Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 120 of 120 for “H3477”

Proverbs 21:18 (100.00%)

World English Bible:

The wicked is a ransom for the righteous, the treacherous for the upright.

King James w/Strong’s #s:

The wicked [shall be] a ransom for the righteous, and the transgressor () for the upright.

Young’s Literal Translation:

The wicked is an atonement for the righteous, And for the upright the treacherous dealer.

Proverbs 21:29 (100.00%)

World English Bible:

A wicked man hardens his face; but as for the upright, he establishes his ways.

King James w/Strong’s #s:

A wicked man hardeneth () his face: but [as for] the upright, he directeth () () () his way.

Young’s Literal Translation:

A wicked man hath hardened by his face, And the upright-he prepareth his way.

Proverbs 28:10 (100.00%)

World English Bible:

Whoever causes the upright to go astray in an evil way, he will fall into his own trap; but the blameless will inherit good.

King James w/Strong’s #s:

Whoso causeth the righteous to go astray () in an evil way, he shall fall () himself into his own pit: but the upright shall have good [things] in possession. ()

Young’s Literal Translation:

Whoso is causing the upright to err in an evil way, Into his own pit he doth fall, And the perfect do inherit good.

Proverbs 29:10 (100.00%)

World English Bible:

The bloodthirsty hate a man of integrity; and they seek the life of the upright.

King James w/Strong’s #s:

The bloodthirsty hate () the upright: but the just seek () his soul.

Young’s Literal Translation:

Men of blood hate the perfect, And the upright seek his soul.

Proverbs 29:27 (100.00%)

World English Bible:

A dishonest man detests the righteous, and the upright in their ways detest the wicked.

King James w/Strong’s #s:

An unjust man [is] an abomination to the just: and [he that is] upright in the way [is] abomination to the wicked.

Young’s Literal Translation:

An abomination to the righteous is the perverse man, And an abomination to the wicked is the upright in the way!

Ecclesiastes 7:29 (100.00%)

World English Bible:

Behold, I have only found this: that God made mankind upright; but they search for many inventions.”

King James w/Strong’s #s:

Lo, () this only have I found, () that God hath made () man upright; but they have sought out () many inventions.

Young’s Literal Translation:

See, this alone I have found, that God made man upright, and they-they have sought out many devices.

Isaiah 26:7 (100.00%)

World English Bible:

The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level.

King James w/Strong’s #s:

The way of the just [is] uprightness: thou, most upright, dost weigh () the path of the just.

Young’s Literal Translation:

The path for the righteous is uprightness, O upright One, The path of the righteous Thou dost ponder.

Jeremiah 26:14 (100.00%)

World English Bible:

But as for me, behold, I am in your hand. Do with me what is good and right in your eyes.

King James w/Strong’s #s:

As for me, behold, I [am] in your hand: do () with me as seemeth good and meet unto you.

Young’s Literal Translation:

‘And I, lo, I am in your hand, do to me as is good and as is right in your eyes;

Jeremiah 31:9 (100.00%)

World English Bible:

They will come with weeping. I will lead them with petitions. I will cause them to walk by rivers of waters, in a straight way in which they won’t stumble; for I am a father to Israel. Ephraim is my firstborn.

King James w/Strong’s #s:

They shall come () with weeping, and with supplications will I lead () them: I will cause them to walk () by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: () for I am a father to Israel, and Ephraim [is] my firstborn.

Young’s Literal Translation:

With weeping they come in, And with supplications I bring them, I cause them to go unto streams of waters, In a right way-they stumble not in it, For I have been to Israel for a father, And Ephraim-My first-born is he.

Jeremiah 34:15 (100.00%)

World English Bible:

You had now turned, and had done that which is right in my eyes, in every man proclaiming liberty to his neighbor. You had made a covenant before me in the house which is called by my name;

King James w/Strong’s #s:

And ye were now turned, () and had done () right in my sight, in proclaiming () liberty every man to his neighbour; and ye had made () a covenant before me in the house which is called () by my name:

Young’s Literal Translation:

‘And ye turn back, ye to-day, and ye do that which is right in Mine eyes, to proclaim liberty each to his neighbour, and ye make a covenant before Me in the house over which My name is called.

Jeremiah 40:4 (100.00%)

World English Bible:

Now, behold, I release you today from the chains which are on your hand. If it seems good to you to come with me into Babylon, come, and I will take care of you; but if it seems bad to you to come with me into Babylon, don’t. Behold, all the land is before you. Where it seems good and right to you to go, go there.”

King James w/Strong’s #s:

And now, behold, I loose () thee this day from the chains which [were] upon thine hand. If it seem good unto thee to come () with me into Babylon, come; () and I will look well () unto thee: but if it seem ill () unto thee to come () with me into Babylon, forbear: () behold, () all the land [is] before thee: whither it seemeth good and convenient for thee to go, () thither go. ()

Young’s Literal Translation:

‘And now, lo, I have loosed thee to-day from the chains that are on thy hand; if good in thine eyes to come with me to Babylon, come, and I keep mine eye upon thee: and if evil in thine eyes to come with me to Babylon, forbear; see, all the land is before thee, whither it be good, and whither it be right in thine eyes to go-go.’-

Jeremiah 40:5 (100.00%)

World English Bible:

Now while he had not yet gone back, “Go back then,” he said, “to Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, whom the king of Babylon has made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people; or go wherever it seems right to you to go.” So the captain of the guard gave him food and a present, and let him go.

King James w/Strong’s #s:

Now while he was not yet gone back, () [he said], Go back () also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, whom the king of Babylon hath made governor () over the cities of Judah, and dwell () with him among the people: or go () wheresoever it seemeth convenient unto thee to go. () So the captain of the guard gave () him victuals and a reward, and let him go. ()

Young’s Literal Translation:

and while he doth not reply-‘Or turn back unto Gedaliah son of Ahikam, son of Shaphan, whom the king of Babylon hath appointed over the cities of Judah, and dwell with him in the midst of the people, or whithersoever it is right in thine eyes to go-go.’ And the chief of the executioners giveth to him for the way, and a gift, and sendeth him away,

Ezekiel 1:7 (100.00%)

World English Bible:

Their feet were straight feet. The sole of their feet was like the sole of a calf’s foot; and they sparkled like burnished bronze.

King James w/Strong’s #s:

And their feet [were] straight feet; and the sole of their feet [was] like the sole of a calf’s foot: and they sparkled () like the colour of burnished brass.

Young’s Literal Translation:

and their feet are straight feet, and the sole of their feet is as a sole of a calf’s foot, and they are sparkling as the colour of bright brass;

Ezekiel 1:23 (100.00%)

World English Bible:

Under the expanse, their wings were straight, one toward the other. Each one had two which covered on this side, and each one had two which covered their bodies on that side.

King James w/Strong’s #s:

And under the firmament [were] their wings straight, the one toward the other: every one had two, which covered () on this side, and every one had two, which covered () on that side, their bodies.

Young’s Literal Translation:

And under the expanse their wings are straight, one toward the other, to each are two covering on this side, and to each are two covering on that side-their bodies.

Daniel 11:17 (100.00%)

World English Bible:

He will set his face to come with the strength of his whole kingdom, and with him equitable conditions. He will perform them. He will give him the daughter of women, to destroy the kingdom, but she will not stand, and won’t be for him.

King James w/Strong’s #s:

He shall also set () his face to enter () with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; thus shall he do: () and he shall give () him the daughter of women, corrupting () her: but she shall not stand () [on his side], neither be for him.

Young’s Literal Translation:

And he setteth his face to go in with the strength of his whole kingdom, and upright ones with him; and he hath wrought, and the daughter of women he giveth to him, to corrupt her; and she doth not stand, nor is for him.

Hosea 14:9 (100.00%)

World English Bible:

Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the righteous walk in them, but the rebellious stumble in them.

King James w/Strong’s #s:

Who [is] wise, and he shall understand () these [things]? prudent, () and he shall know () them? for the ways of the Lord [are] right, and the just shall walk () in them: but the transgressors () shall fall () therein.

Young’s Literal Translation:

Who is wise, and doth understand these? Prudent, and knoweth them? For upright are the ways of Jehovah, And the righteous go on in them, And the transgressors stumble therein!

Micah 2:7 (100.00%)

World English Bible:

Shall it be said, O house of Jacob, “Is Yahweh’s Spirit angry? Are these his doings? Don’t my words do good to him who walks blamelessly?”

King James w/Strong’s #s:

O [thou that art] named () the house of Jacob, is the spirit of the Lord straitened? () [are] these his doings? do not my words do good () to him that walketh () uprightly?

Young’s Literal Translation:

Doth the house of Jacob say, ‘Hath the Spirit of Jehovah been shortened? Are these His doings?’ Do not My words benefit the people that is walking uprightly?

Micah 3:9 (100.00%)

World English Bible:

Please listen to this, you heads of the house of Jacob, and rulers of the house of Israel, who abhor justice, and pervert all equity,

King James w/Strong’s #s:

Hear () this, I pray you, ye heads of the house of Jacob, and princes of the house of Israel, that abhor () judgment, and pervert () all equity.

Young’s Literal Translation:

Hear this, I pray you, heads of the house of Jacob, And ye judges of the house of Israel, Who are making judgment abominable, And all uprightness do pervert.

Micah 7:2 (100.00%)

World English Bible:

The godly man has perished out of the earth, and there is no one upright among men. They all lie in wait for blood; every man hunts his brother with a net.

King James w/Strong’s #s:

The good [man] is perished () out of the earth: and [there is] none upright among men: they all lie in wait () for blood; they hunt () every man his brother with a net.

Young’s Literal Translation:

Perished hath the kind out of the land, And upright among men-there are none, All of them for blood lie in wait, Each his brother they hunt with a net.

Micah 7:4 (100.00%)

World English Bible:

The best of them is like a brier. The most upright is worse than a thorn hedge. The day of your watchmen, even your visitation, has come; now is the time of their confusion.

King James w/Strong’s #s:

The best of them [is] as a brier: the most upright [is sharper] than a thorn hedge: the day of thy watchmen () [and] thy visitation cometh; () now shall be their perplexity.

Young’s Literal Translation:

Their best one is as a brier, The upright one-than a thorn-hedge, The day of thy watchmen- Thy visitation-hath come. Now is their perplexity.

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: