Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Luke 9:28 (100.00%)

About eight days after these sayings, he took with him Peter, John, and James, and went up onto the mountain to pray.

And G1161 it came to pass G1096 (Aor2MidDepInd) about G5616 an eight G3638 days G2250 after G3326 these G5128 sayings, G3056 G2532 he took G3880 (Aor2ActPtc) Peter G4074 and G2532 John G2491 and G2532 James, G2385 and went up G305 (Aor2ActInd) into G1519 a mountain G3735 to pray. G4336 (AorMidDepInf)

And it came to pass, after these words, as it were eight days, that having taken Peter, and John, and James, he went up to the mountain to pray,

Luke 9:36 (100.00%)

When the voice came, Jesus was found alone. They were silent, and told no one in those days any of the things which they had seen.

And G2532 when the voice G5456 was past, G1722 G1096 (Aor2MidDepInf) Jesus G2424 was found G2147 (AorPasInd) alone. G3441 And G2532 they G846 kept [it] close, G4601 (AorActInd) and G2532 told G518 (AorActInd) no man G3762 in G1722 those G1565 days G2250 any G3762 of those things which G3739 they had seen. G3708 (PerfActInd)

and when the voice was past, Jesus was found alone; and they were silent, and declared to no one in those days anything of what they have seen.

Luke 9:37 (100.00%)

On the next day, when they had come down from the mountain, a great multitude met him.

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) that on G1722 the next G1836 day, G2250 when they G846 were come down G2718 (Aor2ActPtc) from G575 the hill, G3735 much G4183 people G3793 met G4876 (AorActInd) him. G846

And it came to pass on the next day, they having come down from the mount, there met him a great multitude,

Luke 9:51 (100.00%)

It came to pass, when the days were near that he should be taken up, he intently set his face to go to Jerusalem

And G1161 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) when G1722 the time G2250 was come G4845 (PresPasInf) that he G846 should be received up, G354 G2532 he G846 stedfastly set G4741 (AorActInd) his G846 face G4383 to go G4198 (PresMidPasDepInf) to G1519 Jerusalem, G2419

And it came to pass, in the completing of the days of his being taken up, that he fixed his face to go on to Jerusalem,

Luke 10:12 (100.00%)

I tell you, it will be more tolerable in that day for Sodom than for that city.

But G1161 I say G3004 (PresActInd) unto you, G5213 that G3754 it shall be G2071 (FutInd) more tolerable G414 in G1722 that G1565 day G2250 for Sodom, G4670 than G2228 for that G1565 city. G4172

and I say to you, that for Sodom in that day it shall be more tolerable than for that city.

Luke 11:3 (100.00%)

Give us day by day our daily bread.

Give G1325 (PresActImpr) us G2254 day G2596 by day G2250 our G2257 daily G1967 bread. G740

our appointed bread be giving us daily;

Luke 12:46 (100.00%)

then the lord of that servant will come in a day when he isn’t expecting him and in an hour that he doesn’t know, and will cut him in two, and place his portion with the unfaithful.

The lord G2962 of that G1565 servant G1401 will come G2240 (FutActInd) in G1722 a day G2250 when G3739 he looketh G4328 not G3756 for G4328 (PresActInd) [him], and G2532 at G1722 an hour G5610 when G3739 he is G1097 not G3756 aware, G1097 (PresActInd) and G2532 will cut G1371 him G846 in sunder, G1371 (FutActInd) and G2532 will appoint G5087 (FutActInd) him his G846 portion G3313 with G3326 the unbelievers. G571

the lord of that servant will come in a day in which he doth not look for him, and in an hour that he doth not know, and will cut him off, and his portion with the unfaithful he will appoint.

Luke 13:14 (100.00%)

The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude, “There are six days in which men ought to work. Therefore come on those days and be healed, and not on the Sabbath day!”

