Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

He appointed, according to the ordinance of David his father, the divisions of the priests to their service, and the Levites to their offices, to praise and to minister before the priests, as the duty of every day required, the doorkeepers also by their divisions at every gate, for David the man of God had so commanded.

And he appointed, H5975 according to the order H4941 of David H1732 his father, H1 H853 the courses H4256 of the priests H3548 to H5921 their service, H5656 and the Levites H3881 to H5921 their charges, H4931 to praise H1984 and minister H8334 before H5048 the priests, H3548 as the duty H1697 of every day H3117 H3117 required: the porters H7778 also by their courses H4256 at every gate: H8179 H8179 for H3588 so H3651 had David H1732 the man H376 of God H430 commanded.^§ H4687

2 Chronicles 8:14 Heb. so was the commandment of David the man of God

Καὶ G2532 (CONJ) ἔστησεν G2476 (V-AAI-3S) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) κρίσιν G2920 (N-ASF) Δαυιδ G1138 (N-PRI) τὰς G3588 (T-APF) διαιρέσεις G1243 (N-APF) τῶν G3588 (T-GPM) ἱερέων G2409 (N-GPM) κατὰ G2596 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) λειτουργίας G3009 (N-APF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) ἐπὶ G1909 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) φυλακὰς G5438 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) τοῦ G3588 (T-GSN) αἰνεῖν G134 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) λειτουργεῖν G3008 (V-PAN) κατέναντι G2713 (ADV) τῶν G3588 (T-GPM) ἱερέων G2409 (N-GPM) κατὰ G2596 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) λόγον G3056 (N-ASM) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ, G2250 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πυλωροὶ κατὰ G2596 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) διαιρέσεις G1243 (N-APF) αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) πύλην G4439 (N-ASF) καὶ G2532 (CONJ) πύλην, G4439 (N-ASF) ὅτι G3754 (CONJ) οὕτως G3779 (ADV) ἐντολαὶ G1785 (N-NPF) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM)

Next to them, Jedaiah the son of Harumaph made repairs across from his house. Next to him, Hattush the son of Hashabneiah made repairs.

And next H5921 unto them H3027 repaired H2388 Jedaiah H3042 the son H1121 of Harumaph, H2739 even over against H5048 his house. H1004 And next H5921 unto him H3027 repaired H2388 Hattush H2407 the son H1121 of Hashabniah. H2813

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Ιεδαια υἱὸς G5207 (N-NSM) Ερωμαφ καὶ G2532 (CONJ) κατέναντι G2713 (PREP) οἰκίας G3614 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Ατους υἱὸς G5207 (N-NSM) Ασβανια.

Nehemiah 3:10 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:10.

After him, Nehemiah the son of Azbuk, the ruler of half the district of Beth Zur, made repairs to the place opposite the tombs of David, and to the pool that was made, and to the house of the mighty men.

After him H310 repaired H2388 Nehemiah H5166 the son H1121 of Azbuk, H5802 the ruler H8269 of the half H2677 part H6418 of Beth-zur, H1049 unto H5704 the place over against H5048 the sepulchres H6913 of David, H1732 and to H5704 the pool H1295 that was made, H6213 and unto H5704 the house H1004 of the mighty. H1368

^‡Ὀπίσω G3694 (ADV) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Νεεμιας υἱὸς G5207 (N-NSM) Αζαβουχ ἄρχων G758 (N-NSM) ἡμίσους G2255 (A-GSN) περιχώρου G4066 (A-GSM) Βηθσουρ ἕως G2193 (ADV) κήπου G2779 (N-GSM) τάφου G5028 (N-GSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) κολυμβήθρας G2861 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γεγονυίας G1096 (V-RAP-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) Βηθαγγαβαριμ.

Nehemiah 3:16 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:16.

Next to him, Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, repaired another portion across from the ascent to the armory at the turning of the wall.

And next H5921 to him H3027 repaired H2388 Ezer H5829 the son H1121 of Jeshua, H3442 the ruler H8269 of Mizpah, H4709 another H8145 piece H4060 over against H5048 the going up H5927 to the armoury H5402 at the turning H4740 of the wall.

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) ἐπὶ G1909 (PREP) χεῖρα G5495 (N-ASF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) Αζουρ υἱὸς G5207 (N-NSM) Ἰησοῦ G2424 (N-GSM) ἄρχων G758 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Μασφε, μέτρον G3358 (N-ASN) δεύτερον G1208 (ADV) πύργου G4444 (N-GSM) ἀναβάσεως τῆς G3588 (T-GSF) συναπτούσης τῆς G3588 (T-GSF) γωνίας. G1137 (N-GSF)

Nehemiah 3:19 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:19.

After them, Benjamin and Hasshub made repairs across from their house. After them, Azariah the son of Maaseiah the son of Ananiah made repairs beside his own house.

After him H310 repaired H2388 Benjamin H1144 and Hashub H2815 over against H5048 their house. H1004 After him H310 repaired H2388 Azariah H5838 the son H1121 of Maaseiah H4641 the son H1121 of Ananiah H6055 by H681 his house. H1004

^‡Καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Βενιαμιν G958 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) Ασουβ κατέναντι G2713 (ADV) οἴκου G3624 (N-GSM) αὐτῶν. G846 (P-GPM) Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Αζαρια υἱὸς G5207 (N-NSM) Μαασηα υἱοῦ G5207 (N-GSM) Ανανια G367 (N-VSM) ἐχόμενα G2192 (V-PMP-APN) οἴκου G3624 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Nehemiah 3:23 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:23.

