Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 405 for “G191”

Mark 16:11 (100.00%)

World English Bible:

When they heard that he was alive and had been seen by her, they disbelieved.

King James w/Strong’s #s:

And they, when they had heard () that he was alive, () and had been seen () of her, believed not. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Κἀκεῖνοι () ἀκούσαντες () ὅτι () ζῇ () καὶ () ἐθεάθη () ὑπ’ () αὐτῆς () ἠπίστησαν. ()

Mark 16:11 Κἀκεῖνοι ¦ CT† txt ¦ ECM† Ἐκεῖνοι

Luke 1:41 (100.00%)

World English Bible:

When Elizabeth heard Mary’s greeting, the baby leaped in her womb; and Elizabeth was filled with the Holy Spirit.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () that, when Elisabeth heard () the salutation of Mary, the babe leaped () in her womb; and Elisabeth was filled () with the Holy Ghost:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο () ὡς () ἤκουσεν () ἡ () Ἐλισάβετ () τὸν () ἀσπασμὸν () τῆς () Μαρίας, () ἐσκίρτησεν () τὸ () βρέφος () ἐν () τῇ () κοιλίᾳ () αὐτῆς· () καὶ () ἐπλήσθη () πνεύματος () ἁγίου () ἡ () Ἐλισάβετ, ()

Luke 1:41a ἡ Ἐλισάβετ τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ¦ NA SBL TH τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλισάβετ ¦ WH τὸν ἀσπασμὸν τῆς Μαρίας ἡ Ἐλεισάβετ
Luke 1:41b Ἐλισάβετ ¦ WH Ἐλεισάβετ

Luke 1:58 (100.00%)

World English Bible:

Her neighbors and her relatives heard that the Lord had magnified his mercy toward her, and they rejoiced with her.

King James w/Strong’s #s:

And her neighbours and her cousins heard () how the Lord had shewed great () mercy upon her; and they rejoiced () with her.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἤκουσαν () οἱ () περίοικοι () καὶ () οἱ () συγγενεῖς () αὐτῆς () ὅτι () ἐμεγάλυνεν () κύριος () τὸ () ἔλεος () αὐτοῦ () μετ’ () αὐτῆς, () καὶ () συνέχαιρον () αὐτῇ. ()

Luke 1:66 (100.00%)

World English Bible:

All who heard them laid them up in their heart, saying, “What then will this child be?” The hand of the Lord was with him.

King James w/Strong’s #s:

And all they that heard () them laid them up () in their hearts, saying, () What manner of child shall this be! () And the hand of the Lord was () with him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἔθεντο () πάντες () οἱ () ἀκούσαντες () ἐν () τῇ () καρδίᾳ () αὐτῶν, () λέγοντες, () Τί () ἄρα () τὸ () παιδίον () τοῦτο () ἔσται; () Καὶ () χεὶρ () κυρίου () ἦν () μετ’ () αὐτοῦ. ()

Luke 1:66 Καὶ ¦ CT Καὶ γὰρ

Luke 2:18 (100.00%)

World English Bible:

All who heard it wondered at the things which were spoken to them by the shepherds.

King James w/Strong’s #s:

And all they that heard () it wondered () at those things which were told () them by the shepherds.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πάντες () οἱ () ἀκούσαντες () ἐθαύμασαν () περὶ () τῶν () λαληθέντων () ὑπὸ () τῶν () ποιμένων () πρὸς () αὐτούς. ()

Luke 2:20 (100.00%)

World English Bible:

The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things that they had heard and seen, just as it was told them.

King James w/Strong’s #s:

And the shepherds returned, () glorifying () and praising () God for all the things that they had heard () and seen, () as it was told () unto them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ὑπέστρεψαν () οἱ () ποιμένες, () δοξάζοντες () καὶ () αἰνοῦντες () τὸν () θεὸν () ἐπὶ () πᾶσιν () οἷς () ἤκουσαν () καὶ () εἶδον, () καθὼς () ἐλαλήθη () πρὸς () αὐτούς. ()

Luke 2:20 ὑπέστρεψαν ¦ TR ἐπέστρεψαν

Luke 2:46 (100.00%)

World English Bible:

After three days they found him in the temple, sitting in the middle of the teachers, both listening to them and asking them questions.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () that after three days they found () him in the temple, sitting () in the midst of the doctors, both hearing () them, and asking them questions. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐγένετο, () μεθ’ () ἡμέρας () τρεῖς () εὗρον () αὐτὸν () ἐν () τῷ () ἱερῷ, () καθεζόμενον () ἐν () μέσῳ () τῶν () διδασκάλων, () καὶ () ἀκούοντα () αὐτῶν, () καὶ () ἐπερωτῶντα () αὐτούς. ()

Luke 2:46 μεθ ¦ CT μετὰ

Luke 2:47 (100.00%)

World English Bible:

All who heard him were amazed at his understanding and his answers.