And G1161 the ruler of the synagogue G752 answered G611 (AorPasDepPtc) with indignation, G23 (PresActPtc) because G3754 that Jesus G2424 had healed G2323 (AorActInd) on the sabbath G4521 day, and said G3004 (ImpfActInd) unto the people, G3793 There are G1526 (PresInd) six G1803 days G2250 in G1722 which G3739 men ought G1163 (PresInd) to work: G2038 (PresMidPasDepInf) in G1722 them G5025 therefore G3767 come G2064 (PresMidPasDepPtc) and be healed, G2323 (PresPasImpr) and G2532 not G3361 on the sabbath G4521 day. G2250

And the chief of the synagogue answering-much displeased that on the sabbath Jesus healed-said to the multitude, ‘Six days there are in which it behoveth us to be working; in these, then, coming, be healed, and not on the sabbath-day.’

Luke 13:16 (100.00%)

Ought not this woman, being a daughter of Abraham whom Satan had bound eighteen long years, be freed from this bondage on the Sabbath day?”

And G1161 ought G1163 (ImpfInd) not G3756 this woman, G5026 being G5607 (PresPtc) a daughter G2364 of Abraham, G11 whom G3739 Satan G4567 hath bound, G1210 (AorActInd) lo, G2400 (Aor2ActImpr) these eighteen G1176 G2532 G3638 years, G2094 be loosed G3089 (AorPasInf) from G575 this G5127 bond G1199 on the sabbath G4521 day? G2250

and this one, being a daughter of Abraham, whom the Adversary bound, lo, eighteen years, did it not behove to be loosed from this bond on the sabbath-day?’

Luke 13:31 (100.00%)

On that same day, some Pharisees came, saying to him, “Get out of here and go away, for Herod wants to kill you.”

The same G1722 G846 day G2250 there came G4334 (AorActInd) certain G5100 of the Pharisees, G5330 saying G3004 (PresActPtc) unto him, G846 Get thee out, G1831 (Aor2ActImpr) and G2532 depart G4198 (PresMidPasDepImpr) hence: G1782 for G3754 Herod G2264 will G2309 (PresActInd) kill G615 (AorActInf) thee. G4571

On that day there came near certain Pharisees, saying to him, ‘Go forth, and be going on hence, for Herod doth wish to kill thee;’

Luke 14:5 (100.00%)

He answered them, “Which of you, if your son^‡ or an ox fell into a well, wouldn’t immediately pull him out on a Sabbath day?”

Luke 14:5 TR reads “donkey” instead of “son”

And G2532 answered G611 (AorPasDepPtc) them, G4314 G846 saying, G2036 (Aor2ActInd) Which G5101 of you G5216 shall have an ass G3688 or G2228 an ox G1016 fallen G1706 (FutMidDepInd) into G1519 a pit, G5421 and G2532 will G385 not G3756 straightway G2112 pull G385 him G846 out G385 (FutActInd) on G1722 the sabbath G4521 day? G2250

and answering them he said, ‘Of which of you shall an ass or ox fall into a pit, and he will not immediately draw it up on the sabbath-day?’

Luke 15:13 (100.00%)

Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living.

And G2532 not G3756 many G4183 days G2250 after G3326 the younger G3501 son G5207 gathered G4863 all G537 together, G4863 (Aor2ActPtc) and took his journey G589 (AorActInd) into G1519 a far G3117 country, G5561 and G2532 there G1563 wasted G1287 (AorActInd) his G846 substance G3776 with riotous G811 living. G2198 (PresActPtc)

‘And not many days after, having gathered all together, the younger son went abroad to a far country, and there he scattered his substance, living riotously;

Luke 16:19 (100.00%)

“Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day.

G1161 There was G2258 (ImpfInd) a certain G5100 rich G4145 man, G444 which G2532 was clothed G1737 (ImpfMidInd) in purple G4209 and G2532 fine linen, G1040 and fared G2165 (PresPasPtc) sumptuously G2988 every G2596 day: G2250

‘And-a certain man was rich, and was clothed in purple and fine linen, making merry sumptuously every day,

Luke 17:4 (100.00%)

If he sins against you seven times in the day, and seven times returns, saying, ‘I repent,’ you shall forgive him.”

And G2532 if G1437 he trespass G264 (Aor2ActSubj) against G1519 thee G4571 seven times G2034 in a day, G2250 and G2532 seven times G2034 in a day G2250 turn again G1994 (AorActSubj) to G1909 thee, G4571 saying, G3004 (PresActPtc) I repent; G3340 (PresActInd) thou shalt forgive G863 (FutActInd) him. G846

and if seven times in the day he may sin against thee, and seven times in the day may turn back to thee, saying, I reform; thou shalt forgive him.’