Palal the son of Uzai made repairs opposite the turning of the wall, and the tower that stands out from the upper house of the king, which is by the court of the guard. After him Pedaiah the son of Parosh made repairs.

Palal H6420 the son H1121 of Uzai, H186 over against H5048 the turning H4740 of the wall, and the tower H4026 which lieth out H3318 from the king’s H4428 high H5945 house, H1004 that H834 was by the court H2691 of the prison. H4307 After him H310 Pedaiah H6305 the son H1121 of Parosh. H6551

^‡Φαλαλ υἱοῦ G5207 (N-GSM) Ευζαι ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) γωνίας, G1137 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) πύργος G4444 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἐξέχων ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) βασιλέως G935 (N-GSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἀνώτερος G511 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) αὐλῆς G833 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) φυλακῆς. G5438 (N-GSF) Καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) Φαδαια υἱὸς G5207 (N-NSM) Φορος.

Nehemiah 3:25 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:25.

(Now the temple servants lived in Ophel, to the place opposite the water gate toward the east, and the tower that stands out.)

Moreover the Nethinims H5411 H1961 dwelt H3427 in Ophel,^§ H6077 unto H5704 the place over against H5048 the water H4325 gate H8179 toward the east, H4217 and the tower H4026 that lieth out. H3318

Nehemiah 3:26 Or, the tower

^‡Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ναθινιμ ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) οἰκοῦντες G3611 (V-PAP-NPM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) Ωφαλ ἕως G2193 (ADV) κήπου G2779 (N-GSM) πύλης G4439 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος G5204 (N-GSN) εἰς G1519 (PREP) ἀνατολάς, G395 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) πύργος G4444 (N-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ἐξέχων.

Nehemiah 3:26 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:26.

After him the Tekoites repaired another portion, opposite the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.

After them H310 the Tekoites H8621 repaired H2388 another H8145 piece, H4060 over against H5048 the great H1419 tower H4026 that lieth out, H3318 even unto H5704 the wall H2346 of Ophel. H6077

^‡Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησαν G2902 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) Θεκωιν μέτρον G3358 (N-ASN) δεύτερον G1208 (A-ASN) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) πύργου G4444 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) μεγάλου G3173 (A-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) ἐξέχοντος καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) τοῦ G3588 (T-GSN) τείχους G5038 (N-GSN) τοῦ G3588 (T-GSM) Οφλα.

Nehemiah 3:27 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:27.

Above the horse gate, the priests made repairs, everyone across from his own house.

From above H5921 the horse H5483 gate H8179 repaired H2388 the priests, H3548 every one H376 over against H5048 his house. H1004

^‡Ἀνώτερον G511 (A-ASN-C) πύλης G4439 (N-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) ἵππων G2462 (N-GPM) ἐκράτησαν G2902 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς, G2409 (N-NPM) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) οἴκου G3624 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Nehemiah 3:28 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:28.

After them, Zadok the son of Immer made repairs across from his own house. After him, Shemaiah the son of Shecaniah, the keeper of the east gate, made repairs.

After them H310 repaired H2388 Zadok H6659 the son H1121 of Immer H564 over against H5048 his house. H1004 After him H310 repaired H2388 also Shemaiah H8098 the son H1121 of Shechaniah, H7935 the keeper H8104 of the east H4217 gate. H8179

^‡Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Σαδδουκ υἱὸς G5207 (N-NSM) Εμμηρ ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) οἴκου G3624 (N-GSM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM) Καὶ G2532 (CONJ) μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Σαμαια υἱὸς G5207 (N-NSM) Σεχενια φύλαξ G5441 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) πύλης G4439 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἀνατολῆς. G395 (N-GSF)

Nehemiah 3:29 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:29.

After him, Hananiah the son of Shelemiah, and Hanun, the sixth son of Zalaph, repaired another portion. After him, Meshullam the son of Berechiah made repairs across from his room.

After him H310 repaired H2388 Hananiah H2608 the son H1121 of Shelemiah, H8018 and Hanun H2586 the sixth H8345 son H1121 of Zalaph, H6764 another H8145 piece. H4060 After him H310 repaired H2388 Meshullam H4918 the son H1121 of Berechiah H1296 over against H5048 his chamber. H5393

^‡Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Ανανια G367 (N-NSM) υἱὸς G5207 (N-NSM) Σελεμια καὶ G2532 (CONJ) Ανουμ υἱὸς G5207 (N-NSM) Σελεφ ὁ G3588 (T-NSM) ἕκτος G1623 (A-NSM) μέτρον G3358 (N-ASN) δεύτερον. G1208 (A-ASN) Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Μεσουλαμ υἱὸς G5207 (N-NSM) Βαρχια ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) γαζοφυλακίου G1049 (N-GSN) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Nehemiah 3:30 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:30.

After him, Malchijah, one of the goldsmiths to the house of the temple servants, and of the merchants, made repairs opposite the gate of Hammiphkad and to the ascent of the corner.

After him H310 repaired H2388 Malchiah H4441 the goldsmith’s H6885 son H1121 unto H5704 the place H1004 of the Nethinims, H5411 and of the merchants, H7402 over against H5048 the gate H8179 Miphkad, H4663 and to H5704 the going up H5944 of the corner.^§ H6438

Nehemiah 3:31 Or, corner chamber

^‡Μετ’ G3326 (PREP) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐκράτησεν G2902 (V-AAI-3S) Μελχια υἱὸς G5207 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) Σαραφι ἕως G2193 (ADV) Βηθαναθινιμ καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ῥοποπῶλαι ἀπέναντι G561 (PREP) πύλης G4439 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) Μαφεκαδ καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) ἀναβάσεως τῆς G3588 (T-GSF) καμπῆς.

