Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 51 to 100 of 213 for “H5771”

1 Kings 17:18 (100.00%)

World English Bible:

She said to Elijah, “What have I to do with you, you man of God? You have come to me to bring my sin to memory, and to kill my son!”

King James w/Strong’s #s:

And she said () unto Elijah , What have I to do with thee, O thou man of God ? art thou come () unto me to call my sin to remembrance (), and to slay () my son ?

Young’s Literal Translation:

And she saith unto Elijah, ‘What-to me and to thee, O man of God? thou hast come unto me to cause mine iniquity to be remembered, and to put my son to death!’

2 Kings 7:9 (100.00%)

World English Bible:

Then they said to one another, “We aren’t doing right. Today is a day of good news, and we keep silent. If we wait until the morning light, punishment will overtake us. Now therefore come, let’s go and tell the king’s household.”

King James w/Strong’s #s:

Then they said () one to another , We do () not well: this day [is] a day of good tidings , and we hold our peace (): if we tarry () till the morning light , some mischief will come () upon us: now therefore come (), that we may go () and tell () the king’s household .

Young’s Literal Translation:

And they say one unto another, ‘We are not doing right this day; a day of tidings it is, and we are keeping silent; and-we have waited till the light of the morning, then hath punishment found us; and now, come and we go in and declare to the house of the king.’

World English Bible:

David said to God, “I have sinned greatly, in that I have done this thing. But now put away, I beg you, the iniquity of your servant, for I have done very foolishly.”

King James w/Strong’s #s:

And David said () unto God , I have sinned () greatly , because I have done () this thing : but now, I beseech thee, do away () the iniquity of thy servant ; for I have done very foolishly ().

Young’s Literal Translation:

and David saith unto God, ‘I have sinned exceedingly, in that I have done this thing; and now, cause to pass away, I pray Thee, the iniquity of Thy servant, for I have acted very foolishly.’

Ezra 9:6 (100.00%)

World English Bible:

and I said, “My God, I am ashamed and blush to lift up my face to you, my God, for our iniquities have increased over our head, and our guiltiness has grown up to the heavens.

King James w/Strong’s #s:

And said (), O my God , I am ashamed () and blush () to lift up () my face to thee, my God : for our iniquities are increased () over [our] head , and our trespass is grown up () unto the heavens .

Young’s Literal Translation:

and say, ‘O my God, I have been ashamed, and have blushed to lift up, O my God, my face unto Thee, for our iniquities have increased over the head, and our guilt hath become great unto the heavens.

Ezra 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Since the days of our fathers we have been exceedingly guilty to this day; and for our iniquities we, our kings, and our priests have been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, to plunder, and to confusion of face, as it is this day.

King James w/Strong’s #s:

Since the days of our fathers [have] we [been] in a great trespass unto this day ; and for our iniquities have we, our kings , [and] our priests , been delivered () into the hand of the kings of the lands , to the sword , to captivity , and to a spoil , and to confusion of face , as [it is] this day .

Young’s Literal Translation:

‘From the days of our fathers we are in great guilt unto this day, and in our iniquities we have been given-we, our kings, our priests-into the hand of the kings of the lands, with sword, with captivity, and with spoiling, and with shame of face, as at this day.

Ezra 9:13 (100.00%)

World English Bible:

“After all that has come on us for our evil deeds and for our great guilt, since you, our God, have punished us less than our iniquities deserve, and have given us such a remnant,

King James w/Strong’s #s:

And after all that is come () upon us for our evil deeds , and for our great trespass , seeing that thou our God hast punished () us less than our iniquities [deserve], and hast given () us [such] deliverance as this;

Young’s Literal Translation:

‘And after all that hath come upon us for our evil works, and for our great guilt (for Thou, O our God, hast kept back of the rod from our iniquities, and hast given to us an escape like this),

Nehemiah 4:5 (100.00%)

World English Bible:

Don’t cover their iniquity. Don’t let their sin be blotted out from before you; for they have insulted the builders.”

King James w/Strong’s #s:

And cover () not their iniquity , and let not their sin be blotted out () from before thee: for they have provoked [thee] to anger () before the builders ().