Luke 17:22 (100.00%)

He said to the disciples, “The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.

And G1161 he said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 the disciples, G3101 The days G2250 will come, G2064 (FutMidDepInd) when G3753 ye shall desire G1937 (FutActInd) to see G1492 (Aor2ActInf) one G3391 of the days G2250 of the Son G5207 of man, G444 and G2532 ye shall G3700 not G3756 see G3700 (FutMidDepInd) [it].

And he said unto his disciples, ‘Days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of Man, and ye shall not behold it;

Luke 17:24 (100.00%)

for as the lightning, when it flashes out of one part under the sky, shines to another part under the sky, so will the Son of Man be in his day.

For G1063 as G5618 the lightning, G796 that lighteneth G797 (PresActPtc) out of G1537 the one [part] under G5259 heaven, G3772 shineth G2989 (PresActInd) unto G1519 the other [part] under G5259 heaven; G3772 so G3779 shall also G2532 the Son G5207 of man G444 be G2071 (FutInd) in G1722 his G846 day. G2250

for as the lightning that is lightening out of the one part under heaven, to the other part under heaven doth shine, so shall be also the Son of Man in his day;

Luke 17:26 (100.00%)

As it was in the days of Noah, even so it will also be in the days of the Son of Man.

And G2532 as G2531 it was G1096 (Aor2MidDepInd) in G1722 the days G2250 of Noe, G3575 so G3779 shall it be G2071 (FutInd) also G2532 in G1722 the days G2250 of the Son G5207 of man. G444

‘And, as it came to pass in the days of Noah, so shall it be also in the days of the Son of Man;

Luke 17:27 (100.00%)

They ate, they drank, they married, and they were given in marriage until the day that Noah entered into the ship, and the flood came and destroyed them all.

They did eat, G2068 (ImpfActInd) they drank, G4095 (ImpfActInd) they married wives, G1060 (ImpfActInd) they were given in marriage, G1547 (ImpfPasInd) until G891 the day G2250 that G3739 Noe G3575 entered G1525 (Aor2ActInd) into G1519 the ark, G2787 and G2532 the flood G2627 came, G2064 (Aor2ActInd) and G2532 destroyed G622 (AorActInd) them all. G537

they were eating, they were drinking, they were marrying, they were given in marriage, till the day that Noah entered into the ark, and the deluge came, and destroyed all;

Luke 17:28 (100.00%)

Likewise, even as it was in the days of Lot: they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;

Likewise G3668 also G2532 as G5613 it was G1096 (Aor2MidDepInd) in G1722 the days G2250 of Lot; G3091 they did eat, G2068 (ImpfActInd) they drank, G4095 (ImpfActInd) they bought, G59 (ImpfActInd) they sold, G4453 (ImpfActInd) they planted, G5452 (ImpfActInd) they builded; G3618 (ImpfActInd)

in like manner also, as it came to pass in the days of Lot; they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;

Luke 17:29 (100.00%)

but in the day that Lot went out from Sodom, it rained fire and sulfur from the sky and destroyed them all.

But G3739 G1161 the same day G2250 that Lot G3091 went G1831 (Aor2ActInd) out of G575 Sodom G4670 it rained G1026 (AorActInd) fire G4442 and G2532 brimstone G2303 from G575 heaven, G3772 and G2532 destroyed G622 (AorActInd) [them] all. G537

and on the day Lot went forth from Sodom, He rained fire and brimstone from heaven, and destroyed all.

Luke 17:30 (100.00%)

It will be the same way in the day that the Son of Man is revealed.

Even G2596 thus G5024 shall it be G2071 (FutInd) in the day G3739 G2250 when the Son G5207 of man G444 is revealed. G601 (PresPasInd)

‘According to these things it shall be, in the day the Son of Man is revealed;

Luke 17:31 (100.00%)

In that day, he who will be on the housetop and his goods in the house, let him not go down to take them away. Let him who is in the field likewise not turn back.

