Bible Search search and compare multiple versions of the Bible

Search results 101 to 150 of 264 for “H7126”

Leviticus 22:21 (100.00%)

World English Bible:

Whoever offers a sacrifice of peace offerings to Yahweh to accomplish a vow, or for a free will offering of the herd or of the flock, it shall be perfect to be accepted. It shall have no defect.

King James w/Strong’s #s:

And whosoever offereth () a sacrifice of peace offerings unto the Lord to accomplish () [his] vow, or a freewill offering in beeves or sheep, it shall be perfect to be accepted; there shall be no blemish therein.

Young’s Literal Translation:

‘And when a man bringeth near a sacrifice of peace-offerings to Jehovah, to complete a vow, or for a willing-offering, of the herd or of the flock, it is perfect for a pleasing thing: no blemish is in it;

Leviticus 22:22 (100.00%)

World English Bible:

You shall not offer what is blind, is injured, is maimed, has a wart, is festering, or has a running sore to Yahweh, nor make an offering by fire of them on the altar to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Blind, or broken, () or maimed, () or having a wen, or scurvy, or scabbed, ye shall not offer () these unto the Lord, nor make () an offering by fire of them upon the altar unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

blind, or broken, or maimed, or having a wen, or scurvy, or scabbed-ye do not bring these near to Jehovah, and a fire-offering ye do not make of them on the altar to Jehovah.

Leviticus 22:24 (100.00%)

World English Bible:

You must not offer to Yahweh that which has its testicles bruised, crushed, broken, or cut. You must not do this in your land.

King James w/Strong’s #s:

Ye shall not offer () unto the Lord that which is bruised, () or crushed, () or broken, () or cut; () neither shall ye make () [any offering thereof] in your land.

Young’s Literal Translation:

As to a bruised, or beaten, or enlarged, or cut thing-ye do not bring it near to Jehovah; even in your land ye do not do it.

Leviticus 22:25 (100.00%)

World English Bible:

You must not offer any of these as the bread of your God from the hand of a foreigner, because their corruption is in them. There is a defect in them. They shall not be accepted for you.’ ”

King James w/Strong’s #s:

Neither from a stranger’s hand shall ye offer () the bread of your God of any of these; because their corruption [is] in them, [and] blemishes [be] in them: they shall not be accepted () for you.

Young’s Literal Translation:

And from the hand of a son of a stranger ye do not bring near the bread of your God, of any of these, for their corruption is in them; blemish is in them; they are not pleasing for you.’

Leviticus 23:8 (100.00%)

World English Bible:

But you shall offer an offering made by fire to Yahweh seven days. In the seventh day is a holy convocation. You shall do no regular work.’ ”

King James w/Strong’s #s:

But ye shall offer () an offering made by fire unto the Lord seven days: in the seventh day [is] an holy convocation: ye shall do () no servile work [therein].

Young’s Literal Translation:

and ye have brought near a fire-offering to Jehovah seven days; in the seventh day is a holy convocation; ye do no servile work.’

Leviticus 23:16 (100.00%)

World English Bible:

The next day after the seventh Sabbath you shall count fifty days; and you shall offer a new meal offering to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Even unto the morrow after the seventh sabbath shall ye number () fifty days; and ye shall offer () a new meat offering unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

unto the morrow of the seventh sabbath ye do number fifty days, and ye have brought near a new present to Jehovah;

Leviticus 23:18 (100.00%)

World English Bible:

You shall present with the bread seven lambs without defect a year old, one young bull, and two rams. They shall be a burnt offering to Yahweh, with their meal offering and their drink offerings, even an offering made by fire, of a sweet aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And ye shall offer () with the bread seven lambs without blemish of the first year, and one young bullock, and two rams: they shall be [for] a burnt offering unto the Lord, with their meat offering, and their drink offerings, [even] an offering made by fire, of sweet savour unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

‘And ye have brought near, besides the bread, seven lambs, perfect ones, sons of a year, and one bullock, a son of the herd, and two rams; they are a burnt-offering to Jehovah, with their present and their libations, a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah.

Leviticus 23:25 (100.00%)

World English Bible:

You shall do no regular work. You shall offer an offering made by fire to Yahweh.’ ”

King James w/Strong’s #s:

Ye shall do () no servile work [therein]: but ye shall offer () an offering made by fire unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

ye do no servile work, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah.’