Young’s Literal Translation:

and do not cover over their iniquity, and their sin from before Thee let not be blotted out, for they have provoked to anger-over-against those building.

Nehemiah 9:2 (100.00%)

World English Bible:

The offspring of Israel separated themselves from all foreigners and stood and confessed their sins and the iniquities of their fathers.

King James w/Strong’s #s:

And the seed of Israel separated () themselves from all strangers , and stood () and confessed () their sins , and the iniquities of their fathers .

Young’s Literal Translation:

and the seed of Israel are separated from all sons of a stranger, and stand and confess concerning their sins, and the iniquities of their fathers,

Job 7:21 (100.00%)

World English Bible:

Why do you not pardon my disobedience, and take away my iniquity? For now will I lie down in the dust. You will seek me diligently, but I will not be.”

King James w/Strong’s #s:

And why dost thou not pardon () my transgression , and take away () mine iniquity ? for now shall I sleep () in the dust ; and thou shalt seek me in the morning (), but I [shall] not [be].

Young’s Literal Translation:

Thou dost not take away my transgression, And cause to pass away mine iniquity, Because now, for dust I lie down: And Thou hast sought me-and I am not!

Job 10:6 (100.00%)

World English Bible:

that you inquire after my iniquity, and search after my sin?

King James w/Strong’s #s:

That thou enquirest () after mine iniquity , and searchest () after my sin ?

Young’s Literal Translation:

That Thou inquirest for mine iniquity, And for my sin seekest?

Job 10:14 (100.00%)

World English Bible:

if I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity.

King James w/Strong’s #s:

If I sin (), then thou markest () me, and thou wilt not acquit () me from mine iniquity .

Young’s Literal Translation:

If I sinned, then Thou hast observed me, And from mine iniquity dost not acquit me,

Job 11:6 (100.00%)

World English Bible:

that he would show you the secrets of wisdom! For true wisdom has two sides. Know therefore that God exacts of you less than your iniquity deserves.

King James w/Strong’s #s:

And that he would shew () thee the secrets of wisdom , that [they are] double to that which is ! Know () therefore that God exacteth () of thee [less] than thine iniquity [deserveth].

Young’s Literal Translation:

And declare to thee secrets of wisdom, For counsel hath foldings. And know thou that God forgetteth for thee, Some of thine iniquity.

Job 13:23 (100.00%)

World English Bible:

How many are my iniquities and sins? Make me know my disobedience and my sin.

King James w/Strong’s #s:

How many [are] mine iniquities and sins ? make me to know () my transgression and my sin .

Young’s Literal Translation:

How many iniquities and sins have I? My transgression and my sin let me know.

Job 13:26 (100.00%)

World English Bible:

For you write bitter things against me, and make me inherit the iniquities of my youth.

King James w/Strong’s #s:

For thou writest () bitter things against me, and makest me to possess () the iniquities of my youth .

Young’s Literal Translation:

For Thou writest against me bitter things, And causest me to possess iniquities of my youth:

Job 14:17 (100.00%)

World English Bible:

My disobedience is sealed up in a bag. You fasten up my iniquity.

King James w/Strong’s #s:

My transgression [is] sealed up () in a bag , and thou sewest up () mine iniquity .

Young’s Literal Translation:

Sealed up in a bag is my transgression, And Thou sewest up mine iniquity.

Job 15:5 (100.00%)

World English Bible:

For your iniquity teaches your mouth, and you choose the language of the crafty.

King James w/Strong’s #s:

For thy mouth uttereth () thine iniquity , and thou choosest () the tongue of the crafty .

Young’s Literal Translation:

For thy mouth teacheth thine iniquity, And thou chooseth the tongue of the subtile.

Job 19:29 (100.00%)

World English Bible:

be afraid of the sword, for wrath brings the punishments of the sword, that you may know there is a judgment.”

King James w/Strong’s #s:

Be ye afraid () of the sword : for wrath [bringeth] the punishments of the sword , that ye may know () [there is] a judgment () .