In G1722 that G1565 day, G2250 he which G3739 shall be G2071 (FutInd) upon G1909 the housetop, G1430 and G2532 his G846 stuff G4632 in G1722 the house, G3614 let G2597 him not G3361 come down G2597 (Aor2ActImpr) to take G142 it G846 away: G142 (AorActInf) and G2532 he that is in G1722 the field, G68 let him G1994 likewise G3668 not G3361 return G1994 (AorActImpr) back. G1519 G3694

in that day, he who shall be on the house top, and his vessels in the house, let him not come down to take them away; and he in the field, in like manner, let him not turn backward;

Luke 18:7 (100.00%)

Won’t God avenge his chosen ones who are crying out to him day and night, and yet he exercises patience with them?

And G1161 shall G1557 not G3364 God G2316 avenge G4160 (FutActInd) G1557 his own G846 elect, G1588 which G3588 cry G994 (PresActPtc) day G2250 and G2532 night G3571 unto G4314 him, G846 though G2532 he bear long G3114 (PresActPtc) with G1909 them? G846

and shall not God execute the justice to His choice ones, who are crying unto Him day and night-bearing long in regard to them?

Luke 18:33 (100.00%)

They will scourge and kill him. On the third day, he will rise again.”

And G2532 they shall scourge G3146 (AorActPtc) [him], and put G615 him G846 to death: G615 (FutActInd) and G2532 the third G5154 day G2250 he shall rise again. G450 (FutMidInd)

and having scourged they shall put him to death, and on the third day he shall rise again.’

Luke 19:42 (100.00%)

saying, “If you, even you, had known today the things which belong to your peace! But now, they are hidden from your eyes.

Saying, G3004 (PresActPtc) If G3754 G1487 thou hadst known, G1097 (Aor2ActInd) even G2532 thou, G4771 at least G2534 in G1722 this G5026 thy G4675 day, G2250 the things G3588 [which belong] unto G4314 thy G4675 peace! G1515 but G1161 now G3568 they are hid G2928 (Aor2PasDepSubj) from G575 thine G4675 eyes. G3788

saying-‘If thou didst know, even thou, at least in this thy day, the things for thy peace; but now they were hid from thine eyes.

Luke 19:43 (100.00%)

For the days will come on you when your enemies will throw up a barricade against you, surround you, hem you in on every side,

For G3754 the days G2250 shall come G2240 (FutActInd) upon G1909 thee, G4571 that G2532 thine G4675 enemies G2190 shall cast G4016 a trench G5482 about G4016 (FutActInd) thee, G4671 and G2532 compass G4033 thee G4571 round, G4033 (FutActInd) and G2532 keep G4912 thee G4571 in G4912 (FutActInd) on every side, G3840

‘Because days shall come upon thee, and thine enemies shall cast around thee a rampart, and compass thee round, and press thee on every side,

Luke 19:47 (100.00%)

He was teaching daily in the temple, but the chief priests, the scribes, and the leading men among the people sought to destroy him.

And G2532 he taught G2258 (ImpfInd) G1321 (PresActPtc) daily G2596 G2250 in G1722 the temple. G2411 But G1161 the chief priests G749 and G2532 the scribes G1122 and G2532 the chief G4413 of the people G2992 sought G2212 (ImpfActInd) to destroy G622 (AorActInf) him, G846

And he was teaching daily in the temple, but the chief priests and the scribes were seeking to destroy him-also the chiefs of the people-

Luke 20:1 (100.00%)

On one of those days, as he was teaching the people in the temple and preaching the Good News, the^‡ priests and scribes came to him with the elders.

Luke 20:1 TR adds “chief”

And G2532 it came to pass, G1096 (Aor2MidDepInd) [that] on G1722 one G3391 of those G1565 days, G2250 as he G846 taught G1321 (PresActPtc) the people G2992 in G1722 the temple, G2411 and G2532 preached the gospel, G2097 (PresMidPtc) the chief priests G749 and G2532 the scribes G1122 came upon G2186 (Aor2ActInd) [him] with G4862 the elders, G4245

And it came to pass, on one of those days, as he is teaching the people in the temple, and proclaiming good news, the chief priests and the scribes, with the elders, came upon him,

Luke 21:6 (100.00%)

“As for these things which you see, the days will come in which there will not be left here one stone on another that will not be thrown down.”