Nehemiah 3:31 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:31.

Don’t cover their iniquity. Don’t let their sin be blotted out from before you; for they have insulted the builders.”

and cover H3680 not H408 H5921 their iniquity, H5771 and let H4229 not H408 their sin H2403 be blotted out H4229 from before thee: H6440 for H3588 they have provoked thee to anger H3707 before H5048 the builders. H1129

^‡καὶ G2532 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) καλύψῃς G2572 (V-AAS-2S) ἐπὶ G1909 (PREP) ἀνομίαν. G458 (N-ASF)

Nehemiah 4:5 Originally Ἔσδρας Β΄ 13:37.

I said to them, “Don’t let the gates of Jerusalem be opened until the sun is hot; and while they stand guard, let them shut the doors, and you bar them; and appoint watches of the inhabitants of Jerusalem, everyone in his watch, with everyone near his house.”

And I said H559 unto them, Let H6605 not H3808 the gates H8179 of Jerusalem H3389 be opened H6605 until H5704 the sun H8121 be hot; H2527 and while H5704 they H1992 stand by, H5975 let them shut H1479 the doors, H1817 and bar H270 them: and appoint H5975 watches H4931 of the inhabitants H3427 of Jerusalem, H3389 every one H376 in his watch, H4929 and every one H376 to be over against H5048 his house. H1004

^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) Οὐκ G3756 (PRT-N) ἀνοιγήσονται G455 (V-FPI-3P) πύλαι G4439 (N-NPF) Ιερουσαλημ G2419 (N-PRI) ἕως G2193 (ADV) ἅμα G260 (ADV) τῷ G3588 (T-DSM) ἡλίῳ, G2246 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔτι G2089 (ADV) αὐτῶν G846 (P-GPM) γρηγορούντων G1127 (V-PAP-GPM) κλειέσθωσαν G2808 (V-PEM-3P) αἱ G3588 (T-NPF) θύραι G2374 (N-NPF) καὶ G2532 (CONJ) σφηνούσθωσαν· καὶ G2532 (CONJ) στῆσον G2476 (V-AAM-2S) προφύλακας οἰκούντων G3611 (V-PAP-GPM) ἐν G1722 (PREP) Ιερουσαλημ, G2419 (N-PRI) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) προφυλακῇ αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνὴρ G435 (N-NSM) ἀπέναντι G561 (PREP) οἰκίας G3614 (N-GSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Nehemiah 7:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 17:3.

He read from it before the wide place that was in front of the water gate from early morning until midday, in the presence of the men and the women, and of those who could understand. The ears of all the people were attentive to the book of the law.

And he read H7121 therein before H6440 the street H7339 that H834 was before H6440 the water H4325 gate H8179 from H4480 the morning^§ H216 until H5704 midday, H4276 H3117 before H5048 the men H582 and the women, H802 and those that could understand; H995 and the ears H241 of all H3605 the people H5971 were attentive unto H413 the book H5612 of the law. H8451

Nehemiah 8:3 Heb. from the light

^‡καὶ G2532 (CONJ) ἀνέγνω G314 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτῷ G846 (P-DSM) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ὥρας G5610 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) διαφωτίσαι τὸν G3588 (T-ASM) ἥλιον G2246 (N-ASM) ἕως G2193 (ADV) ἡμίσους G2255 (A-GSN) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἀπέναντι G561 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνδρῶν G435 (N-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τῶν G3588 (T-GPF) γυναικῶν, G1135 (N-GPF) καὶ G2532 (CONJ) αὐτοὶ G846 (P-NPM) συνιέντες, G4920 (V-PAP-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὦτα G3775 (N-NPN) παντὸς G3956 (A-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ G2992 (N-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) βιβλίον G975 (N-ASN) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου. G3551 (N-GSM)

Nehemiah 8:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:3.

The overseer also of the Levites at Jerusalem was Uzzi the son of Bani, the son of Hashabiah, the son of Mattaniah, the son of Mica, of the sons of Asaph, the singers responsible for the service of God’s house.

The overseer H6496 also of the Levites H3881 at Jerusalem H3389 was Uzzi H5813 the son H1121 of Bani, H1137 the son H1121 of Hashabiah, H2811 the son H1121 of Mattaniah, H4983 the son H1121 of Micha. H4316 Of the sons H1121 of Asaph, H623 the singers H7891 were over H5048 the business H4399 of the house H1004 of God. H430

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπίσκοπος G1985 (N-NSM) Λευιτῶν G3019 (N-GPM) υἱὸς G5207 (N-NSM) Βανι, Οζι υἱὸς G5207 (N-NSM) Ασαβια υἱὸς G5207 (N-NSM) Μιχα. Ἀπὸ G575 (PREP) υἱῶν G5207 (N-GPM) Ασαφ τῶν G3588 (T-GPM) ᾀδόντων G103 (V-PAP-GPM) ἀπέναντι G561 (PREP) ἔργου G2041 (N-GSN) οἴκου G3624 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ· G2316 (N-GSM)

Nehemiah 11:22 Originally Ἔσδρας Β΄ 21:22.

Also Bakbukiah and Unno, their brothers, were close to them according to their offices.

Also Bakbukiah H1229 and Unni, H6042 their brethren, H251 were over against them H5048 in the watches. H4931

^‡εἰς G1519 (PREP) τὰς G3588 (T-APF) ἐφημερίας. G2183 (N-APF)

Nehemiah 12:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:9.