Young’s Literal Translation:

Be ye afraid because of the sword, For furious are the punishments of the sword, That ye may know that there is a judgment.

Job 20:27 (100.00%)

World English Bible:

The heavens will reveal his iniquity. The earth will rise up against him.

King James w/Strong’s #s:

The heaven shall reveal () his iniquity ; and the earth shall rise up () against him.

Young’s Literal Translation:

Reveal do the heavens his iniquity, And earth is raising itself against him.

Job 22:5 (100.00%)

World English Bible:

Isn’t your wickedness great? Neither is there any end to your iniquities.

King James w/Strong’s #s:

[Is] not thy wickedness great ? and thine iniquities infinite ?

Young’s Literal Translation:

Is not thy wickedness abundant? And there is no end to thine iniquities.

Job 31:11 (100.00%)

World English Bible:

For that would be a heinous crime. Yes, it would be an iniquity to be punished by the judges,

King James w/Strong’s #s:

For this [is] an heinous crime ; yea, it [is] an iniquity [to be punished by] the judges .

Young’s Literal Translation:

For it is a wicked thing, and a judicial iniquity;

Job 31:28 (100.00%)

World English Bible:

this also would be an iniquity to be punished by the judges, for I would have denied the God who is above.

King James w/Strong’s #s:

This also [were] an iniquity [to be punished by] the judge : for I should have denied () the God [that is] above .

Young’s Literal Translation:

It also is a judicial iniquity, For I had lied to God above.

Job 31:33 (100.00%)

World English Bible:

if like Adam I have covered my transgressions, by hiding my iniquity in my heart,

King James w/Strong’s #s:

If I covered () my transgressions as Adam , by hiding () mine iniquity in my bosom :

Young’s Literal Translation:

If I have covered as Adam my transgressions, To hide in my bosom mine iniquity,

Job 33:9 (100.00%)

World English Bible:

‘I am clean, without disobedience. I am innocent, neither is there iniquity in me.

King James w/Strong’s #s:

I am clean without transgression , I [am] innocent ; neither [is there] iniquity in me.

Young’s Literal Translation:

‘Pure am I, without transgression, Innocent am I, and I have no iniquity.

Psalm 18:23 (100.00%)

World English Bible:

I was also blameless with him. I kept myself from my iniquity.

King James w/Strong’s #s:

I was also upright before him, and I kept () myself from mine iniquity .

Young’s Literal Translation:

And I am perfect with him, And I keep myself from mine iniquity.

Psalm 25:11 (100.00%)

World English Bible:

For your name’s sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great.

King James w/Strong’s #s:

For thy name’s sake, O LORD , pardon () mine iniquity ; for it [is] great .

Young’s Literal Translation:

For Thy name’s sake, O Jehovah, Thou hast pardoned mine iniquity, for it is great.

Psalm 31:10 (100.00%)

World English Bible:

For my life is spent with sorrow, my years with sighing. My strength fails because of my iniquity. My bones are wasted away.

King James w/Strong’s #s:

For my life is spent () with grief , and my years with sighing : my strength faileth () because of mine iniquity , and my bones are consumed ().

Young’s Literal Translation:

For my life hath been consumed in sorrow And my years in sighing. Feeble because of mine iniquity hath been my strength, And my bones have become old.

Psalm 32:2 (100.00%)

World English Bible:

Blessed is the man to whom Yahweh doesn’t impute iniquity, in whose spirit there is no deceit.

King James w/Strong’s #s:

Blessed [is] the man unto whom the LORD imputeth () not iniquity , and in whose spirit [there is] no guile .

Young’s Literal Translation:

O the happiness of a man, To whom Jehovah imputeth not iniquity, And in whose spirit there is no deceit.

Psalm 32:5 (100.00%)

World English Bible:

I acknowledged my sin to you. I didn’t hide my iniquity. I said, I will confess my transgressions to Yahweh, and you forgave the iniquity of my sin. Selah.

King James w/Strong’s #s:

I acknowledged () my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid (). I said (), I will confess () my transgressions unto the LORD ; and thou forgavest () the iniquity of my sin . Selah .