Leviticus 23:27 (100.00%)

World English Bible:

“However on the tenth day of this seventh month is the day of atonement. It shall be a holy convocation to you. You shall afflict yourselves and you shall offer an offering made by fire to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

Also on the tenth [day] of this seventh month [there shall be] a day of atonement: it shall be an holy convocation unto you; and ye shall afflict () your souls, and offer () an offering made by fire unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

‘Only-on the tenth of this seventh month is a day of atonements; ye have a holy convocation, and ye have humbled yourselves, and have brought near a fire-offering to Jehovah;

Leviticus 23:36 (100.00%)

World English Bible:

Seven days you shall offer an offering made by fire to Yahweh. On the eighth day shall be a holy convocation to you. You shall offer an offering made by fire to Yahweh. It is a solemn assembly; you shall do no regular work.

King James w/Strong’s #s:

Seven days ye shall offer () an offering made by fire unto the Lord: on the eighth day shall be an holy convocation unto you; and ye shall offer () an offering made by fire unto the Lord: it [is] a solemn assembly; [and] ye shall do () no servile work [therein].

Young’s Literal Translation:

seven days ye bring near a fire-offering to Jehovah, on the eighth day ye have a holy convocation, and ye have brought near a fire-offering to Jehovah; it is a restraint, ye do no servile work.

Leviticus 23:37 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘These are the appointed feasts of Yahweh which you shall proclaim to be holy convocations, to offer an offering made by fire to Yahweh, a burnt offering, a meal offering, a sacrifice, and drink offerings, each on its own day—

King James w/Strong’s #s:

These [are] the feasts of the Lord, which ye shall proclaim () [to be] holy convocations, to offer () an offering made by fire unto the Lord, a burnt offering, and a meat offering, a sacrifice, and drink offerings, every thing upon his day:

Young’s Literal Translation:

‘These are appointed seasons of Jehovah, which ye proclaim holy convocations, to bring near a fire-offering to Jehovah, a burnt-offering, and a present, a sacrifice, and libations, a thing of a day in its day,

Leviticus 27:9 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If it is an animal of which men offer an offering to Yahweh, all that any man gives of such to Yahweh becomes holy.

King James w/Strong’s #s:

And if [it be] a beast, whereof men bring () an offering unto the Lord, all that [any man] giveth () of such unto the Lord shall be holy.

Young’s Literal Translation:

‘And if it is a beast of which they bring near an offering to Jehovah, all that one giveth of it to Jehovah is holy;

Leviticus 27:11 (100.00%)

World English Bible:

If it is any unclean animal, of which they do not offer as an offering to Yahweh, then he shall set the animal before the priest;

King James w/Strong’s #s:

And if [it be] any unclean beast, of which they do not offer () a sacrifice unto the Lord, then he shall present () the beast before the priest:

Young’s Literal Translation:

‘And if it is any unclean beast of which they do not bring near an offering to Jehovah, then he hath presented the beast before the priest,

Numbers 3:4 (100.00%)

World English Bible:

Nadab and Abihu died before Yahweh when they offered strange fire before Yahweh in the wilderness of Sinai, and they had no children. Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office in the presence of Aaron their father.

King James w/Strong’s #s:

And Nadab and Abihu died () before the Lord, when they offered () strange () fire before the Lord, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office () in the sight of Aaron their father.

Young’s Literal Translation:

And Nadab dieth-Abihu also-before Jehovah, in their bringing near strange fire before Jehovah, in the wilderness of Sinai, and sons they had not; and Eleazar-Ithamar also-acteth as priest in the presence of Aaron their father.

Numbers 3:6 (100.00%)

World English Bible:

“Bring the tribe of Levi near, and set them before Aaron the priest, that they may minister to him.

King James w/Strong’s #s:

Bring the tribe of Levi near, () and present () them before Aaron the priest, that they may minister () unto him.

Young’s Literal Translation:

‘Bring near the tribe of Levi, and thou hast caused it to stand before Aaron the priest, and they have served him,

Numbers 5:9 (100.00%)

World English Bible:

Every heave offering of all the holy things of the children of Israel, which they present to the priest, shall be his.

King James w/Strong’s #s:

And every offering of all the holy things of the children of Israel, which they bring () unto the priest, shall be his.