The chiefs of the Levites: Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua the son of Kadmiel, with their brothers close to them, to praise and give thanks according to the commandment of David the man of God, section next to section.

And the chief H7218 of the Levites: H3881 Hashabiah, H2811 Sherebiah, H8274 and Jeshua H3442 the son H1121 of Kadmiel, H6934 with their brethren H251 over against them, H5048 to praise H1984 and to give thanks, H3034 according to the commandment H4687 of David H1732 the man H376 of God, H430 ward H4929 over against H5980 ward. H4929

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἄρχοντες G758 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPM) Λευιτῶν· G3019 (N-GPM) Ασαβια καὶ G2532 (CONJ) Σαραβια καὶ G2532 (CONJ) Ιησου G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Καδμιηλ καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἀδελφοὶ G80 (N-NPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) κατεναντίον αὐτῶν G846 (P-GPM) εἰς G1519 (PREP) ὑμνεῖν G5214 (V-PAN) καὶ G2532 (CONJ) αἰνεῖν G134 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) ἐντολῇ G1785 (N-DSF) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ἀνθρώπου G444 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἐφημερία G2183 (N-NSF) πρὸς G4314 (PREP) ἐφημερίαν G2183 (N-ASF)

Nehemiah 12:24 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:24.

By the spring gate, and straight before them, they went up by the stairs of David’s city, at the ascent of the wall, above David’s house, even to the water gate eastward.

And at H5921 the fountain H5869 gate, H8179 which was over against them, H5048 they went up H5927 by H5921 the stairs H4609 of the city H5892 of David, H1732 at the going up H4608 of the wall, H2346 above H5921 the house H1004 of David, H1732 even unto H5704 the water H4325 gate H8179 eastward. H4217

^‡ἐπὶ G1909 (PREP) πύλης G4439 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSM) αιν κατέναντι G2713 (PREP) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἀνέβησαν G305 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) κλίμακας πόλεως G4172 (N-GSF) Δαυιδ G1138 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) ἀναβάσει τοῦ G3588 (T-GSN) τείχους G5038 (N-GSN) ἐπάνωθεν τοῦ G3588 (T-GSM) οἴκου G3624 (N-GSM) Δαυιδ G1138 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) ἕως G2193 (ADV) πύλης G4439 (N-GSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ὕδατος G5204 (N-GSN) κατὰ G2596 (PREP) ἀνατολάς. G395 (N-APF)—

Nehemiah 12:37 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:37.

Then I testified against them, and said to them, “Why do you stay around the wall? If you do so again, I will lay hands on you.” From that time on, they didn’t come on the Sabbath.

Then I testified H5749 against them, and said H559 unto them, H413 Why H4069 lodge H3885 ye H859 about H5048 the wall?^§ H2346 if H518 ye do so again, H8138 I will lay H7971 hands H3027 on you. From H4480 that H1931 time H6256 forth H4480 came they H935 no H3808 more on the sabbath. H7676

Nehemiah 13:21 Heb. before the wall

^‡Καὶ G2532 (CONJ) διεμαρτυράμην G1263 (V-AMI-1S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτούς G846 (P-APM) Διὰ G1223 (PREP) τί G5101 (I-NSN) ὑμεῖς G5210 (P-2NP) αὐλίζεσθε G835 (V-PNI-2P) ἀπέναντι G561 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSN) τείχους; G5038 (N-GSN) Ἐὰν G1437 (COND) δευτερώσητε, ἐκτενῶ G1614 (V-FAI-1S) τὴν G3588 (T-ASF) χεῖρά G5495 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ὑμῖν. G5213 (P-2DP) Ἀπὸ G575 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) καιροῦ G2540 (N-GSM) ἐκείνου G1565 (D-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἤλθοσαν G2064 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) σαββάτῳ. G4521 (N-DSN)

Nehemiah 13:21 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:21.

It stood still, but I couldn’t discern its appearance. A form was before my eyes. Silence, then I heard a voice, saying,

It stood still, H5975 But I could H5234 not H3808 discern H5234 the form thereof: H4758 An image H8544 was before H5048 mine eyes, H5869 There was silence,^§ H1827 and I heard H8085 a voice, H6963 saying,

Job 4:16 Or, I heard a still voice

Ἀνέστην, G450 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπέγνων· G1921 (V-2AAI-1S) εἶδον, G1492 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἦν G2258 (V-IAI-3S) μορφὴ G3444 (N-NSF) πρὸ G4253 (PREP) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) μου, G3450 (P-1GS) ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) αὔραν καὶ G2532 (CONJ) φωνὴν G5456 (N-ASF) ἤκουον G191 (V-IAI-1S)

You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.

Thou renewest H2318 thy witnesses° H5707 against me, H5048 And increasest H7235 thine indignation H3708 upon me; H5978 Changes H2487 and war H6635 are against me. H5973

Job 10:17 That is, thy plagues

ἐπανακαινίζων ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) τὴν G3588 (T-ASF) ἔτασίν μου· G3450 (P-1GS) ὀργῇ G3709 (N-DSF) δὲ G1161 (CONJ) μεγάλῃ G3173 (A-DSF) μοι G3427 (P-1DS) ἐχρήσω, G5530 (V-AMI-2S) ἐπήγαγες G1863 (V-2AAI-2S) δὲ G1161 (CONJ) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμὲ G1691 (P-1AS) πειρατήρια.

Sheol° is naked before God, and Abaddon° has no covering.

