Bible Search – search and compare multiple versions of the Bible

Also Jeshua, Bani, Sherebiah, Jamin, Akkub, Shabbethai, Hodiah, Maaseiah, Kelita, Azariah, Jozabad, Hanan, Pelaiah, and the Levites, caused the people to understand the law; and the people stayed in their place.

Also Jeshua, H3442 and Bani, H1137 and Sherebiah, H8274 Jamin, H3226 Akkub, H6126 Shabbethai, H7678 Hodijah, H1941 Maaseiah, H4641 Kelita, H7042 Azariah, H5838 Jozabad, H3107 Hanan, H2605 Pelaiah, H6411 and the Levites, H3881 caused H995 H853 the people H5971 to understand H995 the law: H8451 and the people H5971 stood in H5921 their place. H5977

^‡Καὶ G2532 (CONJ) Ἰησοῦς G2424 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) Βαναιας καὶ G2532 (CONJ) Σαραβια ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) συνετίζοντες τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον, G3551 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) στάσει G4714 (N-DSF) αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Nehemiah 8:7 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:7.

They read in the book, in the law of God, distinctly; and they gave the sense, so that they understood the reading.

So they read H7121 in the book H5612 in the law H8451 of God H430 distinctly, H6567 and gave H7760 the sense, H7922 and caused them to understand H995 the reading. H4744

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέγνωσαν G314 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) βιβλίῳ G975 (N-DSN) νόμου G3551 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐδίδασκεν G1321 (V-IAI-3S) Εσδρας καὶ G2532 (CONJ) διέστελλεν G1291 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) ἐπιστήμῃ κυρίου, G2962 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) συνῆκεν G4920 (V-AAI-3S) ὁ G3588 (T-NSM) λαὸς G2992 (N-NSM) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἀναγνώσει. G320 (N-DSF)—

Nehemiah 8:8 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:8.

Nehemiah, who was the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who taught the people said to all the people, “Today is holy to Yahweh your God. Don’t mourn, nor weep.” For all the people wept when they heard the words of the law.

And Nehemiah, H5166 which H1931 is the Tirshatha,^§ H8660 and Ezra H5830 the priest H3548 the scribe, H5608 and the Levites H3881 that taught H995 H853 the people, H5971 said H559 unto all H3605 the people, H5971 This day H3117 is holy H6918 H1931 unto the Lord H3068 your God; H430 mourn H56 not, H408 nor H408 weep. H1058 For H3588 all H3605 the people H5971 wept, H1058 when they heard H8085 H853 the words H1697 of the law. H8451

Nehemiah 8:9 Or, the governor

^‡καὶ G2532 (CONJ) εἶπεν G2036 (V-2AAI-3S) Νεεμιας καὶ G2532 (CONJ) Εσδρας ὁ G3588 (T-NSM) ἱερεὺς G2409 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) γραμματεὺς G1122 (N-NSM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) συνετίζοντες τὸν G3588 (T-ASM) λαὸν G2992 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἶπαν G2036 (V-2AAI-3P) παντὶ G3956 (A-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) λαῷ G2992 (N-DSM) Ἡ G3588 (T-NSF) ἡμέρα G2250 (N-NSF) ἁγία G40 (A-NSF) ἐστὶν G2076 (V-PAI-3S) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) μὴ G3361 (PRT-N) πενθεῖτε G3996 (V-PAI-2P) μηδὲ G3366 (CONJ-N) κλαίετε· G2799 (V-PAI-2P) ὅτι G3754 (CONJ) ἔκλαιεν G2799 (V-IAI-3S) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) λαός, G2992 (N-NSM) ὡς G5613 (ADV) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου. G3551 (N-GSM)

Nehemiah 8:9 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:9.

On the second day, the heads of fathers’ households of all the people, the priests, and the Levites were gathered together to Ezra the scribe, to study the words of the law.

And on the second H8145 day H3117 were gathered together H622 the chief H7218 of the fathers H1 of all H3605 the people, H5971 the priests, H3548 and the Levites, H3881 unto H413 Ezra H5830 the scribe, H5608 even to understand H7919 H413 the words H1697 of the law.^§ H8451

Nehemiah 8:13 Or, that they might instruct in the words of the Law

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) δευτέρᾳ G1208 (A-DSF) συνήχθησαν G4863 (V-API-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) τῶν G3588 (T-GPF) πατριῶν G3965 (N-GPF) τῷ G3588 (T-DSM) παντὶ G3956 (A-DSM) λαῷ, G2992 (N-DSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) πρὸς G4314 (PREP) Εσδραν τὸν G3588 (T-ASM) γραμματέα G1122 (N-ASM) ἐπιστῆσαι G2186 (V-AAN) πρὸς G4314 (PREP) πάντας G3956 (A-APM) τοὺς G3588 (T-APM) λόγους G3056 (N-APM) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου. G3551 (N-GSM)

Nehemiah 8:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:13.

They found written in the law how Yahweh had commanded by Moses that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;

And they found H4672 written H3789 in the law H8451 which H834 the Lord H3068 had commanded H6680 by^§ H3027 Moses, H4872 that H834 the children H1121 of Israel H3478 should dwell H3427 in booths H5521 in the feast H2282 of the seventh H7637 month: H2320

Nehemiah 8:14 Heb. by the hand of

^‡Καὶ G2532 (CONJ) εὕροσαν G2147 (V-2AAI-3P) γεγραμμένον G1125 (V-RMP-ASM) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ, G3551 (N-DSM) ᾧ G3739 (R-DSM) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) κύριος G2962 (N-NSM) τῷ G3588 (T-DSM) Μωυσῇ, G3475 (N-DSM) ὅπως G3704 (ADV) κατοικήσωσιν G2730 (V-AAS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) Ισραηλ G2474 (N-PRI) ἐν G1722 (PREP) σκηναῖς G4633 (N-DPF) ἐν G1722 (PREP) ἑορτῇ G1859 (N-DSF) ἐν G1722 (PREP) μηνὶ G3376 (N-DSM) τῷ G3588 (T-DSM) ἑβδόμῳ, G1442 (A-DSM)

Nehemiah 8:14 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:14.

Also day by day, from the first day to the last day, he read in the book of the law of God. They kept the feast seven days; and on the eighth day was a solemn assembly, according to the ordinance.

Also day H3117 by day, H3117 from H4480 the first H7223 day H3117 unto H5704 the last H314 day, H3117 he read H7121 in the book H5612 of the law H8451 of God. H430 And they kept H6213 the feast H2282 seven H7651 days; H3117 and on the eighth H8066 day H3117 was a solemn^§ assembly, H6116 according unto the manner. H4941

Nehemiah 8:18 Heb. a restraint

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέγνω G314 (V-2AAI-3S) ἐν G1722 (PREP) βιβλίῳ G975 (N-DSN) νόμου G3551 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμέραν G2250 (N-ASF) ἐν G1722 (PREP) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἀπὸ G575 (PREP) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) πρώτης G4413 (A-GSF-S) ἕως G2193 (ADV) τῆς G3588 (T-GSF) ἡμέρας G2250 (N-GSF) τῆς G3588 (T-GSF) ἐσχάτης· G2078 (A-GSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) ἑορτὴν G1859 (N-ASF) ἑπτὰ G2033 (A-NUI) ἡμέρας G2250 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) τῇ G3588 (T-DSF) ὀγδόῃ G3590 (A-DSF) ἐξόδιον κατὰ G2596 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) κρίμα. G2917 (N-ASN)

Nehemiah 8:18 Originally Ἔσδρας Β΄ 18:18.

They stood up in their place, and read in the book of the law of Yahweh their God a fourth part of the day; and a fourth part they confessed and worshiped Yahweh their God.

And they stood up H6965 in H5921 their place, H5977 and read H7121 in the book H5612 of the law H8451 of the Lord H3068 their God H430 one fourth part H7243 of the day; H3117 and another fourth part H7243 they confessed, H3034 and worshipped H7812 the Lord H3068 their God. H430

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἔστησαν G2476 (V-2AAI-3P) ἐπὶ G1909 (PREP) στάσει G4714 (N-DSF) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἀνέγνωσαν G314 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) βιβλίῳ G975 (N-DSN) νόμου G3551 (N-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) ἦσαν G2258 (V-IAI-3P) ἐξαγορεύοντες τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) προσκυνοῦντες G4352 (V-PAP-NPM) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ G2962 (N-DSM) θεῷ G2316 (N-DSM) αὐτῶν. G846 (P-GPM)

Nehemiah 9:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:3.

“You also came down on Mount Sinai, and spoke with them from heaven, and gave them right ordinances and true laws, good statutes and commandments,

Thou camest down H3381 also upon H5921 mount H2022 Sinai, H5514 and spakest H1696 with them H5973 from heaven, H8064 and gavest H5414 them right H3477 judgments, H4941 and true H571 laws,^§ H8451 good H2896 statutes H2706 and commandments: H4687

Nehemiah 9:13 Heb. laws of truth

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) ὄρος G3735 (N-ASN) Σινα G4614 (N-PRI) κατέβης G2597 (V-2AAI-2S) καὶ G2532 (CONJ) ἐλάλησας G2980 (V-AAI-2S) πρὸς G4314 (PREP) αὐτοὺς G846 (P-APM) ἐξ G1537 (PREP) οὐρανοῦ G3772 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκας G1325 (V-AAI-2S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) κρίματα G2917 (N-APN) εὐθέα G2117 (A-APN) καὶ G2532 (CONJ) νόμους G3551 (N-APM) ἀληθείας, G225 (N-APF) προστάγματα καὶ G2532 (CONJ) ἐντολὰς G1785 (N-APF) ἀγαθάς. G18 (A-APF)

Nehemiah 9:13 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:13.

and made known to them your holy Sabbath, and commanded them commandments, statutes, and a law, by Moses your servant,

and madest known H3045 H853 unto them thy holy H6944 sabbath, H7676 and commandedst H6680 them precepts, H4687 statutes, H2706 and laws, H8451 by the hand H3027 of Moses H4872 thy servant: H5650

^‡Καὶ G2532 (CONJ) τὸ G3588 (T-ASN) σάββατόν G4521 (N-ASN) σου G4675 (P-2GS) τὸ G3588 (T-ASN) ἅγιον ἐγνώρισας G1107 (V-AAI-2S) αὐτοῖς, G846 (P-DPM) ἐντολὰς G1785 (N-APF) καὶ G2532 (CONJ) προστάγματα καὶ G2532 (CONJ) νόμον G3551 (N-ASM) ἐνετείλω G1781 (V-AMI-2S) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) Μωυσῆ G3475 (N-GSM) δούλου G1401 (N-GSM) σου. G4675 (P-2GS)

Nehemiah 9:14 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:14.

“Nevertheless they were disobedient and rebelled against you, cast your law behind their back, killed your prophets that testified against them to turn them again to you, and they committed awful blasphemies.