Young’s Literal Translation:

My sin I cause Thee to know, And mine iniquity I have not covered. I have said, ‘I confess concerning My transgressions to Jehovah,’ And Thou-Thou hast taken away, The iniquity of my sin. Selah.

Psalm 36:2 (100.00%)

World English Bible:

For he flatters himself in his own eyes, too much to detect and hate his sin.

King James w/Strong’s #s:

For he flattereth () himself in his own eyes , until his iniquity be found () to be hateful ().

Young’s Literal Translation:

For he made it smooth to himself in his eyes, To find his iniquity to be hated.

Psalm 38:4 (100.00%)

World English Bible:

For my iniquities have gone over my head. As a heavy burden, they are too heavy for me.

King James w/Strong’s #s:

For mine iniquities are gone over () mine head : as an heavy burden they are too heavy () for me.

Young’s Literal Translation:

For mine iniquities have passed over my head, As a heavy burden-too heavy for me.

Psalm 38:18 (100.00%)

World English Bible:

For I will declare my iniquity. I will be sorry for my sin.

King James w/Strong’s #s:

For I will declare () mine iniquity ; I will be sorry () for my sin .

Young’s Literal Translation:

For mine iniquity I declare, I am sorry for my sin.

Psalm 39:11 (100.00%)

World English Bible:

When you rebuke and correct man for iniquity, you consume his wealth like a moth. Surely every man is but a breath.” Selah.

King James w/Strong’s #s:

When thou with rebukes dost correct () man for iniquity , thou makest his beauty () to consume away () like a moth : surely every man [is] vanity . Selah .

Young’s Literal Translation:

With reproofs against iniquity, Thou hast corrected man, And dost waste as a moth his desirableness, Only, vanity is every man. Selah.

Psalm 40:12 (100.00%)

World English Bible:

For innumerable evils have surrounded me. My iniquities have overtaken me, so that I am not able to look up. They are more than the hairs of my head. My heart has failed me.

King James w/Strong’s #s:

For innumerable evils have compassed () me about: mine iniquities have taken hold () upon me, so that I am not able () to look up (); they are more () than the hairs of mine head : therefore my heart faileth () me.

Young’s Literal Translation:

For compassed me have evils innumerable, Overtaken me have mine iniquities, And I have not been able to see; They have been more than the hairs of my head, And my heart hath forsaken me.

Psalm 49:5 (100.00%)

World English Bible:

Why should I fear in the days of evil, when iniquity at my heels surrounds me?

King James w/Strong’s #s:

Wherefore should I fear () in the days of evil , [when] the iniquity of my heels shall compass () me about?

Young’s Literal Translation:

Why do I fear in days of evil? The iniquity of my supplanters doth compass me.

Psalm 51:2 (100.00%)

World English Bible:

Wash me thoroughly from my iniquity. Cleanse me from my sin.

King James w/Strong’s #s:

Wash () me throughly () from mine iniquity , and cleanse () me from my sin .

Young’s Literal Translation:

Thoroughly wash me from mine iniquity, And from my sin cleanse me,

Psalm 51:5 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I was born in iniquity. My mother conceived me in sin.

King James w/Strong’s #s:

Behold, I was shapen () in iniquity ; and in sin did my mother conceive () me.

Young’s Literal Translation:

Lo, in iniquity I have been brought forth, And in sin doth my mother conceive me.

Psalm 51:9 (100.00%)

World English Bible:

Hide your face from my sins, and blot out all of my iniquities.

King James w/Strong’s #s:

Hide () thy face from my sins , and blot out () all mine iniquities .

Young’s Literal Translation:

Hide Thy face from my sin. And all mine iniquities blot out.

Psalm 59:4 (100.00%)

World English Bible:

I have done no wrong, yet they are ready to attack me. Rise up, behold, and help me!

King James w/Strong’s #s:

They run () and prepare () themselves without [my] fault : awake () to help () me, and behold ().

Young’s Literal Translation:

Without punishment they run and prepare themselves, Stir up to meet me, and see.

Psalm 65:3 (100.00%)

World English Bible:

Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions.

King James w/Strong’s #s:

Iniquities prevail () against me: [as for] our transgressions , thou shalt purge them away ().

Young’s Literal Translation:

Matters of iniquities were mightier than I, Our transgressions-Thou dost cover them.

Psalm 69:27 (100.00%)

World English Bible:

Charge them with crime upon crime. Don’t let them come into your righteousness.

King James w/Strong’s #s:

Add () iniquity unto their iniquity : and let them not come () into thy righteousness .

Young’s Literal Translation:

Give punishment for their iniquity, And they enter not into Thy righteousness.

Psalm 78:38 (100.00%)

World English Bible:

But he, being merciful, forgave iniquity, and didn’t destroy them. Yes, many times he turned his anger away, and didn’t stir up all his wrath.

King James w/Strong’s #s:

But he, [being] full of compassion , forgave () [their] iniquity , and destroyed () [them] not: yea, many a time () turned he his anger away (), and did not stir up () all his wrath .

Young’s Literal Translation:

And He-the Merciful One, Pardoneth iniquity, and destroyeth not, And hath often turned back His anger, And waketh not up all His fury.

Psalm 79:8 (100.00%)

World English Bible:

Don’t hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need.

King James w/Strong’s #s:

O remember () not against us former iniquities : let thy tender mercies speedily prevent () us: for we are brought very low ().

Young’s Literal Translation:

Remember not for us the iniquities of forefathers, Haste, let Thy mercies go before us, For we have been very weak.

Psalm 85:2 (100.00%)

World English Bible:

You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast forgiven () the iniquity of thy people , thou hast covered () all their sin . Selah .

Young’s Literal Translation:

Thou hast borne away the iniquity of Thy people, Thou hast covered all their sin. Selah.

Psalm 89:32 (100.00%)

World English Bible:

then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.

King James w/Strong’s #s:

Then will I visit () their transgression with the rod , and their iniquity with stripes .

Young’s Literal Translation:

I have looked after with a rod their transgression, And with strokes their iniquity,

Psalm 90:8 (100.00%)

World English Bible:

You have set our iniquities before you, our secret sins in the light of your presence.

King James w/Strong’s #s:

Thou hast set () our iniquities before thee, our secret () [sins] in the light of thy countenance .

Young’s Literal Translation:

Thou hast set our iniquities before Thee, Our hidden things at the light of Thy face,

Psalm 103:3 (100.00%)

World English Bible:

who forgives all your sins, who heals all your diseases,

King James w/Strong’s #s:

Who forgiveth () all thine iniquities ; who healeth () all thy diseases ;

Young’s Literal Translation:

Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases,

Psalm 103:10 (100.00%)

World English Bible:

He has not dealt with us according to our sins, nor repaid us for our iniquities.

King James w/Strong’s #s:

He hath not dealt () with us after our sins ; nor rewarded () us according to our iniquities .

Young’s Literal Translation:

Not according to our sins hath He done to us, Nor according to our iniquities Hath He conferred benefits upon us.

Psalm 106:43 (100.00%)

World English Bible:

He rescued them many times, but they were rebellious in their counsel, and were brought low in their iniquity.

King James w/Strong’s #s:

Many times did he deliver () them; but they provoked () [him] with their counsel , and were brought low () for their iniquity .

Young’s Literal Translation:

Many times He doth deliver them, And they rebel in their counsel, And they are brought low in their iniquity.

Psalm 107:17 (100.00%)

World English Bible:

Fools are afflicted because of their disobedience, and because of their iniquities.

King James w/Strong’s #s:

Fools because of their transgression , and because of their iniquities , are afflicted ().

Young’s Literal Translation:

Fools, by means of their transgression, And by their iniquities, afflict themselves.

Psalm 109:14 (100.00%)

World English Bible:

Let the iniquity of his fathers be remembered by Yahweh. Don’t let the sin of his mother be blotted out.

King James w/Strong’s #s:

Let the iniquity of his fathers be remembered () with the LORD ; and let not the sin of his mother be blotted out ().

Young’s Literal Translation:

The iniquity of his fathers Is remembered unto Jehovah, And the sin of his mother is not blotted out.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: