Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 124 for “H2803”

Job 6:26 (100.00%)

World English Bible:

Do you intend to reprove words, since the speeches of one who is desperate are as wind?

King James w/Strong’s #s:

Do ye imagine to reprove words, And the speeches of one that is desperate, which are as wind?

Greek Bible (LXX/BYZ):

οὐδὲ () ὁ () ἔλεγχος () ὑμῶν () ῥήμασίν () με () παύσει, () οὐδὲ () γὰρ () ὑμῶν () φθέγμα ῥήματος () ἀνέξομαι. ()

Job 13:24 (100.00%)

World English Bible:

Why do you hide your face, and consider me your enemy?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore hidest thou thy face, And holdest me for thine enemy?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τί () ἀπ’ () ἐμοῦ () κρύπτῃ, () ἥγησαι () δέ () με () ὑπεναντίον () σοι; ()

Job 18:3 (100.00%)

World English Bible:

Why are we counted as animals, which have become unclean in your sight?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore are we counted as beasts, And reputed vile in your sight?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διὰ () τί () ὥσπερ () τετράποδα () σεσιωπήκαμεν () ἐναντίον () σου; ()

Job 19:11 (100.00%)

World English Bible:

He has also kindled his wrath against me. He counts me among his adversaries.

King James w/Strong’s #s:

He hath also kindled his wrath against me, And he counteth me unto him as one of his enemies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Δεινῶς () δέ () μοι () ὀργῇ () ἐχρήσατο, () ἡγήσατο () δέ () με () ὥσπερ () ἐχθρόν. ()

Job 19:15 (100.00%)

World English Bible:

Those who dwell in my house and my maids consider me a stranger. I am an alien in their sight.

King James w/Strong’s #s:

They that dwell in mine house, And my maids, count me for a stranger: I am an alien in their sight.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Γείτονες () οἰκίας () θεράπαιναί τέ () μου, () ἀλλογενὴς () ἤμην () ἐναντίον () αὐτῶν. ()

Job 33:10 (100.00%)

World English Bible:

Behold, he finds occasions against me. He counts me for his enemy.

King James w/Strong’s #s:

Behold, he findeth occasions against me, He counteth me for his enemy,

Greek Bible (LXX/BYZ):

μέμψιν δὲ () κατ’ () ἐμοῦ () εὗρεν, () ἥγηται () δέ () με () ὥσπερ () ὑπεναντίον· ()

Job 35:2 (100.00%)

World English Bible:

“Do you think this to be your right, or do you say, ‘My righteousness is more than God’s,’

King James w/Strong’s #s:

Thinkest thou this to be right, That thou saidst, My righteousness is more than God’s?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τί () τοῦτο () ἡγήσω () ἐν () κρίσει; () Σὺ () τίς () εἶ () ὅτι () εἶπας () Δίκαιός () εἰμι () ἔναντι () κυρίου; ()

Job 41:27 (100.00%)

World English Bible:

He counts iron as straw, and bronze as rotten wood.

King James w/Strong’s #s:

He esteemeth iron as straw, And brass as rotten wood.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἥγηται () μὲν () γὰρ () σίδηρον () ἄχυρα, () χαλκὸν () δὲ () ὥσπερ () ξύλον () σαθρόν·

Job 41:27 Originally verse 41:19.

Job 41:29 (100.00%)

World English Bible:

Clubs are counted as stubble. He laughs at the rushing of the javelin.

King James w/Strong’s #s:

Darts are counted as stubble: He laugheth at the shaking of a spear.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὡς () καλάμη () ἐλογίσθησαν () σφῦραι, καταγελᾷ () δὲ () σεισμοῦ () πυρφόρου.

Job 41:29 Originally verse 41:21.

Job 41:32 (100.00%)

World English Bible:

He makes a path shine after him. One would think the deep had white hair.

King James w/Strong’s #s:

He maketh a path to shine after him; One would think the deep to be hoary.

Greek Bible (LXX/BYZ):

τὸν () δὲ () τάρταρον τῆς () ἀβύσσου () ὥσπερ () αἰχμάλωτον· () ἐλογίσατο () ἄβυσσον () εἰς () περίπατον.

Job 41:32 Originally verse 41:24.

Psalm 10:2 (100.00%)

World English Bible:

In arrogance, the wicked hunt down the weak. They are caught in the schemes that they devise.

King James w/Strong’s #s:

The wicked in his pride doth persecute the poor: Let them be taken in the devices that they have imagined.

Psalm 10:2 Heb. in the pride of the wicked he doth persecute

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐν () τῷ () ὑπερηφανεύεσθαι τὸν () ἀσεβῆ () ἐμπυρίζεται ὁ () πτωχός, () συλλαμβάνονται () ἐν () διαβουλίοις, οἷς () διαλογίζονται. ()

Psalm 10:2 Originally verse 9:23.

Psalm 21:11 (100.00%)

World English Bible:

For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.

King James w/Strong’s #s:

For they intended evil against thee: They imagined a mischievous device, which they are not able to perform.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὅτι () ἔκλιναν () εἰς () σὲ () κακά, () διελογίσαντο () βουλήν, () ἣν () οὐ () μὴ () δύνωνται () στῆσαι. ()

Psalm 21:11 Originally verse 20:12.

Psalm 32:2 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man to whom Yahweh doesn’t impute iniquity, in whose spirit there is no deceit.

King James w/Strong’s #s:

Blessed is the man unto whom the Lord imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no guile.

Greek Bible (LXX/BYZ):

μακάριος () ἀνήρ, () οὗ () οὐ () μὴ () λογίσηται () κύριος () ἁμαρτίαν, () οὐδὲ () ἔστιν () ἐν () τῷ () στόματι () αὐτοῦ () δόλος. ()

Psalm 32:2 Originally verse 31:2.

Psalm 35:4 (100.00%)

World English Bible:

Let those who seek after my soul be disappointed and brought to dishonor. Let those who plot my ruin be turned back and confounded.

King James w/Strong’s #s:

Let them be confounded and put to shame that seek after my soul: Let them be turned back and brought to confusion that devise my hurt.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αἰσχυνθήτωσαν () καὶ () ἐντραπήτωσαν () οἱ () ζητοῦντες () τὴν () ψυχήν () μου, () ἀποστραφήτωσαν () εἰς () τὰ () ὀπίσω () καὶ () καταισχυνθήτωσαν () οἱ () λογιζόμενοί () μοι () κακά. ()

Psalm 35:4 Originally verse 34:4.

Psalm 35:20 (100.00%)

World English Bible:

For they don’t speak peace, but they devise deceitful words against those who are quiet in the land.

King James w/Strong’s #s:

For they speak not peace: But they devise deceitful matters against them that are quiet in the land.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἐμοὶ () μὲν () εἰρηνικὰ () ἐλάλουν () καὶ () ἐπ’ () ὀργὴν () δόλους () διελογίζοντο ()

Psalm 35:20 Originally verse 34:20.

Psalm 36:4 (100.00%)

World English Bible:

He plots iniquity on his bed. He sets himself in a way that is not good. He doesn’t abhor evil.

King James w/Strong’s #s:

He deviseth mischief upon his bed; He setteth himself in a way that is not good; He abhorreth not evil.

Psalm 36:4 Or, vanity

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀνομίαν () διελογίσατο () ἐπὶ () τῆς () κοίτης () αὐτοῦ, () παρέστη () πάσῃ () ὁδῷ () οὐκ () ἀγαθῇ, () τῇ () δὲ () κακίᾳ () οὐ () προσώχθισεν. ()

Psalm 36:4 Originally verse 35:5.

Psalm 40:17 (100.00%)

World English Bible:

But I am poor and needy. May the Lord think about me. You are my help and my deliverer. Don’t delay, my God.

King James w/Strong’s #s:

But I am poor and needy; Yet the Lord thinketh upon me: Thou art my help and my deliverer; Make no tarrying, O my God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () πτωχός () εἰμι () καὶ () πένης· () κύριος () φροντιεῖ () μου. () Βοηθός () μου () καὶ () ὑπερασπιστής μου () σὺ () εἶ· () ὁ () θεός () μου, () μὴ () χρονίσῃς. ()

Psalm 40:17 Originally verse 39:18.