Nevertheless they were disobedient, H4784 and rebelled H4775 against thee, and cast H7993 H853 thy law H8451 behind H310 their backs, H1458 and slew H2026 H853 thy prophets H5030 which H834 testified H5749 against them to turn them H7725 to thee, H413 and they wrought H6213 great H1419 provocations. H5007

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἤλλαξαν G236 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) ἀπέστησαν G868 (V-2AAI-3P) ἀπὸ G575 (PREP) σοῦ G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἔρριψαν G4496 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) ὀπίσω G3694 (ADV) σώματος G4983 (N-GSN) αὐτῶν G846 (P-GPM) καὶ G2532 (CONJ) τοὺς G3588 (T-APM) προφήτας G4396 (N-APM) σου G4675 (P-2GS) ἀπέκτειναν, G615 (V-AAI-3P) οἳ G3739 (R-NPM) διεμαρτύραντο G1263 (V-AMI-3P) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐπιστρέψαι G1994 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) πρὸς G4314 (PREP) σέ, G4571 (P-2AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) παροργισμοὺς G3950 (N-APM) μεγάλους. G3173 (A-APM)

Nehemiah 9:26 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:26.

and testified against them, that you might bring them again to your law. Yet they were arrogant, and didn’t listen to your commandments, but sinned against your ordinances (which if a man does, he shall live in them), turned their backs, stiffened their neck, and would not hear.

and testifiedst H5749 against them, that thou mightest bring them again H7725 unto H413 thy law: H8451 yet they H1992 dealt proudly, H2102 and hearkened H8085 not H3808 unto thy commandments, H4687 but sinned H2398 against thy judgments, H4941 (which H834 if a man H120 do, H6213 he shall live H2421 in them;) and withdrew H5414 H5637 the shoulder,^§ H3802 and hardened H7185 their neck, H6203 and would H8085 not H3808 hear. H8085

Nehemiah 9:29 Heb. they gave a withdrawing shoulder

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐπεμαρτύρω αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἐπιστρέψαι G1994 (V-AAN) αὐτοὺς G846 (P-APM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἤκουσαν, G191 (V-AAI-3P) ἀλλὰ G235 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) ἐντολαῖς G1785 (N-DPF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τοῖς G3588 (T-DPN) κρίμασί G2917 (N-DPN) σου G4675 (P-2GS) ἡμάρτοσαν, G264 (V-2AAI-3P) ἃ G3739 (R-APN) ποιήσας G4160 (V-AAP-NSM) αὐτὰ G846 (P-APN) ἄνθρωπος G444 (N-NSM) ζήσεται G2198 (V-FDI-3S) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς· G846 (P-DPN) καὶ G2532 (CONJ) ἔδωκαν G1325 (V-AAI-3P) νῶτον G3577 (N-ASN) ἀπειθοῦντα G544 (V-PAP-ASM) καὶ G2532 (CONJ) τράχηλον G5137 (N-ASM) αὐτῶν G846 (P-GPM) ἐσκλήρυναν G4645 (V-AAI-3P) καὶ G2532 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἤκουσαν. G191 (V-AAI-3P)

Nehemiah 9:29 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:29.

Also our kings, our princes, our priests, and our fathers have not kept your law, nor listened to your commandments and your testimonies with which you testified against them.

neither H3808 have H6213 H853 our kings, H4428 our princes, H8269 our priests, H3548 nor our fathers, H1 kept H6213 thy law, H8451 nor H3808 hearkened H7181 unto H413 thy commandments H4687 and thy testimonies, H5715 wherewith H834 thou didst testify H5749 against them.

^‡Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) βασιλεῖς G935 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἄρχοντες G758 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) πατέρες G3962 (N-NPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐποίησαν G4160 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) οὐ G3756 (PRT-N) προσέσχον G4337 (V-2AAI-3P) τῶν G3588 (T-GPF) ἐντολῶν G1785 (N-GPF) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) μαρτύριά G3142 (N-APN) σου, G4675 (P-2GS) ἃ G3739 (R-APN) διεμαρτύρω G1263 (V-ADI-2S) αὐτοῖς. G846 (P-DPM)

Nehemiah 9:34 Originally Ἔσδρας Β΄ 19:34.

The rest of the people, the priests, the Levites, the gatekeepers, the singers, the temple servants, and all those who had separated themselves from the peoples of the lands to the law of God, their wives, their sons, and their daughters—everyone who had knowledge and understanding—

And the rest H7605 of the people, H5971 the priests, H3548 the Levites, H3881 the porters, H7778 the singers, H7891 the Nethinims, H5411 and all H3605 they that had separated themselves H914 from the people H5971 of the lands H776 unto H413 the law H8451 of God, H430 their wives, H802 their sons, H1121 and their daughters, H1323 every H3605 one having knowledge, H3045 and having understanding; H995

^‡Καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) κατάλοιποι G2645 (A-NPM) τοῦ G3588 (T-GSM) λαοῦ, G2992 (N-GSM) οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς, G2409 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται, G3019 (N-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) πυλωροί, οἱ G3588 (T-NPM) ᾄδοντες, G103 (V-PAP-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ναθινιμ καὶ G2532 (CONJ) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) προσπορευόμενος G4365 (V-PEP-NSM) ἀπὸ G575 (PREP) λαῶν G2992 (N-GPM) τῆς G3588 (T-GSF) γῆς G1093 (N-GSF) πρὸς G4314 (PREP) νόμον G3551 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) γυναῖκες G1135 (N-NPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) θυγατέρες G2364 (N-NPF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) πᾶς G3956 (A-NSM) ὁ G3588 (T-NSM) εἰδὼς G1492 (V-RAP-NSM) καὶ G2532 (CONJ) συνίων, G4920 (V-PAP-NSM)

Nehemiah 10:28 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:29.

joined with their brothers, their nobles, and entered into a curse and into an oath, to walk in God’s law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of Yahweh our Lord, and his ordinances and his statutes;

they clave H2388 to H5921 their brethren, H251 their nobles, H117 and entered H935 into a curse, H423 and into an oath, H7621 to walk H3212 in God’s H430 law, H8451 which H834 was given H5414 by^§ H3027 Moses H4872 the servant H5650 of God, H430 and to observe H8104 and do H6213 H853 all H3605 the commandments H4687 of the Lord H3068 our Lord, H113 and his judgments H4941 and his statutes; H2706

Nehemiah 10:29 Heb. by the hand of

^‡ἐνίσχυον G1765 (V-PAP-ASN) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἀδελφοὺς G80 (N-APM) αὐτῶν, G846 (P-GPM) κατηράσαντο G2672 (V-ADI-3P) αὐτοὺς G846 (P-APM) καὶ G2532 (CONJ) εἰσήλθοσαν G1525 (V-2AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) ἀρᾷ G685 (N-DSF) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) ὅρκῳ G3727 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSN) πορεύεσθαι G4198 (V-PNN) ἐν G1722 (PREP) νόμῳ G3551 (N-DSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) ὃς G3739 (R-NSM) ἐδόθη G1325 (V-API-3S) ἐν G1722 (PREP) χειρὶ G5495 (N-DSF) Μωυσῆ G3475 (N-GSM) δούλου G1401 (N-GSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ, G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) φυλάσσεσθαι G5442 (V-PMN) καὶ G2532 (CONJ) ποιεῖν G4160 (V-PAN) πάσας G3956 (A-APF) τὰς G3588 (T-APF) ἐντολὰς G1785 (N-APF) κυρίου G2962 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) κρίματα G2917 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM)

Nehemiah 10:29 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:30.

We, the priests, the Levites, and the people, cast lots for the wood offering, to bring it into the house of our God, according to our fathers’ houses, at times appointed year by year, to burn on Yahweh our God’s altar, as it is written in the law;

And we cast H5307 the lots H1486 among the priests, H3548 the Levites, H3881 and the people, H5971 for H5921 the wood H6086 offering, H7133 to bring H935 it into the house H1004 of our God, H430 after the houses H1004 of our fathers, H1 at times H6256 appointed H2163 year H8141 by year, H8141 to burn H1197 upon H5921 the altar H4196 of the Lord H3068 our God, H430 as it is written H3789 in the law: H8451

^‡Καὶ G2532 (CONJ) κλήρους G2819 (N-APM) ἐβάλομεν G906 (V-2AAI-1P) περὶ G4012 (PREP) κλήρου G2819 (N-GSM) ξυλοφορίας, οἱ G3588 (T-NPM) ἱερεῖς G2409 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) οἱ G3588 (T-NPM) Λευῖται G3019 (N-NPM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) λαός, G2992 (N-NSM) ἐνέγκαι G5342 (V-AAN) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) πατριῶν G3965 (N-GPF) ἡμῶν G2257 (P-1GP) εἰς G1519 (PREP) καιροὺς G2540 (N-APM) ἀπὸ G575 (PREP) χρόνων G5550 (N-GPM) ἐνιαυτὸν G1763 (N-ASM) κατ’ G2596 (PREP) ἐνιαυτόν, G1763 (N-ASM) ἐκκαῦσαι G1572 (V-AAN) ἐπὶ G1909 (PREP) τὸ G3588 (T-ASN) θυσιαστήριον G2379 (N-ASN) κυρίου G2962 (N-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ὡς G5613 (ADV) γέγραπται G1125 (V-RPI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ, G3551 (N-DSM)

Nehemiah 10:34 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:35.

also the firstborn of our sons and of our livestock, as it is written in the law, and the firstborn of our herds and of our flocks, to bring to the house of our God, to the priests who minister in the house of our God;

alsoH853 the firstborn H1060 of our sons, H1121 and of our cattle, H929 as it is written H3789 in the law, H8451 andH853 the firstlings H1060 of our herds H1241 and of our flocks, H6629 to bring H935 to the house H1004 of our God, H430 unto the priests H3548 that minister H8334 in the house H1004 of our God: H430

^‡καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) πρωτότοκα G4416 (A-APN-S) υἱῶν G5207 (N-GPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) κτηνῶν G2934 (N-GPN) ἡμῶν, G2257 (P-1GP) ὡς G5613 (ADV) γέγραπται G1125 (V-RPI-3S) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ, G3551 (N-DSM) καὶ G2532 (CONJ) τὰ G3588 (T-APN) πρωτότοκα G4416 (A-APN-S) βοῶν G1016 (N-GPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) καὶ G2532 (CONJ) ποιμνίων G4168 (N-GPN) ἡμῶν G2257 (P-1GP) ἐνέγκαι G5342 (V-AAN) εἰς G1519 (PREP) οἶκον G3624 (N-ASM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) τοῖς G3588 (T-DPM) ἱερεῦσιν G2409 (N-DPM) τοῖς G3588 (T-DPM) λειτουργοῦσιν G3008 (V-PAP-DPM) ἐν G1722 (PREP) οἴκῳ G3624 (N-DSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) ἡμῶν. G2257 (P-1GP)

Nehemiah 10:36 Originally Ἔσδρας Β΄ 20:37.

On that day, men were appointed over the rooms for the treasures, for the wave offerings, for the first fruits, and for the tithes, to gather into them according to the fields of the cities the portions appointed by the law for the priests and Levites; for Judah rejoiced for the priests and for the Levites who served.