Job 26:6a Sheol is the place of the dead.
Job 26:6b Abaddon means Destroyer.

Hell H7585 is naked H6174 before him, H5048 And destruction H11 hath no H369 covering. H3682

Γυμνὸς G1131 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) ᾅδης G86 (N-NSM) ἐπώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) περιβόλαιον G4018 (N-NSN) τῇ G3588 (T-DSF) ἀπωλείᾳ. G684 (N-DSF)

The arrogant will not stand in your sight. You hate all workers of iniquity.

The foolish H1984 shall H3320 not H3808 stand H3320 in H5048 thy sight:^§ H5869 Thou hatest H8130 all H3605 workers H6466 of iniquity. H205

Psalm 5:5 Heb. before thine eyes

^‡οὐ G3756 (PRT-N) διαμενοῦσιν G1265 (V-FAI-3P) παράνομοι κατέναντι G2713 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) σου, G4675 (P-2GS) ἐμίσησας G3404 (V-AAI-2S) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἐργαζομένους G2038 (V-PNP-APM) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν. G458 (N-ASF)

Psalm 5:5 Originally verse 5:6.

His ways are prosperous at all times. He is arrogant, and your laws are far from his sight. As for all his adversaries, he sneers at them.

His ways H1870 are H2342 always H3605 H6256 grievous; H2342 Thy judgments H4941 are far above H4791 out of his sight: H5048 As for all H3605 his enemies, H6887 he puffeth H6315 at them.

^‡Βεβηλοῦνται G953 (V-PEI-3P) αἱ G3588 (T-NPF) ὁδοὶ G3598 (N-NPF) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) παντὶ G3956 (A-DSM) καιρῷ, G2540 (N-DSM) ἀνταναιρεῖται τὰ G3588 (T-APN) κρίματά G2917 (N-APN) σου G4675 (P-2GS) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) πάντων G3956 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἐχθρῶν G2190 (A-GPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) κατακυριεύσει· G2634 (V-FAI-3S)

Psalm 10:5 Originally verse 9:26.

I have set Yahweh always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved.

I have set H7737 the Lord H3068 always H8548 before me: H5048 Because H3588 he is at my right hand, H3225 I shall H4131 not H1077 be moved. H4131

^‡Προωρώμην G4308 (V-IMI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) κύριον G2962 (N-ASM) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μου G3450 (P-1GS) διὰ G1223 (PREP) παντός, G3956 (A-GSM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) δεξιῶν G1188 (A-GPM) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) ἵνα G2443 (CONJ) μὴ G3361 (PRT-N) σαλευθῶ. G4531 (V-APS-1S)

Psalm 16:8 Originally verse 15:8.

At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire.

At the brightness H5051 that was before him H5048 his thick clouds H5645 passed, H5674 Hail H1259 stones and coals H1513 of fire. H784

^‡Ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) τηλαυγήσεως ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτοῦ G846 (P-GSM) αἱ G3588 (T-NPF) νεφέλαι G3507 (N-NPF) διῆλθον, G1330 (V-2AAI-3P) χάλαζα G5464 (N-NSF) καὶ G2532 (CONJ) ἄνθρακες G440 (N-NPM) πυρός. G4442 (N-GSN)

Psalm 18:12 Originally verse 17:13.

For all his ordinances were before me. I didn’t put away his statutes from me.

For H3588 all H3605 his judgments H4941 were before me, H5048 And I H5493 did not H3808 put away H5493 his statutes H2708 from me. H4480

^‡ὅτι G3754 (CONJ) πάντα G3956 (A-NPN) τὰ G3588 (T-NPN) κρίματα G2917 (N-NPN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) δικαιώματα G1345 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἀπέστησα G868 (V-AAI-1S) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ. G1699 (S-1SGSN)

Psalm 18:22 Originally verse 17:23.

Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

Therefore hath H7725 the Lord H3068 recompensed H7725 me according to my righteousness, H6664 According to the cleanness H1252 of my hands H3027 in H5048 his eyesight.^§ H5869

Psalm 18:24 Heb. before his eyes

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀνταποδώσει G467 (V-FAI-3S) μοι G3427 (P-1DS) κύριος G2962 (N-NSM) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) δικαιοσύνην G1343 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) κατὰ G2596 (PREP) τὴν G3588 (T-ASF) καθαριότητα· τῶν G3588 (T-GPF) χειρῶν G5495 (N-GPF) μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιον G1799 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 18:24 Originally verse 17:25.

My praise of you comes in the great assembly. I will pay my vows before those who fear him.

My praise H8416 shall be of thee H854 in the great H7227 congregation: H6951 I will pay H7999 my vows H5088 before H5048 them that fear him. H3373

^‡Παρὰ G3844 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) ὁ G3588 (T-NSM) ἔπαινός G1868 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ἐκκλησίᾳ G1577 (N-DSF) μεγάλῃ, G3173 (A-DSF) τὰς G3588 (T-APF) εὐχάς G2171 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) ἀποδώσω G591 (V-FAI-1S) ἐνώπιον G1799 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) φοβουμένων G5399 (V-PEP-GPM) αὐτόν. G846 (P-ASM)

Psalm 22:25 Originally verse 21:26.

You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.