[As for] these things G5023 which G3739 ye behold, G2334 (PresActInd) the days G2250 will come, G2064 (FutMidDepInd) in G1722 the which G3739 there shall G863 not G3756 be left G863 (FutPasInd) one stone G3037 upon G1909 another, G3037 that G3739 shall G2647 not G3756 be thrown down. G2647 (FutPasInd)

‘These things that ye behold-days will come, in which there shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.’

Luke 21:22 (100.00%)

For these are days of vengeance, that all things which are written may be fulfilled.

For G3754 these G3778 be G1526 (PresInd) the days G2250 of vengeance, G1557 that all things G3956 which G3588 are written G1125 (PerfPasPtc) may be fulfilled. G4137 (AorPasInf)

because these are days of vengeance, to fulfil all things that have been written.

Luke 21:23 (100.00%)

Woe to those who are pregnant and to those who nurse infants in those days! For there will be great distress in the land and wrath to this people.

But G1161 woe G3759 unto G1722 them that are with child, G1064 G2192 (PresActPtc) and G2532 to them that give suck, G2337 (PresActPtc) in G1722 those G1565 days! G2250 for G1063 there shall be G2071 (FutInd) great G3173 distress G318 in G1909 the land, G1093 and G2532 wrath G3709 upon G1722 this G5129 people. G2992

‘And woe to those with child, and to those giving suck, in those days; for there shall be great distress on the land, and wrath on this people;

Luke 21:34 (100.00%)

“So be careful, or your hearts will be loaded down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that day will come on you suddenly.

And G1161 take heed G4337 (PresActImpr) to yourselves, G1438 lest at any time G3379 your G5216 hearts G2588 be overcharged G925 (AorPasSubj) with G1722 surfeiting, G2897 and G2532 drunkenness, G3178 and G2532 cares G3308 of this life, G982 and G2532 [so] that G1565 day G2250 come G2186 (Aor2ActSubj) upon G1909 you G5209 unawares. G160

‘And take heed to yourselves, lest your hearts may be weighed down with surfeiting, and drunkenness, and anxieties of life, and suddenly that day may come on you,

Luke 21:37 (100.00%)

Every day Jesus was teaching in the temple, and every night he would go out and spend the night on the mountain that is called Olivet.

And G1161 in the day time G2250 he was G2258 (ImpfInd) teaching G1321 (PresActPtc) in G1722 the temple; G2411 and G1161 at night G3571 he went out, G1831 (PresMidPasDepPtc) and abode G835 (ImpfMidPasDepInd) in G1519 the mount G3735 that is called G2564 (PresPasPtc) [the mount] of Olives. G1636

And he was during the days in the temple teaching, and during the nights, going forth, he was lodging at the mount called of Olives;

Luke 22:7 (100.00%)

The day of unleavened bread came, on which the Passover must be sacrificed.

Then G1161 came G2064 (Aor2ActInd) the day G2250 of unleavened bread, G106 when G1722 G3739 the passover G3957 must G1163 (ImpfInd) be killed. G2380 (PresPasInf)

And the day of the unleavened food came, in which it was behoving the passover to be sacrificed,

Luke 22:53 (100.00%)

When I was with you in the temple daily, you didn’t stretch out your hands against me. But this is your hour, and the power of darkness.”

When G5607 I G3450 was G5607 (PresPtc) daily G2250 G2596 with G3326 you G5216 in G1722 the temple, G2411 ye stretched forth G1614 (AorActInd) no G3756 hands G5495 against G1909 me: G1691 but G235 this G3778 is G2076 (PresInd) your G5216 hour, G5610 and G2532 the power G1849 of darkness. G4655

while daily I was with you in the temple, ye did stretch forth no hands against me; but this is your hour and the power of the darkness.’

Luke 22:66 (100.00%)

As soon as it was day, the assembly of the elders of the people were gathered together, both chief priests and scribes, and they led him away into their council, saying,

And G2532 as soon as G5613 it was G1096 (Aor2MidDepInd) day, G2250 the elders G4244 of the people G2992 and G5037 the chief priests G749 and G2532 the scribes G1122 came together, G4863 (AorPasInd) and G2532 led G321 (Aor2ActInd) him G846 into G1519 their G1438 council, G4892 saying, G3004 (PresActPtc)

And when it became day there was gathered together the eldership of the people, chief priests also, and scribes, and they led him up to their own sanhedrim,

Luke 23:7 (100.00%)

When he found out that he was in Herod’s jurisdiction, he sent him to Herod, who was also in Jerusalem during those days.

And G2532 as soon as he knew G1921 (Aor2ActPtc) that G3754 he belonged G2076 (PresInd) unto G1537 Herod’s G2264 jurisdiction, G1849 he sent G375 (AorActInd) him G846 to G4314 Herod, G2264 who G5607 himself G846 also G2532 was G5607 (PresPtc) at G1722 Jerusalem G2414 at G1722 that G5025 time. G2250

and having known that he is from the jurisdiction of Herod, he sent him back unto Herod, he being also in Jerusalem in those days.

Luke 23:12 (100.00%)

Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.

And G1161 G3739 the same G1722 G846 day G2250 Pilate G4091 and G2532 Herod G2264 were made G1096 (Aor2MidDepInd) friends G5384 together: G3326 G5037 G240 for G1063 before G4391 (ImpfActInd) they were G5607 (PresPtc) at G1722 enmity G2189 between G4314 themselves. G1438

and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.

Luke 23:29 (100.00%)

For behold, the days are coming in which they will say, ‘Blessed are the barren, the wombs that never bore, and the breasts that never nursed.’

For, G3754 behold, G2400 (Aor2ActImpr) the days G2250 are coming, G2064 (PresMidPasDepInd) in G1722 the which G3739 they shall say, G2046 (FutActInd) Blessed G3107 [are] the barren, G4723 and G2532 the wombs G2836 that G3739 never G3756 bare, G1080 (AorActInd) and G2532 the paps G3149 which G3739 never G3756 gave suck. G2337 (AorActInd)

for, lo, days do come, in which they shall say, Happy the barren, and wombs that did not bare, and paps that did not give suck;

Luke 23:54 (100.00%)

It was the day of the Preparation, and the Sabbath was drawing near.

And G2532 that day G2250 was G2258 (ImpfInd) the preparation, G3904 and G2532 the sabbath G4521 drew on. G2020 (ImpfActInd)

And the day was a preparation, and sabbath was approaching,

Luke 24:7 (100.00%)

saying that the Son of Man must be delivered up into the hands of sinful men and be crucified, and the third day rise again?”

Saying, G3004 (PresActPtc) G3754 The Son G5207 of man G444 must G1163 (PresInd) be delivered G3860 (AorPasInf) into G1519 the hands G5495 of sinful G268 men, G444 and G2532 be crucified, G4717 (AorPasInf) and G2532 the third G5154 day G2250 rise again. G450 (Aor2ActInf)

saying-It behoveth the Son of Man to be delivered up to the hands of sinful men, and to be crucified, and the third day to rise again.’

Luke 24:13 (100.00%)

Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia° from Jerusalem.

Luke 24:13 60 stadia = about 11 kilometers or about 7 miles.

And, G2532 behold, G2400 (Aor2ActImpr) two G1417 of G1537 them G846 went G2258 (ImpfInd) G4198 (PresMidPasDepPtc) that G1722 same G846 day G2250 to G1519 a village G2968 called G3739 G3686 Emmaus, G1695 which was G568 (PresActPtc) from G575 Jerusalem G2419 [about] threescore G1835 furlongs. G4712

And, lo, two of them were going on during that day to a village, distant sixty furlongs from Jerusalem, the name of which is Emmaus,

Luke 24:18 (100.00%)

One of them, named Cleopas, answered him, “Are you the only stranger in Jerusalem who doesn’t know the things which have happened there in these days?”

And G1161 the one of them, G1520 whose G3739 name G3686 was Cleopas, G2810 answering G611 (AorPasDepPtc) said G2036 (Aor2ActInd) unto G4314 him, G846 Art thou G4771 only G3441 a stranger G3939 (PresActInd) in G1722 Jerusalem, G2419 and G2532 hast G1097 not G3756 known G1097 (Aor2ActInd) the things which are come to pass G1096 (Aor2MidDepPtc) there G1722 G846 in G1722 these G5025 days? G2250

And the one, whose name was Cleopas, answering, said unto him, ‘Art thou alone such a stranger in Jerusalem, that thou hast not known the things that came to pass in it in these days?’

Luke 24:21 (100.00%)

But we were hoping that it was he who would redeem Israel. Yes, and besides all this, it is now the third day since these things happened.

But G1161 we G2249 trusted G1679 (ImpfActInd) that G3754 it had been G2076 (PresInd) he G846 which should G3195 (PresActPtc) have redeemed G3084 (PresMidInf) Israel: G2474 and G235 beside G1065 G4862 all G3956 this, G5125 to day G4594 is G71 (PresActInd) the G5026 third G5154 day G2250 since G575 G3739 these things G5023 were done. G1096 (Aor2MidDepInd)

and we were hoping that he it is who is about to redeem Israel, and also with all these things, this third day is passing to-day, since these things happened.

Luke 24:29 (100.00%)

They urged him, saying, “Stay with us, for it is almost evening, and the day is almost over.” He went in to stay with them.

But G2532 they constrained G3849 (AorMidDepInd) him, G846 saying, G3004 (PresActPtc) Abide G3306 (AorActImpr) with G3326 us: G2257 for G3754 it is G2076 (PresInd) toward G4314 evening, G2073 and G2532 the day G2250 is far spent. G2827 (PerfActInd) And G2532 he went in G1525 (Aor2ActInd) to tarry G3306 (AorActInf) with G4862 them. G846

and they constrained him, saying, ‘Remain with us, for it is toward evening,’ and the day did decline, and he went in to remain with them.

Luke 24:46 (100.00%)

He said to them, “Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day,

And G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Thus G3754 G3779 it is written, G1125 (PerfPasInd) and G2532 thus G3779 it behoved G1163 (ImpfInd) Christ G5547 to suffer, G3958 (Aor2ActInf) and G2532 to rise G450 (Aor2ActInf) from G1537 the dead G3498 the third G5154 day: G2250

and he said to them-‘Thus it hath been written, and thus it was behoving the Christ to suffer, and to rise out of the dead the third day,

John 1:39 (100.00%)

He said to them, “Come and see.” They came and saw where he was staying, and they stayed with him that day. It was about the tenth hour.°

John 1:39 4:00 p.m.

He saith G3004 (PresActInd) unto them, G846 Come G2064 (PresMidPasDepImpr) and G2532 see. G1492 (Aor2ActImpr) They came G2064 (Aor2ActInd) and G2532 saw G1492 (Aor2ActInd) where G4226 he dwelt, G3306 (PresActInd) and G2532 abode G3306 (AorActInd) with G3844 him G846 that G1565 day: G2250 for G1161 it was G2258 (ImpfInd) about G5613 the tenth G1182 hour. G5610

He saith to them, ‘Come and see;’ they came, and saw where he doth remain, and with him they remained that day and the hour was about the tenth.

John 2:1 (100.00%)

The third day, there was a wedding in Cana of Galilee. Jesus’ mother was there.

And G2532 the third G5154 day G2250 there was G1096 (Aor2MidDepInd) a marriage G1062 in G1722 Cana G2580 of Galilee; G1056 and G2532 the mother G3384 of Jesus G2424 was G2258 (ImpfInd) there: G1563

And the third day a marriage happened in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there,

John 2:12 (100.00%)

After this, he went down to Capernaum, he, and his mother, his brothers, and his disciples; and they stayed there a few days.

After G3326 this G5124 he went down G2597 (Aor2ActInd) to G1519 Capernaum, G2584 he, G846 and G2532 his G846 mother, G3384 and G2532 his G846 brethren, G80 and G2532 his G846 disciples: G3101 and G2532 they continued G3306 (AorActInd) there G1563 not G3756 many G4183 days. G2250

after this he went down to Capernaum, he, and his mother, and his brethren, and his disciples; and there they remained not many days.

John 2:19 (100.00%)

Jesus answered them, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up.”

Jesus G2424 answered G611 (AorMidDepInd) and G2532 said G2036 (Aor2ActInd) unto them, G846 Destroy G3089 (AorActImpr) this G5126 temple, G3485 and G2532 in G1722 three G5140 days G2250 I will raise G1453 it G846 up. G1453 (FutActInd)

Jesus answered and said to them, ‘Destroy this sanctuary, and in three days I will raise it up.’

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.