King James w/Strong’s #s:

And all that heard () him were astonished () at his understanding and answers.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐξίσταντο () δὲ () πάντες () οἱ () ἀκούοντες () αὐτοῦ () ἐπὶ () τῇ () συνέσει () καὶ () ταῖς () ἀποκρίσεσιν () αὐτοῦ. ()

Luke 4:23 (100.00%)

World English Bible:

He said to them, “Doubtless you will tell me this proverb, ‘Physician, heal yourself! Whatever we have heard done at Capernaum, do also here in your hometown.’”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto them, Ye will surely say () unto me this proverb, Physician, heal () thyself: whatsoever we have heard () done () in Capernaum, do () also here in thy country.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς, () Πάντως () ἐρεῖτέ () μοι () τὴν () παραβολὴν () ταύτην, () Ἰατρέ, () θεράπευσον () σεαυτόν· () ὅσα () ἠκούσαμεν () γενόμενα () ἐν () τῇ () Καπερναούμ, () ποίησον () καὶ () ὧδε () ἐν () τῇ () πατρίδι () σου. ()

Luke 4:23 ἐν τῇ Καπερναούμ ¦ CT εἰς τὴν Καφαρναούμ

Luke 4:28 (100.00%)

World English Bible:

They were all filled with wrath in the synagogue as they heard these things.

King James w/Strong’s #s:

And all they in the synagogue, when they heard () these things, were filled () with wrath,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἐπλήσθησαν () πάντες () θυμοῦ () ἐν () τῇ () συναγωγῇ, () ἀκούοντες () ταῦτα, ()

Luke 5:1 (100.00%)

World English Bible:

Now while the multitude pressed on him and heard the word of God, he was standing by the lake of Gennesaret.

King James w/Strong’s #s:

And it came to pass, () that, as the people pressed upon () him to hear () the word of God, he stood () () by the lake of Gennesaret,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἐγένετο () δὲ () ἐν () τῷ () τὸν () ὄχλον () ἐπικεῖσθαι () αὐτῷ () τοῦ () ἀκούειν () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ, () καὶ () αὐτὸς () ἦν () ἑστὼς () παρὰ () τὴν () λίμνην () Γεννησαρέτ· ()

Luke 5:1a τοῦ ¦ CT καὶ
Luke 5:1b παρὰ ¦ PCK περὶ
Luke 5:1c Γεννησαρέτ ¦ PCK Γενησαρέτ

Luke 5:15 (100.00%)

World English Bible:

But the report concerning him spread much more, and great multitudes came together to hear and to be healed by him of their infirmities.

King James w/Strong’s #s:

But so much the more went there a fame abroad () of him: and great multitudes came together () to hear, () and to be healed () by him of their infirmities.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Διήρχετο () δὲ () μᾶλλον () ὁ () λόγος () περὶ () αὐτοῦ· () καὶ () συνήρχοντο () ὄχλοι () πολλοὶ () ἀκούειν, () καὶ () θεραπεύεσθαι () ὑπ’ () αὐτοῦ () ἀπὸ () τῶν () ἀσθενειῶν () αὐτῶν. ()

Luke 5:15 ὑπ αὐτοῦ ¦ CT om.

Luke 6:17 (100.00%)

World English Bible:

He came down with them and stood on a level place, with a crowd of his disciples and a great number of the people from all Judea and Jerusalem and the sea coast of Tyre and Sidon, who came to hear him and to be healed of their diseases,

King James w/Strong’s #s:

And he came down () with them, and stood () in the plain, and the company of his disciples, and a great multitude of people out of all Judæa and Jerusalem, and from the sea coast of Tyre and Sidon, which came () to hear () him, and to be healed () of their diseases;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () καταβὰς () μετ’ () αὐτῶν, () ἔστη () ἐπὶ () τόπου () πεδινοῦ, () καὶ () ὄχλος () μαθητῶν () αὐτοῦ, () καὶ () πλῆθος () πολὺ () τοῦ () λαοῦ () ἀπὸ () πάσης () τῆς () Ἰουδαίας () καὶ () Ἱερουσαλήμ, () καὶ () τῆς () παραλίου () Τύρου () καὶ () Σιδῶνος, () οἳ () ἦλθον () ἀκοῦσαι () αὐτοῦ, () καὶ () ἰαθῆναι () ἀπὸ () τῶν () νόσων () αὐτῶν· ()

Luke 6:17a ὄχλος ¦ CT ὄχλος πολὺς
Luke 6:17b Σιδῶνος ¦ TH Σειδῶνος
Luke 6:17c ἦλθον ¦ WH ἦλθαν

Luke 6:18 (100.00%)

World English Bible:

as well as those who were troubled by unclean spirits; and they were being healed.