Young’s Literal Translation:

‘And every heave-offering of all the holy things of the sons of Israel, which they bring near to the priest, becometh his;

Numbers 5:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall bring her near, and set her before Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall bring her near, () and set () her before the Lord:

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath brought her near, and hath caused her to stand before Jehovah,

Numbers 5:25 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall take the meal offering of jealousy out of the woman’s hand, and shall wave the meal offering before Yahweh, and bring it to the altar.

King James w/Strong’s #s:

Then the priest shall take () the jealousy offering out of the woman’s hand, and shall wave () the offering before the Lord, and offer () it upon the altar:

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath taken out of the hand of the woman the present of jealousy, and hath waved the present before Jehovah, and hath brought it near unto the altar;

Numbers 6:14 (100.00%)

World English Bible:

and he shall offer his offering to Yahweh: one male lamb a year old without defect for a burnt offering, one ewe lamb a year old without defect for a sin offering, one ram without defect for peace offerings,

King James w/Strong’s #s:

And he shall offer () his offering unto the Lord, one he lamb of the first year without blemish for a burnt offering, and one ewe lamb of the first year without blemish for a sin offering, and one ram without blemish for peace offerings,

Young’s Literal Translation:

and he hath brought near his offering to Jehovah, one he-lamb, a son of a year, a perfect one, for a burnt-offering, and one she-lamb, a daughter of a year, a perfect one, for a sin-offering, and one ram, a perfect one, for peace-offerings,

Numbers 6:16 (100.00%)

World English Bible:

The priest shall present them before Yahweh, and shall offer his sin offering and his burnt offering.

King James w/Strong’s #s:

And the priest shall bring () [them] before the Lord, and shall offer () his sin offering, and his burnt offering:

Young’s Literal Translation:

‘And the priest hath brought them near before Jehovah, and hath made his sin-offering and his burnt-offering;

Numbers 7:2 (100.00%)

World English Bible:

the princes of Israel, the heads of their fathers’ houses, gave offerings. These were the princes of the tribes. These are they who were over those who were counted;

King James w/Strong’s #s:

That the princes of Israel, heads of the house of their fathers, who [were] the princes of the tribes, and were over () them that were numbered, () offered: ()

Young’s Literal Translation:

and the princes of Israel (heads of the house of their fathers, they are princes of the tribes, they who are standing over those numbered) bring near,

Numbers 7:3 (100.00%)

World English Bible:

and they brought their offering before Yahweh, six covered wagons and twelve oxen; a wagon for every two of the princes, and for each one an ox. They presented them before the tabernacle.

King James w/Strong’s #s:

And they brought () their offering before the Lord, six covered wagons, and twelve oxen; a wagon for two of the princes, and for each one an ox: and they brought () them before the tabernacle.

Young’s Literal Translation:

yea, they bring their offering before Jehovah, six waggons covered, and twelve oxen-a waggon for two of the princes, and an ox for one-and they bring them near before the tabernacle.

Numbers 7:10 (100.00%)

World English Bible:

The princes gave offerings for the dedication of the altar in the day that it was anointed. The princes gave their offerings before the altar.

King James w/Strong’s #s:

And the princes offered () for dedicating of the altar in the day that it was anointed, () even the princes offered () their offering before the altar.

Young’s Literal Translation:

And the princes bring near the dedication of the altar in the day of its being anointed; yea, the princes bring near their offering before the altar.

Numbers 7:11 (100.00%)

World English Bible:

Yahweh said to Moses, “They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedication of the altar.”

King James w/Strong’s #s:

And the Lord said () unto Moses, They shall offer () their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.

Young’s Literal Translation:

And Jehovah saith unto Moses, ‘One prince a day-one prince a day-do they bring near their offering for the dedication of the altar.’

Numbers 7:12 (100.00%)

World English Bible:

He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah,

King James w/Strong’s #s:

And he that offered () his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah:

Young’s Literal Translation:

And he who is bringing near on the first day his offering is Nahshon son of Amminadab, of the tribe of Judah.

Numbers 7:18 (100.00%)

World English Bible:

On the second day Nethanel the son of Zuar, prince of Issachar, gave his offering.

King James w/Strong’s #s:

On the second day Nethaneel the son of Zuar, prince of Issachar, did offer: ()

Young’s Literal Translation:

On the second day hath Nethaneel son of Zuar, prince of Issachar, brought near.

Numbers 7:19 (100.00%)

World English Bible:

He offered for his offering: one silver platter, the weight of which was one hundred thirty shekels, one silver bowl of seventy shekels, according to the shekel of the sanctuary, both of them full of fine flour mixed with oil for a meal offering;

King James w/Strong’s #s:

He offered () [for] his offering one silver charger, the weight whereof [was] an hundred and thirty [shekels], one silver bowl of seventy shekels, after the shekel of the sanctuary; both of them full of fine flour mingled () with oil for a meat offering:

Young’s Literal Translation:

He hath brought near his offering, one silver dish, its weight a hundred and thirty shekels; one silver bowl of seventy shekels, by the shekel of the sanctuary, both of them full of flour mixed with oil, for a present;

Numbers 8:9 (100.00%)

World English Bible:

You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () the Levites before the tabernacle of the congregation: and thou shalt gather the whole assembly of the children of Israel together: ()

Young’s Literal Translation:

and thou hast brought near the Levites before the tent of meeting, and thou hast assembled the whole company of the sons of Israel,

Numbers 8:10 (100.00%)

World English Bible:

You shall present the Levites before Yahweh. The children of Israel shall lay their hands on the Levites,

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () the Levites before the Lord: and the children of Israel shall put () their hands upon the Levites:

Young’s Literal Translation:

and thou hast brought near the Levites before Jehovah, and the sons of Israel have laid their hands on the Levites,

Numbers 9:6 (100.00%)

World English Bible:

There were certain men who were unclean because of the dead body of a man, so that they could not keep the Passover on that day, and they came before Moses and Aaron on that day.

King James w/Strong’s #s:

And there were certain men, who were defiled by the dead body of a man, that they could () not keep () the passover on that day: and they came () before Moses and before Aaron on that day:

Young’s Literal Translation:

And there are men who have been defiled by the body of a man, and they have not been able to prepare the passover on that day, and they come near before Moses, and before Aaron, on that day,

Numbers 9:7 (100.00%)

World English Bible:

Those men said to him, “We are unclean because of the dead body of a man. Why are we kept back, that we may not offer the offering of Yahweh in its appointed season among the children of Israel?”

King James w/Strong’s #s:

And those men said () unto him, We [are] defiled by the dead body of a man: wherefore are we kept back, () that we may not offer () an offering of the Lord in his appointed season among the children of Israel?

Young’s Literal Translation:

and those men say unto him, ‘We are defiled by the body of a man; why are we withheld so as not to bring near the offering of Jehovah in its appointed season, in the midst of the sons of Israel?’

Numbers 9:13 (100.00%)

World English Bible:

But the man who is clean, and is not on a journey, and fails to keep the Passover, that soul shall be cut off from his people. Because he didn’t offer the offering of Yahweh in its appointed season, that man shall bear his sin.

King James w/Strong’s #s:

But the man that [is] clean, and is not in a journey, and forbeareth () to keep () the passover, even the same soul shall be cut off () from among his people: because he brought () not the offering of the Lord in his appointed season, that man shall bear () his sin.

Young’s Literal Translation:

‘And the man who is clean, and hath not been on a journey, and hath ceased to prepare the passover, even that person hath been cut off from his people; because the offering of Jehovah he hath not brought near, in its appointed season, that man doth bear his sin.

Numbers 15:4 (100.00%)

World English Bible:

then he who offers his offering shall offer to Yahweh a meal offering of one tenth of an ephah of fine flour mixed with one fourth of a hin of oil.

Numbers 15:4a 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel
Numbers 15:4b A hin is about 6.5 liters or 1.7 gallons.

King James w/Strong’s #s:

Then shall he that offereth () his offering unto the Lord bring () a meat offering of a tenth deal of flour mingled () with the fourth [part] of an hin of oil.

Young’s Literal Translation:

‘And he who is bringing near his offering to Jehovah hath brought near a present of flour, a tenth deal, mixed with a fourth of the hin of oil;

Numbers 15:7 (100.00%)

World English Bible:

and for the drink offering you shall offer the third part of a hin of wine, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And for a drink offering thou shalt offer () the third [part] of an hin of wine, [for] a sweet savour unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

and wine for a libation, a third part of the hin, thou dost bring near-a sweet fragrance to Jehovah.