And at that H1931 time H3117 were H6485 some H582 appointed H6485 over H5921 the chambers H5393 for the treasures, H214 for the offerings, H8641 for the firstfruits, H7225 and for the tithes, H4643 to gather H3664 into them out of the fields H7704 of the cities H5892 the portions H4521 of the law° H8451 for the priests H3548 and Levites: H3881 for H3588 Judah^§ H3063 rejoiced H8057 for H5921 the priests H3548 and for H5921 the Levites H3881 that waited.^§ H5975

Nehemiah 12:44a That is, appointed by the law
Nehemiah 12:44b Heb. for the joy of Judah
Nehemiah 12:44c Heb. that stood

^‡Καὶ G2532 (CONJ) κατέστησαν G2525 (V-AAI-3P) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ἡμέρᾳ G2250 (N-DSF) ἐκείνῃ G1565 (D-DSF) ἄνδρας G435 (N-APM) ἐπὶ G1909 (PREP) τῶν G3588 (T-GPN) γαζοφυλακίων G1049 (N-GPN) τοῖς G3588 (T-DPM) θησαυροῖς, G2344 (N-DPM) ταῖς G3588 (T-DPF) ἀπαρχαῖς G536 (N-DPF) καὶ G2532 (CONJ) ταῖς G3588 (T-DPF) δεκάταις G1182 (A-DPF) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) συνηγμένοις G4863 (V-RMP-DPM) ἐν G1722 (PREP) αὐτοῖς G846 (P-DPM) ἄρχουσιν G758 (N-DPM) τῶν G3588 (T-GPF) πόλεων, G4172 (N-GPF) μερίδας G3310 (N-APF) τοῖς G3588 (T-DPM) ἱερεῦσι G2409 (N-DPM) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPM) Λευίταις, G3019 (N-DPM) ὅτι G3754 (CONJ) εὐφροσύνη G2167 (N-NSF) ἦν G2258 (V-IAI-3S) ἐν G1722 (PREP) Ιουδα ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) ἱερεῖς G2409 (N-APM) καὶ G2532 (CONJ) ἐπὶ G1909 (PREP) τοὺς G3588 (T-APM) Λευίτας G3019 (N-APM) τοὺς G3588 (T-APM) ἑστῶτας. G2476 (V-RAP-APM)

Nehemiah 12:44 Originally Ἔσδρας Β΄ 22:44.

It came to pass, when they had heard the law, that they separated all the mixed multitude from Israel.

Now it came to pass, H1961 when they had heard H8085 H853 the law, H8451 that they separated H914 from Israel H3478 all H3605 the mixed multitude. H6154

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἐγένετο G1096 (V-2ADI-3S) ὡς G5613 (ADV) ἤκουσαν G191 (V-AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον, G3551 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ἐχωρίσθησαν G5563 (V-API-3P) πᾶς G3956 (A-NSM) ἐπίμικτος ἐν G1722 (PREP) Ισραηλ. G2474 (N-PRI)

Nehemiah 13:3 Originally Ἔσδρας Β΄ 23:3.

Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart.

Receive, H3947 I pray thee, H4994 the law H8451 from his mouth, H6310 And lay up H7760 his words H561 in thine heart. H3824

Ἔκλαβε δὲ G1161 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) στόματος G4750 (N-GSN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐξηγορίαν καὶ G2532 (CONJ) ἀνάλαβε G353 (V-2AAM-2S) τὰ G3588 (T-APN) ῥήματα G4487 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) σου. G4675 (P-2GS)

but his delight is in Yahweh’s^§ law. On his law he meditates day and night.

Psalm 1:2 “Yahweh” is God’s proper Name, sometimes rendered “Lord” (all caps) in other translations.

But H3588 H518 his delight H2656 is in the law H8451 of the Lord; H3068 And in his law H8451 doth he meditate H1897 day H3119 and night. H3915

ἀλλ’ G235 (CONJ) ἢ G2228 (PRT) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ G3551 (N-DSM) κυρίου G2962 (N-GSM) τὸ G3588 (T-NSN) θέλημα G2307 (N-NSN) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ G3551 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) μελετήσει G3191 (V-FAI-3S) ἡμέρας G2250 (N-GSF) καὶ G2532 (CONJ) νυκτός. G3571 (N-GSF)

Yahweh’s law is perfect, restoring the soul. Yahweh’s covenant is sure, making wise the simple.

The law^§ H8451 of the Lord H3068 is perfect, H8549 converting^§ H7725 the soul: H5315 The testimony H5715 of the Lord H3068 is sure, H539 making wise H2449 the simple. H6612

Psalm 19:7a Or, doctrine
Psalm 19:7b Or, restoring

^‡Ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) κυρίου G2962 (N-GSM) ἄμωμος, G299 (A-NSM) ἐπιστρέφων G1994 (V-PAP-NSM) ψυχάς· G5590 (N-APF) ἡ G3588 (T-NSF) μαρτυρία G3141 (N-NSF) κυρίου G2962 (N-GSM) πιστή, G4103 (A-NSF) σοφίζουσα G4679 (V-PAP-NSF) νήπια· G3516 (A-APN)

Psalm 19:7 Originally verse 18:8.

The law of his God is in his heart. None of his steps shall slide.

The law H8451 of his God H430 is in his heart; H3820 None of his steps^§ H838 shall slide. H4571

Psalm 37:31 Or, goings

^‡ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐν G1722 (PREP) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) αὐτοῦ, G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὑποσκελισθήσεται τὰ G3588 (T-NPN) διαβήματα αὐτοῦ. G846 (P-GSM)

Psalm 37:31 Originally verse 36:31.

I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.”

I delight H2654 to do H6213 thy will, H7522 O my God: H430 Yea, thy law H8451 is within H8432 my heart.^§ H4578

Psalm 40:8 Heb. in the midst of my bowels

^‡τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) τὸ G3588 (T-ASN) θέλημά G2307 (N-ASN) σου, G4675 (P-2GS) ὁ G3588 (T-NSM) θεός G2316 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) ἐβουλήθην G1014 (V-AOI-1S) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) ἐν G1722 (PREP) μέσῳ G3319 (A-DSN) τῆς G3588 (T-GSF) κοιλίας G2836 (N-GSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 40:8 Originally verse 39:9.

Hear my teaching, my people. Turn your ears to the words of my mouth.

Give ear, H238 O my people, H5971 to my law: H8451 Incline H5186 your ears H241 to the words H561 of my mouth. H6310

^‡Συνέσεως G4907 (N-GSF) τῷ G3588 (T-DSM) Ασαφ. Προσέχετε, G4337 (V-PAM-2P) λαός G2992 (N-NSM) μου, G3450 (P-1GS) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) μου, G3450 (P-1GS) κλίνατε G2827 (V-AAM-2P) τὸ G3588 (T-ASN) οὖς G3775 (N-ASN) ὑμῶν G5216 (P-2GP) εἰς G1519 (PREP) τὰ G3588 (T-APN) ῥήματα G4487 (N-APN) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματός G4750 (N-GSN) μου· G3450 (P-1GS)

Psalm 78:1 Originally verse 77:1.

For he established a covenant in Jacob, and appointed a teaching in Israel, which he commanded our fathers, that they should make them known to their children;

For he established H6965 a testimony H5715 in Jacob, H3290 and appointed H7760 a law H8451 in Israel, H3478 Which H834 he commanded H6680 H853 our fathers, H1 that they should make them known H3045 to their children: H1121

^‡Καὶ G2532 (CONJ) ἀνέστησεν G450 (V-AAI-3S) μαρτύριον G3142 (N-ASN) ἐν G1722 (PREP) Ιακωβ G2384 (N-PRI) καὶ G2532 (CONJ) νόμον G3551 (N-ASM) ἔθετο G5087 (V-2AMI-3S) ἐν G1722 (PREP) Ισραηλ, G2474 (N-PRI) ὅσα G3745 (K-APN) ἐνετείλατο G1781 (V-ADI-3S) τοῖς G3588 (T-DPM) πατράσιν G3962 (N-DPM) ἡμῶν G2257 (P-1GP) τοῦ G3588 (T-GSN) γνωρίσαι G1107 (V-AAN) αὐτὰ G846 (P-APN) τοῖς G3588 (T-DPM) υἱοῖς G5207 (N-DPM) αὐτῶν, G846 (P-GPM)

Psalm 78:5 Originally verse 77:5.

They didn’t keep God’s covenant, and refused to walk in his law.

They kept H8104 not H3808 the covenant H1285 of God, H430 And refused H3985 to walk H3212 in his law; H8451

^‡Οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφύλαξαν G5442 (V-2AAI-3P) τὴν G3588 (T-ASF) διαθήκην G1242 (N-ASF) τοῦ G3588 (T-GSM) θεοῦ G2316 (N-GSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐν G1722 (PREP) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ G3551 (N-DSM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) οὐκ G3756 (PRT-N) ἤθελον G2309 (V-IAI-3P) πορεύεσθαι G4198 (V-PNN)

Psalm 78:10 Originally verse 77:10.

If his children forsake my law, and don’t walk in my ordinances;

If his children H1121 forsake H5800 my law, H8451 And walk H3212 not H3808 in my judgments; H4941

^‡Ἐὰν G1437 (COND) ἐγκαταλίπωσιν G1459 (V-2AAS-3P) οἱ G3588 (T-NPM) υἱοὶ G5207 (N-NPM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) μου G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) τοῖς G3588 (T-DPN) κρίμασίν G2917 (N-DPN) μου G3450 (P-1GS) μὴ G3361 (PRT-N) πορευθῶσιν, G4198 (V-AOS-3P)

Psalm 89:30 Originally verse 88:31.

Blessed is the man whom you discipline, Yah, and teach out of your law,

Blessed H835 is the man H1397 whom H834 thou chastenest, H3256 O Lord, H3050 And teachest H3925 him out of thy law; H8451

^‡Μακάριος G3107 (A-NSM) ἄνθρωπος, G444 (N-NSM) ὃν G3739 (R-ASM) ἂν G302 (PRT) σὺ G4771 (P-2NS) παιδεύσῃς, G3811 (V-AAS-2S) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) διδάξῃς G1321 (V-AAS-2S) αὐτὸν G846 (P-ASM)

Psalm 94:12 Originally verse 93:12.

that they might keep his statutes, and observe his laws. Praise Yah!

That they might observe H8104 his statutes, H2706 And keep H5341 his laws. H8451 Praise H1984 ye the Lord. H3050

^‡ὅπως G3704 (ADV) ἂν G302 (PRT) φυλάξωσιν G5442 (V-AAS-3P) τὰ G3588 (T-APN) δικαιώματα G1345 (N-APN) αὐτοῦ G846 (P-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) αὐτοῦ G846 (P-GSM) ἐκζητήσωσιν. G1567 (V-AAS-3P)

Psalm 105:45 Originally verse 104:45.

Blessed are those whose ways are blameless, who walk according to Yahweh’s law.

Blessed H835 are the undefiled^§ H8549 in the way, H1870 Who walk H1980 in the law H8451 of the Lord. H3068

Psalm 119:1 Or, perfect, or sincere

^‡Αλληλουια. G239 (HEB) Μακάριοι G3107 (A-NPM) οἱ G3588 (T-NPM) ἄμωμοι G299 (A-NPM) ἐν G1722 (PREP) ὁδῷ G3598 (N-DSF) οἱ G3588 (T-NPM) πορευόμενοι G4198 (V-PNP-NPM) ἐν G1722 (PREP) νόμῳ G3551 (N-DSM) κυρίου. G2962 (N-GSM)

Psalm 119:1 Originally verse 118:1.

Open my eyes, that I may see wondrous things out of your law.

Open^§ H1540 thou mine eyes, H5869 That I may behold H5027 wondrous things H6381 out of thy law. H8451

Psalm 119:18 Heb. Reveal

^‡Ἀποκάλυψον G601 (V-AAM-2S) τοὺς G3588 (T-APM) ὀφθαλμούς G3788 (N-APM) μου, G3450 (P-1GS) καὶ G2532 (CONJ) κατανοήσω G2657 (V-FAI-1S) τὰ G3588 (T-APN) θαυμάσιά G2297 (A-APN) σου G4675 (P-2GS) ἐκ G1537 (PREP) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:18 Originally verse 118:18.

Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!

Remove H5493 from H4480 me the way H1870 of lying: H8267 And grant me thy law H8451 graciously. H2603

^‡Ὁδὸν G3598 (N-ASF) ἀδικίας G93 (N-GSF) ἀπόστησον G868 (V-AAM-2S) ἀπ’ G575 (PREP) ἐμοῦ G1699 (S-1SGSN) καὶ G2532 (CONJ) τῷ G3588 (T-DSM) νόμῳ G3551 (N-DSM) σου G4675 (P-2GS) ἐλέησόν G1653 (V-AAM-2S) με. G3165 (P-1AS)

Psalm 119:29 Originally verse 118:29.

Give me understanding, and I will keep your law. Yes, I will obey it with my whole heart.

Give me understanding, H995 and I shall keep H5341 thy law; H8451 Yea, I shall observe H8104 it with my whole heart. H3820

^‡Συνέτισόν με, G3165 (P-1AS) καὶ G2532 (CONJ) ἐξερευνήσω G1830 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) φυλάξω G5442 (V-FAI-1S) αὐτὸν G846 (P-ASM) ἐν G1722 (PREP) ὅλῃ G3650 (A-DSF) καρδίᾳ G2588 (N-DSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 119:34 Originally verse 118:34.

So I will obey your law continually, forever and ever.

So shall I keep H8104 thy law H8451 continually H8548 for ever H5769 and ever. H5703

^‡Καὶ G2532 (CONJ) φυλάξω G5442 (V-FAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) διὰ G1223 (PREP) παντός, G3956 (A-GSM) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα G165 (N-ASM) τοῦ G3588 (T-GSM) αἰῶνος. G165 (N-GSM)

Psalm 119:44 Originally verse 118:44.

The arrogant mock me excessively, but I don’t swerve from your law.

The proud H2086 have had me greatly H3966 in derision: H3887 Yet have I not declined H5186 from thy law. H8451

^‡Ὑπερήφανοι G5244 (A-NPM) παρηνόμουν G3891 (V-IAI-3P) ἕως G2193 (ADV) σφόδρα, G4970 (ADV) ἀπὸ G575 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐξέκλινα. G1578 (V-2AAI-1S)

Psalm 119:51 Originally verse 118:51.

Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law.

Horror H2152 hath taken hold H270 upon me Because of the wicked H7563 that forsake H5800 thy law. H8451

^‡Ἀθυμία κατέσχεν G2722 (V-2AAI-3S) με G3165 (P-1AS) ἀπὸ G575 (PREP) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) τῶν G3588 (T-GPM) ἐγκαταλιμπανόντων τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:53 Originally verse 118:53.

I have remembered your name, Yahweh, in the night, and I obey your law.

I have remembered H2142 thy name, H8034 O Lord, H3068 in the night, H3915 and have kept H8104 thy law. H8451

^‡Ἐμνήσθην G3415 (V-API-1S) ἐν G1722 (PREP) νυκτὶ G3571 (N-DSF) τοῦ G3588 (T-GSN) ὀνόματός G3686 (N-GSN) σου, G4675 (P-2GS) κύριε, G2962 (N-VSM) καὶ G2532 (CONJ) ἐφύλαξα G5442 (V-AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:55 Originally verse 118:55.

The ropes of the wicked bind me, but I won’t forget your law.

The bands^§ H2256 of the wicked H7563 have robbed H5749 me: But I have not forgotten H7911 thy law. H8451

Psalm 119:61 Or, companies

^‡Σχοινία G4979 (N-NPN) ἁμαρτωλῶν G268 (A-GPM) περιεπλάκησάν μοι, G3427 (P-1DS) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπελαθόμην. G1950 (V-ADI-1S)

Psalm 119:61 Originally verse 118:61.

Their heart is as callous as the fat, but I delight in your law.

Their heart H3820 is as fat H2954 as grease; H2459 But I delight H8173 in thy law. H8451

^‡Ἐτυρώθη ὡς G5613 (ADV) γάλα G1051 (N-ASN) ἡ G3588 (T-NSF) καρδία G2588 (N-NSF) αὐτῶν, G846 (P-GPM) ἐγὼ G1473 (P-1NS) δὲ G1161 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) ἐμελέτησα. G3191 (V-AAI-1S)

Psalm 119:70 Originally verse 118:70.

The law of your mouth is better to me than thousands of pieces of gold and silver.

The law H8451 of thy mouth H6310 is better H2896 unto me Than thousands H505 of gold H2091 and silver. H3701

^‡Ἀγαθόν G18 (A-ASM) μοι G3427 (P-1DS) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) στόματός G4750 (N-GSN) σου G4675 (P-2GS) ὑπὲρ G5228 (PREP) χιλιάδας G5505 (N-APF) χρυσίου G5553 (N-GSN) καὶ G2532 (CONJ) ἀργυρίου. G694 (N-GSN)

Psalm 119:72 Originally verse 118:72.

Let your tender mercies come to me, that I may live; for your law is my delight.

Let thy tender mercies H7356 come H935 unto me, that I may live: H2421 For H3588 thy law H8451 is my delight. H8191

^‡Ἐλθέτωσάν G2064 (V-2AAM-3P) μοι G3427 (P-1DS) οἱ G3588 (T-NPM) οἰκτιρμοί G3628 (N-NPM) σου, G4675 (P-2GS) καὶ G2532 (CONJ) ζήσομαι, G2198 (V-FMI-1S) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) μελέτη μού G3450 (P-1GS) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Psalm 119:77 Originally verse 118:77.

The proud have dug pits for me, contrary to your law.

The proud H2086 have digged H3738 pits H7882 for me, Which are not after thy law. H8451

^‡Διηγήσαντό G1334 (V-ADI-3P) μοι G3427 (P-1DS) παράνομοι ἀδολεσχίας, ἀλλ’ G235 (CONJ) οὐχ G3756 (PRT-N) ὡς G5613 (ADV) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) σου, G4675 (P-2GS) κύριε. G2962 (N-VSM)

Psalm 119:85 Originally verse 118:85.

Unless your law had been my delight, I would have perished in my affliction.

Unless H3884 thy law H8451 had been my delights, H8191 I should then have perished H6 in mine affliction. H6040

^‡Εἰ G1487 (COND) μὴ G3361 (PRT-N) ὅτι G3754 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) μελέτη μού G3450 (P-1GS) ἐστιν, G2076 (V-PAI-3S) τότε G5119 (ADV) ἂν G302 (PRT) ἀπωλόμην G622 (V-2AMI-1S) ἐν G1722 (PREP) τῇ G3588 (T-DSF) ταπεινώσει G5014 (N-DSF) μου. G3450 (P-1GS)

Psalm 119:92 Originally verse 118:92.

How I love your law! It is my meditation all day.

O how love I H157 thy law! H8451 It is my meditation H7881 all H3605 the day. H3117

^‡Ὡς G5613 (ADV) ἠγάπησα G25 (V-AAI-1S) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου, G4675 (P-2GS) κύριε· G2962 (N-VSM) ὅλην G3650 (A-ASF) τὴν G3588 (T-ASF) ἡμέραν G2250 (N-ASF) μελέτη μού G3450 (P-1GS) ἐστιν. G2076 (V-PAI-3S)

Psalm 119:97 Originally verse 118:97.

My soul is continually in my hand, yet I won’t forget your law.

My soul H5315 is continually H8548 in my hand: H3709 Yet do I not forget H7911 thy law. H8451

^‡Ἡ G3588 (T-NSF) ψυχή G5590 (N-NSF) μου G3450 (P-1GS) ἐν G1722 (PREP) ταῖς G3588 (T-DPF) χερσίν G5495 (N-DPF) μου G3450 (P-1GS) διὰ G1223 (PREP) παντός, G3956 (A-GSM) καὶ G2532 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐπελαθόμην G1950 (V-ADI-1S)

Psalm 119:109 Originally verse 118:109.

I hate double-minded men, but I love your law.

I hate H8130 vain thoughts: H5588 But thy law H8451 do I love. H157

^‡Παρανόμους ἐμίσησα G3404 (V-AAI-1S) καὶ G2532 (CONJ) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου G4675 (P-2GS) ἠγάπησα. G25 (V-AAI-1S)

Psalm 119:113 Originally verse 118:113.

It is time to act, Yahweh, for they break your law.

It is time H6256 for thee, Lord H3068, to work: H6213 For they have made void H6565 thy law. H8451

^‡Καιρὸς G2540 (N-NSM) τοῦ G3588 (T-GSN) ποιῆσαι G4160 (V-AAN) τῷ G3588 (T-DSM) κυρίῳ· G2962 (N-DSM) διεσκέδασαν τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:126 Originally verse 118:126.

Streams of tears run down my eyes, because they don’t observe your law.

Rivers H6388 of waters H4325 run down H3381 mine eyes, H5869 Because they keep H8104 not H3808 thy law. H8451

^‡Διεξόδους G1327 (N-APF) ὑδάτων G5204 (N-GPN) κατέβησαν G2597 (V-2AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) ὀφθαλμοί G3788 (N-NPM) μου, G3450 (P-1GS) ἐπεὶ G1893 (CONJ) οὐκ G3756 (PRT-N) ἐφύλαξαν G5442 (V-2AAI-3P) τὸν G3588 (T-ASM) νόμον G3551 (N-ASM) σου. G4675 (P-2GS)

Psalm 119:136 Originally verse 118:136.

Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.

Thy righteousness H6666 is an everlasting H5769 righteousness, H6664 And thy law H8451 is the truth. H571

^‡Ἡ G3588 (T-NSF) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) σου G4675 (P-2GS) δικαιοσύνη G1343 (N-NSF) εἰς G1519 (PREP) τὸν G3588 (T-ASM) αἰῶνα, G165 (N-ASM) καὶ G2532 (CONJ) ὁ G3588 (T-NSM) νόμος G3551 (N-NSM) σου G4675 (P-2GS) ἀλήθεια. G225 (N-NSF)

Psalm 119:142 Originally verse 118:142.

They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.

They draw nigh H7126 that follow H7291 after mischief: H2154 They are far H7368 from thy law. H8451

^‡Προσήγγισαν G4331 (V-AAI-3P) οἱ G3588 (T-NPM) καταδιώκοντές G2614 (V-PAP-NPM) με G3165 (P-1AS) ἀνομίᾳ, G458 (N-DSF) ἀπὸ G575 (PREP) δὲ G1161 (CONJ) τοῦ G3588 (T-GSM) νόμου G3551 (N-GSM) σου G4675 (P-2GS) ἐμακρύνθησαν.

Psalm 119:150 Originally verse 118:150.