King James w/Strong’s #s:

and they that were vexed () with unclean spirits: and they were healed. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

καὶ () οἱ () ὀχλούμενοι () ὑπὸ () πνευμάτων () ἀκαθάρτων, () καὶ () ἐθεραπεύοντο. ()

Luke 6:18a ὀχλούμενοι ¦ CT ἐνοχλούμενοι
Luke 6:18b ὑπὸ ¦ CT PT RPmg ἀπὸ
Luke 6:18c καὶ ¦ CT om.

Luke 6:27 (100.00%)

World English Bible:

“But I tell you who hear: love your enemies, do good to those who hate you,

King James w/Strong’s #s:

But I say () unto you which hear, () Love () your enemies, do () good to them which hate () you,

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀλλ’ () ὑμῖν () λέγω () τοῖς () ἀκούουσιν, () Ἀγαπᾶτε () τοὺς () ἐχθροὺς () ὑμῶν, () καλῶς () ποιεῖτε () τοῖς () μισοῦσιν () ὑμᾶς, ()

Luke 6:27a Ἀλλ ¦ NA27 PCK PT RPmg SBL TH WH Ἀλλὰ
Luke 6:27b μισοῦσιν ¦ TH μεισοῦσιν

Luke 6:47 (100.00%)

World English Bible:

Everyone who comes to me, and hears my words and does them, I will show you who he is like.

King James w/Strong’s #s:

Whosoever cometh () to me, and heareth () my sayings, and doeth () them, I will shew () you to whom he is () like:

Greek Bible (LXX/BYZ):

Πᾶς () ὁ () ἐρχόμενος () πρός () με () καὶ () ἀκούων () μου () τῶν () λόγων () καὶ () ποιῶν () αὐτούς, () ὑποδείξω () ὑμῖν () τίνι () ἐστὶν () ὅμοιος· ()

Luke 6:49 (100.00%)

World English Bible:

But he who hears and doesn’t do, is like a man who built a house on the earth without a foundation, against which the stream broke, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.”

King James w/Strong’s #s:

But he that heareth, () and doeth () not, is () like a man that without a foundation built () an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, () and immediately it fell; () and the ruin of that house was () great.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () ἀκούσας () καὶ () μὴ () ποιήσας () ὅμοιός () ἐστιν () ἀνθρώπῳ () οἰκοδομήσαντι () οἰκίαν () ἐπὶ () τὴν () γῆν () χωρὶς () θεμελίου· () ᾗ () προσέρρηξεν () ὁ () ποταμός, () καὶ () εὐθέως () ἔπεσεν, () καὶ () ἐγένετο () τὸ () ῥῆγμα () τῆς () οἰκίας () ἐκείνης () μέγα. ()

Luke 6:49a οἰκίαν ¦ PCK τὴν οἰκίαν
Luke 6:49b προσέρρηξεν ¦ CT προσέρηξεν
Luke 6:49c εὐθέως ἔπεσεν ¦ PT εὐθὺς Ἔπεσε ¦ CT εὐθὺς συνέπεσεν

Luke 7:3 (100.00%)

World English Bible:

When he heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and save his servant.

King James w/Strong’s #s:

And when he heard () of Jesus, he sent () unto him the elders of the Jews, beseeching () him that he would come () and heal () his servant.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσας () δὲ () περὶ () τοῦ () Ἰησοῦ, () ἀπέστειλεν () πρὸς () αὐτὸν () πρεσβυτέρους () τῶν () Ἰουδαίων, () ἐρωτῶν () αὐτὸν () ὅπως () ἐλθὼν () διασώσῃ () τὸν () δοῦλον () αὐτοῦ. ()

Luke 7:9 (100.00%)

World English Bible:

When Jesus heard these things, he marveled at him, and turned and said to the multitude who followed him, “I tell you, I have not found such great faith, no, not in Israel.”

King James w/Strong’s #s:

When Jesus heard () these things, he marvelled () at him, and turned him about, () and said () unto the people that followed () him, I say () unto you, I have not found () so great faith, no, not in Israel.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσας () δὲ () ταῦτα () ὁ () Ἰησοῦς () ἐθαύμασεν () αὐτόν, () καὶ () στραφεὶς () τῷ () ἀκολουθοῦντι () αὐτῷ () ὄχλῳ () εἶπεν, () Λέγω () ὑμῖν, () οὔτε () ἐν () τῷ () Ἰσραὴλ () τοσαύτην () πίστιν () εὗρον. ()

Luke 7:9 οὔτε ¦ CT PCK PT RPmg TR οὐδὲ

Luke 7:22 (100.00%)

World English Bible:

Jesus answered them, “Go and tell John the things which you have seen and heard: that the blind receive their sight, the lame walk, the lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised up, and the poor have good news preached to them.