Thou preparest H6186 a table H7979 before me H6440 in the presence H5048 of mine enemies: H6887 Thou anointest^§ H1878 my head H7218 with oil; H8081 my cup H3563 runneth over. H7310

Psalm 23:5 Heb. makest fat

^‡Ἡτοίμασας G2090 (V-AAI-2S) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μου G3450 (P-1GS) τράπεζαν G5132 (N-ASF) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) τῶν G3588 (T-GPM) θλιβόντων G2346 (V-PAP-GPM) με· G3165 (P-1AS) ἐλίπανας ἐν G1722 (PREP) ἐλαίῳ G1637 (N-DSN) τὴν G3588 (T-ASF) κεφαλήν G2776 (N-ASF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ποτήριόν G4221 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) μεθύσκον G3182 (V-PAP-NSN) ὡς G5613 (ADV) κράτιστον. G2903 (A-NSN-S)

Psalm 23:5 Originally verse 22:5.

For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.

For H3588 thy lovingkindness H2617 is before H5048 mine eyes: H5869 And I have walked H1980 in thy truth. H571

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) τὸ G3588 (T-NSN) ἔλεός G1656 (N-NSN) σου G4675 (P-2GS) κατέναντι G2713 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) εὐηρέστησα G2100 (V-AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀληθείᾳ G225 (N-DSF) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 26:3 Originally verse 25:3.

Oh how great is your goodness, which you have laid up for those who fear you, which you have worked for those who take refuge in you, before the sons of men!

Oh how H4100 great H7227 is thy goodness, H2898 which H834 thou hast laid up H6845 for them that fear thee; H3373 Which thou hast wrought H6466 for them that trust H2620 in thee before H5048 the sons H1121 of men! H120

^‡Ὡς G5613 (ADV) πολὺ G4183 (A-NSN) τὸ G3588 (T-NSN) πλῆθος G4128 (N-NSN) τῆς G3588 (T-GSF) χρηστότητός G5544 (N-GSF) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM) ἧς G3739 (R-GSF) ἔκρυψας G2928 (V-2AAI-2S) τοῖς G3588 (T-DPM) φοβουμένοις G5399 (V-PEP-DPM) σε, G4571 (P-2AS) ἐξειργάσω τοῖς G3588 (T-DPM) ἐλπίζουσιν G1679 (V-PAP-DPM) ἐπὶ G1909 (PREP) σὲ G4571 (P-2AS) ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) υἱῶν G5207 (N-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἀνθρώπων. G444 (N-GPM)

Psalm 31:19 Originally verse 30:20.

As for me, I said in my haste, “I am cut off from before your eyes.” Nevertheless you heard the voice of my petitions when I cried to you.

For I H589 said H559 in my haste, H2648 I am cut off H1629 from before H5048 thine eyes: H5869 Nevertheless H403 thou heardest H8085 the voice H6963 of My supplications H8469 when I cried H7768 unto thee. H413

^‡Ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἐκστάσει G1611 (N-DSF) μου G3450 (P-1GS) Ἀπέρριμμαι G641 (V-RPI-1S) ἄρα G686 (PRT) ἀπὸ G575 (PREP) προσώπου G4383 (N-GSN) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) σου. G4675 (P-2GS) Διὰ G1223 (PREP) τοῦτο G5124 (D-ASN) εἰσήκουσας G1522 (V-AAI-2S) τῆς G3588 (T-GSF) φωνῆς G5456 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) δεήσεώς G1162 (N-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSN) κεκραγέναι G2896 (V-RAN) με G3165 (P-1AS) πρὸς G4314 (PREP) σέ. G4571 (P-2AS)

Psalm 31:22 Originally verse 30:23.

A revelation is within my heart about the disobedience of the wicked: There is no fear of God before his eyes.

The transgression H6588 of the wicked H7563 saith H5002 within H7130 my heart, H3820 That there is no H369 fear H6343 of God H430 before H5048 his eyes. H5869

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος· G5056 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) δούλῳ G1401 (N-DSM) κυρίου G2962 (N-GSM) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Φησὶν G5346 (V-PAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) παράνομος τοῦ G3588 (T-GSN) ἁμαρτάνειν G264 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) ἑαυτῷ, G1438 (F-3DSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἔστιν G2076 (V-PAI-3S) φόβος G5401 (N-NSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἀπέναντι G561 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὀφθαλμῶν G3788 (N-GPM) αὐτοῦ· G846 (P-GSM)

Psalm 36:1 Originally verses 35:1–2.

Lord, all my desire is before you. My groaning is not hidden from you.

Lord, H136 all H3605 my desire H8378 is before thee; H5048 And my groaning H585 is H5641 not H3808 hid H5641 from thee. H4480

^‡Κύριε, G2962 (N-VSM) ἐναντίον G1726 (PREP) σου G4675 (P-2GS) πᾶσα G3956 (A-NSF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐπιθυμία G1939 (N-NSF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) στεναγμός G4726 (N-NSM) μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐκρύβη. G2928 (V-2API-3S)

Psalm 38:9 Originally verse 37:10.

My lovers and my friends stand aloof from my plague. My kinsmen stand far away.

My lovers H157 and my friends H7453 stand H5975 aloof from H5048 my sore;^§ H5061 And my kinsmen^§ H7138 stand H5975 afar off. H7350

Psalm 38:11a Heb. stroke
Psalm 38:11b Or, my neighbors

^‡Οἱ G3588 (T-NPM) φίλοι G5384 (A-NPM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πλησίον G4139 (ADV) μου G3450 (P-1GS) ἐξ G1537 (PREP) ἐναντίας G1727 (A-GSF) μου G3450 (P-1GS) ἤγγισαν G1448 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἔστησαν, G2476 (V-2AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἔγγιστά μου G3450 (P-1GS) ἀπὸ G575 (PREP) μακρόθεν G3113 (ADV) ἔστησαν· G2476 (V-2AAI-3P)

Psalm 38:11 Originally verse 37:12.

For I am ready to fall. My pain is continually before me.

For H3588 I H589 am ready H3559 to halt,^§ H6761 And my sorrow H4341 is continually H8548 before me. H5048

Psalm 38:17 Heb. for halting

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἐγὼ G1473 (P-1NS) εἰς G1519 (PREP) μάστιγας G3148 (N-APF) ἕτοιμος, G2092 (A-NSM) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἀλγηδών μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μου G3450 (P-1GS) διὰ G1223 (PREP) παντός. G3956 (A-GSM)

Psalm 38:17 Originally verse 37:18.

I said, “I will watch my ways, so that I don’t sin with my tongue. I will keep my mouth with a bridle while the wicked is before me.”

I said, H559 I will take heed H8104 to my ways, H1870 That I sin H2398 not with my tongue: H3956 I will keep H8104 my mouth H6310 with a bridle,^§ H4269 While H5750 the wicked H7563 is before me. H5048

Psalm 39:1 Heb. a bridle, or muzzle for my mouth

^‡Εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος, G5056 (N-ASN) τῷ G3588 (T-DSM) Ιδιθουν· ᾠδὴ G5603 (N-NSF) τῷ G3588 (T-DSM) Δαυιδ. G1138 (N-PRI) Εἶπα G2036 (V-2AAI-1S) Φυλάξω G5442 (V-FAI-1S) τὰς G3588 (T-APF) ὁδούς G3598 (N-APF) μου G3450 (P-1GS) τοῦ G3588 (T-GSM) μὴ G3361 (PRT-N) ἁμαρτάνειν G264 (V-PAN) ἐν G1722 (PREP) γλώσσῃ G1100 (N-DSF) μου· G3450 (P-1GS) ἐθέμην G5087 (V-2AMI-1S) τῷ G3588 (T-DSN) στόματί G4750 (N-DSN) μου G3450 (P-1GS) φυλακὴν G5438 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) συστῆναι G4921 (V-2AAN) τὸν G3588 (T-ASM) ἁμαρτωλὸν G268 (A-ASM) ἐναντίον G1726 (PREP) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 39:1 Originally verses 38:1–2.

Behold, you have made my days hand widths. My lifetime is as nothing before you. Surely every man stands as a breath.” Selah.

Behold, H2009 thou hast made H5414 my days H3117 as an handbreadth; H2947 And mine age H2465 is as nothing H369 before thee: H5048 Verily H389 every H3605 man H120 at his best state^§ H5324 is altogether H3605 vanity. H1892 Selah. H5542

Psalm 39:5 Heb. settled

^‡Ἰδοὺ G2400 (V-2AMM-2S) παλαιστὰς ἔθου G5087 (V-2AMI-2S) τὰς G3588 (T-APF) ἡμέρας G2250 (N-APF) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ὑπόστασίς G5287 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ὡσεὶ G5616 (ADV) οὐθὲν G3762 (A-NSN-N) ἐνώπιόν G1799 (PREP) σου· G4675 (P-2GS) πλὴν G4133 (ADV) τὰ G3588 (T-APN) σύμπαντα ματαιότης, G3153 (N-NSF) πᾶς G3956 (A-NSM) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ζῶν. G2198 (V-PAP-NSM) Διάψαλμα.

Psalm 39:5 Originally verse 38:6.

All day long my dishonor is before me, and shame covers my face,

My confusion H3639 is continually H3605 H3117 before me, H5048 And the shame H1322 of my face H6440 hath covered me, H3680

^‡Ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἡ G3588 (T-NSF) ἐντροπή G1791 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) κατεναντίον μού G3450 (P-1GS) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) αἰσχύνη G152 (N-NSF) τοῦ G3588 (T-GSN) προσώπου G4383 (N-GSN) μου G3450 (P-1GS) ἐκάλυψέν G2572 (V-2AAI-3S) με G3165 (P-1AS)

Psalm 44:15 Originally verse 43:16.

I don’t rebuke you for your sacrifices. Your burnt offerings are continually before me.

I will H3198 not H3808 reprove thee H3198 for H5921 thy sacrifices H2077 Or thy burnt offerings, H5930 to have been continually H8548 before me. H5048

^‡Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπὶ G1909 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) θυσίαις G2378 (N-DPF) σου G4675 (P-2GS) ἐλέγξω G1651 (V-FAI-1S) σε, G4571 (P-2AS) τὰ G3588 (T-NPN) δὲ G1161 (CONJ) ὁλοκαυτώματά G3646 (N-NPN) σου G4675 (P-2GS) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) διὰ G1223 (PREP) παντός· G3956 (A-GSM)

Psalm 50:8 Originally verse 49:8.

For I know my transgressions. My sin is constantly before me.

For H3588 I H589 acknowledge H3045 my transgressions: H6588 And my sin H2403 is ever H8548 before me. H5048

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἀνομίαν G458 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) ἐγὼ G1473 (P-1NS) γινώσκω, G1097 (V-PAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἡ G3588 (T-NSF) ἁμαρτία G266 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐνώπιόν G1799 (PREP) μού G3450 (P-1GS) ἐστιν G2076 (V-PAI-3S) διὰ G1223 (PREP) παντός. G3956 (A-GSM)

Psalm 51:3 Originally verse 50:5.

I will give you thanks forever, because you have done it. I will hope in your name, for it is good, in the presence of your saints.