Numbers 15:9 (100.00%)

World English Bible:

then he shall offer with the bull a meal offering of three tenths of an ephah of fine flour mixed with half a hin of oil;

Numbers 15:9 1 ephah is about 22 liters or about 2/3 of a bushel

King James w/Strong’s #s:

Then shall he bring () with a bullock a meat offering of three tenth deals of flour mingled () with half an hin of oil.

Young’s Literal Translation:

then he hath brought near for the son of the herd a present of flour, three-tenth deals, mixed with oil, a half of the hin;

Numbers 15:10 (100.00%)

World English Bible:

and you shall offer for the drink offering half a hin of wine, for an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

And thou shalt bring () for a drink offering half an hin of wine, [for] an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

and wine thou bringest near for a libation, a half of the hin-a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

Numbers 15:13 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘All who are native-born shall do these things in this way, in offering an offering made by fire, of a pleasant aroma to Yahweh.

King James w/Strong’s #s:

All that are born of the country shall do () these things after this manner, in offering () an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord.

Young’s Literal Translation:

every native doth thus with these, at bringing near a fire-offering of sweet fragrance to Jehovah;

Numbers 15:27 (100.00%)

World English Bible:

“ ‘If a person sins unwittingly, then he shall offer a female goat a year old for a sin offering.

King James w/Strong’s #s:

And if any soul sin () through ignorance, then he shall bring () a she goat of the first year for a sin offering.

Young’s Literal Translation:

‘And if one person sin in ignorance, then he hath brought near a she-goat, daughter of a year, for a sin-offering;

Numbers 15:33 (100.00%)

World English Bible:

Those who found him gathering sticks brought him to Moses and Aaron, and to all the congregation.

King James w/Strong’s #s:

And they that found () him gathering () sticks brought () him unto Moses and Aaron, and unto all the congregation.

Young’s Literal Translation:

and those finding him gathering wood bring him near unto Moses, and unto Aaron, and unto all the company,

Numbers 16:5 (100.00%)

World English Bible:

He said to Korah and to all his company, “In the morning, Yahweh will show who are his, and who is holy, and will cause him to come near to him. Even him whom he shall choose, he will cause to come near to him.

King James w/Strong’s #s:

And he spake () unto Korah and unto all his company, saying, () Even to morrow the Lord will shew () who [are] his, and [who is] holy; and will cause [him] to come near () unto him: even [him] whom he hath chosen () will he cause to come near () unto him.

Young’s Literal Translation:

and he speaketh unto Korah, and unto all his company, saying, ‘Morning!-and Jehovah is knowing those who are his, and him who is holy, and hath brought near unto Him; even him whom He doth fix on He bringeth near unto Him.

Numbers 16:9 (100.00%)

World English Bible:

Is it a small thing to you that the God of Israel has separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself, to do the service of Yahweh’s tabernacle, and to stand before the congregation to minister to them;

King James w/Strong’s #s:

[Seemeth it but] a small thing unto you, that the God of Israel hath separated () you from the congregation of Israel, to bring you near () to himself to do () the service of the tabernacle of the Lord, and to stand () before the congregation to minister () unto them?

Young’s Literal Translation:

is it little to you that the God of Israel hath separated you from the company of Israel to bring you near unto Himself, to do the service of the tabernacle of Jehovah, and to stand before the company to serve them?-

Numbers 16:10 (100.00%)

World English Bible:

and that he has brought you near, and all your brothers the sons of Levi with you? Do you seek the priesthood also?

King James w/Strong’s #s:

And he hath brought thee near () [to him], and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek () ye the priesthood also?

Young’s Literal Translation:

yea, He doth bring thee near, and all thy brethren the sons of Levi with thee-and ye have sought also the priesthood!

Numbers 16:17 (100.00%)

World English Bible:

Each man take his censer and put incense on it, and each man bring before Yahweh his censer, two hundred fifty censers; you also, and Aaron, each with his censer.”

King James w/Strong’s #s:

And take () every man his censer, and put () incense in them, and bring () ye before the Lord every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each [of you] his censer.

Young’s Literal Translation:

and take ye each his censer, and ye have put on them perfume, and brought near before Jehovah, each his censer, two hundred and fifty censers; and thou and Aaron, each his censer.’