King James w/Strong’s #s:

Then Jesus answering () said () unto them, Go your way, () and tell () John what things ye have seen () and heard; () how that the blind see, () the lame walk, () the lepers are cleansed, () the deaf hear, () the dead are raised, () to the poor the gospel is preached. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἀποκριθεὶς () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτοῖς, () Πορευθέντες () ἀπαγγείλατε () Ἰωάννῃ () ἃ () εἴδετε () καὶ () ἠκούσατε· () ὅτι () τυφλοὶ () ἀναβλέπουσιν, () χωλοὶ () περιπατοῦσιν, () λεπροὶ () καθαρίζονται, () κωφοὶ () ἀκούουσιν, () νεκροὶ () ἐγείρονται, () πτωχοὶ () εὐαγγελίζονται· ()

Luke 7:22a ὁ Ἰησοῦς ¦ CT om.
Luke 7:22b Ἰωάννῃ ¦ TH Ἰωάννει ¦ WH Ἰωάνει
Luke 7:22c ὅτι ¦ CT PT om.
Luke 7:22d χωλοὶ ¦ PT καὶ χωλοὶ
Luke 7:22e κωφοὶ ¦ NA TH WH καὶ κωφοὶ

Luke 7:29 (100.00%)

World English Bible:

When all the people and the tax collectors heard this, they declared God to be just, having been baptized with John’s baptism.

King James w/Strong’s #s:

And all the people that heard () him, and the publicans, justified () God, being baptized () with the baptism of John.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () πᾶς () ὁ () λαὸς () ἀκούσας () καὶ () οἱ () τελῶναι () ἐδικαίωσαν () τὸν () θεόν, () βαπτισθέντες () τὸ () βάπτισμα () Ἰωάννου· ()

Luke 7:29 Ἰωάννου ¦ WH Ἰωάνου

Luke 8:8 (100.00%)

World English Bible:

Some fell into the good ground and grew and produced one hundred times as much fruit.” As he said these things, he called out, “He who has ears to hear, let him hear!”

King James w/Strong’s #s:

And other fell () on good ground, and sprang up, () and bare () fruit an hundredfold. And when he had said () these things, he cried, () He that hath () ears to hear, () let him hear. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () ἕτερον () ἔπεσεν () εἰς () τὴν () γῆν () τὴν () ἀγαθήν, () καὶ () φυὲν () ἐποίησεν () καρπὸν () ἑκατονταπλασίονα. () Ταῦτα () λέγων () ἐφώνει, () Ὁ () ἔχων () ὦτα () ἀκούειν () ἀκουέτω. ()

Luke 8:8 εἰς ¦ TR ἐπὶ

Luke 8:10 (100.00%)

World English Bible:

He said, “To you it is given to know the mysteries of God’s Kingdom, but to the rest it is given in parables, that ‘seeing they may not see, and hearing they may not understand.’

Luke 8:10

King James w/Strong’s #s:

And he said, () Unto you it is given () to know () the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing () they might not see, () and hearing () they might not understand. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () εἶπεν, () Ὑμῖν () δέδοται () γνῶναι () τὰ () μυστήρια () τῆς () βασιλείας () τοῦ () θεοῦ· () τοῖς () δὲ () λοιποῖς () ἐν () παραβολαῖς, () ἵνα () βλέποντες () μὴ () βλέπωσιν, () καὶ () ἀκούοντες () μὴ () συνιῶσιν. ()

Luke 8:12 (100.00%)

World English Bible:

Those along the road are those who hear; then the devil comes and takes away the word from their heart, that they may not believe and be saved.

King James w/Strong’s #s:

Those by the way side are () they that hear; () then cometh () the devil, and taketh away () the word out of their hearts, lest they should believe () and be saved. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () παρὰ () τὴν () ὁδὸν () εἰσὶν () οἱ () ἀκούοντες, () εἶτα () ἔρχεται () ὁ () διάβολος () καὶ () αἴρει () τὸν () λόγον () ἀπὸ () τῆς () καρδίας () αὐτῶν, () ἵνα () μὴ () πιστεύσαντες () σωθῶσιν. ()

Luke 8:12 ἀκούοντες ¦ CT PT ἀκούσαντες

Luke 8:13 (100.00%)

World English Bible:

Those on the rock are they who, when they hear, receive the word with joy; but these have no root. They believe for a while, then fall away in time of temptation.

King James w/Strong’s #s:

They on the rock are they, which, when they hear, () receive () the word with joy; and these have () no root, which for a while believe, () and in time of temptation fall away. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οἱ () δὲ () ἐπὶ () τῆς () πέτρας () οἵ, () ὅταν () ἀκούσωσιν, () μετὰ () χαρᾶς () δέχονται () τὸν () λόγον, () καὶ () οὗτοι () ῥίζαν () οὐκ () ἔχουσιν, () οἳ () πρὸς () καιρὸν () πιστεύουσιν, () καὶ () ἐν () καιρῷ () πειρασμοῦ () ἀφίστανται. ()

Luke 8:14 (100.00%)

World English Bible:

What fell among the thorns, these are those who have heard, and as they go on their way they are choked with cares, riches, and pleasures of life; and they bring no fruit to maturity.