I will praise thee H3034 for ever, H5769 because H3588 thou hast done H6213 it: And I will wait H6960 on thy name; H8034 for H3588 it is good H2896 before H5048 thy saints. H2623

^‡Ἐξομολογήσομαί G1843 (V-FMI-1S) σοι G4671 (P-2DS) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα, G165 (N-ASM) ὅτι G3754 (CONJ) ἐποίησας, G4160 (V-AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ὑπομενῶ G5278 (V-FAI-1S) τὸ G3588 (T-ASN) ὄνομά G3686 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) ὅτι G3754 (CONJ) χρηστὸν G5543 (A-NSN) ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) ὁσίων G3741 (A-GPM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 52:9 Originally verse 51:11.

For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven’t set God before them. Selah.

For H3588 strangers H2114 are risen up H6965 against me, H5921 And oppressors H6184 seek H1245 after my soul: H5315 They have H7760 not H3808 set H7760 God H430 before them. H5048 Selah. H5542

^‡Ὅτι G3754 (CONJ) ἀλλότριοι G245 (A-NPM) ἐπανέστησαν G1881 (V-2AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) κραταιοὶ G2900 (A-NPM) ἐζήτησαν G2212 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS) οὐ G3756 (PRT-N) προέθεντο G4388 (V-2AMI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) θεὸν G2316 (N-ASM) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM) Διάψαλμα.

Psalm 54:3 Originally verse 53:5.

You know my reproach, my shame, and my dishonor. My adversaries are all before you.

Thou H859 hast known H3045 my reproach, H2781 and my shame, H1322 and my dishonour: H3639 Mine adversaries H6887 are all H3605 before thee. H5048

^‡Σὺ G4771 (P-2NS) γὰρ G1063 (CONJ) γινώσκεις G1097 (V-PAI-2S) τὸν G3588 (T-ASM) ὀνειδισμόν G3680 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) αἰσχύνην G152 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τὴν G3588 (T-ASF) ἐντροπήν G1791 (N-ASF) μου· G3450 (P-1GS) ἐναντίον G1726 (PREP) σου G4675 (P-2GS) πάντες G3956 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) θλίβοντές G2346 (V-PAP-NPM) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 69:19 Originally verse 68:20.

He did marvelous things in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.

Marvellous things H6382 did he H6213 in the sight H5048 of their fathers, H1 in the land H776 of Egypt, H4714 In the field H7704 of Zoan. H6814

^‡ἐναντίον G1726 (PREP) τῶν G3588 (T-GPM) πατέρων G3962 (N-GPM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἃ G3739 (R-APN) ἐποίησεν G4160 (V-AAI-3S) θαυμάσια G2297 (A-APN) ἐν G1722 (PREP) γῇ G1093 (N-DSF) Αἰγύπτῳ G125 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) πεδίῳ Τάνεως.

Psalm 78:12 Originally verse 77:12.

God, the proud have risen up against me. A company of violent men have sought after my soul, and they don’t hold regard for you before them.

O God, H430 the proud H2086 are risen H6965 against me, H5921 And the assemblies H5712 of violent^§ H6184 men have sought after H1245 my soul; H5315 And have H7760 not H3808 set thee H7760 before them. H5048

Psalm 86:14 Heb. terrible

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) θεός, G2316 (N-NSM) παράνομοι ἐπανέστησαν G1881 (V-2AAI-3P) ἐπ’ G1909 (PREP) ἐμέ, G1691 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) συναγωγὴ G4864 (N-NSF) κραταιῶν G2900 (A-GPM) ἐζήτησαν G2212 (V-AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) ψυχήν G5590 (N-ASF) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) προέθεντό G4388 (V-2AMI-3P) σε G4571 (P-2AS) ἐνώπιον G1799 (PREP) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Psalm 86:14 Originally verse 85:14.

Yahweh, the God of my salvation, I have cried day and night before you.

O Lord H3068 God H430 of my salvation, H3444 I have cried H6817 day H3117 and night H3915 before thee: H5048

^‡Ὠιδὴ G5603 (N-NSF) ψαλμοῦ G5568 (N-GSM) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) Κορε· G2879 (N-PRI) εἰς G1519 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) τέλος, G5056 (N-ASN) ὑπὲρ G5228 (PREP) μαελεθ τοῦ G3588 (T-GSM) ἀποκριθῆναι· G611 (V-AON) συνέσεως G4907 (N-GSF) Αιμαν τῷ G3588 (T-DSM) Ισραηλίτῃ. G2475 (A-DSM) Κύριε G2962 (N-VSM) ὁ G3588 (T-NSM) θεὸς G2316 (N-NSM) τῆς G3588 (T-GSF) σωτηρίας G4991 (N-GSF) μου, G3450 (P-1GS) ἡμέρας G2250 (N-GSF) ἐκέκραξα G2896 (V-2AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) νυκτὶ G3571 (N-DSF) ἐναντίον G1726 (PREP) σου· G4675 (P-2GS)

Psalm 88:1 Originally verses 87:1–2.

His offspring will endure forever, his throne like the sun before me.

His seed H2233 shall endure H1961 for ever, H5769 And his throne H3678 as the sun H8121 before me. H5048

^‡Τὸ G3588 (T-ASN) σπέρμα G4690 (N-ASN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) μενεῖ G3306 (V-FAI-3S) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) θρόνος G2362 (N-NSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) ἥλιος G2246 (N-NSM) ἐναντίον G1726 (PREP) μου G3450 (P-1GS)

Psalm 89:36 Originally verse 88:37.