Psalm 41:7 (100.00%)

World English Bible:

All who hate me whisper together against me. They imagine the worst for me.

King James w/Strong’s #s:

All that hate me whisper together against me: Against me do they devise my hurt.

Psalm 41:7 Heb. evil to me

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐπὶ () τὸ () αὐτὸ () κατ’ () ἐμοῦ () ἐψιθύριζον πάντες () οἱ () ἐχθροί () μου, () κατ’ () ἐμοῦ () ἐλογίζοντο () κακά () μοι, ()

Psalm 41:7 Originally verse 40:8.

Psalm 44:22 (100.00%)

World English Bible:

Yes, for your sake we are killed all day long. We are regarded as sheep for the slaughter.

King James w/Strong’s #s:

Yea, for thy sake are we killed all the day long; We are counted as sheep for the slaughter.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὅτι () ἕνεκα () σοῦ () θανατούμεθα () ὅλην () τὴν () ἡμέραν, () ἐλογίσθημεν () ὡς () πρόβατα () σφαγῆς. ()

Psalm 44:22 Originally verse 43:23.

Psalm 52:2 (100.00%)

World English Bible:

Your tongue plots destruction, like a sharp razor, working deceitfully.

King James w/Strong’s #s:

Thy tongue deviseth mischiefs; Like a sharp razor, working deceitfully.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀδικίαν () ἐλογίσατο () ἡ () γλῶσσά () σου· () ὡσεὶ () ξυρὸν ἠκονημένον ἐποίησας () δόλον. ()

Psalm 52:2 Originally verse 51:4.

Psalm 73:16 (100.00%)

World English Bible:

When I tried to understand this, it was too painful for me—

King James w/Strong’s #s:

When I thought to know this, It was too painful for me;

Psalm 73:16 Heb. it was labour in mine eyes

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑπέλαβον () τοῦ () γνῶναι () τοῦτο· () κόπος () ἐστὶν () ἐναντίον () μου, ()

Psalm 73:16 Originally verse 72:16.

Psalm 77:5 (100.00%)

World English Bible:

I have considered the days of old, the years of ancient times.

King James w/Strong’s #s:

I have considered the days of old, The years of ancient times.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διελογισάμην () ἡμέρας () ἀρχαίας () καὶ () ἔτη () αἰώνια () ἐμνήσθην () καὶ () ἐμελέτησα· ()

Psalm 77:5 Originally verse 76:6.

Psalm 88:4 (100.00%)

World English Bible:

I am counted among those who go down into the pit. I am like a man who has no help,

King James w/Strong’s #s:

I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:

Greek Bible (LXX/BYZ):

προσελογίσθην μετὰ () τῶν () καταβαινόντων () εἰς () λάκκον, ἐγενήθην () ὡς () ἄνθρωπος () ἀβοήθητος ἐν () νεκροῖς () ἐλεύθερος, ()

Psalm 88:4 Originally verse 87:5.

Psalm 106:31 (100.00%)

World English Bible:

That was credited to him for righteousness, for all generations to come.

King James w/Strong’s #s:

And that was counted unto him for righteousness Unto all generations for evermore.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐλογίσθη () αὐτῷ () εἰς () δικαιοσύνην () εἰς () γενεὰν () καὶ () γενεὰν () ἕως () τοῦ () αἰῶνος. ()

Psalm 106:31 Originally verse 105:31.

Psalm 119:59 (100.00%)

World English Bible:

I considered my ways, and turned my steps to your statutes.

King James w/Strong’s #s:

I thought on my ways, And turned my feet unto thy testimonies.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διελογισάμην () τὰς () ὁδούς () σου () καὶ () ἐπέστρεψα () τοὺς () πόδας () μου () εἰς () τὰ () μαρτύριά () σου. ()

Psalm 119:59 Originally verse 118:59.

Psalm 140:2 (100.00%)

World English Bible:

those who devise mischief in their hearts. They continually gather themselves together for war.

King James w/Strong’s #s:

Which imagine mischiefs in their heart; Continually are they gathered together for war.

Greek Bible (LXX/BYZ):

οἵτινες () ἐλογίσαντο () ἀδικίας () ἐν () καρδίᾳ, () ὅλην () τὴν () ἡμέραν () παρετάσσοντο πολέμους· ()

Psalm 140:2 Originally verse 139:3.

Psalm 140:4 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, keep me from the hands of the wicked. Preserve me from the violent men who have determined to trip my feet.

King James w/Strong’s #s:

Keep me, O Lord, from the hands of the wicked; Preserve me from the violent man; Who have purposed to overthrow my goings.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Φύλαξόν () με, () κύριε, () ἐκ () χειρὸς () ἁμαρτωλοῦ, () ἀπὸ () ἀνθρώπων () ἀδίκων () ἐξελοῦ () με, () οἵτινες () ἐλογίσαντο () ὑποσκελίσαι τὰ () διαβήματά μου· ()

Psalm 140:4 Originally verse 139:5.

Psalm 144:3 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh, what is man, that you care for him? Or the son of man, that you think of him?

King James w/Strong’s #s:

Lord, what is man, that thou takest knowledge of him! Or the son of man, that thou makest account of him!

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κύριε, () τί () ἐστιν () ἄνθρωπος, () ὅτι () ἐγνώσθης () αὐτῷ, () ἢ () υἱὸς () ἀνθρώπου, () ὅτι () λογίζῃ () αὐτόν; ()

Psalm 144:3 Originally verse 143:3.

Proverbs 16:9 (100.00%)

World English Bible:

A man’s heart plans his course, but Yahweh directs his steps.

King James w/Strong’s #s:

A man’s heart deviseth his way: But the Lord directeth his steps.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πάντα () τὰ () ἔργα () τοῦ () κυρίου () μετὰ () δικαιοσύνης, () φυλάσσεται () δὲ () ὁ () ἀσεβὴς () εἰς () ἡμέραν () κακήν. ()

Proverbs 16:30 (100.00%)

World English Bible:

One who winks his eyes to plot perversities, one who compresses his lips, is bent on evil.

King James w/Strong’s #s:

He shutteth his eyes to devise froward things: Moving his lips he bringeth evil to pass.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Στηρίζων () ὀφθαλμοὺς () αὐτοῦ () λογίζεται () διεστραμμένα, () ὁρίζει () δὲ () τοῖς () χείλεσιν () αὐτοῦ () πάντα () τὰ () κακά, () οὗτος () κάμινός () ἐστιν () κακίας. ()

Proverbs 17:28 (100.00%)

World English Bible:

Even a fool, when he keeps silent, is counted wise. When he shuts his lips, he is thought to be discerning.

King James w/Strong’s #s:

Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: And he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνοήτῳ () ἐπερωτήσαντι () σοφίαν () σοφία () λογισθήσεται, () ἐνεὸν () δέ () τις () ἑαυτὸν () ποιήσας () δόξει () φρόνιμος () εἶναι. ()

Proverbs 24:8 (100.00%)

World English Bible:

One who plots to do evil will be called a schemer.

King James w/Strong’s #s:

He that deviseth to do evil Shall be called a mischievous person.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () λογίζονται () ἐν () συνεδρίοις. () Ἀπαιδεύτοις () συναντᾷ () θάνατος, ()

Proverbs 27:14 (100.00%)

World English Bible:

He who blesses his neighbor with a loud voice early in the morning, it will be taken as a curse by him.

King James w/Strong’s #s:

He that blesseth his friend with a loud voice, rising early in the morning, It shall be counted a curse to him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὃς () ἂν () εὐλογῇ () φίλον () τὸ () πρωῒ () μεγάλῃ () τῇ () φωνῇ, () καταρωμένου () οὐδὲν () διαφέρειν () δόξει. ()

Isaiah 2:22 (100.00%)

World English Bible:

Stop trusting in man, whose breath is in his nostrils; for of what account is he?

King James w/Strong’s #s:

Cease ye from man, whose breath is in his nostrils: for wherein is he to be accounted of?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Isaiah 5:28 (100.00%)

World English Bible:

whose arrows are sharp, and all their bows bent. Their horses’ hoofs will be like flint, and their wheels like a whirlwind.

King James w/Strong’s #s:

whose arrows are sharp, and all their bows bent, their horses’ hoofs shall be counted like flint, and their wheels like a whirlwind:

Greek Bible (LXX/BYZ):

ὧν () τὰ () βέλη () ὀξεῖά () ἐστιν () καὶ () τὰ () τόξα () αὐτῶν () ἐντεταμένα, οἱ () πόδες () τῶν () ἵππων () αὐτῶν () ὡς () στερεὰ () πέτρα () ἐλογίσθησαν, () οἱ () τροχοὶ () τῶν () ἁρμάτων () αὐτῶν () ὡς () καταιγίς·

Isaiah 10:7 (100.00%)

World English Bible:

However, he doesn’t mean so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off not a few nations.

King James w/Strong’s #s:

Howbeit he meaneth not so, neither doth his heart think so; but it is in his heart to destroy and cut off nations not a few.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὸς () δὲ () οὐχ () οὕτως () ἐνεθυμήθη () καὶ () τῇ () ψυχῇ () οὐχ () οὕτως () λελόγισται, () ἀλλὰ () ἀπαλλάξει () ὁ () νοῦς () αὐτοῦ () καὶ () τοῦ () ἔθνη () ἐξολεθρεῦσαι () οὐκ () ὀλίγα. ()

Isaiah 13:17 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I will stir up the Medes against them, who will not value silver, and as for gold, they will not delight in it.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I will stir up the Medes against them, which shall not regard silver; and as for gold, they shall not delight in it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἰδοὺ () ἐπεγείρω () ὑμῖν () τοὺς () Μήδους, () οἳ () οὐ () λογίζονται () ἀργύριον () οὐδὲ () χρυσίου () χρείαν () ἔχουσιν. ()

Isaiah 29:16 (100.00%)

World English Bible:

You turn things upside down! Should the potter be thought to be like clay, that the thing made should say about him who made it, “He didn’t make me;” or the thing formed say of him who formed it, “He has no understanding”?

King James w/Strong’s #s:

Surely your turning of things upside down shall be esteemed as the potter’s clay: for shall the work say of him that made it, He made me not? or shall the thing framed say of him that framed it, He had no understanding?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐχ () ὡς () ὁ () πηλὸς () τοῦ () κεραμέως () λογισθήσεσθε; () Μὴ () ἐρεῖ () τὸ () πλάσμα () τῷ () πλάσαντι () Οὐ () σύ () με () ἔπλασας; () Ἢ () τὸ () ποίημα () τῷ () ποιήσαντι () Οὐ () συνετῶς με () ἐποίησας; ()

Isaiah 29:17 (100.00%)

World English Bible:

Isn’t it yet a very little while, and Lebanon will be turned into a fruitful field, and the fruitful field will be regarded as a forest?

King James w/Strong’s #s:

Is it not yet a very little while, and Lebanon shall be turned into a fruitful field, and the fruitful field shall be esteemed as a forest?

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὐκέτι () μικρὸν καὶ () μετατεθήσεται () ὁ () Λίβανος ὡς () τὸ () ὄρος () τὸ () Χερμελ καὶ () τὸ () ὄρος () τὸ () Χερμελ εἰς () δρυμὸν λογισθήσεται; ()

Isaiah 32:15 (100.00%)

World English Bible:

until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest.

King James w/Strong’s #s:

until the spirit be poured upon us from on high, and the wilderness be a fruitful field, and the fruitful field be counted for a forest.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἕως () ἂν () ἐπέλθῃ () ἐφ’ () ὑμᾶς () πνεῦμα () ἀφ’ () ὑψηλοῦ. () Καὶ () ἔσται () ἔρημος () ὁ () Χερμελ, καὶ () ὁ () Χερμελ εἰς () δρυμὸν λογισθήσεται. ()

Isaiah 33:8 (100.00%)

World English Bible:

The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn’t respect man.

King James w/Strong’s #s:

The highways lie waste, the wayfaring man ceaseth: he hath broken the covenant, he hath despised the cities, he regardeth no man.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐρημωθήσονται () γὰρ () αἱ () τούτων () ὁδοί· () πέπαυται () ὁ () φόβος () τῶν () ἐθνῶν, () καὶ () ἡ () πρὸς () τούτους () διαθήκη () αἴρεται, () καὶ () οὐ () μὴ () λογίσησθε () αὐτοὺς () ἀνθρώπους. ()

Isaiah 40:15 (100.00%)

World English Bible:

Behold, the nations are like a drop in a bucket, and are regarded as a speck of dust on a balance. Behold, he lifts up the islands like a very little thing.

King James w/Strong’s #s:

Behold, the nations are as a drop of a bucket, and are counted as the small dust of the balance: behold, he taketh up the isles as a very little thing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἰ () πάντα () τὰ () ἔθνη () ὡς () σταγὼν ἀπὸ () κάδου καὶ () ὡς () ῥοπὴ ζυγοῦ () ἐλογίσθησαν, () καὶ () ὡς () σίελος λογισθήσονται· ()

Isaiah 40:17 (100.00%)

World English Bible:

All the nations are like nothing before him. They are regarded by him as less than nothing, and vanity.

King James w/Strong’s #s:

All nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () πάντα () τὰ () ἔθνη () ὡς () οὐδέν () εἰσι () καὶ () εἰς () οὐθὲν () ἐλογίσθησαν. ()

Isaiah 53:3 (100.00%)

World English Bible:

He was despised and rejected by men, a man of suffering and acquainted with disease. He was despised as one from whom men hide their face; and we didn’t respect him.

King James w/Strong’s #s:

He is despised and rejected of men; a man of sorrows, and acquainted with grief: and we hid as it were our faces from him; he was despised, and we esteemed him not.

Greek Bible (LXX/BYZ):

ἀλλὰ () τὸ () εἶδος () αὐτοῦ () ἄτιμον () ἐκλεῖπον () παρὰ () πάντας () ἀνθρώπους, () ἄνθρωπος () ἐν () πληγῇ () ὢν () καὶ () εἰδὼς () φέρειν () μαλακίαν, () ὅτι () ἀπέστραπται () τὸ () πρόσωπον () αὐτοῦ, () ἠτιμάσθη () καὶ () οὐκ () ἐλογίσθη. ()

Isaiah 53:4 (100.00%)

World English Bible:

Surely he has borne our sickness and carried our suffering; yet we considered him plagued, struck by God, and afflicted.

King James w/Strong’s #s:

Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὗτος () τὰς () ἁμαρτίας () ἡμῶν () φέρει () καὶ () περὶ () ἡμῶν () ὀδυνᾶται, () καὶ () ἡμεῖς () ἐλογισάμεθα () αὐτὸν () εἶναι () ἐν () πόνῳ () καὶ () ἐν () πληγῇ () καὶ () ἐν () κακώσει. ()

Jeremiah 11:19 (100.00%)

World English Bible:

But I was like a gentle lamb that is led to the slaughter. I didn’t know that they had devised plans against me, saying, “Let’s destroy the tree with its fruit, and let’s cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.”

King James w/Strong’s #s:

But I was like a lamb or an ox that is brought to the slaughter; and I knew not that they had devised devices against me, saying, Let us destroy the tree with the fruit thereof, and let us cut him off from the land of the living, that his name may be no more remembered.

Jeremiah 11:19 Heb. the stalk with his bread

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγὼ () δὲ () ὡς () ἀρνίον () ἄκακον () ἀγόμενον () τοῦ () θύεσθαι () οὐκ () ἔγνων· () ἐπ’ () ἐμὲ () ἐλογίσαντο () λογισμὸν () πονηρὸν () λέγοντες () Δεῦτε () καὶ () ἐμβάλωμεν () ξύλον () εἰς () τὸν () ἄρτον () αὐτοῦ () καὶ () ἐκτρίψωμεν αὐτὸν () ἀπὸ () γῆς () ζώντων, () καὶ () τὸ () ὄνομα () αὐτοῦ () οὐ () μὴ () μνησθῇ () ἔτι. ()

Jeremiah 18:8 (100.00%)

World English Bible:

if that nation, concerning which I have spoken, turns from their evil, I will repent of the evil that I thought to do to them.

King James w/Strong’s #s:

if that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () ἐπιστραφῇ () τὸ () ἔθνος () ἐκεῖνο () ἀπὸ () πάντων () τῶν () κακῶν () αὐτῶν, () καὶ () μετανοήσω () περὶ () τῶν () κακῶν, () ὧν () ἐλογισάμην () τοῦ () ποιῆσαι () αὐτοῖς· ()

Jeremiah 18:11 (100.00%)

World English Bible:

“Now therefore, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, ‘Yahweh says: “Behold, I frame evil against you, and devise a plan against you. Everyone return from his evil way now, and amend your ways and your doings.”’

King James w/Strong’s #s:

Now therefore go to, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, Thus saith the Lord; Behold, I frame evil against you, and devise a device against you: return ye now every one from his evil way, and make your ways and your doings good.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () νῦν () εἰπὸν () πρὸς () ἄνδρας () Ιουδα καὶ () πρὸς () τοὺς () κατοικοῦντας () Ιερουσαλημ () Ἰδοὺ () ἐγὼ () πλάσσω () ἐφ’ () ὑμᾶς () κακὰ () καὶ () λογίζομαι () ἐφ’ () ὑμᾶς () λογισμόν· () ἀποστραφήτω () δὴ () ἕκαστος () ἀπὸ () ὁδοῦ () αὐτοῦ () τῆς () πονηρᾶς, () καὶ () καλλίονα ποιήσετε () τὰ () ἐπιτηδεύματα ὑμῶν. ()

Jeremiah 18:18 (100.00%)

World English Bible:

Then they said, “Come! Let’s devise plans against Jeremiah; for the law won’t perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let’s strike him with the tongue, and let’s not give heed to any of his words.”

King James w/Strong’s #s:

Then said they, Come, and let us devise devices against Jeremiah; for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet. Come, and let us smite him with the tongue, and let us not give heed to any of his words.

Jeremiah 18:18 Or, for the tongue

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπαν () Δεῦτε () λογισώμεθα () ἐπὶ () Ιερεμιαν () λογισμόν, () ὅτι () οὐκ () ἀπολεῖται () νόμος () ἀπὸ () ἱερέως () καὶ () βουλὴ () ἀπὸ () συνετοῦ () καὶ () λόγος () ἀπὸ () προφήτου· () δεῦτε () καὶ () πατάξωμεν () αὐτὸν () ἐν () γλώσσῃ () καὶ () ἀκουσόμεθα () πάντας () τοὺς () λόγους () αὐτοῦ. ()—

Jeremiah 23:27 (100.00%)

World English Bible:

They intend to cause my people to forget my name by their dreams which they each tell his neighbor, as their fathers forgot my name because of Baal.

King James w/Strong’s #s:

which think to cause my people to forget my name by their dreams which they tell every man to his neighbour, as their fathers have forgotten my name for Baal.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τῶν () λογιζομένων () τοῦ () ἐπιλαθέσθαι () τοῦ () νόμου () μου () ἐν () τοῖς () ἐνυπνίοις () αὐτῶν, () ἃ () διηγοῦντο () ἕκαστος () τῷ () πλησίον () αὐτοῦ, () καθάπερ () ἐπελάθοντο () οἱ () πατέρες () αὐτῶν () τοῦ () ὀνόματός () μου () ἐν () τῇ () Βααλ. ()

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Old Testament scripture quotations and versification from Septuaginta, edited by Alfred Rahlfs (Stuttgart: Württembergische Bibelanstalt, 1935). New Testament quotations are from the Byzantine Text (Guardian Press, LLC, Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Both are in the public domain.