King James w/Strong’s #s:

And that which fell () among thorns are () they, which, when they have heard, () go forth, () and are choked () with cares and riches and pleasures of this life, and bring no fruit to perfection. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () εἰς () τὰς () ἀκάνθας () πεσόν, () οὗτοί () εἰσιν () οἱ () ἀκούσαντες, () καὶ () ὑπὸ () μεριμνῶν () καὶ () πλούτου () καὶ () ἡδονῶν () τοῦ () βίου () πορευόμενοι () συμπνίγονται, () καὶ () οὐ () τελεσφοροῦσιν. ()

Luke 8:14 συμπνίγονται ¦ TH WH συνπνίγονται

Luke 8:15 (100.00%)

World English Bible:

Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with perseverance.

King James w/Strong’s #s:

But that on the good ground are () they, which in an honest and good heart, having heard () the word, keep () it, and bring forth fruit () with patience.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Τὸ () δὲ () ἐν () τῇ () καλῇ () γῇ, () οὗτοί () εἰσιν () οἵτινες () ἐν () καρδίᾳ () καλῇ () καὶ () ἀγαθῇ, () ἀκούσαντες () τὸν () λόγον () κατέχουσιν, () καὶ () καρποφοροῦσιν () ἐν () ὑπομονῇ. ()

Luke 8:18 (100.00%)

World English Bible:

Be careful therefore how you hear. For whoever has, to him will be given; and whoever doesn’t have, from him will be taken away even that which he thinks he has.”

King James w/Strong’s #s:

Take heed () therefore how ye hear: () for whosoever hath, () to him shall be given; () and whosoever hath () not, from him shall be taken () even that which he seemeth () to have. ()

Luke 8:18 Or, thinketh that he hath

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βλέπετε () οὖν () πῶς () ἀκούετε· () ὃς () γὰρ () ἐὰν () ἔχῃ, () δοθήσεται () αὐτῷ· () καὶ () ὃς () ἐὰν () μὴ () ἔχῃ, () καὶ () ὃ () δοκεῖ () ἔχειν () ἀρθήσεται () ἀπ’ () αὐτοῦ. ()

Luke 8:18a γὰρ ἐὰν ¦ TR γὰρ ἂν ¦ CT ἂν γὰρ
Luke 8:18b ἐὰν ¦ CT TR ἂν

Luke 8:21 (100.00%)

World English Bible:

But he answered them, “My mother and my brothers are these who hear the word of God and do it.”

King James w/Strong’s #s:

And he answered () and said () unto them, My mother and my brethren are () these which hear () the word of God, and do () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () ἀποκριθεὶς () εἶπεν () πρὸς () αὐτούς, () Μήτηρ () μου () καὶ () ἀδελφοί () μου () οὗτοί () εἰσιν, () οἱ () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ () ἀκούοντες () καὶ () ποιοῦντες () αὐτόν. ()

Luke 8:21 αὐτόν ¦ CT om.

Luke 8:50 (100.00%)

World English Bible:

But Jesus hearing it, answered him, “Don’t be afraid. Only believe, and she will be healed.”

King James w/Strong’s #s:

But when Jesus heard () it, he answered () him, saying, () Fear () not: believe () only, and she shall be made whole. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () Ἰησοῦς () ἀκούσας () ἀπεκρίθη () αὐτῷ, () λέγων, () Μὴ () φοβοῦ· () μόνον () πίστευε, () καὶ () σωθήσεται. ()

Luke 8:50a λέγων ¦ CT om.
Luke 8:50b πίστευε ¦ CT πίστευσον

Luke 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Now Herod the tetrarch heard of all that was done by him; and he was very perplexed, because it was said by some that John had risen from the dead,

King James w/Strong’s #s:

Now Herod the tetrarch heard () of all that was done () by him: and he was perplexed, () because that it was said () of some, that John was risen () from the dead;

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤκουσεν () δὲ () Ἡρῴδης () ὁ () τετράρχης () τὰ () γινόμενα () ὑπ’ () αὐτοῦ () πάντα· () καὶ () διηπόρει, () διὰ () τὸ () λέγεσθαι () ὑπό () τινων () ὅτι () Ἰωάννης () ἐγήγερται () ἐκ () νεκρῶν· ()

Luke 9:7a τετράρχης ¦ NA SBL WH τετραάρχης
Luke 9:7b γινόμενα ¦ TH γεινόμενα
Luke 9:7c ὑπ αὐτοῦ ¦ CT om.
Luke 9:7d Ἰωάννης ¦ WH Ἰωάνης
Luke 9:7e ἐγήγερται ¦ CT ἠγέρθη
Luke 9:7f νεκρῶν ¦ PT [τῶν] νεκρῶν

Luke 9:9 (100.00%)

World English Bible:

Herod said, “I beheaded John, but who is this about whom I hear such things?” He sought to see him.

King James w/Strong’s #s:

And Herod said, () John have I beheaded: () but who is () this, of whom I hear () such things? And he desired () to see () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () εἶπεν () Ἡρῴδης, () Ἰωάννην () ἐγὼ () ἀπεκεφάλισα· () τίς () δέ () ἐστιν () οὗτος, () περὶ () οὗ () ἐγὼ () ἀκούω () τοιαῦτα; () Καὶ () ἐζήτει () ἰδεῖν () αὐτόν. ()

Luke 9:9a Καὶ εἶπεν ¦ CT Εἶπεν δὲ
Luke 9:9b Ἡρῴδης ¦ PT SBL TR ὁ Ἡρῴδης ¦ WH [ὁ] Ἡρῴδης
Luke 9:9c Ἰωάννην ¦ WH Ἰωάνην
Luke 9:9d ἐγὼ ¦ CT om.

Luke 9:35 (100.00%)

World English Bible:

A voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son. Listen to him!”

King James w/Strong’s #s:

And there came () a voice out of the cloud, saying, () This is () my beloved Son: hear () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φωνὴ () ἐγένετο () ἐκ () τῆς () νεφέλης, () λέγουσα, () Οὗτός () ἐστιν () ὁ () υἱός () μου () ὁ () ἀγαπητός· () αὐτοῦ () ἀκούετε. ()

Luke 9:35 ἀγαπητός ¦ CT ἐκλελεγμένος

Luke 10:16 (100.00%)

World English Bible:

Whoever listens to you listens to me, and whoever rejects you rejects me. Whoever rejects me rejects him who sent me.”

King James w/Strong’s #s:

He that heareth () you heareth () me; and he that despiseth () you despiseth () me; and he that despiseth () me despiseth () him that sent () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () ἀκούων () ὑμῶν () ἐμοῦ () ἀκούει· () καὶ () ὁ () ἀθετῶν () ὑμᾶς () ἐμὲ () ἀθετεῖ· () ὁ () δὲ () ἐμὲ () ἀθετῶν () ἀθετεῖ () τὸν () ἀποστείλαντά () με. ()

Luke 10:24 (100.00%)

World English Bible:

for I tell you that many prophets and kings desired to see the things which you see, and didn’t see them, and to hear the things which you hear, and didn’t hear them.”

King James w/Strong’s #s:

for I tell () you, that many prophets and kings have desired () to see () those things which ye see, () and have not seen () them; and to hear () those things which ye hear, () and have not heard () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγω () γὰρ () ὑμῖν () ὅτι () πολλοὶ () προφῆται () καὶ () βασιλεῖς () ἠθέλησαν () ἰδεῖν () ἃ () ὑμεῖς () βλέπετε, () καὶ () οὐκ () εἶδον· () καὶ () ἀκοῦσαι () ἃ () ἀκούετε, () καὶ () οὐκ () ἤκουσαν. ()

Luke 10:24 εἶδον ¦ CT εἶδαν

Luke 10:39 (100.00%)

World English Bible:

She had a sister called Mary, who also sat at Jesus’ feet and heard his word.

King James w/Strong’s #s:

And she had () a sister called () Mary, which also sat () at Jesus’ feet, and heard () his word.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () τῇδε () ἦν () ἀδελφὴ () καλουμένη () Μαρία, () ἣ () καὶ () παρακαθίσασα () παρὰ () τοὺς () πόδας () τοῦ () Ἰησοῦ () ἤκουεν () τὸν () λόγον () αὐτοῦ. ()

Luke 10:39a Μαρία ἣ ¦ SBL Μαριὰμ ἣ ¦ NA WH Μαριὰμ [ἣ] ¦ TH Μαριὰμ
Luke 10:39b παρακαθίσασα παρὰ ¦ CT παρακαθεσθεῖσα πρὸς
Luke 10:39c Ἰησοῦ ¦ NA WH κυρίου
Luke 10:39d τὸν λόγον ¦ PCK τῶν λόγων

Luke 11:28 (100.00%)

World English Bible:

But he said, “On the contrary, blessed are those who hear the word of God, and keep it.”

King James w/Strong’s #s:

But he said, () Yea rather, blessed are they that hear () the word of God, and keep () it.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Αὐτὸς () δὲ () εἶπεν, () Μενοῦνγε () μακάριοι () οἱ () ἀκούοντες () τὸν () λόγον () τοῦ () θεοῦ () καὶ () φυλάσσοντες () αὐτόν. ()

Luke 11:28a Μενοῦνγε ¦ CT Μενοῦν
Luke 11:28b αὐτόν ¦ CT om.

Luke 11:31 (100.00%)

World English Bible:

The Queen of the South will rise up in the judgment with the men of this generation and will condemn them, for she came from the ends of the earth to hear the wisdom of Solomon; and behold, one greater than Solomon is here.

King James w/Strong’s #s:

The queen of the south shall rise up () in the judgment with the men of this generation, and condemn () them: for she came () from the utmost parts of the earth to hear () the wisdom of Solomon; and, behold, () a greater than Solomon is here.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Βασίλισσα () νότου () ἐγερθήσεται () ἐν () τῇ () κρίσει () μετὰ () τῶν () ἀνδρῶν () τῆς () γενεᾶς () ταύτης, () καὶ () κατακρινεῖ () αὐτούς· () ὅτι () ἦλθεν () ἐκ () τῶν () περάτων () τῆς () γῆς () ἀκοῦσαι () τὴν () σοφίαν () Σολομῶνος, () καὶ () ἰδού, () πλεῖον () Σολομῶνος () ὧδε. ()

Luke 11:31 Σολομῶνος … Σολομῶνος ¦ PT TR Σολομῶντος … Σολομῶντος

Luke 12:3 (100.00%)

World English Bible:

Therefore whatever you have said in the darkness will be heard in the light. What you have spoken in the ear in the inner rooms will be proclaimed on the housetops.

King James w/Strong’s #s:

Therefore whatsoever ye have spoken () in darkness shall be heard () in the light; and that which ye have spoken () in the ear in closets shall be proclaimed () upon the housetops.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀνθ’ () ὧν () ὅσα () ἐν () τῇ () σκοτίᾳ () εἴπατε, () ἐν () τῷ () φωτὶ () ἀκουσθήσεται· () καὶ () ὃ () πρὸς () τὸ () οὖς () ἐλαλήσατε () ἐν () τοῖς () ταμείοις, () κηρυχθήσεται () ἐπὶ () τῶν () δωμάτων. ()

Luke 14:15 (100.00%)

World English Bible:

When one of those who sat at the table with him heard these things, he said to him, “Blessed is he who will feast in God’s Kingdom!”

King James w/Strong’s #s:

And when one of them that sat at meat with him () heard () these things, he said () unto him, Blessed is he that shall eat () bread in the kingdom of God.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσας () δέ () τις () τῶν () συνανακειμένων () ταῦτα () εἶπεν () αὐτῷ, () Μακάριος, () ὃς () φάγεται () ἄριστον () ἐν () τῇ () βασιλείᾳ () τοῦ () θεοῦ. ()

Luke 14:15a ὃς ¦ CT ὅστις
Luke 14:15b ἄριστον ¦ CT TR ἄρτον

Luke 14:35 (100.00%)

World English Bible:

It is fit neither for the soil nor for the manure pile. It is thrown out. He who has ears to hear, let him hear.”

King James w/Strong’s #s:

It is () neither fit for the land, nor yet for the dunghill; but men cast () it out. He that hath () ears to hear, () let him hear. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Οὔτε () εἰς () γῆν () οὔτε () εἰς () κοπρίαν () εὔθετόν () ἐστιν· () ἔξω () βάλλουσιν () αὐτό. () Ὁ () ἔχων () ὦτα () ἀκούειν () ἀκουέτω. ()

Luke 15:1 (100.00%)

World English Bible:

Now all the tax collectors and sinners were coming close to him to hear him.

King James w/Strong’s #s:

Then drew near () () unto him all the publicans and sinners for to hear () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦσαν () δὲ () ἐγγίζοντες () αὐτῷ () πάντες () οἱ () τελῶναι () καὶ () οἱ () ἁμαρτωλοί, () ἀκούειν () αὐτοῦ. ()

Luke 15:1a ἐγγίζοντες αὐτῷ ¦ CT αὐτῷ ἐγγίζοντες
Luke 15:1b οἱ ¦ [PT]

Luke 15:25 (100.00%)

World English Bible:

“Now his elder son was in the field. As he came near to the house, he heard music and dancing.

King James w/Strong’s #s:

Now his elder son was () in the field: and as he came () and drew nigh () to the house, he heard () musick and dancing.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἦν () δὲ () ὁ () υἱὸς () αὐτοῦ () ὁ () πρεσβύτερος () ἐν () ἀγρῷ· () καὶ () ὡς () ἐρχόμενος () ἤγγισεν () τῇ () οἰκίᾳ, () ἤκουσεν () συμφωνίας () καὶ () χορῶν. ()

Luke 16:2 (100.00%)

World English Bible:

He called him, and said to him, ‘What is this that I hear about you? Give an accounting of your management, for you can no longer be manager.’

King James w/Strong’s #s:

And he called () him, and said () unto him, How is it that I hear () this of thee? give () an account of thy stewardship; for thou mayest be () no longer steward. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Καὶ () φωνήσας () αὐτὸν () εἶπεν () αὐτῷ, () Τί () τοῦτο () ἀκούω () περὶ () σοῦ; () Ἀπόδος () τὸν () λόγον () τῆς () οἰκονομίας () σου· () οὐ () γὰρ () δυνήσῃ () ἔτι () οἰκονομεῖν. ()

Luke 16:2 δυνήσῃ ¦ CT PT δύνῃ

Luke 16:14 (100.00%)

World English Bible:

The Pharisees, who were lovers of money, also heard all these things, and they scoffed at him.

King James w/Strong’s #s:

And the Pharisees also, who were () covetous, heard () all these things: and they derided () him.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἤκουον () δὲ () ταῦτα () πάντα () καὶ () οἱ () Φαρισαῖοι () φιλάργυροι () ὑπάρχοντες, () καὶ () ἐξεμυκτήριζον () αὐτόν. ()

Luke 16:14 καὶ ¦ CT om.

Luke 16:29 (100.00%)

World English Bible:

“But Abraham said to him, ‘They have Moses and the prophets. Let them listen to them.’

King James w/Strong’s #s:

Abraham saith () unto him, They have () Moses and the prophets; let them hear () them.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Λέγει () αὐτῷ () Ἀβραάμ, () Ἔχουσιν () Μωσέα () καὶ () τοὺς () προφήτας· () ἀκουσάτωσαν () αὐτῶν. ()

Luke 16:29a αὐτῷ ¦ CT δὲ
Luke 16:29b Μωσέα ¦ CT PT Μωϋσέα

Luke 16:31 (100.00%)

World English Bible:

“He said to him, ‘If they don’t listen to Moses and the prophets, neither will they be persuaded if one rises from the dead.’”

King James w/Strong’s #s:

And he said () unto him, If they hear () not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, () though one rose () from the dead.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () αὐτῷ, () Εἰ () Μωσέως () καὶ () τῶν () προφητῶν () οὐκ () ἀκούουσιν, () οὐδέ, () ἐάν () τις () ἐκ () νεκρῶν () ἀναστῇ, () πεισθήσονται. ()

Luke 16:31a Μωσέως ¦ CT PT Μωϋσέως
Luke 16:31b οὐδέ ¦ CT οὐδ

Luke 18:6 (100.00%)

World English Bible:

The Lord said, “Listen to what the unrighteous judge says.

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said, () Hear () what the unjust judge saith. ()

Greek Bible (LXX/BYZ):

Εἶπεν () δὲ () ὁ () κύριος, () Ἀκούσατε () τί () ὁ () κριτὴς () τῆς () ἀδικίας () λέγει. ()

Luke 18:22 (100.00%)

World English Bible:

When Jesus heard these things, he said to him, “You still lack one thing. Sell all that you have and distribute it to the poor. Then you will have treasure in heaven; then come, follow me.”

King James w/Strong’s #s:

Now when Jesus heard () these things, he said () unto him, Yet lackest () thou one thing: sell () all that thou hast, () and distribute () unto the poor, and thou shalt have () treasure in heaven: and come, () follow () me.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ἀκούσας () δὲ () ταῦτα () ὁ () Ἰησοῦς () εἶπεν () αὐτῷ, () Ἔτι () ἕν () σοι () λείπει· () πάντα () ὅσα () ἔχεις () πώλησον, () καὶ () διάδος () πτωχοῖς, () καὶ () ἕξεις () θησαυρὸν () ἐν () οὐρανῷ· () καὶ () δεῦρο, () ἀκολούθει () μοι. ()

Luke 18:22a ταῦτα ¦ CT om.
Luke 18:22b οὐρανῷ ¦ SBL TH οὐρανοῖς ¦ NA WH [τοῖς] οὐρανοῖς

Luke 18:23 (100.00%)

World English Bible:

But when he heard these things, he became very sad, for he was very rich.

King James w/Strong’s #s:

And when he heard () this, he was () very sorrowful: for he was () very rich.

Greek Bible (LXX/BYZ):

Ὁ () δὲ () ἀκούσας () ταῦτα () περίλυπος () ἐγένετο· () ἦν () γὰρ () πλούσιος () σφόδρα. ()

Luke 18:23 ἐγένετο ¦ CT ἐγενήθη

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:

Scripture quotations from The Authorized King James Version of the Holy Bible, using the standardized text of 1769. It is in the public domain.

Greek Bible (LXX/BYZ):

The Greek New Testament According to the Byzantine Text (Guardian Press, Inc., Robinson-Pierpont Byzantine Textform, 2026). Dedicated to the public domain by Guardian Press, Inc. and J. Jeffrey Dodson.