲρ G5228 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?

how much G4214 more G3123 shall G2511 the G3588 blood G129 of Christ, G5547 who G3739 through G1223 the eternal G166 Spirit G4151 offered G4374 himself G1438 without spot^§ G299 to God, G2316 purge G2511 your G5216 conscience G4893 from G575 dead G3498 works G2041 to G1519 serve G3000 the living G2198 God? G2316

Hebrews 9:14 Or, fault

πόσῳ G4214 (Q-DSN) μᾶλλον G3123 (ADV) τὸ G3588 (T-NSN) αἷμα G129 (N-NSN) τοῦ G3588 (T-GSM) χριστοῦ, G5547 (N-GSM) ὃς G3739 (R-NSM) διὰ G1223 (PREP) πνεύματος G4151 (N-GSN) ^‡αἰωνίου G166 (A-GSN) ἑαυτὸν G1438 (F-3ASM) προσήνεγκεν G4374 (V-AAI-3S) ἄμωμον G299 (A-ASM) τῷ G3588 (T-DSM) θεῷ, G2316 (N-DSM) καθαριεῖ G2511 (V-FAI-3S-ATT) τὴν G3588 (T-ASF) συνείδησιν G4893 (N-ASF) ^‡ὑμῶν G5216 (P-2GP) ἀπὸ G575 (PREP) νεκρῶν G3498 (A-GPN) ἔργων, G2041 (N-GPN) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) λατρεύειν G3000 (V-PAN) θεῷ G2316 (N-DSM) ζῶντι; G2198 (V-PAP-DSM)

Hebrews 9:14a αἰωνίου ¦ PCK ἁγίου
Hebrews 9:14b ὑμῶν ¦ NA SBL WH ἡμῶν

For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.

For G1063 a testament G1242 is of force G949 after G1909 men are dead: G3498 otherwise G1893 it is of G2480 no G3361 strength G2480 at all G4218 while G3753 the G3588 testator G1303 liveth. G2198

Διαθήκη G1242 (N-NSF) γὰρ G1063 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) νεκροῖς G3498 (A-DPM) βεβαία, G949 (A-NSF) ἐπεὶ G1893 (CONJ) μήποτε G3379 (ADV-N) ἰσχύει G2480 (V-PAI-3S) ὅτε G3753 (ADV) ζῇ G2198 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) διαθέμενος. G1303 (V-2AMP-NSM)