Numbers 16:35 (100.00%)

World English Bible:

Fire came out from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense.

King James w/Strong’s #s:

And there came out () a fire from the Lord, and consumed () the two hundred and fifty men that offered () incense.

Young’s Literal Translation:

and fire hath come out from Jehovah, and consumeth the two hundred and fifty men bringing near the perfume.

Numbers 16:38 (100.00%)

World English Bible:

even the censers of those who sinned against their own lives. Let them be beaten into plates for a covering of the altar, for they offered them before Yahweh. Therefore they are holy. They shall be a sign to the children of Israel.”

King James w/Strong’s #s:

The censers of these sinners against their own souls, let them make () them broad plates [for] a covering of the altar: for they offered () them before the Lord, therefore they are hallowed: () and they shall be a sign unto the children of Israel.

Young’s Literal Translation:

even the censers of these sinners against their own souls; and they have made them spread-out plates, a covering for the altar, for they have brought them near before Jehovah, and they are hallowed; and they are become a sign to the sons of Israel.’

Numbers 16:39 (100.00%)

World English Bible:

Eleazar the priest took the bronze censers which those who were burned had offered; and they beat them out for a covering of the altar,

King James w/Strong’s #s:

And Eleazar the priest took () the brasen censers, wherewith they that were burnt () had offered; () and they were made broad () [plates for] a covering of the altar:

Young’s Literal Translation:

And Eleazar the priest taketh the brazen censers which they who are burnt had brought near, and they spread them out, a covering for the altar-

Numbers 16:40 (100.00%)

World English Bible:

to be a memorial to the children of Israel, to the end that no stranger who isn’t of the offspring of Aaron, would come near to burn incense before Yahweh, that he not be as Korah and as his company; as Yahweh spoke to him by Moses.

King James w/Strong’s #s:

[To be] a memorial unto the children of Israel, that no stranger, () which [is] not of the seed of Aaron, come near () to offer () incense before the Lord; that he be not as Korah, and as his company: as the Lord said () to him by the hand of Moses.

Young’s Literal Translation:

a memorial to the sons of Israel, so that a stranger who is not of the seed of Aaron doth not draw near to make a perfume before Jehovah, and is not as Korah, and as his company,-as Jehovah hath spoken by the hand of Moses to him.

Numbers 18:2 (100.00%)

World English Bible:

Bring your brothers also, the tribe of Levi, the tribe of your father, near with you, that they may be joined to you, and minister to you; but you and your sons with you shall be before the Tent of the Testimony.

King James w/Strong’s #s:

And thy brethren also of the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring () thou with thee, that they may be joined () unto thee, and minister () unto thee: but thou and thy sons with thee [shall minister] before the tabernacle of witness.

Young’s Literal Translation:

and also thy brethren, the tribe of Levi, the tribe of thy father, bring near with thee, and they are joined unto thee, and serve thee, even thou and thy sons with thee, before the tent of the testimony.

Numbers 18:3 (100.00%)

World English Bible:

They shall keep your commands and the duty of the whole Tent; only they shall not come near to the vessels of the sanctuary and to the altar, that they not die, neither they nor you.

King James w/Strong’s #s:

And they shall keep () thy charge, and the charge of all the tabernacle: only they shall not come nigh () the vessels of the sanctuary and the altar, that neither they, nor ye also, die. ()

Young’s Literal Translation:

‘And they have kept thy charge, and the charge of all the tent; only, unto the vessels of the sanctuary and unto the altar they do not come near, and they die not, either they or you;

Numbers 18:4 (100.00%)

World English Bible:

They shall be joined to you and keep the responsibility of the Tent of Meeting, for all the service of the Tent. A stranger shall not come near to you.

King James w/Strong’s #s:

And they shall be joined () unto thee, and keep () the charge of the tabernacle of the congregation, for all the service of the tabernacle: and a stranger () shall not come nigh () unto you.

Young’s Literal Translation:

and they have been joined unto thee, and have kept the charge of the tent of meeting, for all the service of the tent; and a stranger doth not come near unto you;

World English Bible:

Scripture quotations are taken from The World English Bible™ of eBible.org, 2020 stable text edition. It is in the public domain.

King James w/Strong’s #s:
Young’s Literal Translation: